「to Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control system, a control device and a control method of the control system, capable of performing switching to a plurality of models with the same H/W structure while minimizing the event of download error of a control device which is started by downloading a control program from the outside.例文帳に追加

制御プログラムを外部からダウンロードして起動する制御装置のダウンロードエラーの事象を少なくし、同一のＨ／Ｗ構成で複数の機種への切り替えが可能な制御システム、制御装置、制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a program and data are automatically loaded to the base station and the base station can be efficiently configured at a low cost and maintained by a remote device (that is, a station operated and maintained by the base station) to realize excellent quality.例文帳に追加

これにより、プログラムとデータが基地局に自動的にロードされ、基地局は遠隔のデバイス（すなわち、基地局の動作中で保持中の局）により、低価格で効率的に構成され、かつ維持されることができ、良好な品質が実現される。 - 特許庁

This meter control device includes a CPU 7 for conducting the control processing according to the program data stored in a ROM, wherein a detection signal from a car speed sensor 13 is input to calculate a deflection angle of a meter or a display value, thereby controlling th drive of the meter.例文帳に追加

ＲＯＭに記憶されたプログラムデータに基づき制御処理を行なうＣＰＵ７を備え、車速センサ１３からの検出信号を入力して、メータの振れ角又は表示値を算出し、メータを駆動制御するメータ制御装置である。 - 特許庁

If, for some reason, the connection between the client and the server is broken down, or if the program is terminated abnormally or the like, terminating unnaturally, usually, there is not other way for making the server release the resources than to make the client send a parting message to the server.例文帳に追加

しかし何らかの理由でクライアントとサーバの間の接続が壊されたり、または、プログラムが異常終了した場合等、不自然な終了では、通常は、クライアントからサーバへの別れのメッセージをもたらさずサーバがリソースを解放する方法がない。 - 特許庁

To provide a program, a device, and a method for voice and image recording which can pick up the figure of a singer in a karaoke performance and record the picked-up image, the performance of the musical composition and the singing voice while relating them to each other.例文帳に追加

カラオケ演奏時に唱者の姿を撮像し、該撮像した画像と楽曲の演奏と歌声とを関連付けて記録することが可能な音声画像記録プログラム並びに音声画像記録装置及び音声画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a responder contributing to an improvement in a user's service while conducting an accurately accounting process when using an infor mation communication network such as an internet or the like, a mobile commu nication terminal equipment, an embedded communication equipment and a recording medium recorded a control delegation program.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網の利用時に、正確な課金処理を行いつつ、利用者のサービス向上に寄与する応答器、移動体通信端末、埋め込み型通信機及び制御委譲プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a plurality of wireless terminals (105A/105B) accommodated in a base station (104) of a wireless LAN execute a program using data of point-to-multipoint (P-MP) communication in the wireless LAN, the terminals notify the terminals' own addresses for receiving the data of P-MP communication to the base station (S601).例文帳に追加

無線ＬＡＮの基地局（104）に収容された複数の無線端末（105A/105B）が、無線ＬＡＮにおける一対多型通信のデータを使用するプログラムを実行したとき、一対多型通信のデータを受信するための自端末のアドレスを基地局へ通知する（S601）。 - 特許庁

To provide an automatic high-order synthesis method which restrains a decrease in degree of flexibility due to the integration of variable array in a high-order synthesis and generates the RTL description of a logic circuit which is small in circuit area and operates at a high-speed, and a high-order synthesis program therefor.例文帳に追加

変数配列の統合による高位合成での自由度の減少を抑制し、回路面積が小さく、高速動作が可能な論理回路のＲＴＬ記述を生成する自動高位合成方法及び高位合成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens processing device and lens processing method capable of enhancing the working efficiency in processing lenses and provide a computer program therefor, by displaying the desired lens frame shape data in a preview picture plane and changing over into a layout picture plane in order to immediately generate a layout setting.例文帳に追加

所望のレンズ枠形状データをプレビュー画面表示し、直ちにレイアウト設定すべく、レイアウト画面に切り換え可能にし、レンズ加工の作業効率を向上させるレンズ加工装置及びレンズ加工方法並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an e-mail relay system, an e-mail relay server and an e-mail relay program capable of relaying e-mail accumulated in a particular receiving mail server to a terminal device while using a general purpose transmission and reception protocol of the e-mail.例文帳に追加

汎用的な電子メールの送受信プロトコルを用いつつ、特定の受信メールサーバに蓄積されている電子メールを端末装置に中継することができる電子メール中継システム、電子メール中継サーバ及び電子メール中継プログラムを提供する。 - 特許庁

The trouble diagnosis program 51 necessary for trouble diagnosis of an apparatus 1 to be diagnosed is imparted from a trouble diagnosis data base 4, which is independent of the apparatus 1 to a diagnosis terminal 2, which is independent of the apparatus 1 and the trouble diagnosis data base 4.例文帳に追加

診断対象機器１の故障の診断に必要な故障診断プログラム５１を、診断対象機器１とは別体の故障診断データベース４から、診断対象機器１及び故障診断データベース４とは別体の診断端末２に与える。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for displaying information in which multi-point connection can be made easily in a packet exchange network and information received from a plurality of nodes can be displayed or reproduced in easy-to-utilize format.例文帳に追加

パケット交換網における多地点接続を容易に行うとともに、複数の拠点から受信した情報等を利用しやすい形態で表示若しくは再生することのできる情報表示方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable generating a nonconformities during processing description of a source program, using the global variable handing the information of a bit unit, and to automatically check the existence of interrupt disable/enable instructions on proper positions.例文帳に追加

ビット単位の情報を扱うグローバル変数を用いたソースプログラムの処理記述中で不具合を発生させるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

To provide a packet monitor system that can prevent an unreasonable service charge caused by mechanical count of an information amount attended with a meter rate charging or a communication charge from being imposed and to provide a packet monitor method and a recording medium with its recorded program.例文帳に追加

従量課金に伴う情報量の機械的なカウントにより生じる不相当なサービス料金、または通信料金の請求を防止するパケット監視システム、パケット監視方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A program acquires a direction instruction inputted in an input part, sets a direction determination area which corresponds to each of multiple directions based on the past direction instruction and determines the input direction based on the direction determination area to which a direction position belongs.例文帳に追加

入力部によって入力された指示位置を取得し、過去の指示位置に基づいて、複数の方向のそれぞれに対応する方向判定領域を設定し、指示位置が属する方向判定領域に基づいて、入力方向を判定する。 - 特許庁

In rewriting a control program stored in an ECU 33 to reprogramming data received by a communication means 34, the occupant of the vehicle is informed to get off the vehicle with an ignition key still in the on state under the control of a navigation controller 32.例文帳に追加

ＥＣＵ３３に記憶された制御プログラムを通信手段３４で受信したリプログラミングデータに書き換える際に、ナビゲーションコントローラ３２の制御のもとで、車両の乗員に対して、イグニッションキーをオン状態としたまま降車するように通知する。 - 特許庁

To prevent the situation that response data are concentrated and overloaded in a server in a short time and the response data are missed in the case that a client (viewer) transmits the response data corresponding to the instruction of a broadcasting station through the server in a bidirectional TV program or the like.例文帳に追加

双方向ＴＶ番組等において、クライアント（視聴者）が放送局の指示に応じた応答データをサーバ経由で送信する場合、サーバに短時間に応答データが集中して過負荷になり、応答データをとりこぼしてしまうことをを防ぐ。 - 特許庁

To provide an image processing method hardly degraded in a degree of freedom in image processing by suppressing deposit limitation of ink by applying of a liquid composition in a minimum level, and to provide an inkjet recorder using the above method and a control program executing the method.例文帳に追加

液体組成物の付与によるインクの打ち込み制限を最小限に抑え、画像処理の自由度が損なわれ難い画像処理方法及び該方法を用いたインクジェット記録装置及び、該方法を実行する制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control unit of the cellular phone, whenever an incoming call is received, increases a value of a counter by one, and specifies an incoming call tone or image corresponding to the program number corresponding to the value of the counter as an incoming call tone or image used for the incoming call received at that time.例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、着信があると、カウンタの値を１増やし、カウンタの値に対応するプログラム番号に応じた着信音または画像を、そのときの着信に際して使用する着信音または画像として特定する。 - 特許庁

To provide a program, device and method for managing tracking of a Web resource, which easily and quickly track a resource having moved from a first Web resource including one or more resources in one page to another web resource.例文帳に追加

１ページに１つ以上の資源を含む第一のＷｅｂ資源から他のＷｅｂ資源へ移動した資源を容易且つ迅速に追跡できるＷｅｂ資源追跡管理プログラム、Ｗｅｂ資源追跡管理装置及びＷｅｂ資源追跡管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for detecting an ink residual amount which can precisely detect the residual amount of ink stored in an ink container with an inexpensive constitution, and to provide a method for detecting the ink residual amount, a program for detecting the ink residual amount, and an image recorder.例文帳に追加

インク容器内に収められているインクの残量を、安価な構成で、且つ精度よく検出することが可能なインク残量検出装置、インク残量検出方法、インク残量検出プログラム、及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a financial product evaluation method and a financial product evaluation program capable of performing uniform and objective evaluation and providing their evaluation information to users in financial products which financial institutions provide.例文帳に追加

金融機関が提供する金融商品について、統一性、客観性のある評価を行なうことができ、これらの評価情報をユーザに提供することができる金融商品評価方法及び金融商品評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a program capable of enhancing a degree of freedom of a filter characteristic more than that of prior arts and realizing optimum filter processing in response to a kind of an original and the preference of a user.例文帳に追加

従来に比べてフィルタ特性の自由度を向上させることができて、原稿種類やユーザの好みに応じた最適なフィルタ処理を実現することの可能な画像処理装置および画像処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method for obtaining data amounts capable of being stored in a storage device with a prescribed capacity as much as possible, and to provide a data processor therefor and a computer readable recording medium in which the program therefor is recorded.例文帳に追加

所定容量の記憶装置に記憶し得るデータ量を可及的に多くし得るデータ処理方法、及びその実施に使用するデータ処理装置、並びにそのプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic conference apparatus capable of automatically starting an electronic conference application program stored therein and automatically connecting with a connection destination point terminal registered in advance when the electronic conference is inserted to an information processing terminal such as a personal computer.例文帳に追加

パソコンなどの情報処理端末に挿入された場合、格納した電子会議用アプリケーションプログラムを自動起動させると同時に、予め登録されている接続先拠点端末へ自動接続することが可能な電子会議装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system wherein each display apparatus can accurately display a state of a controlled object device even when the state of the controlled object device is changed, and also to provide a data display method, the display apparatuses, a program and a recording medium.例文帳に追加

制御対象機器の状態等が変化した場合でも、各表示器においてその制御対象機器の状態について正確な表示を行うことのできる制御システム、データ表示方法、表示装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method, a monitoring device, a communication restriction system, and a computer program which perform defence to a packet with unjust purpose used for attack such as DoS attack which blocks provision of service by transmitting a large amount of packets.例文帳に追加

大量のパケットを送信することでサービスの提供を妨害するＤｏＳ攻撃等の攻撃に用いられる不正な目的のパケットに対する防御を行う監視方法、監視装置、通信制限システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that achieves a reduction in the burden of operation by a user when the user selects an image to be enlarged from reduced and displayed images and enlarges and displays the selected image, and provide a control method for the same and a program.例文帳に追加

縮小表示された画像からユーザが拡大する画像を選択して、選択された画像を拡大表示する場合に、ユーザによる操作の負担を軽減した画像処理装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Then the HTML document 134 is sent from the storage part 131 to a browser program 402 through a network 301 and a communication part 151 in response to operation done by a user of the remote supervisory terminal 401 and the gathered data are displayed in a browser screen.例文帳に追加

通信部６は、インターネット網のためのプロトコル(Internet Protocol)を備えて、リモート監視端末から上記ネットワークアドレスによるローデイング要求があった際に、データ記憶部５に格納されている上記計測データを上記リモート監視端末に送出する。 - 特許庁

To provide a selling method for cosmetics, with which the defect of a conventional cosmetics selling method is canceled and a client himself/ herself can determine cosmetics suited to the skin type of the client by means of a cosmetics selection support program and can order the cosmetics online.例文帳に追加

従来の化粧品販売方法の欠点を解消し、顧客自らが化粧品選択支援プログラムにより、顧客の肌に適合する化粧品を決定し、オンラインで注文することができる化粧品の販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproduction device and an information reproduction processing program that allows a user to promptly recognize contents of entity information recorded on an information recording medium such as DVD-R or DVD-RW for a short period of time.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲやＤＶＤ−ＲＷ等の情報記録媒体に記録された実体情報の内容を、ユーザに対して短い時間で迅速に把握させることが可能な情報再生装置及び情報再生処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method which easily constructs an indoor space model of high reality in a virtual space and provides a person, who wants to buy a house, with more realistic VR pictures, and also provide a program therefor.例文帳に追加

仮想空間内にリアリティ性の高い室内空間モデルを簡易に構築することができ、住宅の購入希望者等に対してより現実感を持たせたＶＲ映像を提示することができる画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image composing method with which a synthetic image is created by composing an image of an arbitrary size or aspect ratio and a template such as a photograph frame while well balancing the images without performing complicated operations, and a program for a computer to carry out the method.例文帳に追加

複雑な操作を行うことなく、任意のサイズや縦横比の画像と、写真枠等のテンプレートとをバランスよく合成した合成画像を作成できる画像合成方法、および、これをコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a classification dictionary updating device, classification dictionary updating program, and classification dictionary updating method, capable of easily deriving an evaluation, such as acceptance/rejection, to an update (editing/addition) proposal, and capable of efficiently performing dictionary construction.例文帳に追加

更新（編集・追加）提案に対する採用・拒否などの評価を容易に導き出すことができ、効率良く辞書構築を行うことができる分類辞書更新装置、分類辞書更新プログラムおよび分類辞書更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a progress management support device, a progress management support method and a progress management support program capable of automatically registering the information indicating a progress state of work executed on the basis of a work instruction comment attached to an electronic document.例文帳に追加

電子文書に添付された作業指示コメントに基づいて実行される作業の進捗状態を示す情報を自動的に登録することのできる進捗管理支援装置、進捗管理支援方法及び進捗管理支援プログラムを得る。 - 特許庁

When the resource lack of the client is detected in the case of executing this service program, the particle activation of the common module is requested to the server, and when the resource lack of the server is detected, the partial activation of the common module is requested to the other server.例文帳に追加

このサービスプログラムの実行において、クライアントのリソース不足が検出された場合は、共通モジュールの一部の起動をサーバに依頼し、サーバのリソース不足が検出された場合は、共通モジュールの一部の起動を他のサーバに依頼する。 - 特許庁

To provide an object position identification system, an object position identification method, an object position calculation device, and a computer program capable of highly accurately identifying the position of an object to be identified, even in an indoor environment where a plurality of objects are intermingled.例文帳に追加

複数の物体が混在する室内環境であっても、対象となる物体の位置を精度良く特定することができる物体位置特定システム、物体位置特定方法、物体位置算出装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device and an information processing program setting a printing device that requires a user of less moving labor from a plurality of printing devices, as a default printer by taking account of respective types of moving patterns of the user related to obtaining printed matters.例文帳に追加

印刷物の取得に関するユーザの各種移動パターンを考慮して、複数の印刷装置の中から、そのユーザにとって移動労力の少ない印刷装置をデフォルトプリンタとして設定する情報処理装置、情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image read method and an image reader, which can prevent image information obtained from a first read means from being different from image information obtained from a second read means without increasing the cost, and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

コストが嵩むことなく、第一の読取手段から得られる画像情報と、第二の読取手段から得られる画像情報とが異なることを防止することが可能な画像読取方法、画像読取装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The receiver receiving and selecting the data broadcast program returns information as to which page the recipient selects to an interaction manager 16 of the broadcast device 1 through an interactive channel 3.例文帳に追加

データ放送番組を受信選局した受信装置は、放送信号に含まれる制御情報に応じて、受信者側でどのページが選択されたかの情報をインターラクティブチャンネル３を通じて放送装置１のインターラクションマネージャ１６に返信する。 - 特許庁

A parameter DB (bypass) 15 and a parameter DB (alteration) 16 store parameters that are used for a test to be executed for a program that is before being written in an IC card, based on a result generated in the IC card by a physical attack to the IC card.例文帳に追加

パラメータＤＢ（バイパス）１５と、パラメータＤＢ（改ざん）１６とは、ＩＣカードに対する物理的な攻撃により当該ＩＣカードで生じた結果に基づいた、ＩＣカードに書き込む前のプログラムに対して実行する試験に用いるパラメータを記憶する。 - 特許庁

To provide an information input converting program and device for changing the thickness of the lines of characters or graphics as necessary when inputting characters or graphics by handwriting without newly adding any hardware to a conventional input device.例文帳に追加

従来の入力装置に新たなハードウェアを追加することなく、文字や図形の手書き入力に際して、文字や図形の線の太さを適宜変更可能な情報入力変換プログラム、及び、情報入力変換装置を提供することにある。 - 特許庁

A sound effect addition module program 1400 decides the feeling state of the person to be examined from the moving image captured and stored on the hard disk 110 and adds a sound effect corresponding to a speech signal inputted from an audio reproducing device 200.例文帳に追加

音響効果付加モジュールプログラム１４００は、キャプチャされてハードディスク１１１０に格納された動画像から被験者の感情状態を判断し、オーディオ再生装置２００から入力された音声信号に対応する音響効果を付加する。 - 特許庁

To provide an XML structure converting program and method with which mutual conversion to XML different in structure and description is realized between XML files without generating XSLT and conversion rules by the number of XML files.例文帳に追加

ＸＳＬＴや変換規則をＸＭＬファイルの数だけ作成することなく、ＸＭＬファイル間において、異なる構造や記述のＸＭＬへの相互変換が可能なＸＭＬ構造変換プログラムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The user selects a desired document to be displayed on the projector 200 from the title list, obtains the document from the information server 300, and sends it to the projector 200, and the program controls the projector 200, so that the document is displayed on the projector 200.例文帳に追加

ユーザがタイトルリストからプロジェクタ２００に表示させたい文書を選択し、情報サーバ３００から取得して、プロジェクタ２００へ送信し、プログラムでプロジェクタ２００を制御することにより、その文書をプロジェクタ２００に表示させる。 - 特許庁