「transport plane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a transport drum 10, the principal plane 10b is inclined relatively to the transport surface 62 of the parts feeder 60 at an angle θ=5 to 85 degrees.例文帳に追加

搬送用ドラム１０は、その主面１０ｂがパーツフィーダ６０の搬送面６２に対して相対的にθ＝５度〜８５度傾斜している。 - 特許庁

That is, the powder supply device has a transport plane for moving the powder by vibration, a vibration section for giving vibration to the transport plane, and a suction ports formed on the transport plane at specified intervals.例文帳に追加

本発明者は、従来の振動付与を行う粉体供給装置において粉体により落下口が閉塞する問題を検討し、落下ではなく、吸い上げより粉体を供給する構成を採用することで閉塞の問題を改善できることを見いだし本発明に到達した。 - 特許庁

a passenger plane that is capable of flying at five times the speed of sound, called hypersonic transport 例文帳に追加

極超音速旅客機という,音速の5倍以上の速さで飛行できる旅客機 - EDR日英対訳辞書

For transport of the crane, the counter jib is folded along a vertical plane at a rear part of the jib.例文帳に追加

クレーンの輸送のため、カウンタージブがジブの後方部分で垂直平面上に畳み込まれる。 - 特許庁

This transport device is constituted of the stand 1 for transport having a rectangular shape when viewed on the plane, and the slip preventive member 2 having a rectangular frame shape when viewed on the plane which is freely detachably attached along the outer periphery of the upper surface section of the stand 1 for transport by fitting from the top.例文帳に追加

平面視矩形状の運搬用台１と、該運搬用台１の上面部の外周に沿って上方からの嵌め込みにより着脱自在に取付けられる平面視矩形枠状をしたズリ落ち防止部材２とで構成してある。 - 特許庁

a method of transport (as a ferry or train or plane) that vehicles roll onto at the beginning and roll off of at the destination 例文帳に追加

車両が初めに入って行き、目的地に走り去る輸送の方法（フェリーまたは電車または飛行機のような） - 日本語WordNet

Article 2 Gradient for horizontal plane of approach surface as specified by the Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism set forth in paragraph (8) of Article 2 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

第二条　法第二条第八項の国土交通省令で定める進入表面の水平面に対する勾配は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system determines lithium surface concentration on a border plane between the transport-limiting electrode and the electrolyte separator in order to charge the battery.例文帳に追加

電池を充電するために、システムはまず、移動制限電極と電解質セパレータとの間の境界面におけるリチウム表面濃度を決定する。 - 特許庁

ELECTROCHEMICAL FUEL CELL WITH ELECTRODE SUBSTRATE HAVING IN-PLANE UNUNIFORM STRUCTURE FOR CONTROL OF TRANSPORT OF REACTANT AND PRODUCT例文帳に追加

反応体及び生成物の輸送を制御するための、平面内不均一構造を有する電極基板を備えた電気化学的燃料電池 - 特許庁

You know, a colleague of mine did a case study while I was in vet school about a group of thoroughbreds that were flown to dubai to race, and there was a storm that forced their transport plane to layover in jordan.例文帳に追加

獣医学校にいた頃 ドバイに 航空輸送された馬を 仲間が 事例研究しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An endless towing member 45 is installed inside a plane parallel with the plane of an endless transport path, and portions 45a and 45b are partially formed substantially parallel to the endless transport path, and through these portions 45a and 45b, the motion of the towing member 45 is transmitted to an endless pallet 30.例文帳に追加

無端搬送路の面と平行する面内に無端牽引部材４５を配置して、部分的に無端搬送路との略平行部４５ａ，４５ｂを形成させ、この略平行部４５ａ，４５ｂにおいて無端牽引部材４５の動きを無端パレット３０側に伝えるようにする。 - 特許庁

This production system includes: a plane transport system 20 for horizontally moving a container and transporting the same; a processing equipment 10 disposed in the periphery of the plane transport system 20; and a clean capsule 200 connecting the container and the processing equipment 10 with air tightness.例文帳に追加

この生産システムは、コンテナーを水平移動させて搬送する平面搬送システム２０と、平面搬送システム２０の周囲に配された処理設備１０と、コンテナーと処理設備１０とを気密性をもって接続するクリーンカプセル２００とを有する。 - 特許庁

The prize ball transport means 6 is a rail-form transport means embedded in a floor on which pachinko machines of the pachinko game parlor are installed and having a transparent ceiling side 6d on the same plane with the floor.例文帳に追加

景品玉輸送手段６は、パチンコ遊技場のパチンコ機を設置した床に埋め込まれ、床面と略々同一の平面上に透明な天井面６ｄを備えたレール状輸送手段とすることが好ましい。 - 特許庁

The photoconductor includes a supporting substrate, an optional ground plane layer, an optional hole blocking layer, a photogenerating layer, and at least one charge transport layer, wherein the charge transport layer contains a polyalkylene glycol benzoate.例文帳に追加

支持基板、随意的接地板層、随意的ホールブロック層、光生成層、および少なくとも1つの電荷輸送層を含み、さらに、電荷移動層がポリアルキレングリコールベンゾエートを含む光伝導体。 - 特許庁

In the case of the Imperial Japanese Army, the number for the weapons employed in the same year was not zero as in the Navy but 100 such as Type 100 heavy bomber, Type 100 headquarters reconnaissance plane, Type 100 transport plane, etc. 例文帳に追加

大日本帝国陸軍の場合、同年制式採用兵器の数字は百式重爆撃機、一〇〇式司令部偵察機、一〇〇式輸送機など海軍と異なり零ではなく百（一〇〇）としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The photoconductor includes a substrate; a ground plane layer; an undercoat layer over the ground plane layer; a charge generating layer; and at least one charge transport layer, wherein the undercoat layer contains an aminosilane and a phosphonate.例文帳に追加

基板と、グラウンドプレーン層と、グラウンドプレーン層上の下引き層と、電荷発生層と、少なくとも１つの電荷輸送層とを含み、下引き層がアミノシランおよびホスホネートを含む光導電体。 - 特許庁

The photoconductor includes a substrate; a ground plane layer; an undercoat layer over the ground plane layer; a charge generating layer; and at least one charge transport layer, wherein the undercoat layer contains an aminosilane and a crosslinked acrylic resin.例文帳に追加

基板と、グラウンドプレーン層と、該グラウンドプレーン層上の下引き層と、電荷発生層と、少なくとも１つの電荷輸送層と、を含み、前記下引き層が、アミノシランおよび架橋アクリル樹脂を含む、光導電体。 - 特許庁

Even if the heat transport device is inclined by an arbitrary angle with respect to the horizontal plane or the vertical plane, the flow of the working fluid of the liquid phase is not prevented in the wick parts 12u, 12d.例文帳に追加

水平面あるいは鉛直面に対して、熱輸送装置が任意の角度をもって傾いたとしても、ウィック部１２ｕ、１２ｄ内で液相の作動流体の流れが妨げられない。 - 特許庁

A transfer station 40 is arranged between the mold and the conveyor system in order to transport the taken out resin material product 14 from the first plane 43 to the second plane 28.例文帳に追加

移送ステーション４０は、取出した樹脂材料製品１４を第一平面４３から第二平面２８に転送するため、金型とコンベアシステムとの間に配置されている。 - 特許庁

To achieve the improvement of the substrate transport throughput of the entire apparatus and the improvement of the transport precision by making it easy to correct the tilt of a substrate delivery plane and by enabling the maintenance of the planar precision of the substrate as well as making an attempt to increase the retaining area and improve the retaining force by retaining both surfaces of the substrate at the same time.例文帳に追加

基板の両面を同時に保持することにより、保持面積の拡大、保持力の向上を図ると共に、基板受け渡し面のチルト補正の容易化、基板の面精度の維持を可能にし、装置全体の基板搬送スループット向上、および搬送精度の向上を実現する。 - 特許庁

A torsion prevention mechanism 36 including the connecting member 37 and the horizontal shaft 42 holds the turntable 30 of the front transport carriage 15 and the turntable 30 of the rear transport carriage 16 in parallel to each other on the same plane.例文帳に追加

これら連結部材３７と水平軸４２とにより構成されるねじり防止機構３６により、前側輸送台車１５のターンテーブル３０と後側輸送台車１６のターンテーブル３０とが相互に平行に同一平面上に保持されるようになっている。 - 特許庁

Configurations provide a unified split-plane mobility switch that separates the data transport and switching in a separate hardware element, and performs control plane operations via exchanges with a centralized topology, rather than simply by adjacent switches within range.例文帳に追加

その構成は、別個のハードウェア要素内のデータ移送及び交換を分け、単に範囲内の隣接交換機によるよりもむしろ、集中化された接続形態での交換を介して制御プレーン動作を実行する、統合された分割プレーンモビリティ交換機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transport network(OTN) (including a plurality of OTN nodes) that uses an Internet protocol(IP) based control plane (out- of-band signaling on a separate wavelength).例文帳に追加

インターネットプロトコル（ＩＰ）ベースの制御プレーン（個別の波長上の帯域外信号）を用いる、光学転送ネットワーク（ＯＴＮ）（複数のＯＴＮノードを含む）を提供する。 - 特許庁

The suction surface of a suction collet 11 of a collet device 10 is inclined with respect to the horizontal plane, so that the collet 11 suck and transport laser bars in inclined states.例文帳に追加

コレット装置１０の吸着コレット１１は、その先端の吸着面１１ａが水平面に対して傾斜しており、この吸着コレット１１によりレーザバーが傾斜した状態で吸着・搬送される。 - 特許庁

To provide a workpiece moving table or the like, which allows miniaturization of a device and improvement in responsiveness to the acceleration and deceleration in the transportation by keeping the plane accuracy of a workpiece and reducing the transport weight.例文帳に追加

ワークの平面精度を維持および荷搬重量を低減により、装置を小型化すると共に、搬送時の加減速の応答性向上が可能なワーク移動テーブル等を提供する。 - 特許庁

To prevent a curling phenomenon in a photoconductor which includes a supporting substrate, an optional ground plane layer, an optional hole blocking layer, an optional adhesive layer, a photogenerating layer, and at least one charge transport layer.例文帳に追加

支持基板、任意のグラウンドプレーン層、任意の正孔阻止層、任意の接着層、光生成層、および少なくとも１つの電荷輸送層を有する光導電体のカール現象を防止する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing power consumption, by minimizing frame discard in a network repeater, where stop or restart of operation of a transport plane is assumed.例文帳に追加

転送プレーンの動作の停止や再開が想定されるネットワーク中継装置において、フレーム廃棄を最小にし、消費電力を低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide means to draw up road base charts having fixed accuracy for GIS ( Geographic Information System ) by connecting together the administrative plane charts on the scale of 1/500 which are the administrative charts ( the road registers ) possessed by Ministry of Land, Infrastructure and Transport of Japan.例文帳に追加

国土交通省の持つ管理用図面（道路台帳）である縮尺１／５００の管理平面図を繋ぎ合わせて一定精度のＧＩＳ用道路ベース図面を作成すること。 - 特許庁

On a transport guide blade 32, a reinforcing blade 33 with a L-type sectional plane is fitted, and on the side face on the upstream side of a side blade 33a of the reinforcing blade 33, a cork blade 41 is affixed.例文帳に追加

搬送ガイド板３２には断面Ｌ字型の補強板３３が取り付けられており、この補強板３３の側板部３３ａにおける上流側の側面には、コルク板４１が貼り付けられている。 - 特許庁

At the time on setting up cassettes 2 on the set-up bases 3 of a substrate transport device, the cassettes 2 are set-up in a state where the substrates 1 are inclined by an angle θ from the horizontal plane when viewed from the substrate take-out side.例文帳に追加

基板搬送装置のセット台３にカセット２を設置するに当たって、基板取出し側からみて、基板１が水平面から角度θだけ傾くようにカセット２を設置する基板搬送装置とする。 - 特許庁

To provide a method and device for mixing a powdery granular material capable of mixing a plurality of kinds of the powdery granular materials on the same plane by using the same vessel for a measuring vessel and a transport vessel.例文帳に追加

計量用の容器と移送用の容器とは同じ容器を使用し、同一平面上において複数種類の粉粒状物質の混合を行うようにした粉粒状物質の混合方法および混合装置を提供する。 - 特許庁

Such efforts are expected to include: (i) reducing air travel in order to avoid infection in the enclosed space of a plane, (ii) avoiding travel to infected destinations and (iii) reducing consumption of services such as restaurant dining, tourism, mass transport, and nonessential retail shopping.例文帳に追加

感染予防行動の影響は、①（密閉された）航空機による旅行の減少、②感染地域への旅行の減少、③不要不急の買い物や外食、旅行等の減少などによるものとされている。 - 経済産業省

(3) The conical surface shall be a conical plane, which extends from the periphery of a horizontal surface outward and upward at a slope, specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, of not less than 50 to 1 to intersect a vertical plane which includes the aerodrome reference point, and shall also be limited to the area necessary for securing safety of takeoff and landing of aircraft within the projected plane encircled and having a radius of not more than 16,500 meters from the aerodrome reference point as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

３　円錐表面は、水平表面の外縁に接続し、且つ、空港の標点を含む鉛直面との交線が水平面に対し外側上方へ五十分の一以上で国土交通省令で定める勾配を有する円錐面であつて、その投影面が当該標点を中心として一万六千五百メートル以下で国土交通省令で定める長さの半径で水平に描いた円周で囲まれるもののうち、航空機の離陸及び着陸の安全を確保するために必要な部分とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Any aerodrome provider shall install obstacle lights on the objects (except those on which aeronautical obstacle lights shall be installed pursuant to the provision of the preceding paragraph) specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, and which are located in an area corresponding with a projected plane of the approach surface, transitional surface or horizontal surface of the aerodrome concerned pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　飛行場の設置者は、国土交通省令で定めるところにより、当該飛行場の進入表面、転移表面又は水平表面の投影面と一致する区域内にある物件（前項の規定により航空障害灯を設置すべき物件を除く。）で国土交通省令で定めるものに航空障害灯を設置しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The commodity rack 50 for automatic vending machine is provided with the conveyor belt 54 transporting commodities in an automatic vending machine and a plane part 56 positioned lower than the transport face of the conveyor belt 54 by a prescribed distance in the side position of the conveyor belt 54, which is orthogonal to the transport direction of the commodity.例文帳に追加

本発明にかかる自動販売機の商品ラック５０は、自動販売機の内部において商品を搬送するためのものであって、商品を搬送するコンベアベルト５４と、商品の搬送方向と直交する、コンベアベルト５４の側方位置において、コンベアベルト５４の搬送面に対して所定距離だけ下方に位置する平面部５６とを備える。 - 特許庁

(4) The outer horizontal surface shall be a horizontal plane extending outward from the outer and upper periphery of the conical surface set forth in the preceding paragraph, and shall be a projected plane with a radius of not more than 24,000 meters, as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, from the aerodrome reference point (except the part where the projected plane corresponds with the projected plane of the horizontal surface or conical surface), and shall also be limited to the area necessary for securing the safety of takeoff and landing of aircraft. 例文帳に追加

４　外側水平表面は、前項の円錐面の上縁を含む水平面であつて、その投影面が空港の標点を中心として二万四千メートル以下で国土交通省令で定める長さの半径で水平に描いた円周で囲まれるもの（投影面が水平表面又は円錐表面の投影面と一致する部分を除く。）のうち、航空機の離陸及び着陸の安全を確保するために必要な部分とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The term "approach surface" as used in this Act means an area abutting on the shorter side of a landing strip and sloping upwards at a gradient of more than 1/50th from the horizontal plane, as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the projection of which corresponds to the approach area. 例文帳に追加

７　この法律において「進入表面」とは、着陸帯の短辺に接続し、且つ、水平面に対し上方へ五十分の一以上で国土交通省令で定める勾配を有する平面であつて、その投影面が進入区域と一致するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) The term "horizontal surface" as used in this Act means that section of the horizontal plane including a point 45 meters vertically above the aerodrome reference point, which is surrounded by a circle drawn with that point at its center and with a radius of a length of not more than 4,000 meters as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

８　この法律において「水平表面」とは、飛行場の標点の垂直上方四十五メートルの点を含む水平面のうち、この点を中心として四千メートル以下で国土交通省令で定める長さの半径で描いた円周で囲まれた部分をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case where there is no object projected from the horizontal plane including the highest point of the landing strip within 3/4th distance of diameter of the rotary wings of helicopters to be expected to use the heliport located at outside of Longer Side A, gradient of more than 1/2th as specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

一　甲長辺の外方当該ヘリポートを使用することが予想されるヘリコプターの回転翼の直径の長さの四分の三の距離の範囲内において、着陸帯の最高点を含む水平面の上に出る物件がないときは、二分の一以上で国土交通大臣が指定するこう配 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this condition, the suction nozzle is made to suck the suction plane part so that suction transport is made on the board, and the connectors are placed in the specified positions on the board.例文帳に追加

その上で、このようにして複数のコネクタを複数の嵌合部にそれぞれ嵌合保持させた状態で、吸着ノズルを吸着平面部に吸着させて基板上に吸着搬送を行い、複数のコネクタを基板の所定取り付け位置に載置させる。 - 特許庁

Based on the measured positional deviation in the X- and Ydirections and the deviation of the rotating direction (θ) in the X-Y plane, the position of the element C on the stage 12 is corrected by causing the driving device of the transport collet 14 to drive the collet 14 by outputting a control signal to the driving device.例文帳に追加

測定したＸ方向及びＹ方向の位置ずれ、並びにＸ−Ｙ平面内での回転方向（θ）のずれに基づいて、搬送コレットの駆動装置に制御信号を出力して、搬送コレットを駆動させ、位置合わせステージ上で半導体レーザ素子の位置を修正する。 - 特許庁

The storage/transport member at least comprises a support body for placing, storing and/or transporting commodities whose surfaces to be supported are a plane, and at least the surface layer of the support body has a suction cup structure formed thereon having an opening in communication with the outside air.例文帳に追加

被支持面が平面である物品を載置して収納及び／又は搬送するための支持体を少なくとも有し、かつ前記支持体の少なくとも表面層が、外気と連通した開口を有する吸盤構造を形成している収納・搬送用部材である。 - 特許庁

To provide a thermal conductive route plate, an electronic part substrate and an electronic part housing capable of efficiently diffusing, transporting, and concentrating heat to perform heat dissipation in an arbitrary conductive heat transport route by utilizing a high temperature conductive material having plane anisotropic thermal conductivity.例文帳に追加

面内異方性熱伝導率を有する高熱伝導材料を利用し、任意の熱伝導経路において効率的に熱を拡散、輸送、集約して放熱することを可能にする熱伝導経路プレート、電子部品基板及び電子部品筺体を提供すること。 - 特許庁

The transporting device to transport sheet-form base boards 10 upon taking out of a stage 20 in the form of a flat plate is equipped with a sucking means 50 to blow the air onto the board 10 in the direction parallel with the board plane and a control guide 60 for controlling the position of the board 10.例文帳に追加

シート状基板１０を平板状ステージ２０から取り出して搬送する装置において、シート状基板１０上に空気を基板の平面と平行方向に送る吸引手段５０、シート状基板１０の位置を制御するための制御ガイド６０を有する搬送装置である。 - 特許庁

This light emitting element contains a liquid-crystal electron injection layer 15 comprising the organic charge transport material having a liquid-crystal phase between two electrodes (ITO electrode 12 and Al electrode 17) facing each other, and the molecular major axes of the liquid-crystal phase of the liquid-crystal injection layer 15 are arranged almost parallel to the plane of the electrode.例文帳に追加

対向する２つの電極（ＩＴＯ電極１２とＡｌ電極１７）の間に、液晶相を有する有機電荷輸送材料からなる液晶性電子注入層１５を含有し、液晶性電子注入層１５の液晶相の分子長軸は、前記電極の平面に対して略平行に配列されていることを特徴とする。 - 特許庁