「top seat」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Both sides of the front part of a toilet bowl body 2 installed on a floor 1, is formed with heel rests 5 for mounting the heels 4 of the user seated on a toilet seat 3 positioned at the top surface of the toilet bowl body 2.例文帳に追加

床１上に配置される便器本体２の前部両側に、前記便器本体２の上面の便座３に座った利用者の踵４を乗せるための踵乗せ部５が形成される。 - 特許庁

To provide a toilet seat of a toilet bowl, preventing droplet of urination during evacuation from leaking out and offensive feeling and dirt of clothes due to leakage in a Western style toilet bowl from being caused, with the top face of the toilet bowl inclined backward.例文帳に追加

便器の上面が後方に向かって傾斜する洋風便器において、排便にともなう排尿の飛沫の漏洩、漏出による不快感や着衣の汚損を防止する便器の便座を提供する。 - 特許庁

Third and fourth locating pins 23, 24 for positioning a second workpiece and fifth to eighth seat pads 35 to 38 are attached on the top surface of the worktable 14.例文帳に追加

又、ワークテーブル１４の上面に第２ワークを位置決めするための第３及び第４ロケートピン２３，２４及び第５〜第８シートパッド３５〜３８を装着する。 - 特許庁

Two storage boxes 91, 92 with top sides thereof opened when a seat 3 is lifted are arranged in a longitudinally classified manner with a cross member 106 to connect right and left upper frames 102 of a vehicle body frame 100 as a reference.例文帳に追加

シート３を持ち上げた際に上面が開口する２つの収納ボックス９１、９２を、車体フレーム１００の左右の上部フレーム１０２間を繋ぐクロスメンバー１０６を基準にして、前後に振り分けて配置する。 - 特許庁

The driving mechanism 40 expands/contracts the elastic skin part 36 interposed between a top skin 25 and a side skin 30 by moving left and right side support parts 18 to separate from or approach to the headrest body part 16 in the lateral direction of the seat.例文帳に追加

駆動機構４０は、左右のサイドサポート部１８をヘッドレスト本体部１６に対しシート幅方向に接離することで、天板表皮２５とサイド表皮３０との間に設けられた伸縮表皮部３６を拡縮する。 - 特許庁

An opening and closing watertight bulkhead installed in a seat and a fixed watertight bulkhead installed in a top part of a fixed ballast tank are provided so that it has the watertight structure per division partitioned between mutual web frames.例文帳に追加

座席内に設置した開閉水密隔壁と固定バラストタンクの頂部に設置した固定水密隔壁とを備え、ウェップフレーム相互間で区切られる１区画毎に水密構造となっている。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate of the type dealing with a plurality of sheets for returning stacked boarding tickets from a takeout port by placing a specific boarding ticket such as a reserved-seat ticket on the top.例文帳に追加

複数枚対応型の自動改札機において、取出口から積層して乗車券を返却する際、座席指定券のような特別な乗車券が一番上となるようにして返却できるようにする。 - 特許庁

To provide an entrance stool that can secure a high seat face necessary for easily wearing or taking off shoes in comfortable posture by providing the stool fixed on the top of a stepstool.例文帳に追加

踏み台の上面に載置固定することで、履物の着脱作業に必要な高さの座面を確保することができ、履物の着脱が楽な姿勢で行える玄関用スツールを提供する。 - 特許庁

The back of a toilet seat 18 has a hook 32 and the hook 32 is fastened from the top end opening 36 of Low tank 14 to the front side of Low tank 14A.例文帳に追加

背もたれ部１８は引掛用のフック３２を有しており、フック３２をロータンク１４の上端開口３６から前側のタンク壁部１４Ａに掛止して取り付けてある。 - 特許庁

A top surface 32 of the side wall member 31 is projected to the pedestal body 21 side, and an arc-like leg of a seat body is housed between the pedestal body 21.例文帳に追加

側壁部材３１の上面部３２を台座本体２１側に突出させて、台座本体２１との間にシート本体側の弧状の脚部を収容させる。 - 特許庁

To provide a compact construction machine facilitating the maintenance of a device even in a compact construction machine with a body cover top plate occupied as a space for installing a driver's seat.例文帳に追加

本体カバー天板が運転席据付け用スペースとして占有されるような小型建設機械であっても機器のメンテナンスを簡便に行なうことができる小型建設機械を提供する。 - 特許庁

The movement wall 4 moves along the top guide member 11 and the bottom guide member 12 of the supporting wall 3, and the stop position of the movement wall 4 can be set up in the either side of the toilet seat 6.例文帳に追加

移動壁４は支持壁３の上部ガイド部材１１と下部ガイド部材１２に沿って移動し、移動壁４の停止位置は便座６のいずれかの側に設置できる。 - 特許庁

The cushion structure for the seat includes: a first cushion body 10 to be a base; and a second cushion body 20 arranged to be layered on top of the first cushion body 10 and having elasticity being smaller than that of the first cushion body 10.例文帳に追加

ベースとなる第一クッション体１０と、第一クッション体１０の上面に積層して配置され、第一クッション体１０よりも弾力性の小さい第二クッション体２０とを備える。 - 特許庁

A touch sensor for each passenger is provided to the top of a backrest for a seat of the passenger in a closed type vehicle of an aerial tram.例文帳に追加

ゴンドラリフトの閉鎖型客車の乗客が着座する座席で、各乗客が着座する背板の頂部には各乗客宛のタッチセンサーを具える。 - 特許庁

To prevent an article placed on top of a cover body blocking up a recess opening part lying between both front and rear seats from shifting toward one's feet in the front seat.例文帳に追加

前部座席と後部座席との間の凹部の開口部を塞ぐ蓋体の上面に置かれた物品が前部座席の足もとに向けて移動することを防止することができる車両のフロア収納構造を提供する。 - 特許庁

The side airbag 12 deployed between a waist section Ph and the chest section Pc of an occupant P seated on the top of a seat 15 and a side door 21 is partitioned into an upper bag 12a and a lower bag 12b.例文帳に追加

シート１５の上面に着席した乗員Ｐの腰部Ｐｈ及び胸部Ｐｃとサイドドア２１との間に膨張展開されるサイドエアバッグ１２を上部バッグ１２ａと下部バッグ１２ｂに区画形成する。 - 特許庁

A cab (12) to be attachably/detachably mounted on a floor part (20) with a cab seat installed thereon has a skirt part (S) extending downward of a top face (F) of the floor part (20) along a peripheral edge of the floor part (20).例文帳に追加

運転席が設置される床部（２０）の上に着脱を可能に載置されるキャブ（１２）が、床部（２０）の周縁に沿って床部（２０）の上面（Ｆ）よりも下方に延びるスカート部（Ｓ）を備える。 - 特許庁

A partition wall 3 hanging downward from a top 12 to a bottom 13, a valve chamber 6, a valve seat 7 hollowed out upward into almost a hemispherical shape, and an outflow port 8 are installed on the inside of a water- replenishing faucet body 1.例文帳に追加

補水栓本体1の内部には、上面12から底面13に向けて垂下する隔壁3、弁室6、上方向に略半球形状にえぐられた弁座7及び流出口8を設ける。 - 特許庁

When the rear part of the seat 6 rotates in a vertical direction, the height of the armrest 14 does not change, and therefore arms or other body parts are not squeezed between the top board of a desk and the armrest 14.例文帳に追加

座６の後部が上下方向に回動した場合に、肘掛け１４の高さは変わらないので、机の天板と肘掛け１４との間に、腕などを挟むことがなくなる。 - 特許庁

In the toilet seat lift 1, the top dead point of the movable body 30 is set at a high position since a position of an output pinion 58 higher than that of a stepping motor 51.例文帳に追加

便座昇降装置１においては、出力ピニオン５８をステッピングモータ５１よりも高い位置に配置してある分、可動体３０の上死点を高い位置に設定してある。 - 特許庁

A socket 11 is formed over the assisting tool 1, and a rectangular or polygonal blind hole 111 is formed at the top of the socket 11 while a fixing seat 12 is formed on the eccentric side face of the bottom part in such a way as extending downward.例文帳に追加

補助器１の上部にはソケット１１が形成され、ソケット１１の頂端部には矩形または多角形の盲孔１１１が形成され、下端部の偏心側面には固定座１２が下方へ延伸して形成される。 - 特許庁

A soft top 105 is accommodated on the central part 120a in the vehicle width direction of a rear trim 120 behind a seat, and a link mechanism 130 is accommodated in a recess 120b at the side of the rear trim 120.例文帳に追加

ソフトトップ１０５は、シート後方のリアトリム１２０の車幅方向中央部分１２０ａの上に収容され、そして、リアトリム１２０の側部の凹所１２０ｂにリンク機構１３０が収容される。 - 特許庁

First and second locating pins 21, 22 for positioning a first workpieace W1 and first to fourth seat pads 31 to 34 are attached on a top surface of a worktable 14 rotatably attached on a bed.例文帳に追加

ベッドに旋回可能に装着されたワークテーブル１４の上面に、第１ワークＷ１を位置決めするための第１及び第２ロケートピン２１，２２及び第１〜第４シートパッド３１〜３４を装着する。 - 特許庁

In this stroller, the inclination angle of a backrest 23 of a seat mounted to a baby carriage body 10 can be varied, and a head rest 24 is rockably connected to the top edge of the backrest 23.例文帳に追加

ベビーカー本体１０に装着されたシートの背当て部２３の傾斜角度を変更可能とするとともに、上記背当て部２３の頂端縁部にヘッドレスト２４を起伏可能に連接したベビーカーに関する。 - 特許庁

A post 4 attached to the seat 1 of a chair comprises a fixed post 6 and a movable post 7, with a bolt 9 projecting from the top surface of the movable post 7.例文帳に追加

椅子の座１に取付く支柱４は固定支柱６と可動支柱７とで構成されており、可動支柱７の頂面にはボルト９を突設している。 - 特許庁

To obtain a enough back view without movement on fixing a pair of left and right speakers on a head rest on a top part of a seat.例文帳に追加

座席の上部に設けられるヘッドレストに左右一対のスピーカを取付けるにあたり、体を大きく動かすことを不要として充分な後方視界を得る。 - 特許庁

This seat structure for vehicle is provided with a load receiving portion 8 disposed in a seatback 2, a headrest 3 disposed at the top of the seatback and link means 6, 11, 15 that displace the headrest 3 forward when the load receiving portion receives the occupant's backward load.例文帳に追加

シートバック２に設けた荷重受け部８、シートバックの上部に設けたヘッドレスト３並びに荷重受け部が乗員による後方荷重を受けた時、ヘッドレストを前方に変位させるリンク手段６，１１，１５とを備える。 - 特許庁

The structure of the operation part in the harvester is equipped with the control column 24 installed at the front of a driver's seat 21 and the steering operation tool 26 projecting upward from the top surface 31 of the control column 24.例文帳に追加

運転座席２１の前方に設けた操縦塔２４と、操縦塔２４の上面３１から上方に突出した操向操作具２６とを備えている。 - 特許庁

The toilet lid for the heated toilet seat includes: an inner lid 10, and an outer lid 20 that covers the top face of the inner lid 10 and is coupled with a support rotatably and in a rising/falling possible manner.例文帳に追加

暖房便座用便蓋は、内蓋１０と、内蓋１０の上面を覆う外蓋２０とを有し、支持具に対して起倒回動可能に連結される。 - 特許庁

The footrest for the driver includes: a fixation base 50a vertically arranged on a floor surface 200 of a driver's seat; a top plate 30a fixed on the fixation base 50a in a horizontal posture; a step surface pedal plate 10a fixed on the top of the fixation base 50a in a manner to slope down toward a chair; and a step surface plate 40a for the height adjustment.例文帳に追加

運転士用足載せ台は、運転席の床面２００に立設される固定台５０ａと、固定台５０ａに水平の姿勢で固定される天板３０ａと、椅子に向けて降傾斜する様態で固定台５０ａの上部に固定された踏面ペダルプレート１０ａと、高さ調整用踏面プレート４０ａから構成されている。 - 特許庁

A controller 50 integrates the outputs of the pressure sensors 34, 36 when a piston rod 7 of each of the pumps 24, 25 is positioned near its bottom dead center or top dead center and compares the integrated value with a determination value, thus detecting generation of failure in a seat.例文帳に追加

コントローラ５０は、前記ポンプ２４，２５のピストンロッド７が下死点及び上死点付近に位置するときの圧力センサ３４，３６の出力を積分処理し、その積分値と判定値とを比較することによりシート不良の発生を検出する。 - 特許庁

(1) The efficiency of harvesting lotus roots is enhanced by machine operations from the driver's seat of a forklift by installing a cylindrically shaped sheath to the top part of the lotus root-harvester based on ultrasonic wave oscillation and soil liquefaction and mounting to the fork of the forklift travelling vehicle to mechanize the same.例文帳に追加

１．超音波発振、土液状化による蓮根収穫機の頂部に筒形の鞘を設けフォークリフト走行車のフォ−クに装着機械化によりフォ−クリフトの運転席から機械操作により蓮根収穫の能率をあげる。 - 特許庁

To provide an implement for being attached onto a roof, which prevents a deterioration in a waterproof function of waterproof packing for closing a bolt hole for an upward bolt, even when a sandwiching piece of a sandwiching implement is inserted between the top portion of a corrugated roof and the crest seat thereof, and which can firmly fix the sandwiching implement.例文帳に追加

挟着具の挟着片を波形屋根の頂部と山座との間に挟着片を挿入させることによっても、上向きボルトのボルト孔を塞ぐ防水パッキンの防水機能が低下することがなく、かつ挟着具を強固に固定できる屋根上取付具を提供する。 - 特許庁

The boot remover is configured to allow the user to remove the footwear such as the rubber boots or boots in a seated posture by mounting and fixing a chair portion, which has legs and a seat surface on top of the legs, on a board 5 which has an auxiliary plate 6 at the front end to remove the footwear such as the rubber boots or boots by hooking heels of the footwear.例文帳に追加

長靴・ブーツ等の履物の踵をひっかけて脱がす補助板６を先端に備えた板部５に、脚とその上部に座面を備えた椅子部を乗せることによって固定し、座った状態で長靴・ブーツ等の履物を脱ぐ事ができる構造を採る。 - 特許庁

The spout 10 is extended in a projecting manner upwardly inside from a lower part of its inner wall, provided with a liquid passing hole on its inclined part, and integrated with a valve 18 provided with a seat part 17 to cover the liquid passing hole 22 of the female connector 20 fitted and fixed to its top part.例文帳に追加

スパウト１０は、その内壁の下部から内側上方に向けて凸状に延設されてその傾斜部に液体通過孔を有すると共に頂部には嵌合固定された雌コネクター２０の液体通過孔２２を下方から塞ぐ着座部１７を備えてなる弁１８を一体成形する。 - 特許庁

The chair 10 comprises a hollow sounding body 12 which has its top surface 17A formed as a seat part and is provided to sound and an operation part 13 which is provided on the front of the sounding body 12 and disposed in front of a sitting person P.例文帳に追加

上面１７Ａを座部として形成するとともに、発音可能に設けられた中空形状の発音体１２と、発音体１２の前方に設けられて着座者Ｐの前方に位置する操作部１３とを備えて椅子１０が構成されている。 - 特許庁

The pair of fitting members 50 and 50 are turned and erected, a bolt is passed through a bolt passing hole 54 in the fitting members 50 and 50 to fix the fitting members to a support leg of the seat, and a tip of the locking piece 50B is pressed against a top surface of the groove 14.例文帳に追加

一対のフィッティング部材５０，５０を回動、起立させ、これらのフィッティング部材５０のボルト挿通孔５４にボルトを挿通してシートの支持脚に固定し、前記係止片５０Ｂの先端を溝１４の天井面に押し付ける。 - 特許庁

This seat board 1 for preventing and improving the lumbar troubles is provided with a front end face constituting a slope face inclining in the downward back direction, a flat bottom face 2B connected to the lower edge of the slope front end face, a top face 2C connected to the upper edge of the slope front end face.例文帳に追加

腰椎障害予防、改善用座板１は、下方後方に傾斜する傾斜面を構成する前端面と、該傾斜前端面の下縁とつながる平坦な底面２Ｂと、前記傾斜前端面の上縁とつながる頂面２Ｃとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A baggage loading carrier containing a substantially flat baggage loading surface on the top is freely detachably fixed to a seat rail 116 which is coupled to or freely detachably fixed to the rear part of a vehicle body frame for supporting a motor and suspension systems at front and rear sides.例文帳に追加

原動機及び前後の懸架装置を支持する車体フレームの後部に結合し、あるいは着脱自在に固定されるシートレール１１６に上面に略平坦な荷物積載面を有する荷物積載用キャリアを着脱自在に固定する。 - 特許庁

In addition, a flange 53, which protrudes in a radial direction and which locks a wire rod of the first turn at a lower end of the coil spring 15 from a top surface via a gap between wires of the coil spring 15, is formed on an outer peripheral surface 52 of a cylindrical part 51 of the lower spring seat 17.例文帳に追加

また、ロアスプリングシート１７における円筒部５１の外周面５２には、径方向に突出し、コイルスプリング１５の線間隙間を介してコイルスプリング１５における下端一巻き目の線材を上面から係止するフランジ５３を形成する。 - 特許庁

In this revolving chair, a seating part 11 is provided on the upper part of a seat body 7 provided on the top of a leg pillar 6 which stands on a pillar 3 so as to be longitudinally adjustable in relation to a back rest 8, and a footrest 9 is installed to the leg pillar 6 so as to be vertically adjustable.例文帳に追加

台脚３に立設された脚柱６の上端部に設けた座体７の上部に、着座部１１を、背凭れ８に対して前後位置調節可能に設けるとともに、脚柱６に足置き９を上下位置調節可能に設ける。 - 特許庁

The connection part 71 is arranged in an overlapping manner on the seat stay 17 when a motorcycle body is viewed from the top, and the step bracket 18L is connected to the connection part 71 by fastening members 66, 66 in the direction orthogonal to the width direction of the motorcycle body.例文帳に追加

連結部７１は、車体を上方から見たときに、シートステー１７と重なるように配置されるとともに、ステップブラケット１８Ｌは、車体の幅方向と直交する方向にて、締結部材６６、６６により連結部７１に連結されている。 - 特許庁

Support plates 2 are arranged with their longitudinal direction aligned with the front-to-rear direction, from the top of a horizontal adjustment spacer 21 installed on a reclined seat and from the tops of reclined rear seats 13, 14, 15 and 16, so that a bed surface becomes flat.例文帳に追加

リクライニングされた座席上に設置される水平調整用スペーサ２１およびリクライニングされた後部座席１３、１４、１５、１６上から、サポート板２２は長手方向を前後方向に向けて並べられるため、ベッド面はフラットとなる。 - 特許庁

The walking aid 1 comprises a fork 3 having a bifurcated lower section, a seat 12 mounted on the top end of the fork 3 so that it is movable in the vertical direction, and a wheel 2 supported rotatably by the fork 3.例文帳に追加

下部が二股状に形成されたフォーク３と、フォーク３上端に上下移動可能に取り付けられたシート１２と、フォーク３に回転自在に支持された車輪２とを備える歩行補助器具１にて、車輪２の車軸６にフリーホイール２８を設ける。 - 特許庁

This work support mechanism 11 includes: a semi-spherical member 13 having a flat top face 17 for placing a work W and a spherical base 19; and a bearing seat 15 having a spherical recessed part 21 shaped substantially complementary to the spherical base 19 of the semi-spherical member 13.例文帳に追加

ワーク支持機構１１は、ワークＷを載置するための平坦な頂面１７と球面状の底面１９とを有する半球状部材１３と、半球状部材１３の球面状底面１９と概略相補的な形状の球面状凹部２１を有した受け座１５とを備える。 - 特許庁