「two-stroke」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce difference of required driving force and difference of stroke of plungers between adjoining two keys, in a key driver in which a plurality of electro-magnetic actuators are alternately arranged.例文帳に追加

複数の電磁アクチュエータを千鳥状に配置した鍵駆動装置において、隣合う２つの鍵において、必要な駆動力の差及びプランジャのストロークの差を小さくする。 - 特許庁

At the initial period of operation starting,two hook parts 27c and 31a are not engaged with each other and a cylindrical member 27 is not advanced, and the stroke of the input shaft 11 is shortened than a conventional that.例文帳に追加

作動開始初期では、両フック部２７ｃ，３１ａが係合しなく筒状部材２７は前進せず、入力軸１１のストロークが従来より短くなる。 - 特許庁

At the starting of the internal combustion engine, the split injection control is performed to split and inject fuel of quantity to be burnt in one combustion stroke at two or more times separately.例文帳に追加

そして、内燃機関の始動時には、１回の燃焼行程で燃焼させる量の燃料を複数回に分割して噴射する分割噴射制御を実施する。 - 特許庁

To provide a cross head type large turbocharged two-stroke diesel engine improving a degree of freedom in regulating operation conditions and improving recovery performance of energy from exhaust gas.例文帳に追加

クロスヘッド式大型過給型２サイクルディーゼル機関において、運転条件の調節の自由度を向上させつつ、排ガスからのエネルギーの回収能力をも向上させる。 - 特許庁

When the piston 25 restarts its lateral movement toward a right-side stroke end, two lubricant holding rings 39 pass through an oil run-out position with the stop mark S.例文帳に追加

ピストン２５が右側ストロークエンドに向けて右方向に移動を再開すると、ストップマークＳの付いた油切れ位置を２つの潤滑剤保持リング３９が通過する。 - 特許庁

To provide an apparatus for an adjustable stroke of a press machine which has only one control place and a simple mechanism and does not derange the accuracy of two right and left drive systems.例文帳に追加

調節箇所が１カ所でかつ簡単な機構で、しかも左右の２駆動系の精度を狂わせることのないプレス機械の可変ストローク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stratified scavenging two-stroke engine which will not sacrifice the maximum output of the engine, makes exhaust emission clean, and is excellent in transient responsiveness such as fuel consumption saving and sudden acceleration.例文帳に追加

機関の最大出力を犠牲にせず、排ガスが清浄であり、省燃費と急加速などの過度応答性に優れた、層状掃気２行程機関を得る。 - 特許庁

This multi-cylinder two stroke cross-head internal combustion engine 2 is provided with a support console 13 and a hydraulic central device 11 having a block-shaped main body 14 in each cylinder.例文帳に追加

本願発明のマルチシリンダ２行程クロスヘッド内燃機関（２）は、各シリンダに、支持コンソール（１３）とブロック形状本体（１４）を有する液圧中央装置（１１）を備える。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type steering device capable of preventing a rack tooth from chipping at the time of reaching a stroke end, wherein the total contact ratio of pinion teeth and the rack teeth is two to three.例文帳に追加

ピニオン歯とラック歯の全噛み合い率が２〜３歯噛み合いで、ストロークエンド時、ラックの歯欠けを防止することができるラックアンドピニオン式ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To solve problems related to the weight, the height and the width of a conventional crosshead type large two-stroke internal combustion engine.例文帳に追加

従来のクロスヘッド型の大型２行程内燃機関における重量、高さおよび幅の大きさに関する問題が軽減された２行程内燃機関を提供する。 - 特許庁

The fuel is divided into two and injected by the injector 18 on the high load side (S1) in a stratified charge combustion area during a period after the middle portion of the compression stroke of the cylinder 2.例文帳に追加

成層燃焼領域内の高負荷側（Ｓ１）でインジェクタ１８により燃料を気筒２の圧縮行程中期以降の期間内で２等分して噴射させる。 - 特許庁

To provide an actuator with a rod adjusting a stroke even in retraction or extrusion and capable of preventing rattling in either of retraction or extrusion when the stroke is adjusted in the actuator equipped with two rods.例文帳に追加

２本のロッドを備えたロッド付アクチュエータにおいて、引き込み時及び押し出し時のいずれであってもストローク調整をできるようにすると共に、ストローク調整をした際、引き込み時及び押し出し時のいずれであってもガタをなくすことができるロッド付アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

In this two-step injection, O2 by combustion of excessive oxygen in the compression stroke and CO by incomplete combustion in the expansion stroke are simultaneously generated, these CO and O2 are supplied with exhaust gas onto the catalyst, by heat of reaction thereof, a temperature of the catalyst is increased.例文帳に追加

この２段噴射では、圧縮行程での酸素過剰な燃焼によるＯ_2と、膨張行程での不完全燃焼によるＣＯとが同時に生成され、これらのＣＯとＯ_2とが排ガスと共に触媒上に供給されて、その反応熱により触媒が昇温される。 - 特許庁

In the control system for a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine, at an idle operation (S10) and for an operation with an air-fuel ratio not higher than a given air-fuel ratio (S18), fuel injection controlling means execute a split injection of fuel (two-stage mixture operation) divided for a suction stroke and a compression stroke (S20).例文帳に追加

筒内噴射型火花点火式内燃機関の制御装置において、燃料噴射制御手段は、アイドル運転時(S10)、所定空燃比以下の空燃比で運転するときには(S18)、燃料を吸気行程と圧縮行程とに分けて分割噴射（２段混合運転）するようにした(S20)。 - 特許庁

This choke structure for the layered scavenging-type two-stroke cycle engine for supplying the air for air-fuel mixture and the leading air for scavenging to a carburetor, is provided with an inlet for intaking air from two faces approximately orthogonal to each other and supplying air to the carburetor, and a choke plate capable of opening and closing two faces of the inlet at two faces approximately orthogonal to each other.例文帳に追加

気化器に混合気用空気及び掃気用先導空気を供給する層状掃気式２サイクルエンジンのチョーク構造において、略直交する２面から空気を吸気して気化器へ供給する入口と、互いに略直交させて形成した２面で入口の２面を開閉自在としたチョークプレートとを備えた構成としている。 - 特許庁

Exhaust gas temperature is raised by executing retard combustion by retarding ignition timing and fuel injection timing while keeping two injection in a compression stroke when the engine is shifted to a fast idling condition.例文帳に追加

ファストアイドル状態に移行する際には、圧縮行程２回噴射のまま点火時期および燃料噴射時期を遅らせてリタード燃焼を行い、排温を上昇させる。 - 特許庁

To provide a method of measuring the diameter of a cylinder liner while the two-stroke crosshead engine is in a temporarily non-operation state, and to provide a diameter measuring device used by the method.例文帳に追加

２ストローク・クロスヘッドエンジンが一時的に非作動状態にある間に、シリンダライナの直径を測定する方法およびその方法で使用される直径測定装置を提供する。 - 特許庁

An intake valve operating cam 15 is made up of two different types of cams with different operating angles, which advances the timing at which to close the intake valve in an operating condition whereby the exhaust valve 8 is opened during the compression stroke.例文帳に追加

また、吸気弁作動カム１５を作動角の異なる２種類のカムより構成して、圧縮行程にて排気弁８を開く運転条件にて、吸気弁閉時期を早める。 - 特許庁

This invention relates to the cylinder oil supply pump 1 for supplying a presettable quantity of cylinder lubricating oil 2 to a lubricating hollow shaft of a cylinder in a two-stroke large diesel engine.例文帳に追加

２ストロークの大型ディーゼル機関におけるシリンダーの潤滑中空軸に、予め設定可能な量のシリンダー潤滑油２を供給するシリンダー油供給ポンプ１に係わる。 - 特許庁

To realize a two-stroke cycle internal combustion engine attaining high heat efficiency by reducing nitrogen oxide, smoke, and discharge concentration of unburned fuel in a wide range of an engine speed and a load.例文帳に追加

広い機関回転数と負荷の範囲で窒素酸化物とスモークと未燃燃料の排出濃度を低減し高い熱効率を達成する２ストロークサイクル式内燃機関を実現する。 - 特許庁

As a result, the operation can be switched to the four-cycle operation from the two-cycle operation by the high compression ratio without arranging a mechanism for varying a stroke position of the piston according to an operation cycle.例文帳に追加

この結果、運転サイクルに応じてピストンのストローク位置を可変するような機構を設けることなく、高圧縮比による２サイクル運転から、４サイクル運転に切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a body lifting speed control device for a dump truck capable of relieving an impact during the switching operation of a cylinder even when the cylinder which is of two-stage stroke type is used as a hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダとして２段ストロークシリンダを用いた場合でも、シリンダの切替時点で衝撃を低減できるダンプトラックのボディ昇降速度制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Proximity sensors LS.3, LS.4 are set at a position (y) in the front by required quantity of a stroke end position (x) on the advancing side of two main hydraulic cylinders 6a, 6b for viscous fluid force-feeding.例文帳に追加

粘性流体圧送用の２本の主油圧シリンダ６ａ，６ｂの前進側ストロークエンド位置ｘよりも所要量手前の位置ｙに近接センサＬＳ．３，ＬＳ．４を設置する。 - 特許庁

If conditions are fine, two sides of stroke can be determined by about one and half revolutions, phase angle is positioned at a very early stage to prevent wasteful ignition or the like, and quick start is enabled.例文帳に追加

条件が良ければ１回転半程度で行程の表裏を判別することができ、極めて早期に位相角を定位して無駄火などを防ぎ、速やかな始動を可能にする。 - 特許庁

There is provided a four-cycle engine comprising two-cycle, linear, free piston, premixed charge compression ignition, and the four-cycle, four-cylinder, premixed charge compression ignition internal combustion reciprocating free piston engine with a variable piston stroke.例文帳に追加

４サイクルエンジンにおいて、２サイクル、線形、フリーピストン、予混合気圧縮点火、可変ピストンストローク式の４サイクル、４シリンダ、予混合気圧縮点火型内燃往復フリーピストンエンジンを提供する。 - 特許庁

The elevating stroke of a counterweight 2 is made shorter than that of a car 1 by suspending the car 1 at one to one roping, and suspending the counterweight at two to one roping.例文帳に追加

かご１を１：１ローピングで吊り下げ、釣合おもり２を２：１ローピングで吊り下げることにより、かご１の昇降行程よりも釣合おもり２の昇降行程を短くした。 - 特許庁

The operation of the keys is disabled (namely, the key pad is locked) by executing the key stroke of a prescribed order by using the two keys 6a and 6b having associated selection functions.例文帳に追加

このキーは、関連する選択機能を有する２つのキー６ａ、６ｂを用いる所定順序のキーストロークを行なうことにより、作動不能化される(即ち、キーパッドはロックされる)。 - 特許庁

To provide a cylinder lubricating system 1 improved to lubricate a sliding surface 2 of a cylinder wall 3 of a cylinder 4 of a reciprocating piston combustion engine, especially, a low-speed operation two-stroke large diesel engine.例文帳に追加

往復ピストン燃焼エンジン、特に、低速運転二行程大型ディーゼル・エンジンのシリンダ４のシリンダ壁３の滑り面２の潤滑用の改良されたシリンダ潤滑システム１の提供。 - 特許庁

Two electric contacts supply different signals to a driver so that the signals showing a state level of the outside of the stroke are supplied to the driver in a driver's cab of a vehicle.例文帳に追加

２つの電気接点は、ストローク外の状態のレベルを示す信号が車両の運転室内の運転者に供給されるように運転者に異なる信号を供給する。 - 特許庁

To provide an optical wavelength multiplexing and demultiplexing device which is easily mass-produced, possible to demultiplex a multiple wavelength light into two or more multiple wavelength signal lights, and has a low stroke and high wavelength accuracy.例文帳に追加

量産性に富み、波長多重光を２つ以上の波長多重信号光に分波可能で、低クロストーク、高い波長確度を有する光波長合分波器を提供する。 - 特許庁

Since a saucer type movable contact piece 3 is used for a two-stage push mechanism, pushing stroke is shortened and operability can be improved, and downsizing and thinness are achieved.例文帳に追加

２段階式プッシュ機構に皿形可動接片３を用いたことでプッシュストロークが短縮されて操作性を向上させることができるとともに小形・薄形化を図ることができる。 - 特許庁

In the cylinder injection type internal combustion engine, having a two-step combustion mode performing fuel injection in a compression/ expansion stroke at least at the engine cold start, operation of accessories is limited (S36) by an accessory operation limiting means at two-step combustion mode time (S34).例文帳に追加

少なくとも冷態始動時に圧縮行程と膨張行程で燃料噴射を行う２段燃焼モードを有した筒内噴射型内燃機関において、２段燃焼モード時には(S34)、補機作動制限手段によって補機の作動が制限される(S36)。 - 特許庁

The device for preventing fall of the hand hole cover includes two pipe jigs connecting a main pipe and a stroke pipe with a plurality of adjustor bolts mounted at each end in a length adjustable manner, and a fall prevention member is fitted between the two pipe jigs.例文帳に追加

本発明に係るハンドホール蓋の落下防止装置は、それぞれの端部に複数のアジャスタボルトを取り付けているメインパイプとストロークパイプを長さ調整可能に接続したパイプ治具を２個備え、２個のパイプ治具の間に落下防止部材を取り付けている。 - 特許庁

In an intake stroke after an exhaust valve is closed, or in a compression stroke, in a state of negative pressure in the combustion chamber, an intake valve out of two intake valves provided at one cylinder on a diagonal line of an exhaust valve is opened to such fresh air into the combustion chamber, to impart swirl to the fresh air.例文帳に追加

そして、排気弁の閉弁後の吸気行程中に、又は、圧縮行程中で燃焼室内に負圧が存在する条件にて、１気筒につき２個備えられる吸気弁のうち前記一方の排気弁と対角線上にある吸気弁を開いて、燃焼室内に新気を吸入すると共に、この新気にスワールを付与する。 - 特許庁

To provide a two-stroke insulated compound engine for improving heat efficiency, by recovering exhaust gas (an exhaust loss) and a cooling loss conventionally abandoned without being used, as a motive power source.例文帳に追加

従来利用されず棄てられていた排気ガス（排気損失）と冷却損失を動力源として回収することにより熱効率の向上を図った２ストローク断熱複合エンジンを提供する。 - 特許庁

The two punches are composed of a first punch for molding the yoke 20 and a second punch for molding the tooth 10 wherein a stroke is controlled separately so that the density of magnetic powder of the molding becomes uniform.例文帳に追加

２つのパンチは、ヨーク部２０を成形する第１のパンチとティース１０を成形する第２のパンチとからなり、成形体の磁性粉末の密度が均一となるように、別個にストロークが制御される。 - 特許庁

To annotate a three-dimensional electronic document, a user specifies, on a two-dimensional screen, a portion of a page of a three-dimensional document as a specified page area to be annotated by making a stroke.例文帳に追加

３次元電子文書に注釈を付けるために、ユーザーは２次元画面上で、画筆を入力することにより、注釈を付けたい指定ページ領域として３次元文書のページの一部を指定する。 - 特許庁

To increase a raising and lowering stroke of a leg body, to reduce the sliding resistance of a sliding face to a predetermined height, and to form no step of vertical two steps in the outer peripheral face of the leg member.例文帳に追加

脚体の昇降ストロークを大としうるとともに、所定の高さまでは、摺動面の摺動抵抗が小さく、かつ脚体の外周面に上下２段の段差が形成されないようにする。 - 特許庁

The layered scavenging mechanism for the two-stroke internal combustion engine comprises a carburetor body 1 having a throttle valve 4 for controlling the supply of a mixture and a passage member 24 provided with the air control valve 29.例文帳に追加

２行程内燃機関の層状掃気機構として、混合気を供給制御する絞り弁４を有する気化器本体１と、空気制御弁２９を配した通路部材２４とを 設ける。 - 特許庁

In this two-stroke engine which completes one cycle while a piston in a cylinder reciprocates one time, a plurality of exhaust ports and a plurality of scavenging ports are formed in a cylinder sidewall on which the piston performs a reciprocating motion.例文帳に追加

シリンダ内のピストンの１往復間にサイクルを完結させる２ストロークエンジンにおいて、ピストンの往復動の途中のシリンダ側壁に設けられた複数の排気口と、複数の掃気口と、を含む。 - 特許庁

To provide a body lifting speed control device for a dump truck capable of making a body lifting speed uniform at the time of switching a cylinder even when the cylinder which is of two-stage stroke type is used as a hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダとして２段ストロークシリンダを用いた場合でも、シリンダの切替時点でボディ昇降速度を等速度にできるダンプトラックのボディ昇降速度制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In this two-cycle internal combustion engine 4, an air layer is formed on an upstream side of an exhaust gas layer in scavenging stroke and the exhaust gas layer is pushed out of an exhaust port 46 by this air layer.例文帳に追加

２サイクル内燃エンジン４は、掃気行程において、排気ガス層の上流側に空気層を形成して、該空気層によって排気ガス層を排気ポート４６から押し出すようになっている。 - 特許庁

Musashi combated with Baiken SHISHIDO in a way that Musashi held a long sword against Baiken and at the same time he drew a short sword and threw it at Baiken, then he immediately came forward and cut Baiken in two with a single stroke of the long sword. 例文帳に追加

武蔵は宍戸梅軒に対しては大刀を構えたまま小刀を抜き、それを梅軒めがけて投げつけ、即座に進み出て、大刀で一刀両断にするという方法で対抗している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this method of controlling the process cyclically repeated in the cross head type large-sized piston engine, particularly, the two-stroke cycle engine, the mathematical model of the process is used for controlling control elements.例文帳に追加

クロスヘッド式の大型ピストンエンジン、特に２ストロークエンジンにおける周期的に繰り返されるプロセスを制御するための方法において、該プロセスの数学的モデルが、該調整要素を制御するため使用される。 - 特許庁

To provide the reduced full length of a crank shaft divided into at least two crankshaft parts in an axial direction better known for a ground of cross-head large-sized 2-stroke large-sized internal combustion engine.例文帳に追加

クロスヘッド型の大型２行程大型内燃機関の分野でよく知られている、軸方向において少なくとも２つのクランク軸部品に分かれているクランク軸を、全長を低減して提供する。 - 特許庁