「turning process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To reliably secure the prevention of coming-off by an easy means without requiring a turning process and a dedicated facility and to reduce cost of a product.例文帳に追加

旋削加工や専用設備を不要とし、簡易な手段により確実な抜け止めを実現容易にすると共に製品のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a toner carrier roller that can be manufactured without turning of metal layer, or without an etching process which produces etching waste liquid.例文帳に追加

金属層の旋削加工や、エッチング廃液を発生させるエッチング処理を行うことなく製造することが可能なトナー担持ローラを提供する。 - 特許庁

In this process, when the ready for a super big win state continues (step B17: YES), the ceiling value is announced to the players by turning ON an announcing flag.例文帳に追加

ここで、スーパー大当たりリーチが連続したときは（ステップＢ１７：ＹＥＳ）、報知フラグをオンすることにより天井値を遊技客に報知する。 - 特許庁

As exposure by the double-sided exposure apparatus proceeds on both faces at a time without turning over the objective body 16, the process is carried out in a short period of time.例文帳に追加

両面露光装置による露光は、被描画体１６を反転させることなく両面同時に進行するために、短時間で行われる。 - 特許庁

A spring 53 has one end fixed to the process cartridge holding member 40 and has the other end fixed to the hook member 52 and energizes turning of the shutter so as to cover a photoreceptor belt 1 of a process cartridge 31.例文帳に追加

スプリング５３の一端をプロセスカートリッジ保持部材４０に固定し、他端をフック部材５２に固定して、プロセスカートリッジ３１の感光体ベルト１を覆うようにシャッター５０を回動付勢する。 - 特許庁

It is preferable that the treatment method might include a reversal retention process (S2) for retaining the treatment surface of the object W to be treated in a state turning toward the perpendicular lower direction before processing the process (S3).例文帳に追加

更に、本発明の処理方法は、処理する工程（Ｓ３）の前に、被処理物Ｗの処理面を鉛直下方に向けた状態にて維持する反転維持工程（Ｓ２）を含むことが好ましい。 - 特許庁

When an outer diameter turning is continuously performed for a workpiece W by the tool 30 in a lathe, a pre-process for feeding the tool 30 in a direction A and a post-process for feeding the tool 30 in an opposite direction B are provided.例文帳に追加

旋盤において、ワークを１本の工具で連続的に外径旋削加工するにあたり、工具３０を一方向Ａへ送る前工程と、工具３０を逆方向Ｂへ送る後工程とを設ける。 - 特許庁

Thereafter, as the fourth process, a lathe turning-processing is performed on the outer peripheral surface of the shaft base stock 33, and as the fifth process, the removing-processing to the waste boss part as the processing of both end parts of the shaft base stock 33 is performed.例文帳に追加

その後、第４工程として、シャフト素材３３の軸部外周面の旋削加工を行い、第５工程としてシャフト素材３３の両端部の加工としての捨てボス部の除去加工を行う。 - 特許庁

In a second inspection process following the first inspection process, the liquid crystal panel is illuminated from the rear for a prescribed period just after turning off the application of the source signal and the gate signal to inspect lighting (steps #20 to #30).例文帳に追加

第２検査工程では、第１検査工程に続いて、ソース信号及びゲート信号の印加をオフした直後から所定期間、液晶パネルを背面から照明して検査を行う（ステップ＃２０〜＃３０）。 - 特許庁

To provide an electrode for a secondary battery in which there is no fracture in a pressurization process and the work efficiency in a winding and turning process is improved and its manufacturing method, and a secondary battery using the electrode.例文帳に追加

加圧工程での破断がなく、巻き回し工程の作業効率が向上した、二次電池用の電極とその製造方法、並びに前記電極を用いた二次電池を提供すること。 - 特許庁

The helical groove forming method for a tube includes a process of stretching the core wire engaged with a tube, a process of winding the wire material round a tube by turning the stretched core wire together with the tube in a regular direction, a process of withdrawing the wire material wound round the tube by turning the core wire together with the tube in a reverse direction, and a process of removing the tube from the core wires.例文帳に追加

チューブの螺旋溝加工方法は、チューブが嵌入された芯線ワイヤを張設するワイヤ張設工程と、張設された芯線ワイヤをチューブとともに正転させて線状材をチューブに巻き付ける線状材巻き付け工程と、芯線ワイヤをチューブとともに逆転させてチューブに巻き付けられた線状材を引き戻す線状材引き戻し工程と、チューブを芯線ワイヤから取り外すチューブ取り外し工程とを有する。 - 特許庁

To provide a machining method for a crank shaft machining line which materializes reduction of equipment cost of the crank shaft machining line by reducing the number of turning machines and enables integrating turning processes by optimizing machining process of the crank shaft.例文帳に追加

旋削機械の台数の削減によりクランクシャフト加工ラインの設備費の低減を図ると伴に、クランクシャフトの加工工程を最適化することにより、旋削の工程を集約可能としたクランクシャフト加工ラインの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display screen turning apparatus for suppressing looseness during rotation by improving working efficiency in an assembling process.例文帳に追加

組立工程における作業効率を向上することが可能で、かつ、回転時のがたつきを抑制することが可能な表示画面旋回装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with turning working and exclusive equipment, facilitate achievement of sure locking with a simple means, simplify a working process and reduce the cost.例文帳に追加

旋削加工や専用設備を不要とし、簡易な手段により確実な抜け止めを実現容易にすると共に加工工程の簡素化およびコスト低減を図る。 - 特許庁

A microcomputer performs the release-controlling process of a step 102, when a program starts running at step 100 according to the operation of turning on an ignition switch.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、イグニッションスイッチのオン操作に応じてステップ１００にてプログラムの実行を開始したとき、ステップ１０２の解除制御処理を実行する。 - 特許庁

To relax the congestion of the memory access at a controller side, raise the processing rate for an image turning process, and improve the efficiency of the image processing.例文帳に追加

コントローラー側のメモリーアクセスの混雑を緩和し、かつ画像の回転処理を行う場合の処理速度を上げ、画像処理の効率を向上させる。 - 特許庁

The lever 30 has a posture-rectifying groove 45 capable of getting engaged with the posture-rectifying pin 66 in its turning process, along an arc around the support bearing.例文帳に追加

レバー３０には、その回動過程で姿勢矯正ピン６６と係合可能な姿勢矯正溝４５が支持受を中心とする円弧に沿って設けられている。 - 特許庁

When a hit is made in the normal pattern control process, a variable winning ball device 33 is controlled in the opened state by turning a solenoid on.例文帳に追加

そして、普通図柄制御処理にて当りが発生すると、ソレノイドをオン状態とすることで、可変入賞球装置３３を開状態とする制御を行う。 - 特許庁

After selective epitaxial layers 9a, 9b turning to a base layer are grown, the layers 9b and 7a are electrically connected by heat treatment in an emitter forming process.例文帳に追加

次に、ベース層となる選択エピタキシャル層９ａ，９ｂを成長した後、エミッタ形成工程における熱処理により９ｂと７ａを電気的に接続する。 - 特許庁

To position a work with high accuracy on the basis of a reference shape part such as a hole, eliminate a finishing process after end face turning to simplify the machining processes.例文帳に追加

孔等の基準形状部を基準にワークを高精度に位置決めし、端面旋削後の仕上工程を省略し、加工プロセスを簡略化する。 - 特許庁

When turning on a power source, rollers 91, 92 and 93 are rotated in a reverse transport direction by a sub motor 42 before the pre-rotation processing of image forming process sequence is performed.例文帳に追加

電源ＯＮ時には、画像形成プロセスシーケンスの前回転処理の前に、サブモータ４２によりローラ９１，９２，９３を反転搬送方向に回転させる。 - 特許庁

The process cartridge is further provided with an opening and closing member 22 opening and closing the replenishment path 20 linked with the relative turning around the shaft portion 6 of the second holding section 5.例文帳に追加

第２保持部５の軸部６を中心にした相対的な回動に連動して補給経路２０を開閉する開閉部材２２をさらに備える。 - 特許庁

In the process of conveyance the cast metal piece 1 is turned by a turning means, for example so that the rear end of the cast metal piece 1 during casting is made the front end for rolling whereby a biting temperature is secured.例文帳に追加

搬送途中で、例えば旋回手段により鋳片１を旋回し、鋳片の鋳込尾端を圧延先端として噛込温度を確保する。 - 特許庁

To assure correct channel selection without turning off a laser light source of a system during a channel selection process in a wavelength stabilized control system.例文帳に追加

チャネル選択プロセス中にシステムのレーザ光源をオフにせずに、波長安定化制御システムにおいて正しいチャネル選択がなされたことを保証する。 - 特許庁

The manufacturing method of this disk 12a includes a process of forming the recess portion 76 in the end of the traction surface by a lathe machining before the heat treatment, a process of finishing the traction surface T into a prescribed curvature by a hard turning process after the heat treatment, and a process of performing superfinishing of the traction surface T.例文帳に追加

このディスク１２ａの製造方法は、熱処理前に旋盤加工によってトラクション面Ｔの端に逃げ部７６を形成する工程と、熱処理後にハードターニング加工によってトラクション面Ｔを所定の曲率に仕上げる工程と、トラクション面Ｔの超仕上げを行う工程とを含んでいる。 - 特許庁

In this process, the turning lever 14 contacts with the locking claw 17 and turns while pushing down the locking claw 17, and as the housings are connected, the locking claw 17 returns to an original position and enters the locking hole 23 to make a locking condition where a further rotation of the turning lever 14 and a reverse turning are made impossible.例文帳に追加

この過程で、回動レバー１４は係止爪１７に当接し、係止爪１７を沈み込ませながら回動し、ハウジング同士の結合と同時に、係止爪１７は元の位置に復元して係止孔２３内に嵌まり込み、回動レバー１４のそれ以上の回動、逆方向の回動を不能とする錠止状態となる。 - 特許庁

A voltage of 24 V rises during a reset process and a RAM checking process, but the voltage rise can be suppressed, by turning on transistors 516, 536 and by conducting a main fan 410 and a PS fan 430.例文帳に追加

リセット処理時やＲＡＭチェック処理時には２４Ｖ電圧が上昇するが、トランジスタ５１６，５３６をＯＮしてメインファン４１０及びＰＳファン４３０に通電することで電圧の上昇が抑制される。 - 特許庁

Crowning process is applied to the edge of the outer corner of an oil supply groove located in the non-turning scroll, thereby secures the lubricating performance when contacting with the periphery of the turning scroll to lead to enhancement of the reliability of a compressor.例文帳に追加

非旋回スクロールに配設した給油溝の外側角部のエッジにクラウニング処理を設けることにより旋回スクロールの外周部との接触時の潤滑性を確保することが可能となり、圧縮機の信頼性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

In a process cartridge 20, the developing housing 62 is provided with an opening/closing lever 113 turnably, and the toner cartridge 40 is equipped with a turnable guide lever 44, and an interlocking hook 18 turning the opening/closing lever 113 interlocked with the turning of the guide lever 44.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２０において、現像筐体６２に開閉レバー１１３を回動可能に設け、トナーカートリッジ４０に、回動可能なガイドレバー４４と、ガイドレバー４４の回動に連動して開閉レバー１１３を回動させる連動フック１８とを備える。 - 特許庁

A turn process for turning the fuel conjugant 11 to a certain measurement angle and a measurement process for measuring the intensity of the gamma rays passing through collimators 14 whose distances from a plane 34 are different by a gamma-ray detector 15 are repeated.例文帳に追加

燃料集合体１１をある測定角に回転させる回転工程と、平面３４からの距離が異なる複数のコリメータ１４を通過するガンマ線強度をガンマ線検出器１５で測定する測定工程とを繰り返す。 - 特許庁

To ensure certainty of a lock and easiness of unlocking process of furniture composed of a turning member such as a back support of a chair installed to a coupling device with a locking means.例文帳に追加

椅子のバックサポートのような回動部材をロック手段付きの継手装置に取り付けてなる家具において、ロックの確実性とロック解除操作の容易性とを確保する。 - 特許庁

In the token casting start checking process (Fig. 21:not shown) at S38, when the value of the credit counter is discriminated as "0", a signal for turning off credit storage flag is transmitted (S39).例文帳に追加

メダル投入・スタートチェック処理（図２０）のＳ３８において、クレジットカウンタが“０”と判別されると、クレジット貯留状態中フラグオフ信号が送信される（Ｓ３９）。 - 特許庁

By turning a lever 77 in a direction shown by an arrow B, the process cartridge 15 is rocked with the guide 73 as center, and a bearing member 22 is fit and positioned in a positioning groove 75.例文帳に追加

そこで、レバー７７を矢印Ｂ方向へ回動するとガイド７３を中心にプロセスカートリッジ１５は揺動し、軸受部材２２は位置決め溝７５に嵌合位置決めされる。 - 特許庁

As a method of rotation process, a method of turning an image, which is obtained by scanning the manuscript, by 180 degrees or a method of changing the scanning direction of the manuscript is adopted.例文帳に追加

回転処理の方法としては、原稿を走査して得られた画像を１８０度回転させたり、原稿の走査方向を変更したりする方法を用いる。 - 特許庁

When a kitchen cart 1 having the auxiliary motor function is made to travel from a stopped state, a starting travel process (S42) is performed by turning the handle 11, and a smooth start is performed.例文帳に追加

補助電動機能付配膳車１を停止状態から走行させる場合に、ハンドル１１を回動すると、発進走行処理（Ｓ４２）を行い、円滑な発進を行う。 - 特許庁

To provide a lever type connector capable of changing a lever ratio in a process of a rotary operation of a lever and surely and smoothly turning the lever and surely assuring fitting-in of the connector.例文帳に追加

レバーの回転操作の過程でレバー比を変えることで、レバーを確実にかつスムーズに回動操作でき、確実な嵌合保証ができるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

The thermally conductive composition is obtained by a sol-gel process which includes preparing sol comprising an alkoxysilane, inorganic particles and water, turning the sol into gel, and hardening the gel by heating.例文帳に追加

アルコキシシラン、無機粒子および水を含むゾルを調製し、ゾルをゲル化させてゲルを調製し、ゲルを加熱により硬化させるゾル・ゲル法により、熱伝導性組成物を得る。 - 特許庁

To specify what process is started at next turning on of a power source as a user desires according to whether special operation is done when the power source is turned off.例文帳に追加

電源をオフする際に特殊な操作が行われたかに応じて次の電源オン時にどのような処理を起動させるかをユーザの希望通りに指定できるようにする。 - 特許庁

In this case, the voice recording operation continues and is stopped when a time T1 has elapsed after an exposure process is started by turning a switch SW2 ON.例文帳に追加

この場合、音声記録動作は続行されており、ＳＷ２のオンによる２回目の露光開始から時間Ｔ１が経過すると、音声記録動作が停止される。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to make thinner the flat plate part 39 of the jet hole plate 38 for promoting the process of turning the atomized fuel into particulates and to simplify the structure.例文帳に追加

したがって、噴孔プレート３８の平板部３９を薄くして燃料噴霧の微粒化を促進することができるとともに構造を簡素にすることができる。 - 特許庁

To provide a technically excellent and economical melting device for turning a total amount of various waste products into pollution-free resources by improving the efficiency of a waste treatment process.例文帳に追加

廃棄物処理工程の効率を向上させ、技術性及び経済性が優秀な各種廃棄物の全量を無公害資源化するための溶融装置を提供する。 - 特許庁

To surely exert the anti-turning and anti-coming-off functions of a connecting pin, without having an influence on the process procedures of welding, machining and the assembly of the connecting pin.例文帳に追加

溶接，機械加工，連結ピンの組み付けという工程手順に影響を与えることなく、連結ピンの回り止め及び抜け止め機能を確実に発揮させる。 - 特許庁

A hub 8 is fixed in the condition that the bearing unit for supporting a wheel, and a turning process is applied to the inner side face 33 of the coupling flange 12 while the outer ring 6 is rotated.例文帳に追加

車輪支持用軸受ユニットを組み立てた状態で、ハブ８を固定し、外輪６を回転させながら、上記結合フランジ１２の内側面３３に旋削加工を施す。 - 特許庁

A selected reagent is fed through the channel, the substrate is rotated on a turning table 403, and the process is repeated to form an array of polymers on the substrate.例文帳に追加

選択された試薬を上記チャンネルを通じて送りこみ、基板を回転台（４０３）で回転させ、ついでこの工程を繰返して基板上にポリマーのアレーを形成させる。 - 特許庁

When a printer is started by the turning on of the power source, the printer causes a display means to display a print setting as well as a starting screen indicating that the printer is performing a starting process.例文帳に追加

電源投入によるプリンタの起動時に、起動処理中であることを示す起動画面を前記表示手段に表示させると共に、印刷設定を表示させる。 - 特許庁