「time controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten calculation time for an image processing parameter so that a load on CPU is reduced when processing the image data by a controller that is read using a scanner simultaneously reading both surfaces of a both-sided original.例文帳に追加

両面原稿を同時両面読み取り可能なスキャナを用いて読み取った画像データをコントローラによって画像処理する際に、画像処理パラメータの計算時間を短縮させ、ＣＰＵに対する負荷を減少させることができるようにする。 - 特許庁

The turbo controller 14 makes the fully closed position corresponding to the initial voltage value a reference original position when the voltage value of the opening detection signal obtained at the first time upon restarting the operation is included within the voltage value range indicated by the fully closed opening signal.例文帳に追加

ターボコントローラ１４は、運転再開時の初回に取得した開度検出信号の電圧値が、全閉開度信号が示す電圧値範囲に含まれているときに、この初回の電圧値に対応する全閉位置を基準原点とする。 - 特許庁

The controller 17 controls the electric valve 10 to return a quantity of feedback cooling water corresponding to the detection temperature T2 to the tank 1 through a return pipe 9 during the time when cooling water temperature T2 detected by the temperature sensor 15 is the predetermined temperature or less.例文帳に追加

コントローラ１７は、温度センサ１５が検出した冷却水の温度Ｔ２が所定温度以下である間は、その検出温度Ｔ２に応じた量の帰還冷却水を戻し管９を通してタンク１へ戻すように電動弁１０を制御する。 - 特許庁

An execution job controller 29 executes one flushing, completes execution of one or more jobs and determines a job to be executed before a following job so as to execute the following job before a predetermined time passes.例文帳に追加

実行ジョブ制御部２９は、１のフラッシングの実行後、１又は複数のジョブの実行を完了した上で、所定時間が経過する前に次のフラッシングを実行するよう、未実行のジョブのうち、当該次のフラッシングの前に実行するジョブを決定する。 - 特許庁

The liquid supply device 1 has a pump mechanism 13 for sending out liquid to a flow path 11, a flowmeter 14 for measuring the flow rate per unit time of liquid flowing through the flow path 11, and a controller 15 for controlling these mechanisms.例文帳に追加

液体供給装置１は、流路１１に液体を送出するポンプ機構１３、流路１１を流れる液体の単位時間当たりの流量を測定する流量計１４、および、これらの機構を制御する制御部１５を備える。 - 特許庁

For example, when the key is pressed down as shown in Figure 6, the controller can detect the key pressed down 15 milliseconds fast, so that the time differences can be reduced to a few milliseconds and it is possible to prevent from making the user feel uncomfortable.例文帳に追加

例えば、図６に示すように鍵を押下した場合には、コントローラは、１５ミリ秒早く鍵の押下を検出することができるから、時間差を数ミリ秒程度に少なくすることができ、利用者に違和感を与えにくくすることができる。 - 特許庁

To provide a cache memory controller capable of performing invalidation processing, copy-back processing of only a data block in an area specified by a single request from a CPU, reducing processing time required for invalidation and copy-back and enhancing use efficiency.例文帳に追加

ＣＰＵからの１回の要求により指定した領域内のデータブロックのみをインバリデート処理、コピーバック処理することができ、インバリデートやコピーバックに要する処理時間を削減し、使用効率を高めることができるキャッシュメモリ制御装置を得る。 - 特許庁

The controller CTL1 judges the charging voltage of the capacitor CP1 based on an increase in the detected voltage by the voltage sensor during predetermined counting time by the counter, and controls the charging voltage by the charger PSU1 based on this judgment.例文帳に追加

制御部ＣＴＬ１は、カウンタによる所定のカウント時間中における電圧センサによる検出電圧の増加に基づいてキャパシタＣＰ１の充電電圧を判定し、この判定に基づいて充電器ＰＳＵ１による充電電圧を制御する。 - 特許庁

To provide a focus controller and a focus loop closing method for surely performing a focus loop closing operation in a short time, in an optical disk having different reflectance or a phase change optical disk having a reflectance variable with heat of emitted light.例文帳に追加

反射率が異なる光ディスクまたは、照射した光の熱により反射率が変化する相変化光ディスクにおいて、短時間に確実にフォーカス引き込み動作を行うフォーカス制御装置およびフォーカス引き込み方法の提供をすること。 - 特許庁

To provide a high quality ink drop ejection method, an ejection controller and a recording medium by preventing unstable ejection of partial dot or variation in the volume of ink drop due to oscillation of ink meniscus at the time of halftone printing.例文帳に追加

階調印字を行うような場合に、インクのメニスカス振動により生じる一部ドットの噴射不安定やインク滴体積が変化することを防止し、印字品質の高いインク滴噴射方法、制御装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of accurately calculating an effective throttle angle in the internal combustion engine switching partial cylinder operation and whole cylinder operation and improving control precision of fuel supply amount and ignition time of the engine.例文帳に追加

一部気筒運転と全筒運転を切り換える内燃機関における有効スロットル弁開度をより正確に算出し、機関の燃料供給量や点火時期の制御精度を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When an opening instruction is given to a drain valve and water becomes absent in a pot 41 and a waiting state is continued for a specified time and water becomes absent in the pot 41, a controller turns off the energization of the self-heating thermister.例文帳に追加

制御装置は、排水バルブに対して開指示が出されてポット４１内に水が無くなった場合、および、待機状態が所定時間経過してポット４１内に水が無くなった場合には、上記自己加熱サーミスタへの通電をオフにする。 - 特許庁

At the time of conversion, the controller determines the arrangement of M binary pixels corresponding to an interested pixel (one N-valued pixel) of the original image based on the comparison results of density between the interested pixel and an adjacent pixel on the same scanning line as the interested pixel.例文帳に追加

コントローラは、変換に際して、元画像の注目画素（Ｎ値の１画素）の濃度と、その注目画素と同じスキャンライン上に並ぶ隣接画素の濃度との比較結果に基づいて、その注目画素に対応するＭ個の２値画素の配置を決定する。 - 特許庁

The engine controller actuates the parking brake (S105) and automatically stops the engine (S106) when the idling rotation of the engine continues for a predetermined time (S104) in a state that the disconnection of the working clutch is detected (S103).例文帳に追加

そして、エンジンコントローラは、作業クラッチの切断を検知した状態で（Ｓ１０３）、エンジンのアイドリング回転状態が一定時間以上継続した場合は（Ｓ１０４）、駐車ブレーキを作動させた上で（Ｓ１０５）、エンジンを自動的に停止させる（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The measured value of the impurity concentration is successively sent to the controller 79, and based on the measured value, the specified pressure and the time duration for the reduced pressure in the process of removing the impurities are adjusted to proper necessary minimum values.例文帳に追加

そして，この不純物の濃度の測定値がコントローラ７９に逐次送られ，前記不純物の除去処理の際の所定の設定圧力と減圧時間は，その測定値に基づいて必要最小限の好適なものに調節される。 - 特許庁

At the time of receiving position coordinate data from the tablet 12 for the controller or the tablet 22 for the extended device, the control part 15 controls the display of the main body display 11 and the extended display 21 by adding the corresponding coordinate start positions to the position coordinate data.例文帳に追加

制御部１５は、制御装置用タブレット１２または拡張装置用タブレット２２から位置座標データを受け取った場合は、対応する座標開始位置を付加して本体ディスプレイ１１および拡張ディスプレイ２１の表示制御を行う。 - 特許庁

Upon elapsing a specified time after starting dressing, the polishing head 5 is lowered by means of a pressurization controller 11 and the semiconductor wafer 2 is touched to the polishing pad 3 and then polishing liquid 9 is supplied from a polishing liquid supply nozzle 10 to the polishing pad 3.例文帳に追加

ドレッシング処理を開始してから所定の時間が経過した後、加圧コントローラ１１により研磨ヘッド５を下降させて研磨パッド３に半導体ウエハ２を接触させ、研磨液供給ノズル１０から研磨液９を研磨パッド３に供給する。 - 特許庁

To allow translation work in real time by composing a translation server which includes an original text controller for correcting errors of the original text prior to the translation work and a translation engine capable selecting from a user a translation dictionary to be referred to while translating.例文帳に追加

翻訳作業に先だって、原文の誤謬を直す原文コントローラと、翻訳過程で参照となる翻訳辞書をユーザより選択できる翻訳エンジンとを含む翻訳サーバを構成することにより、リアルタイムで翻訳作業を可能する。 - 特許庁

The controller calculates a value obtained by adding 360 degrees to the difference between the resolver angle θ obtained in this cycle and the resolver angle θ[n] obtained before one resolver cycle as a resolver angle fluctuation amount Δθ[n] in the time difference ΔT[n].例文帳に追加

さらに、制御装置は、今回サイクルで取得されたレゾルバ角θと１レゾルバ周期前に取得されたレゾルバ角θ［ｎ］との差に３６０°を加えた値を、時間差ΔＴ［ｎ］におけるレゾルバ角変動量Δθ［ｎ］として算出する。 - 特許庁

At this time, the game is restarted in a 'silence state' by eliminating the retransmission of a sound control command, the loads of the CPU of the main controller 10 are reduced without damaging the profit of a player before the power failure and a game restoration processing is quickly and smoothly performed.例文帳に追加

この際に、音声制御コマンドの再送を除くことにより「無音状態」で遊技再開し、停電前の遊技者の利益を損なうことなく、主制御装置10のＣＰＵの負荷を軽減して遊技復帰処理を迅速且つ円滑に行う。 - 特許庁

This apparatus 1A for cluster fractionation has a magnetic field generator 2 for applying a magnetic field to an object 5 containing water and changing the strength of the magnetic field with time and a controller 3 for controlling the strength of the magnetic field generated from the magnetic field generator 2.例文帳に追加

本発明のクラスター細分化装置１Ａは、水を含む対象物５に磁場を与え、かつその磁場強度を経時的に変化させる磁場発生装置２と、磁場発生装置２が発生する磁場の強度を制御する制御装置３とを有する。 - 特許庁

To transmit/receive control information at the same time, when voice information is transmitted during a speech without using plural lines (without line multiplex processing) with a simple method, where no ISDN line is in use between the wired communication terminal and a controller.例文帳に追加

有線通信端末と制御装置との間をＩＳＤＮ回線を使用しない簡易的な方法で、かつ、複数回線を使用せずに（回線多重を行うこともなく）通話中に、音声情報と同時に制御情報の送受信を行なう。 - 特許庁

Using the image data of a document read out by means of an image reader 50, emission time of each LED in each exposing unit 33 is evaluated in sixty-four stages and a 6-bit control signal is delivered from a controller 60 to the exposing unit 33.例文帳に追加

画像読取装置５０で読み取った原稿の画像データを用いて、各露光装置３３の各ＬＥＤごとの発光時間を６４段階に評価し、制御装置６０から露光装置３３に６ビットの制御信号として出力する。 - 特許庁

In the respective sensor units, when the common trigger frame is received, whether or not the present unit is the object of data collection this time is judged based on the trigger bit (90 to 94) and an applicable piece of data is transmitted to the VSC controller (96, 98) only in the case of the object of data collection (Y in 94).例文帳に追加

各センサユニットでは、共通トリガフレームを受信すると、トリガビットに基づいて自ユニットが今回のデータ収集対象か否か判断し(90〜94)、データ収集対象の場合(94が肯定）にのみ、該当するデータをＶＳＣコントローラへ送信する(96,98)。 - 特許庁

When the addition result does not match the prescribed value (S332: No) and non-match occurs for the first time (S334: No), the electronic controller re-tries data check to a divided area where the addition result does not match the prescribed value (S338, S328, and S330).例文帳に追加

加算結果が所定値と一致せず（Ｓ３３２：Ｎｏ）、不一致が１回目の場合（Ｓ３３４：Ｎｏ）、電子制御装置は、加算結果が所定値と一致しない分割領域に対してだけデータチェックを再試行する（Ｓ３３８、Ｓ３２８、Ｓ３３０）。 - 特許庁

When a state that an input signal to a controller 101 is absent for a prescribed time continues, this information processor 100 controls a power supply part 103, makes the power supply part 103 stop the power supply to a connection part 102 to perform transfer to the power saving mode.例文帳に追加

情報処理装置１００は、所定時間、コントローラ１０１への入力信号がない状態が続いたときに、電源供給部１０３を制御して、接続部１０２への電力供給を停止させて節電モードに移行させる。 - 特許庁

The folding door is turned upwards around the first turning axis at the time of opening the closet and bent around the second turning axis so as to turn the front surface of the lower door downwards and the lower door is held at the open position by the opening/closing controller.例文帳に追加

折戸は、戸棚の開放時に第１回動軸線を中心に上方に回動するとともに、下部扉の前面を下方に向けるように第２回動軸線を中心に屈曲し、下部扉は、開閉制御装置によって開放位置に保持される。 - 特許庁

The camera controller 26 displays the residual capacity by the battery information stored in the nonvolatile memory 31 at the start up (on operation of a main switch (not shown in the figure) or operation of an operation input member 27 at the time of power saving operation) of the electronic camera 10.例文帳に追加

カメラコントローラ２６は、電子カメラ１０の起動時（メインスイッチ（不図示）のオン操作、もしくは省電力動作時における操作入力部材２７の操作）に、不揮発性メモリ３１に保存されていた電池情報による残容量表示を行う。 - 特許庁

A specific high-frequency electric signal is applied to an acoustooptical element 23 by an acoustic optic element controller 30, and amplification light entering the acoustooptical element 23 is made into pulses and at the same time is diffracted in a slant direction and is taken to the outside.例文帳に追加

次いで、音響光学素子制御器３０より所定の高周波電気信号を音響光学素子２３に印加し、音響光学素子２３に入射してきた増幅光をパルス化するとともに、斜め方向に回折させて、外部に取り出す。 - 特許庁

When receiving interrupt notification from a measurement part 15, a control part 14 makes an inquiry to the presence/absence of USB power supply to a power source controller 12, and commands power supply from a secondary battery when there exists no USB power supply, and requests a current time to the measurement part 15.例文帳に追加

制御部１４は、計時部１５から割込通知を受け取ると、電源コントローラ１２に対しＵＳＢ給電の有無を問い合わせ、ＵＳＢ給電がない場合には二次電池からの給電を指令し、計時部１５に現在時刻を要求する。 - 特許庁

Inside a USB memory 10 to which a power supply unit 11 is connected, for example, are provided with a controller 102, a dynamic random access memory (DRAM) 103 as a storage medium, a timer battery 104, a timer 105, and a remaining time display LED 106.例文帳に追加

例えば、電源装置１１が接続されたＵＳＢメモリ１０の内部に、コントローラ１０２と、記憶媒体としてのダイナミック型ランダムアクセスメモリ（ＤＲＡＭ）１０３と、タイマ用電池１０４と、タイマ１０５と、残時間表示ＬＥＤ１０６などを備える。 - 特許庁

The reference value of the assigned code quantity is changed into a real assigned code quantity by a controller 15 and on the basis of the real assigned code quantity, the input signal is encoded for every unit time by a moving image encoder 18, thereby producing encoded data.例文帳に追加

この割当符号量の参考値を、コントローラ１５にて実際の割当符号量へ変更し、この実際の割当符号量に基づいて、動画像符号化器１８にて、単位時間毎に入力信号を符号化して、符号化データを生成する。 - 特許庁

The performance of a recording function can be improved to a rise in an input amount of data within a fixed period of time due to higher speeding and improvement to higher sound quality without raising processing speed of a system controller 4 and an access rate to the recording medium 6.例文帳に追加

高倍速化や高音質化による一定時間内の入力データ量の増加に対して、システムコントローラ４の処理速度や記録媒体６へのアクセス速度を上げることなく、録音機能の性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a heater-heating controller and a fixing device, which have a plurality of heaters and control temperature of the plurality of heaters independently of each other with sufficient accuracy by a simple method even when mutual interference of heat is strong, and having a dead time element.例文帳に追加

複数の加熱ヒータを有し、熱の相互干渉が強く、そして、むだ時間要素を有する場合にも、簡便な方法により、複数のヒータの温度を、それぞれ独立に、精度良く制御するヒータ加熱制御装置および定着装置を提供する。 - 特許庁

At the time of disk patrol, the disk controller 10 tries to get read access to the error occurrence place several times to check whether the read error is repeated several times on the basis of the information showing the error occurrence place stored in the error occurrence place storing part 15a.例文帳に追加

そして、ディスクパトロール時に、エラー発生箇所記憶部１５ａに記憶されたエラー発生箇所を示す情報に基づいて、当該エラー発生箇所に対して複数回のリードアクセスを試みてリードエラーが複数回再現されるか否かを検査する。 - 特許庁

At the time of secondary transfer, a drive motor controller 106 drives a roll drive motor 104 to allow the roll drive motor 104 to rotate the secondary transfer roll 80 via a driving force transmission mechanism 100, thereby suppressing the load fluctuation of an intermediate transfer belt 64.例文帳に追加

二次転写時には、駆動モータ制御部１０６がロール駆動モータ１０４を駆動させ、ロール駆動モータ１０４が駆動力伝達機構１００を介して二次転写ロール８０を回転させることで、中間転写ベルト６４の負荷変動を抑える。 - 特許庁

The electric blower 10 of the vacuum cleaner is pulse-driven in a controller section 200 for a prescribed time from an initial stage of driving by applying pulses having an gradually increasing pulse width from the pulse width of the first pulse at the initial stage of driving to a longer pulse width of the pulses of the succeeding stages.例文帳に追加

電気掃除機の制御部２００においては、初期駆動時から所定の時間、パルス駆動を行い駆動当初の最初のパルスのパルス幅から次第に長いパルス幅のパルスを順次印加し電動送風機１０を駆動する。 - 特許庁

The freezer 10 has a magnetic field generator 2 applying a magnetic field to a freezing object 5 and changing its magnetic field intensity with lapse of time, and a magnetic field controller 3 controlling generation of the magnetic field and magnetic field intensity from the magnetic field generator 2.例文帳に追加

本発明の冷凍装置１０は、冷凍対象物５に磁場を与え、かつその磁場強度を経時的に変化させる磁場発生装置２と、磁場発生装置２からの磁場の発生および磁場強度を制御する磁場制御装置３とを有する。 - 特許庁

In a state where the R1 button is continued to be depressed for a specified time length so that the specific action points are accumulated to the maximum value, when a square shaped button or a triangular button of the controller 116 is depressed, the CPU 101 selects different specific actions separately.例文帳に追加

Ｒ１ボタンが所定の時間継続して押下され、特殊動作ポイントが最大値まで蓄積されている状態で、コントローラ１１６の□ボタンまたは△ボタンが押下されると、ＣＰＵ１０１は、それぞれ異なった特殊動作を選択する。 - 特許庁

To provide the input/output monitor device of a programmable logic controller operating with physical input/output and logical input/output for simplifying the check of the input/output while being interlocked with display positions at the time of executing display switching from physical to logical and vice versa.例文帳に追加

物理入出力及び論理入出力を有して動作するプログラマブルロジックコントローラの入出力モニタ装置において、物理→論理、論理→物理の表示切替時に表示位置を連動させて入出力のチェックを容易にする。 - 特許庁

A controller 4 for monitoring voltage level monitors whether the supplied voltage from an external supply battery 2 is under a discriminating voltage Va being the reference voltage of life diagnosis or not after passage of the specified time Ta that a timer circuit 5a clocks.例文帳に追加

タイマ回路５ａが計時する所定時間（Ｔａ）経過時に外部供給電池２からの供給電圧が寿命診断の基準電圧である判定電圧（Ｖａ）を下回るか否かを電圧レベル監視用制御装置４が監視する。 - 特許庁

To provide an electric motor controller which can linearly change the duty ratio of drive current given to an electric motor from a DC source through an inverter circuit, without being affected by the operation delay time of the switching element of the inverter circuit.例文帳に追加

直流電源からインバータ回路を通して電動機に与える駆動電流のデューティ比を、インバータ回路のスイッチ素子の動作遅れ時間の影響を受けることなく、零から直線的に変化させることができる電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the memory controller includes a comparator 4 for comparing the data values stored in the at least two FIFO buffer parts and a control circuit 3 for controlling the delay time of the data strobe signals by using the delay circuit 3 on the basis of the compared result 10 of the comparator 4.例文帳に追加

更に、少なくとも２つのＦＩＦＯバッファ部に格納されたデータ値を比較する比較器４と、比較器４の比較結果１０に基づき、遅延回路３を用いてデータストローブ信号の遅延時間を制御する制御回路３を有する。 - 特許庁

A temperature detector 7 for detecting a temperature of combustion exhaust gas is provided in an exhaust port 13 of the channel 11, and a flow controller 6 for controlling flow of the combustible gas at the time of starting based on the detected result is provided.例文帳に追加

燃料ガス流路１１の排気口１３内に、燃焼排気ガスの温度を検出する温度検出装置７を設け、その検出結果に基づいて装置始動時の可燃ガスの流量を制御する流量制御装置６を設ける。 - 特許庁

To provide an access controller capable of securing the reliability of data when a CPU tries to read the data out of a data output circuit, with which a data bus size is larger than its own side and a data value is changed with the passage of time.例文帳に追加

ＣＰＵが、データバスサイズが自身よりも大きく且つ時間の経過に伴ってデータ値が変化するデータ出力回路からデータを読み出そうとする場合に、そのデータの信頼性を確保することができるアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁