「unit normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in a normal stage, a target moving mechanism 52 and a laser light moving mechanism 68 are driven, thus a target 40 and a laser light emission unit 60 are turned to the position corresponding to the position in the normal stage selected based on the film thickness distribution information and are moved along a first direction E.例文帳に追加

そして、本工程では、ターゲット移動機構５２とレーザ光移動機構６８とを駆動してターゲット２０及びレーザ光出射部６０を、膜厚分布情報に基づいて選択された本工程位置と対応する位置に向け、第１の方向Ｅに沿って移動させる。 - 特許庁

At this time, an outside air inlet 25 and a defroster opening portion 28 of an air conditioning unit 20 are opened and a blower 22 is reversely rotated with an air mixing door 23 at a maximum cooling position in normal air conditioning operation to create an air flow in the opposite direction to that in the normal air conditioning operation.例文帳に追加

このとき、空調ユニット２０では、外気導入口２５とデフロスタ開口部２８とを開き、エアミックスドア２３を通常空調時の最大冷房位置として、送風機２２を逆回転させることで、通常空調時とは逆方向の空気流れを作り出す。 - 特許庁

When functional adjustment is carried out, the carrying robot TR1 is operated in the same movement as that of the normal circulating carriage and the substrate is carried directly from an indexer ID to the aiming treatment unit to be adjusted in its function in a step, in which only part of normal circulating carriage is carried out.例文帳に追加

処理部の機能調整を行うときには、搬送ロボットＴＲ１が通常の循環搬送における動作と同じ動作態様にてインデクサＩＤから直接機能調整の対象となっている処理部まで基板を搬送し、通常の循環搬送の一部のみを行う。 - 特許庁

Thus, since the normal call is automatically switched to the emergency call by the number of times of operating the call operation part 102, the patient can easily make not only the normal call but also the emergency call by using just one operation part of a nurse call slave unit 100.例文帳に追加

これにより、呼び出し操作部１０２の操作回数によって通常呼び出しから緊急呼び出しへ自動で切り替わるので、患者は、ナースコール子機１００の１つの操作部のみを使用することで、通常呼び出しだけでなく緊急呼び出しを容易に行うことができる。 - 特許庁

When an image to be detected is detected on an input image by means of identification action using a reference image, a storage unit 250 stores a normal reference image as well as a contracted reference image such that a feature portion shown by the normal reference image is contracted.例文帳に追加

参照用画像を用いた識別動作によって入力画像上で検出対象画像を検出する際、記憶部２５０は、通常の参照用画像とともに、通常の参照用画像が示す特徴部分を縮小した縮小参照画像を格納する。 - 特許庁

Regarding the quantity of toner applied on the part marked with the desired width, the toner is applied slightly thicker than in a normal manner so that normal fixation may not be carried out, but, fixation peeling may arise without causing the breakage of a fixing unit due to the defective fixation, so that the control is carried out as follows; latent image formation→developing→transfer→fixation (S102).例文帳に追加

マーキング幅の部分のトナーのり量は、正常な定着はされないが、定着不良で定着器を壊すレベルでもなく、定着剥がれが起こる程度に通常よりやや厚めにトナーを載せるように、潜像→現像→転写→定着と制御する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Then, the controller 30 completes precharge processing and connection processing of a connecting section (either 40A or 40B), included in the other power supply unit, based on the detected value of the normal voltage sensor and the detected value of a current sensor corresponding to the normal voltage sensor.例文帳に追加

制御装置３０は、次に、正常な電圧センサの検出値および、正常な電圧センサに対応する電流センサの検出値に基づいて、残りの電源ユニットに含まれる接続部（４０Ａおよび４０Ｂの他方）に対してプリチャージ処理および接続処理を完了させる。 - 特許庁

When the contents of a "jackpot" corresponding to a counted value acquired from a ring counter 415 is actually a "normal win", an MPU (microprocessing unit) 411 instructs a special pattern displaying section 43 to start a varying display of a special pattern, and then instructs it to stop at a normal pattern (S205 and S210).例文帳に追加

ＭＰＵ４１１は、リングカウンタ４１５から取得したカウント値に対応する「大当たり」の内容が「通常当たり」であれば、特別図柄表示部４３に特別図柄の変動表示の開始を指令したのち、通常図柄での停止を指令する（Ｓ２０５及びＳ２１０）。 - 特許庁

The normal conversion code obtained by the code converter 19 and a signal inputted to the input port are collated by a collating part 20, and the attached processing unit 2 is discriminated as the normal product by the CPU 11 in the case that a collated result coincides.例文帳に追加

複写機本体１では、符号変換機１９で得られた正規変換符号と入力ポートに入力される信号とを照合部２０で照合し、この照合結果が一致である場合にＣＰＵ１１が装着されたプロセスユニット２が正規品であると判定する。 - 特許庁

The direct backlight unit 200 has a plurality of light sources arranged below a light emitting surface 38 and is provided with an emission spectrum setting means 53 which sets independently emission spectrums of a frontal direction which is a normal direction of the light emitting surface 38 and a diagonal direction slanted at a predetermined angle from the normal direction.例文帳に追加

発光面３８下に複数の光源が配置された直下型のバックライトユニット２００であって、発光面３８の法線方向となる正面方向と、法線方向から所定角度傾斜した斜め方向との発光スペクトルを個別に設定する発光スペクトル設定手段５３を備えた。 - 特許庁

When the game is controlled to the jackpot game state, the type of the jackpot is determined out of jackpots of multiple kinds containing the first normal and first variable probability jackpots and the second normal and second variable probability jackpots in which an control is made to repeat a unit round at the same frequency.例文帳に追加

大当り遊技状態に制御されるときに、単位ラウンドを同じ回数繰返して実行する制御を行なう第１通常および第１確変の大当りと、第２通常および第２確変の大当りとを含む複数種類の大当りのうちから、大当りの種別を決定する。 - 特許庁

When the game is controlled to the jackpot game state, the type of the jackpot is determined out of jackpots of multiple kinds containing the fourth normal and fourth variable probability jackpots and the fifth normal and fifth variable probability jackpots in which a control is made to repeat a unit round at the same frequency.例文帳に追加

大当り遊技状態に制御するときに、単位ラウンドを同じ回数繰返して実行する制御を行なう第４通常および第４確変の大当りと、第５通常および第５確変の大当りとを含む複数種類の大当りのうちから、大当りの種別を決定する。 - 特許庁

The method for inspecting whether the droplet discharge unit included in the multiple ejector system is in normal operation or not comprises scanning a test substrate having discharged the fluid and detecting whether a vacuum unit corresponding to the specific droplet discharge unit has released the fluid or not.例文帳に追加

多重エジェクタシステムに含まれる液滴吐出ユニットの検査方法であって、流体を吐出させた試験基板をスキャニングして、特定の液滴吐出ユニットに対応する真空ユニットが流体を放出したかどうかを検出することによってと、多重エジェクタシステムの液滴吐出ユニットが正常に動作しているか否か検査する。 - 特許庁

A master unit 2 includes a storage part 26 for storing recording data indicating a preset recording region of images obtained from the slave unit 1, and a display part 24 for displaying the preset display region of the images obtained in the imaging part 14 of the slave unit 1 in a normal mode of storing the recording data in the storage part 26.例文帳に追加

親機２は、子器１から得られた画像のうち予め設定された録画領域を示す録画データが格納される記憶部２６と、録画データが記憶部２６に格納される通常モードでは子器１の撮像部１４で得られた画像のうち予め設定された表示領域を表示する表示部２４とを有する。 - 特許庁

In the cell voltage measuring method and its device of a battery pack, voltage of each unit cell constituting the battery pack is measured at first, the measured voltage every unit cell is compared with specified grouping reference values, and the unit cells are grouped into an abnormal group and a normal group.例文帳に追加

フライングキャパシタ方式を利用した組電池１のセル電圧測定方法及びその装置において、まず、組電池を構成する各単位セルの電圧を測定し、各単位セル毎の測定電圧を所定のグループ分け基準値と比較することにより、各単位セルを異常グループ又は正常グループのいずれかのグループに分ける。 - 特許庁

The input device 1 includes a detection unit 10 for mainly detecting contact with the detection plane 120, and a vibration generating unit 20 for generating an area having a friction coefficient different from other areas on the detection plane 120 by oscillating the detection unit 10 in a direction normal to the detection plane 120.例文帳に追加

実施の形態に係る入力装置１は、主に、検出面１２０に対する接触を検出する検出部１０と、検出面１２０の法線方向に検出部１０を振動させることにより、他の領域と摩擦係数の異なる領域を検出面１２０に発生させる振動発生部２０と、を備える。 - 特許庁

In the heat transporting circuit 30, a normal operation utilizing only hot heat of the heat pump unit 20 in heating, a heat storage operation utilizing only a part of hot heat of the heat pump unit 20 for heating, and storing the remaining heat in a heat storage tank 37, and an utilizing operation for utilizing hot heat of the heat pump unit 20 and the heat storage tank 37 in heating, are selectively performed.例文帳に追加

また、熱搬送回路（30）は、ヒートポンプユニット（20）の温熱だけを暖房に利用する通常動作と、ヒートポンプユニット（20）の温熱の一部だけを暖房に利用して残りを蓄熱タンク（37）に蓄える蓄熱動作と、ヒートポンプユニット（20）と蓄熱タンク（37）の温熱を暖房に利用する利用動作とを選択的に行う。 - 特許庁

The electronic device 6 to be adopted as an acceleration sensor or an inclination angle sensor is supplied to an implement 7 held by a turntable 5, and the implement 7 supplied with the electronic device 6 is conveyed in the sequence of a normal temperature inspection unit 10, a low temperature inspection unit 11, and a high temperature inspection unit 12 by the turntable 5 rotated in a prescribed direction.例文帳に追加

ターンテーブル５に保持された治具７に加速度センサーや傾斜角度センサーとして採用される電子デバイス６を供給し、電子デバイス６の供給された治具７を一定方向に回転されるターンテーブル５によって、常温検査ユニット１０、低温検査ユニット１１、高温検査ユニット１２の順に搬送する。 - 特許庁

Once a predetermined operation mode is set, an input logic channel setting unit 104 is capable of performing a mixing treatment to audio signals inputted from a cascade input terminal 82a as normal input channel audio signals by supplying them to an input signal processing unit 108 via an input batch unit 106.例文帳に追加

所定の動作モードが設定されると、入力論理チャンネル設定部１０４においては、カスケード入力端子８２ａから入力された音声信号を入力パッチ部１０６を介して入力信号処理部１０８に供給することにより、通常の入力チャンネルの音声信号としてミキシング処理できるようにした。 - 特許庁

Though a lid attachment/detachment unit 15 detaches a lid 7 from an FOUP 1 and a counting unit 17 counts, since an intermediate sensor 35 is provided in addition to a jump-out detecting unit 29, even when the substrate W shifts up to an intermediate position between a normal position and a shift position, the intermediate positional shift can be detected.例文帳に追加

蓋着脱部１５によりFOUP１から蓋７を取り外すとともに計数部１７で計数を行うが、飛び出し検出部２９に加え、中間センサ３５を備えているので、正規位置とずれ位置との間にあたる中間位置にまで基板Ｗがずれてきたとしても検出することができる。 - 特許庁

During an element select mode which requires information on only some of unit elements among one line equivalent of unit elements in an element array section, a signal processing circuit for unwanted unit elements is controlled of its function so that the signal processing circuit is placed into a lower power consumption state than during a normal operation mode.例文帳に追加

素子アレイ部における１行分の単位素子の内の一部の単位素子の情報のみを必要とする素子選択モード時には、必要とされない単位素子と対応する信号処理回路が通常動作モード時よりも低消費電力状態となるように当該信号処理回路の機能を制御する。 - 特許庁

In a connection device for electrically connecting between an electronic apparatus 1 and an expansion unit 50, the electronic apparatus and the expansion unit include guide mechanisms 15a, 15b, 54a, 54b for guiding the electronic apparatus to a normal attachment position when the lower portion of the electronic apparatus is inserted into a space 51 of the expansion unit.例文帳に追加

電子装置１と拡張ユニット５０とを電気的に接続する接続装置であって、電子装置と拡張ユニットとが、電子装置の下部が拡張ユニットの空間５１内へ挿入された際、電子装置を正規の装着位置に向かってガイドするガイド機構１５ａ、１５ｂ、５４ａ、５４ｂを備えたものである。 - 特許庁

The VCR unit 205 is provided with a correction information storage unit 215 storing correction information read out from the DVD, when abnormality occurs in VCR drive information, normal operation can be performed by driving the VCR based on the information stored in the correction information storage unit 215.例文帳に追加

ＶＣＲ部２０５にはＤＶＤから読み出された修正情報を記憶する修正情報保存部２１５が設けられておりＶＣＲ駆動情報に異常が発生した場合、修正情報保存部２１５に記憶されている情報に基づいてＶＣＲを駆動する事により正常な動作が可能となる。 - 特許庁

The game machine includes a specific game status controlling unit for generating the specific game status advantageous to a player relative to a normal game status, after the end of the special game status.例文帳に追加

特別遊技状態の終了後に通常遊技状態よりも遊技者に有利な特定遊技状態を発生させることが可能な特定遊技状態制御手段を備える。 - 特許庁

When a load 80 outside a car is not connected to the power supply unit 100, the ECU 60 sets the decision threshold for deciding the reduction in the insulation resistance to normal Wth1.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、車外負荷８０が電源装置１００に接続されていないときは、絶縁抵抗の低下を判定するための判定しきい値を通常のＷｔｈ１に設定する。 - 特許庁

In a normal using state, a motor control unit 12 drives and controls a horizontally revolving motor 11H and a vertical revolving motor 11V at 1/2 output (50% output) of the maximum output.例文帳に追加

モータ制御部１２は、通常の使用状態では水平旋回モータ１１Ｈおよび垂直旋回モータ１１Ｖを最大出力の１／２出力（５０％出力）で駆動制御する。 - 特許庁

To provide a working machine adapted to efficiently cool an object to be cooled in the normal rotation state of a cooling fan, and surely clean a cooling unit in the reverse rotation state of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの正転状態では被冷却物を効率よく冷却でき、冷却ファンの逆転状態ではクーリングユニットを確実に掃除できる作業機械を提供する。 - 特許庁

The light source unit 83 is able to make light incident on an incidence surface while changing by a specified angle the optical axis from the normal direction of the incidence surface of the liquid crystal panel 8.例文帳に追加

光源装置８３は、光軸を液晶パネル８２の入射面の法線方向から所定の角度まで変更させながら、光を入射面に入射させることができる。 - 特許庁

In start of heat output operation, quantity of water supplied to the heat transfer pipe 5 provided in a heat accumulating tank 2 per a unit time is kept smaller than quantity of water supplied during normal operation.例文帳に追加

出熱運転開始時には蓄熱槽２内に配設された伝熱管５への単位時間当たりの水の供給量を、通常運転時の供給量よりも少なくするようにした。 - 特許庁

The load of an electromagnetic braking unit of this training machine 40 is transmitted to right and left motion arms 43 by either one of the normal and reverse rotating forces of a pair of rotating shafts 64 and 65 adjacent to each other.例文帳に追加

トレーニングマシーン４０の電磁ブレーキユニットの負荷が、隣接した一対の回転軸６４．６５の正逆いずれかの回転力によって左右の動作アーム４３に伝達される。 - 特許庁

A power supply unit in the scanner outputs two kinds of frequencies which are a frequency (30 kHz) required at a preheating time, and a frequency (60 kHz) required at a normal operation.例文帳に追加

スキャナ内の電源ユニットは、予熱時間中に必要な周波数（３０ＫＨｚ）と通常動作中に必要な周波数（６０ＫＨｚ）の２種類の周波数を出力する。 - 特許庁

Also, when the operating device in a power-saving mode is operated, the control unit 14 restores the device to a normal mode.例文帳に追加

また、制御部１４は、電力供給状態が省電力モードになっている操作デバイスが操作された場合には、そのデバイスの電力供給状態を通常モードに復帰させる。 - 特許庁

On the other hand, the other Spms during normal conditions are found by integrating a volume- increased value Dpm per unit time which is fixed in accordance with an engine operated condition (S15, 16).例文帳に追加

一方、それ以外の通常時におけるＳｐｍは、単位時間当たりの増量値Ｄｐｍを機関運転状態に基づいて定め、 これを積算することで求める（Ｓ１５，１６）。 - 特許庁

Also, when a portion of the magnetic disk unit is out of order, the line speed of a reader 30 at manuscript read operation is decreased further than the normal case, and/or page intervals are extended.例文帳に追加

また、一部の磁気ディスク装置が故障しているときは、読取部３０の原稿読取動作における線速を通常より低下させたり、ページ間隔を拡大させたりする。 - 特許庁

In the case of olefin-based waste plastics, the cracked gas is separated, under normal pressure in the 1st distilling unit 4, into a gasoline ingredient and other ingredients with their boiling points higher than that of the gasoline ingredient, and the gasoline ingredient is collected.例文帳に追加

オレフィン系廃プラスチックの場合は分解ガスを第１蒸留装置４で常圧下にガソリン成分とそれより高沸点成分を分離してガソリン成分を回収する。 - 特許庁

The light distribution control means 22 controls the light distribution of the illumination unit 12 so as to increase the brightness of the side walk more than in the normal condition when it is determined that the side walk is illuminated more brighter.例文帳に追加

配光制御手段２２は、歩道を明るく照らす状況と判定された場合、歩道の明るさが通常時よりも増すように照明ユニット１２の配光を制御する。 - 特許庁

When the optical sheet is observed from the normal line direction (nd) to the one surface, the ratio of a region occupied by the first unit-shaped elements on the one surface is 10.0% or less.例文帳に追加

一方の面への法線方向ｎｄから観察した場合に、一方の面上において第１単位形状要素が占めている領域の割合は、１０．０％以下である。 - 特許庁

Consequently, during the prize winning increase state, the number of opening operation times of an opening/closing blade per unit time increases and an operation mode of the opening/closing blade different from the normal state is achieved.例文帳に追加

したがって、入賞増加状態中は、単位時間あたりの開閉羽根の開放動作回数が増加し、通常状態とは異なる開閉羽根の動作態様が実現される。 - 特許庁

When the stacking plate 20 reached the lowest position, a distance measuring sensor 33 which is a posture detection unit detects whether the stacking plate is horizontal in the normal posture or is inclined in an abnormal posture.例文帳に追加

積載板２０が最下位置に到達すると、姿勢検出部である測距センサ３３は、積載板が水平な正常姿勢にあるか傾斜した異常姿勢にあるかを検出する。 - 特許庁

In assembling this tool unit 9, the given pressure to the pressing member 2 from the resilient member 7 is controlled constant by restricting the overall length at normal times of the resilient member 7 by the width of the spacer 8.例文帳に追加

この組立においてスペーサ８の幅で弾性部材７の平常時の全長を規制することで弾性部材７で与えられる押圧部材２への与圧を一定に規制する。 - 特許庁

It is recommended that a polymer gel, which does not deteriorate by the aging the stress cone or a rubber unit which are made of the rubber material which is contracted under the normal temperature, is used as the insulation adulterant used to fill the porcelain tube.例文帳に追加

碍管内に充填する絶縁混和物としては常温収縮ゴム製ストレスコーン、常温収縮ゴムユニットを経年劣化させない高分子ゲルを採用するとよい。 - 特許庁

A determination unit 23 compares the generated comparison image and a reference image in a normal dispensation according to comparison items, and determines whether the current dispensation is conducted normally.例文帳に追加

判定部２３は、生成された比較画像と正常な分注に関する参照画像とを比較項目に従って比較して現在の分注が正常に行なわれたか否かを判定する。 - 特許庁

An information control part 5 generates an altered image frame altered so that pixel patterns 60 are different in all unit regions 20 for an arbitrary normal image frame.例文帳に追加

情報制御部５が、任意の通常画像フレームに対して、全ての単位領域２０間で画素パターン６０が互いに異なるように改変を加えた改変画像フレームを生成する。 - 特許庁

Rotation of the light source unit 29 about the vertical axis is substituted, by the rotation of the sample 24 about the normal line to the surface of the sample 24 by means of a pulse motor 22.例文帳に追加

光源ユニット２９の鉛直軸を中心とする回転は、パルスモータ２２の駆動により、試料２４がその試料面法線を中心に回転することにより、代行される。 - 特許庁

When packets received by a data processor in a deep sleep mode correspond to a WOL pattern, a network unit executes shift processing for shifting modes of the data processor from the deep sleep mode to a normal mode.例文帳に追加

ネットワーク部は、ディープスリープモードにおいて受信したパケットがＷＯＬパターンと一致する場合は、データ処理装置をディープスリープモードから通常モードに移行させる移行処理を実行する。 - 特許庁