「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reproduction controller and a reproduction control method for controlling the reproduction of program information such as musical piece data by preventing a user from feeling any stress or irritation or the like due to the change of traffic condition.例文帳に追加

交通状況の変化によって、ユーザにストレスやイライラ感等を生じさせることがないように楽曲データ等のプログラム情報の再生を制御することが可能な再生制御装置及び再生制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a mail capacity reduction support device, a mail capacity reduction support method, and a program, capable of surely deleting only a quotation for allowing a user to recognize a meaning of e-mail even when it is deleted among quotations in the e-mail.例文帳に追加

電子メール中の引用文のうち、削除しても利用者が電子メールの意味を把握できる引用文のみを確実に削除し得る、メール容量削減支援装置、メール容量削減支援方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document preparing device, a printing device, a document processing method and a program for enabling a user to correctly prepare a text document using a symbol available only in a specific region even when the user does not have any special knowledge about the region.例文帳に追加

特定の地域に関して特別な知識がなくても、その地域においてのみ通用する記号を用いたテキスト文書を正確に作成可能な文書作成装置、印刷装置、文書処理方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus, a document processing program, and a document processing method capable of avoiding the occurrence of different kinds of joined paper sheets existing in one and same document and realizing quick processing even when composite processing is applied to document data including joined paper information.例文帳に追加

合紙情報を含む文書データについて合成処理を行う場合であっても、同一文書内で異なる種類の合紙が存在するといった事態を回避でき、しかも迅速な処理を実現可能にする。 - 特許庁

A calling-side communication terminal device 100A performs, in the case of calling, control to transmit to a called-side communication terminal device 100B information of an automatic initiation program 80 which is automatically initiated at the communication terminal device 100B.例文帳に追加

発信側の通信端末装置１００Ａは、発信の際に、着信側の通信端末装置１００Ｂにて自動的に起動する自動起動プログラム８０の情報を通信端末装置宛１００Ｂに送信する制御を行う。 - 特許庁

To provide a facility search device, method, and program capable of accurately and quickly finding a particular facility from a multiplicity of displayed facility names including a common character, and capable of contributing to operation improvement of navigation.例文帳に追加

共通の文字を含んだ施設名が多数表示された中から、特定の施設を的確且つ迅速に探し出すことができ、ナビゲーションの操作性向上に寄与することが可能な施設検索装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system data management method, a device and a program reinforcing cooperation of the device and a directory service, constructing a flexible network system and reducing a management cost which tends to increase, and a storage medium.例文帳に追加

デバイスとディレクトリサービスとの連携を強化し、更に柔軟なネットワークシステムの構築の実現を図ると共に増大傾向にある管理コストを削減させたシステムデータ管理方法及びデバイス、プログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a community production method and a community production system which can prevent unwanted message and annoyance messages from reaching members of a mailing list in the case of community production and to provide a storage medium that stores a community production program.例文帳に追加

コミュニティ生成において、メーリングリストのメンバに対して、不要なメッセージ、あるいは迷惑なメッセージが届くことを回避したコミュニティ生成方法、コミュニティ生成システム、及びコミュニティ生成用プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Client terminals 1a and 1b do not display a "hidden" attribute of an attribute changing file on a screen by hiding the attribute unless connection to a server 2 is confirmed, and also removes the file from the objects to be searched of a search program generally used.例文帳に追加

クライアント端末１ａ，１ｂはサーバ２との接続が確認されなければ、属性変更対象ファイルの「隠し」属性を「隠し」にして画面への表示を行わない上、通常使用する検索プログラムの検索対象からも外す。 - 特許庁

The information is supplied to an information register 3 and is registered after the information in receiving time and receiver number are written in, being controlled by a transmitting program so as to be transmitted immediately or at a programmed time interval.例文帳に追加

その情報はそれぞれ情報蓄積機３に送られ受信時刻情報と受信機番号情報が記録されたのち蓄積され、瞬時又は設定された時間間隔で発信されるよう発信プログラムにより管理される。 - 特許庁

To improve a game property and to improve the satisfaction degree of a user by proposing a game method, a game machine and a program for a game provided with a line-of-sight direction detection means as an input device with which the user can perform input without using a hand.例文帳に追加

利用者が手を使わず入力できる入力デバイスとして視線方向検知手段を備えた遊技方法、遊技機、及び遊技用プログラムを提案し、遊技性の向上を図り利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

To provide a sales supporting method and a sales supporting program capable of widely promoting sales by imparting a commission to an affiliator even while any article is purchased or any service is offered in a real store.例文帳に追加

実店舗にて商品を購入したり、サービスの提供を受けたりしても、アフィリエイターに報酬を付与することができることにより、広く販売を促進させることができる販売支援方法および販売支援プログラムを提供する。 - 特許庁

In a portable terminal device having an e-mail transmission/reception function and program, when a prescribed operation such as using a key is carried out after receiving e-mail and displaying the e-mail, a CPU 11 detects the operation and sends e-mail whose content is related to the operation to a specific party.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、メールを受信した後で、その表示後、所定のキー操作等の所定の操作が行われると、その操作を検出し、所定の操作に応じた内容のメールを特定相手に対して送信する。 - 特許庁

To provide a data reproduction device capable of easily reproducing video data to the flow of a musical piece, even when the tempo of the musical piece is varied like live performance, and a data reproduction method and a program.例文帳に追加

ライブ演奏のように楽曲のテンポの変動があっても、楽曲の流れにあわせ、当該楽曲に対応したデータの再生を簡単に行うことができるデータ再生装置、データ再生方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a new and improved image correction apparatus capable of correcting a video signal in each line in a scanning direction on the basis of an input video signal and to provide also an image correction method, a program and an image display apparatus.例文帳に追加

入力される映像信号に基づいて走査方向の一ラインごとに映像信号の補正を行うことが可能な、新規かつ改良された映像補正装置、映像補正方法、プログラム、および映像表示装置を提供する。 - 特許庁

A contract application information output device 100 receives a contract type from a terminal device 200, and transmits to the terminal device 200 application form information and an application form generation program which correspond to the received contract type.例文帳に追加

契約申込情報出力装置１００は、端末装置２００から契約種別を受信し、受信した契約種別に対応する申込書情報と申込書作成プログラムとを端末装置２００に送信する。 - 特許庁

To provide a data management apparatus which carries out centralized management of data containing data on each product during the management of product data having different data items to be handled and which has increased maintenance-ability in system and program(s).例文帳に追加

取り扱うデータ項目に差異のある商品データを管理する場合において、各商品データを含むデータを一元化して管理するとともに、システムやプログラムのメンテナンス性を向上させたデータ管理装置を提供する。 - 特許庁

At the time of using the computer again, the central processing unit reads the program and data prior to the power failure from the hard disk 11, and restores the state prior to the interruption of the power source so that the memorizing of the data can be automatically realized.例文帳に追加

再びコンピューターを使用する際、中央処理装置がハードディスク１１の中から、停電前のプログラムおよびデータを読み取り、電源中断前の状態に回復させることで、自動的にデータのメモリーが可能となる。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing method, an information processor and a recording medium, allowing realization of various kinds of work related to registration of a keyword by a unified operation method, and allowing execution by easy operation.例文帳に追加

キーワードの登録に関する種々の作業が統一された操作方法で実現でき、かつ簡便な操作で実施することのできる、情報処理プログラム、情報処理方法、情報処理装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an interruption adjusting device, method and program which can reduce the loss of the chance of information acquisition while extremely preventing the interruption of the operation of the other party for report, notification, or consultation, or annoyance to surroundings.例文帳に追加

報告や連絡や相談などを行いたい相手の作業の中断や周囲への迷惑を極力避けつつ、情報取得の機会損失を減少させることのできる割込調整装置および方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Then the CPU 22 executes the heat transmission variable control program stored in the ROM 21 to calculate a heat transmission variable from the belt to the pressure roller 6 by using a difference between the calculated actual heating value and the calculated ideal heating value.例文帳に追加

次いで、ＣＰＵ２２は、ＲＯＭ２１に格納された熱移動量制御プログラムを実行して、算出された実熱量と算出された理想熱量とを差分し、ベルトから加圧ローラ６への熱移動量を算出する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing device, a storage medium, and a program capable of acting a character which is very much larger than an actor, or a character of which the size, color, material, form, etc., are changed according to the proceeding of a scenario.例文帳に追加

演技者よりも極端に大きなキャラクターやシナリオの進行に応じて大きさ、色、材質、形状等の変化するキャラクターを演じることができる画像処理方法、画像処理装置、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information management server, an information processing apparatus and an information management system, capable of managing information about utilization states of e-mails which are transmitted and received between each of terminals connected with each other on a network, and to provide a method and a program for controlling the same.例文帳に追加

ネットワーク上に接続される各端末上で送受信されるメールの利用状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an address book management device, an address book management method, and an address book management program which enable the facsimile number, or the like, of the transmission source of a received electronic mail to be readily registered in the address book of a facsimile machine.例文帳に追加

受信した電子メールの送信元のファックス番号等を、ファクシミリ装置の宛先帳に簡単に登録することができる宛先帳管理装置、宛先帳管理方法、および宛先帳管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a plurality of movable prize-winning devices with actions of movable pieces changing variously in correspondence to predetermined state conditions, a program for the game machine, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

所定態様状況に対応し可動入賞装置の可動片の動作が多様に変化する複数の可動入賞装置を備えた遊技機、その遊技機用プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

IMAGE CONVERSION METHOD, IMAGE CONVERSION SERVER, IMAGE CONVERSION SYSTEM, IMAGE PROJECTOR, IMAGE PROJECTION SYSTEM, IMAGE CONVERSION METHOD, IMAGE PROJECTION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO ALLOW COMPUTER TO PERFORM THE METHODS例文帳に追加

画像変換装置、画像変換サーバ、画像変換システム、画像投影装置、画像投影システム、画像変換方法、画像投影方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program, provide images of the same form for every original, and attach prescribed collateral information to the images even when a plurality of originals with different sizes and shapes or the like are read at the same time.例文帳に追加

サイズ、形状等を異にする複数の原稿を同時に読み取っても、原稿毎に同一の形式に収め、且つ所定の付加情報を付すことができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing method capable of applying a photographing date to a photograph image at the time of printing regardless of the kind of a digital camera or the setting of a user, a recording medium on which a computer program for using the printing method is recorded and a printer.例文帳に追加

デジタルカメラの機種やユーザの設定に関わらず印刷時に撮影日時を写真画像に付すことが可能な印刷方法、それを使用するためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体及びプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, a game program and a game control method, allowing an observer of an image display device to obtain such a feeling as if he can directly operate a three-dimensional image which does not exist actually.例文帳に追加

画像表示装置の観察者が、実際には存在しない立体像に対してあたかも直接的に操作を行えるかのような感覚を得ることができる画像表示装置、ゲームプログラム、ゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

A computer reads the definition information of scan pass according to a program (#1-#12), and a scan pass logic of hardware description language level forming the basis of the scan pass to be constructed on the integrated circuit is generated on the basis of scan pass definition information (#13).例文帳に追加

プログラムが、コンピュータに、スキャン・パスの定義情報を読み込ませ（＃１乃至＃１２）、集積回路上に構築するスキャン・パスの基になるハードウェア記述言語レベルのスキャン・パスのロジックを、スキャン・パス定義情報に基づいて生成させる（＃１３）。 - 特許庁

To provide a highly interesting game machine such as a slot machine and its game control program by improving a notification function of winning information such as a bonus flag notice improving an expectation to the bonus winning.例文帳に追加

ボーナス当選の期待感を高めることのできるボーナスフラグ告知などの当選情報の報知機能を向上させ、興趣に富むスロットマシンなどの遊技機およびその遊技制御プログラムを提供することをその目的とする。 - 特許庁

The pulse width modulation(PWM) power supply control system employs a peak current program mode(CPM) control, which can make a smooth transition to a voltage mode control at a low duty ratio close to zero, at a high duty ratio.例文帳に追加

本パルス幅変調（ＰＷＭ）式電力供給制御システムは、ゼロに近い低デューティ・レシオにおける電圧モード制御へ滑らかに移行できるようになったピーク電流プログラム・モード（ＣＰＭ）制御を高デューティ・レシオで採用する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, its control method, and a program which enable a user to adjust a layout of an object once laid out based on a document template, while satisfying an intention of a template editor.例文帳に追加

ドキュメントテンプレートに基づいて一旦レイアウトされたオブジェクトのレイアウト調整を、テンプレート編集者の意思・意図を満足しつつ、ユーザに実行させることができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing device for an optical disk and a program for controlling the optical disk device in which a level of a DC signal of a binarization circuit can be adjusted to minimize a jitter of the binarization signal.例文帳に追加

２値化回路の直流信号のレベルを、２値化信号が有するジッタを最少とするレベルに調整することが可能な光ディスク用信号処理装置、光ディスク装置を制御するためのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a program for estimating a service life of a fixed bed catalyst capable of estimating the service life with high accuracy without constructing any calculation model such as a model of the formula of the rate of reaction difficult to realize.例文帳に追加

実現の困難な反応速度式モデル等の計算モデルを構築すること無しに、精度のよい寿命予測を行うことのできる固定床触媒の寿命予測方法及び寿命予測プログラムを提供すること。 - 特許庁

To successively record a reduced image (thumbnail) of a video for showing contents such as a video program recorded on a DVD and to attain a listing display of it together with thumbnails of contents in a hard disk and with a DVD recorded in the past.例文帳に追加

ＤＶＤに記録された映像番組等のコンテンツを示す映像の縮小画（サムネイル）を逐次ハードディスクに記録し、ハードディスク内のコンテンツのサムネイル及び、過去に記録されたＤＶＤと共に一覧表示することを可能にする。 - 特許庁

When a PC 10i is connected through a communication network 1 to a managing computer 20, an identification code IDi peculiar to the system stored in an EEPROM 16 is read out and transmitted by an identification code transmission program 17c.例文帳に追加

ＰＣ１０_ｉが通信ネットワーク１を介して管理コンピュータ２０に接続されると、ＥＥＰＲＯＭ１６に格納された装置固有の識別符号ＩＤｉが、識別符号送信プログラム１７ｃによって読み出されて送信される。 - 特許庁

To provide a document preparing device, a printing device, a document processing method and a program for enabling a user to surely prepare a text document using a symbol which is available only in a specific region even when the user does not have any special knowledge about the region.例文帳に追加

特定の地域に関して特別な知識がなくても、その地域においてのみ通用する記号を用いたテキスト文書を正確に作成可能な文書作成装置、印刷装置、文書処理方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method and a navigation program that give guidance for motivating a user for more fuel-efficient driving, and impart information currently useful to the user.例文帳に追加

一層の省燃費走行に向けてユーザのモチベーションを高めるような案内を行うことができ、現在のユーザにとって有用な情報を案内することができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

Then, a control program for the electronic device causes a computer to execute: an utterance speed detection step for detecting the utterance speed of the target person; and a control step for controlling the device to be controlled based on a detection result of the utterance speed detection step.例文帳に追加

また、電子機器の制御プログラムは、対象者の発話速度を検出する発話速度検出ステップと、発話速度検出ステップの検出結果に基づいて、被制御機器を制御する制御ステップとをコンピュータに実行させる。 - 特許庁

When the program under viewing and listening by the mobile broadcast receiver becomes impossible to be viewed and listened due to radio wave interference, reception trouble information is written in the reception trouble information recording section of the mobile broadcast receiver.例文帳に追加

また、移動体放送受信装置で番組を視聴中に電波障害等により番組の視聴ができなくなると、移動体放送受信装置の受信障害情報記録部に受信障害情報が書き込まれる。 - 特許庁

To provide a motion detecting device, an electronic apparatus, a method for detecting a motion and a program capable of accurately detecting in which axial direction the motion occurs with simple processing by reducing an erroneous determination due to unintended vibration or the like.例文帳に追加

意図しない振動等による誤判定を低減して、いずれの軸方向に運動したかを簡易な処理で正確に検出することができる運動検出装置、電子機器、運動検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a property correction program for correcting a property by detecting the leakage of an illegal pass in the property in the logical design of LSI design, and to provide a property correction method and an LSI design processor using the method.例文帳に追加

ＬＳＩ設計の論理設計においてプロパティ中の不正パスの漏れを検出してプロパティを修正するプロパティ修正プログラム、及びプロパティ修正方法、及びこの方法を用いたＬＳＩ設計処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for paying an amount by a POS terminal capable of performing settlement advantageous to both of a customer and a store.例文帳に追加

本発明はＰＯＳ端末の金額支払い方法及び金額支払いプログラムに関し、顧客、店舗双方に有利な決済が行なえるＰＯＳ端末の金額支払い方法及び金額支払いプログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

At this time, a latch means which is not released in a program such as a temporary register in the CPU is utilized instead of a general-purpose register, or is utilized together with the general-purpose register so as to directly operate to the data on the memory.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ内の、テンポラリレジスタの様な、プログラム上解放されていないラッチ手段を、汎用レジスタに代えて、若しくは汎用レジスタと共に利用することとが、メモリ上のデータに対する直接的な演算を可能とする。 - 特許庁