「to Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(963ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus, a control method for an imaging apparatus, and a program which enable the reason of a failure of a recorded image to be easily recognized and can provide information for efficiently suppressing the generation of the reason of the failure of the recorded image during the recording.例文帳に追加

撮影画像の写損理由を容易に確認することができ、かつ撮影時の写損理由の発生を効率的に抑止するための情報を提供することができる撮影装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for searching service providing facilities with which a user can easily compare a service providing facility with other facility candidates in order to make a final decision in selecting a facility and provide users with improved convenience.例文帳に追加

利用者が最終決定するために他の候補と比較することを容易に行えるサービス提供施設検索システム、サービス提供施設検索方法、およびサービス提供施設検索プログラムを提供し、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To conduct communication between an application program to be operated in an information processing apparatus, when debugging and a peripheral device and communication between the information processing apparatus and an apparatus for debugging, through the use of a single interface which is arranged in the information processing apparatus.例文帳に追加

デバッグ時における情報処理装置上で動作するアプリケーションプログラムと周辺装置との通信、及び、情報処理装置とデバッグ用装置との通信を、当該情報処理装置上に設けられた単一のインターフェースを用いて実行する。 - 特許庁

To provide a communication control program for permitting the communication such as the transmission and reception of a message by limiting communication through an open network such as the Internet to the other party of communication with which communication has been performed through a local network such as a radio network.例文帳に追加

インターネット等のオープンネットワークを通じた通信において、無線ネットワーク等のローカルネットワークによって通信を行ったことがある通信相手に限定して、メッセージの送受信等の通信を許可する通信制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a document management device, a document management method and a document management program capable of easily setting and changing additional information to each file by considering the additional information set in each file in a plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルにおける各ファイルに設定されている付加情報を考慮して、各ファイルに対する付加情報の設定および変更を容易に行うことができる文書管理装置、文書管理方法、および文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

This program is provided for a computer to carry out a step of detecting the question sentence in received mail, and a step of displaying the question sentence and an input request of information corresponding to the question sentence, side by side.例文帳に追加

上記課題は、受信メール中の質問文を検出するステップと、前記質問文と前記質問文に対応する情報の入力要求を並べて表示するステップをコンピュータに実行させるためのプログラムを提供することで解決される。 - 特許庁

When the channel up key or the channel down key is operated, the receiver stops the channel selection when the channel selection is performed in response to the last operation and starts the channel selection of the program broadcasted by the virtual channel number corresponding to this operation.例文帳に追加

また、チャンネルアップキーまたはチャンネルダウンキーが操作されたとき、前回の操作に応じた選局動作中であれば該選局動作を中止し、今回の操作に応じた仮想チャンネル番号で放送されている番組の選局動作を開始する。 - 特許庁

To obtain a manipulator and a transmitter which are adaptive even to the data of an electronic program guide (an EPG) that includes new words.例文帳に追加

音声認識機能を用いて電子番組ガイド（ＥＰＧ）の操作を行う装置において、新たにＥＰＧデータに登場した言葉（新番組、新出演者など）は、参照辞書に登録されていないので、ユーザが入力した音声を言葉に変換することが出来ない。 - 特許庁

To permit appropriate speed control in controlling an automatic transmission in accordance with a program based on an object-oriented standpoint, even if speeds are changed according to shift conditions other than combinations of vehicle speeds and engine load.例文帳に追加

オブジェクト指向の考え方に基づくプログラムに従って自動変速機を制御するに当たり、車速及びエンジン負荷の組合せ以外の変速条件に基づいて変速段の切替えを行う場合であっても、適切な変速制御を実現可能とする。 - 特許庁

Further, the program measures the load state of the information processing terminal and calculates the optimum transfer speed according to the measured load state while image data read by a read means of the image processor are transferred to the information processing terminal.例文帳に追加

また、画像処理装置の読取手段により読み取った画像データを情報処理端末に転送している際に、情報処理端末の負荷状態を測定し、測定した負荷状態に応じて最適な転送速度を算出するプログラム。 - 特許庁

To provide a net list generation method for generating a net list of a target memory by providing a control circuit which performs control so that the optimal combination of memory macros is selected and accessed, from a previously registered library, and to provide a computer program.例文帳に追加

最適なメモリマクロの組み合わせを選択しアクセス可能に制御を行う制御回路を、予め登録されているライブラリから提供して、目的メモリのネットリストを生成するネットリスト生成方法、及びコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a DSP wherein a RAM of a small-scale single port constitution is used as a RAM of storing a program etc. and data in the RAM are rewritten in parallel to carrying out of signal processing utilizing data in the RAM.例文帳に追加

プログラム等を記憶するＲＡＭとして小規模なシングルポート構成のＲＡＭが用いられており、かつ、ＲＡＭ内のデータを利用した信号処理の実行と並行してＲＡＭ内のデータの書き換えが可能なＤＳＰを提供する。 - 特許庁

A nonvolatile memory 3 stores information used to identify device using the global IP address among devices connected to the local side LAN, a CPU 5 executes a program stored in a ROM 4 and a RAM 6 stores required primary storage data.例文帳に追加

ローカル側のＬＡＮに接続される機器のうち、グローバルＩＰアドレスを使用する機器を識別するための情報を、不揮発性メモリ３が保持し、ＲＯＭ４に記憶されているプログラムをＣＰＵ５が実行し、ＲＡＭ６が必要な一次記憶データを保持する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor and a computer program by which the security of the system consisting of a plurality of information processors can be prevented from being reduced when a certain information processor is connected to the other information processor through a communication line.例文帳に追加

情報処理装置に通信線を介して他の情報処理装置を接続した場合に、これらの情報処理装置からなるシステムにおけるセキュリティの低下を防止する情報処理システム、情報処理装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of efficiently operating contents distributed from a distribution device which does not belong to an overlay network, while storing the contents in a distributed manner over the overlay network, an information processing apparatus, an information processing program and a content loading method.例文帳に追加

オーバーレイネットワークに属さない配信装置から配信されるコンテンツを、オーバーレイネットワークで分散保存して効率的に運用することが可能な配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及びコンテンツ投入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system, a print control device, and a print control program which prevents the an error or an unintended printing result from being caused by sending a print job with unacceptable attributes to a printer.例文帳に追加

未対応の属性が指定された印刷ジョブが印刷装置に送られることによる、エラーの発生や、ユーザの意図に反した印刷結果の発生を回避するようにした印刷システムおよび印刷制御装置および印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus, an image processor and a program providing a display allowing an operator to easily view the location of a constricted site and the hardness/risk of a causative substance of the constriction in a blood vessel region, on a three-dimensional image.例文帳に追加

血管領域における狭窄部位の位置及び当該狭窄の原因物質の硬度／危険性を、三次元画像上で容易に視認できるような表示を可能とする医用画像診断装置、画像処理装置、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera which can accurately acquire and manage photography person information for identifying the photography person of an image by a simple configuration, and to provide a retrieving system, a method of attaching the photography person information, and a program for attaching the photography person information.例文帳に追加

簡易な構成のもとで画像の撮影者を識別するための撮影者情報を適確に取得、管理することができるデジタルカメラ、検索システム、撮影者情報付加方法、および撮影者情報付加用プログラムを提供する。 - 特許庁

To match an upper and lower side of an image with an upper and lower side of a head of a viewer by rotating a television in clockwise or counterclockwise when viewing from a viewer so as to comfortably see a television program on a television screen that is vertically placed for a long time even when a viewer lying.例文帳に追加

垂直置きのテレビスクリーン面を横になった状態でも気分よく、また、長時間の観賞ができるよう視聴者から見てテレビを右回転、左回転させ映像の上下と視聴者の頭の上下とを合わせる。 - 特許庁

To provide a printer driver and a print control method thereof, capable of reducing an operation amount in a printer device, so as to shorten a printing time, when image data output from an application program is gradation data with density therefor varied gradually.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからの出力されたイメージデータが、濃淡が徐々に変化するグラデーションデータである場合に、プリンタ装置での演算量を減らして、印刷時間を短縮することが可能なプリンタドライバ及びその印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice signal processor in which a quaint sound with noise, which can be heard from an old-type radio, can be reproduced in the reproduction of a digital voice signal by a method different from a conventional one, and to provide a program for voice signal processing.例文帳に追加

従来とは異なる手法で、ディジタル音声信号の再生において、旧式のラジオから聞こえてくるような、ノイズの載ったしかし趣のある音を再生できる音声信号処理装置及び音声信号処理のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a charge trap type nonvolatile memory device which prevents the phenomenon in which threshold voltage distribution is varied by applying voltage detrapping electric charges shallow-trapped during applying program pulse voltage, and improves reliability of read-out, and also to provide its programming method.例文帳に追加

プログラムパルス電圧の印加時にシャロートラップされた電荷をデトラップ(detrap)させる電圧を印加してしきい値電圧分布が変化する現象を防ぎ、読み出しの信頼性を高めるチャージトラップ型不揮発性メモリ装置とそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data updating method capable of reducing a waiting time at the time of data transfer from a client as much as possible, and making it unnecessary to prepare any individual data transition program or tool or the like at the time of data transfer from the other system.例文帳に追加

クライアントからのデータ転送時の待ち時間を可及的に少なくすることができると共に、他のシステムからのデータ転送時において、個別のデータ移行プログラムやツール等を作成する必要がないデータ更新方法を提供する。 - 特許庁

The switch reference table is data to be referred in carrying out a display change program, and which associates output operation assigned to a switch displayed on a programmable display and an operation condition of permitting carrying out of the output operation.例文帳に追加

スイッチ参照テーブルは、表示変更プログラムの実行時に参照されるデータであり、プログラマブル表示器に表示されるスイッチ等に割り当てられる出力動作や出力動作の実行を許可する動作条件とが対応付けられている。 - 特許庁

A recording medium is read by an external device equipped with a display part such as a computer, and when a user tries to browse document information owned by an electronic document, each program embedded in the electronic document is executed on the external device according to the operation of the user.例文帳に追加

コンピュータなどの表示部を備えた外部装置に読み込まれ、ユーザが電子文書の有する文書情報を閲覧しようとしたとき、ユーザの操作に応じてこの電子文書に埋め込まれた各プログラムが外部装置上で実行される。 - 特許庁

A server computer 8 equipped with a work management system consisting of a management program and a database is connected to the Internet 5, and client computers 6A-6C, 7A and 7B of each work base are connected to the server computer 8 via the Internet 5.例文帳に追加

管理プログラムとデ−タベ−スからなる工事管理システムを搭載したサ−バコンピュ−タ８をインタ−ネット網５に接続し、各工事拠点のクライアントコンピュ−タ６Ａ〜６Ｃ、７Ａ、７Ｂをインタ−ネット網５経由でサ−バコンピュ−タ８に接続する。 - 特許庁

To provide a system for real situation of race for portable terminal, a program for displaying real situation of race and a method for displaying real situation of race, which can be applied to the race of small scale and can dynamically grasp the entire development of a race at a low cost.例文帳に追加

小規模なスケールのレースに適用することができ、低コストで、全体的なレースの展開を動的に把握することのできる携帯端末用レース実況システムおよびレース実況表示プログラムとレース実況表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document preparation program, by which misunderstanding of a reader can be reduced by simplifying a code check to a document containing a word with code added with a code such as a component name or the like, and improving the accuracy in the code check.例文帳に追加

部品名称等の単語に符号が付加された符号被着語を含む文書に対する符号検査を簡単化し、符号検査の精度を向上させて、読者に与える誤解を少なくすることのできる文書作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of holding resolution feeling while reducing false color when a reduced image of an original image (RAW image) not subjected to a signal processing such as synchronization is produced, and an image processing program for realizing the method.例文帳に追加

同時化などの信号処理が行われていない原画像（RAW 画像）の縮小画像を生成する際に、偽色を低減しながらも解像感を保持することができる画像処理方法及びそれを実現する画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a performance device and a program for attaining its control method, by which a user can perform exercise or dance in accordance with a music piece, even when music whose tempo is hard to understand is reproduced, when exercise or dance is performed.例文帳に追加

運動やダンスなどを行っているときに、テンポを判断し辛い曲が再生されたとしても、ユーザはその曲に合わせて運動やダンスなどを行うことが可能となる演奏装置およびその制御方法を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device that accepts instructions from a plurality of remote controllers, accepts the instructions after identifying users of the remote controllers, a device program for making a computer function as the device, and a remote controller giving instructions to the device.例文帳に追加

複数のリモコンからの指示を受け付ける機器であって、各々のリモコンを使用しているユーザを識別して指示を受け付ける機器、コンピュータを当該機器として機能させる機器プログラム、及び、当該機器へ指示を与えるリモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a control system, a control device and a control method of the control system, capable of performing switching to a plurality of models with the same H/W structure while minimizing the event of download error of a control device which is started by downloading a control program from the outside.例文帳に追加

制御プログラムを外部からダウンロードして起動する制御装置のダウンロードエラーの事象を少なくし、同一のＨ／Ｗ構成で複数の機種への切り替えが可能な制御システム、制御装置、制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a program and data are automatically loaded to the base station and the base station can be efficiently configured at a low cost and maintained by a remote device (that is, a station operated and maintained by the base station) to realize excellent quality.例文帳に追加

これにより、プログラムとデータが基地局に自動的にロードされ、基地局は遠隔のデバイス（すなわち、基地局の動作中で保持中の局）により、低価格で効率的に構成され、かつ維持されることができ、良好な品質が実現される。 - 特許庁

This meter control device includes a CPU 7 for conducting the control processing according to the program data stored in a ROM, wherein a detection signal from a car speed sensor 13 is input to calculate a deflection angle of a meter or a display value, thereby controlling th drive of the meter.例文帳に追加

ＲＯＭに記憶されたプログラムデータに基づき制御処理を行なうＣＰＵ７を備え、車速センサ１３からの検出信号を入力して、メータの振れ角又は表示値を算出し、メータを駆動制御するメータ制御装置である。 - 特許庁

If, for some reason, the connection between the client and the server is broken down, or if the program is terminated abnormally or the like, terminating unnaturally, usually, there is not other way for making the server release the resources than to make the client send a parting message to the server.例文帳に追加

しかし何らかの理由でクライアントとサーバの間の接続が壊されたり、または、プログラムが異常終了した場合等、不自然な終了では、通常は、クライアントからサーバへの別れのメッセージをもたらさずサーバがリソースを解放する方法がない。 - 特許庁

To provide a program, a device, and a method for voice and image recording which can pick up the figure of a singer in a karaoke performance and record the picked-up image, the performance of the musical composition and the singing voice while relating them to each other.例文帳に追加

カラオケ演奏時に唱者の姿を撮像し、該撮像した画像と楽曲の演奏と歌声とを関連付けて記録することが可能な音声画像記録プログラム並びに音声画像記録装置及び音声画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a responder contributing to an improvement in a user's service while conducting an accurately accounting process when using an infor mation communication network such as an internet or the like, a mobile commu nication terminal equipment, an embedded communication equipment and a recording medium recorded a control delegation program.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網の利用時に、正確な課金処理を行いつつ、利用者のサービス向上に寄与する応答器、移動体通信端末、埋め込み型通信機及び制御委譲プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a plurality of wireless terminals (105A/105B) accommodated in a base station (104) of a wireless LAN execute a program using data of point-to-multipoint (P-MP) communication in the wireless LAN, the terminals notify the terminals' own addresses for receiving the data of P-MP communication to the base station (S601).例文帳に追加

無線ＬＡＮの基地局（104）に収容された複数の無線端末（105A/105B）が、無線ＬＡＮにおける一対多型通信のデータを使用するプログラムを実行したとき、一対多型通信のデータを受信するための自端末のアドレスを基地局へ通知する（S601）。 - 特許庁

To provide an automatic high-order synthesis method which restrains a decrease in degree of flexibility due to the integration of variable array in a high-order synthesis and generates the RTL description of a logic circuit which is small in circuit area and operates at a high-speed, and a high-order synthesis program therefor.例文帳に追加

変数配列の統合による高位合成での自由度の減少を抑制し、回路面積が小さく、高速動作が可能な論理回路のＲＴＬ記述を生成する自動高位合成方法及び高位合成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens processing device and lens processing method capable of enhancing the working efficiency in processing lenses and provide a computer program therefor, by displaying the desired lens frame shape data in a preview picture plane and changing over into a layout picture plane in order to immediately generate a layout setting.例文帳に追加

所望のレンズ枠形状データをプレビュー画面表示し、直ちにレイアウト設定すべく、レイアウト画面に切り換え可能にし、レンズ加工の作業効率を向上させるレンズ加工装置及びレンズ加工方法並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an e-mail relay system, an e-mail relay server and an e-mail relay program capable of relaying e-mail accumulated in a particular receiving mail server to a terminal device while using a general purpose transmission and reception protocol of the e-mail.例文帳に追加

汎用的な電子メールの送受信プロトコルを用いつつ、特定の受信メールサーバに蓄積されている電子メールを端末装置に中継することができる電子メール中継システム、電子メール中継サーバ及び電子メール中継プログラムを提供する。 - 特許庁

The trouble diagnosis program 51 necessary for trouble diagnosis of an apparatus 1 to be diagnosed is imparted from a trouble diagnosis data base 4, which is independent of the apparatus 1 to a diagnosis terminal 2, which is independent of the apparatus 1 and the trouble diagnosis data base 4.例文帳に追加

診断対象機器１の故障の診断に必要な故障診断プログラム５１を、診断対象機器１とは別体の故障診断データベース４から、診断対象機器１及び故障診断データベース４とは別体の診断端末２に与える。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for displaying information in which multi-point connection can be made easily in a packet exchange network and information received from a plurality of nodes can be displayed or reproduced in easy-to-utilize format.例文帳に追加

パケット交換網における多地点接続を容易に行うとともに、複数の拠点から受信した情報等を利用しやすい形態で表示若しくは再生することのできる情報表示方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable generating a nonconformities during processing description of a source program, using the global variable handing the information of a bit unit, and to automatically check the existence of interrupt disable/enable instructions on proper positions.例文帳に追加

ビット単位の情報を扱うグローバル変数を用いたソースプログラムの処理記述中で不具合を発生させるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

To provide a packet monitor system that can prevent an unreasonable service charge caused by mechanical count of an information amount attended with a meter rate charging or a communication charge from being imposed and to provide a packet monitor method and a recording medium with its recorded program.例文帳に追加

従量課金に伴う情報量の機械的なカウントにより生じる不相当なサービス料金、または通信料金の請求を防止するパケット監視システム、パケット監視方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁