「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition for tire treads highly improving abrasion resistance without adversely affecting characteristics such as heat build-up properties.例文帳に追加

発熱性などの特性に悪影響を与えることなく、耐摩耗性を高度に向上させることができるタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The winning is generated by the display aspect of the symbols which are derived on a variable display device made up of three reels of left, middle and right.例文帳に追加

左、中及び右の３つのリールで構成される可変表示装置に導出された図柄の表示態様により入賞が発生する。 - 特許庁

Also, branching into the notice performance G of a different system is executed at the timing in the middle of executing the notice performance B in the main step-up notice.例文帳に追加

また、メインステップアップ予告における予告演出Ｂが実行されている途中のタイミングで別系統の予告演出Ｇに分岐する。 - 特許庁

Furthermore, the operability is improved by adjusting moving speed in the case of moving in an up-and-down direction to speed in the case of moving in a right-and-left direction.例文帳に追加

さらに、上下方向に移動する際の移動速度を、左右方向に移動する速度に合わせることにより、操作性が向上する。 - 特許庁

The opening is closed so as to be openable by a jump-up type rear lid 14 and the weather strip 31 is mounted to the peripheral edge of the opening of the baggage room.例文帳に追加

開口部は跳上げ式のリヤリッド１４により開放可能に閉止され、荷物室の開口部周縁にウエザストリップ３１が取付けられる。 - 特許庁

By this, the liquid leakage due to creeping up of the electrolytic solution at the sealing part is prevented, and the deterioration in discharge performance after a long term storage is inhibited.例文帳に追加

これにより封口部分での電解液の這い上がりを阻止して漏液を防ぎ、かつ長期貯蔵後の放電性能の劣化を阻止する。 - 特許庁

The other side section of the wiring accessories 12 is pushed up to the front side, and an accessory-side pawl section 18 on the other side of the wiring accessories 12 is retained to a movable retaining section 55.例文帳に追加

そして、配線器具12の他側部を正面側に押し上げ、配線器具12の他側の器具側爪部18を可動係止部55に係止する。 - 特許庁

When the lock is released using an operating lever 25, the spring force of a tensile coil spring 27 makes link 21 and 22 stand up and holds them standing.例文帳に追加

操作レバー２５によりロックを解除すれば、引張りコイルスプリング２７のバネ力により、各リンク２１，２２を起立させ、起立状態を保持する。 - 特許庁

The gap between the inside face of the new wall panel 1 for the bathroom and outer end part of the new floor pan 4 for the bathroom is sealed up by a sealing material 10.例文帳に追加

浴室用新規壁パネル１の内面と浴室用新規床パン４の外端部との間の隙間をシール材１０によりシールする。 - 特許庁

The display screen comprises an ADF cover opening and closing mechanism, capable of performing opening and closing which is associated with an ADF cover, and the keyboard comprises a flip-up mechanism.例文帳に追加

ディスプレイ画面にはＡＤＦカバーと連動して開閉が行えるＡＤＦカバー開閉機構を備え、キーボードには跳ね上げ機構を備える - 特許庁

Counters 12 and 13 count up in response to an interruption signal generated by a timer device 7 to read the pieces of musical performance data.例文帳に追加

カウンタ１２、１３では各種類の演奏データを読み出すため、タイマ装置７で発生される割込信号に応答してカウンタ値が加算される。 - 特許庁

The punch die is constituted so that upper end part of the die cover 57 arranged encircling a stripper spring 51 is arranged as freely expanding/contracting up/down.例文帳に追加

パンチ金型は、ストリッパースプリング５１を囲繞して設けた金型カバー５７の上端部を上下に伸縮自在に設けた構成である。 - 特許庁

The fuel level gage includes a pop-up feature allowing it to be removed from the fuel tank without the use of tools.例文帳に追加

燃料油面計は、ポップアップ特徴を含み、これにより、工具なしで燃料タンクから燃料油面計を取り外すことが可能となる。 - 特許庁

A pair of recessed parts are formed to the inside surfaces of the left and right opposed bent pieces 22b and 22b so as to be spaced apart from each other up and down.例文帳に追加

折曲された左右に対向する折曲片２２ｂ,２２ｂの内側面に、一対の凹部が上下に離間して夫々形成される。 - 特許庁

TELEPHONE CONFERENCING SYSTEM FOR A PLURALITY OF CONCERNED PARITIES AND METHOD FOR USE IN AUTOMATED COMMUNICATION SYSTEM FOR SETTING UP TELEPHONE CONFERENCE CALL例文帳に追加

複数当事者テレホンコンファレンシングシステムおよびテレホンコンファレンスコールを確立するための自動化された通信システムにおいて使用するための方法 - 特許庁

To provide a wet paper friction material mainly used in slip lock up of an automatic transmission gear and having compatibilized frictional proper ties and compression fatigue strength.例文帳に追加

主に自動変速機のスリップロックアップを用途とする湿式ペーパー摩擦材において、摩擦特性と被圧縮疲労強度を両立させること。 - 特許庁

Stepped parts 3a, 3b and 3c raised up in a staircase shape may be formed from the surface side to the reverse side in the periphery of the flat part 1.例文帳に追加

また、前記平板部１の周辺は表面側から裏面側に階段状に駆け上がる段部３ａ、３ｂ、３ｃを形成することもある。 - 特許庁

To make receivable various charged and free information including version-up information of the contents even in the middle of movement on a vehicle.例文帳に追加

車両での移動途中においても、コンテンツのバージョンアップ情報を含む有料，無料の様々な情報の提供が受けられるようにする。 - 特許庁

A rotor 18 is disassembled from the main body 12 of the motor, lifted up, transferred and temporarily put on the temporary placing pedestal 26 by the crane 20.例文帳に追加

モータ本体１２からロータ１８を解体し、このロータ１８をクレーン２０によって吊り上げ搬送して仮置架台２６上に仮置きする。 - 特許庁

This video signal SV2 has a prescribed time difference to an information signal SV1 first but gradually catches up with the video signal SV1.例文帳に追加

この映像信号ＳＶ２は、最初は情報信号ＳＶ１に対して所定の時間差を持つが、徐々に映像信号ＳＶ１に追いつく。 - 特許庁

To provide a simple plastic conduit feed device for smoothly feeding the wound up plastic conduit at laying executing site.例文帳に追加

巻き取られたプラスチック製導管を敷設施工現場で円滑に繰り出すことができる簡便なプラスチック製導管の繰出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection type engine capable of suppressing increase of an amount of smoke generation at the time of catalyst warming up operation and the like.例文帳に追加

触媒暖機運転等においてスモ−クの発生量の増加という問題を抑制できる筒内直接噴射式エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a coupling device the building up work of which at the time of manufacture can be efficiently performed, and also, which can be compactly constituted.例文帳に追加

製造時の組み立て作業を効率良く行なうことができるだけでなく、コンパクトに構成することができる継ぎ手装置を提供する。 - 特許庁

A detection element 21 for oxygen concentration is made up of the heater part 22, the solid electrolyte layer 27, an inside electrode 28, an outside electrode 29, and the like.例文帳に追加

酸素濃度の検出素子２１を、ヒータ部２２、固体電解質層２７、内側電極２８および外側電極２９等により構成する。 - 特許庁

To obtain a make-up cosmetic comprising complex powder composed of different kinds of organopolysiloxanes, having excellent extensibility and spreadability and excellent feeling in use and stability.例文帳に追加

異種のオルガノポリシロキサンからなる複合粉体が配合され、伸展性、使用感や安定性に優れたメークアップ化粧料を提供すること。 - 特許庁

To prevent waste of energy by holding down the power-up steam quantity thrown into a turbine to the minimum to avoid excessive input of steam.例文帳に追加

タービンに投入するパワーアップ蒸気量を最小限度に絞り、必要以上の蒸気の投入を回避して無駄なエネルギー消費をなくす。 - 特許庁

To provide a reliable portable terminal automatically backing up data at appropriate timing to hold the most recent data without any special operation.例文帳に追加

特別な操作をせずに、データのバックアップを適切なタイミングで自動的に行い最新データを保持可能な高信頼な携帯端末を提供する。 - 特許庁

By magnetically fixing the permanent magnet on the bottom wall, the permanent magnet is accommodated in a space surrounded by the bottom wall and the right and left standing-up walls.例文帳に追加

底壁部に永久磁石を磁着させて、底壁部と左右立上り壁部とによって囲まれた空間に永久磁石を収容する。 - 特許庁

Luminaires 10 for lighting up a floor 11 in front of the skirt part 2 are incorporated into both of right and left side positions of the front 2a of the skirt part 2, respectively.例文帳に追加

スカート部２の正面２ａの左右両側位置には、スカート部２の手前の床１１を照らす照明器具１０が組み込まれている。 - 特許庁

Therefore, In the formative predetermined spot, both these grooves 22b and 22c are made to show up in sight by a film thickness difference in the coated layer with the surrounding parts.例文帳に追加

従って、形成予定地Ｙには、その周囲の部分とのコート層Ｃの膜厚差によって両溝２２ｂ，２２ｃが出現されている。 - 特許庁

To provide a technology of efficiently collecting information of application nodes from an overlay network built up by the autonomous distributed networking system such as the P2P.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ等の自律分散型ネットワーキングシステムによって構築されるオーバーレイネットワーク上からアプリケーションノードの情報を効率良く収集する。 - 特許庁

To provide a winding device capable of preventing cob-webbing from occurring under an unstable situation of yarn tension when winding yarn after piecing-up the yarns.例文帳に追加

糸継ぎ後の糸巻き取り時など、糸テンションが不安定な状況下で綾落ちが生じるのを防止できる巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition having excellent processability, sufficient gripping power, low heat build-up and yet excellent durability of wear resistance, etc.例文帳に追加

加工性に優れ、充分なグリップ力を有し、低発熱性であり、しかも耐摩耗性等の耐久性に優れたゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The film section of the object 51 is vacuum sucked by the suction section 13 of a pick-up section 10 to be raised from the punch 35.例文帳に追加

また、その目的物５１のフィルム部分は、ピックアップ部１０の吸着部１３によって真空吸着され、パンチ３５上から持ち上げられる。 - 特許庁

To enable an information processor such as a PC not connected at all times to automatically back up the data of other information devices.例文帳に追加

他の情報機器のデータを、常に接続されている状態にはないパソコン等の情報処理装置において自動的にバックアップ可能とする。 - 特許庁

To speedily set up a communication path by easily performing setting to an external communication equipment when connecting the external equipment to an information equipment.例文帳に追加

情報機器に外部通信機器を接続する際に、外部機器に対する設定を簡単に行い、迅速な通信経路の確立を図る - 特許庁

Accordingly, the voice communication equipment 6 does not transmit noise generated when the user 900 moves the sound-producing and pick-up equipment 1 to a destination.例文帳に追加

これにより、音声通信装置６は、ユーザ９００が放収音機能装置１を動かす際に生じる雑音を相手先に送信しない。 - 特許庁

Therefore, when the mold is opened by injection molding, the molded article 10 is ejected by the ejector pin 6 and the core 4 is pushed up in a cooperative state.例文帳に追加

このため、射出成形して型開きすると、エジェクタピン６によって成形品１０が突き出され、連動して入れ子４が押し上げられる。 - 特許庁

To provide a file transfer method which can shorten download time when the size of the downloaded file does not come up to one packet.例文帳に追加

ダウンロードされるファイルの大きさが１パケット分に満たない場合、ダウンロード時間を短くすることができるファイル転送方法を提供する。 - 特許庁

A reflection type LCD (5) displays two-dimensional videos on its display surface (5a) and an LED (1) emits illumination light for lighting up the display surface (5a).例文帳に追加

反射型ＬＣＤ(5)は表示面(5a)上に２次元映像を表示し、ＬＥＤ(1)は表示面(5a)を照明するための照明光を発する。 - 特許庁

At the time, the braking force at the time of a downward operation (DN) is made smaller than the braking force at the time of an upward operation (UP) in the vicinity of load zero.例文帳に追加

その際、下降運転（ＤＮ）時の制動力を上昇運転（ＵＰ）時の制動力よりも負荷ゼロ近傍において小さくする。 - 特許庁

To prevent image defects due to refilling obstacles because bubbles piles up in an individual filter in a chip zigzag joining head.例文帳に追加

チップ千鳥繋ぎヘッドにおいては、個別フィルター内に気泡が溜まることにより、リフィル障害を起こし、画像欠陥が生じたが、これを防止する。 - 特許庁

Subsequently, the pipe 12 is temporarily welded on the socket 10 by utilizing a gap formed at the end 42E of the holding part 42 of the fit-up tool 36.例文帳に追加

この後、フィットアップ治具３６の保持部４２の端部に形成された隙間を利用して配管１２をソケット１０に仮付溶接する。 - 特許庁

For example, even if repeating pen-down and pen-up about a plurality of indicators, relation between the indicator and the drawing attribute can be easily maintained.例文帳に追加

たとえば、複数の指示具についてペンダウンおよびペンアップを繰り返したとしても、指示具と描画属性との関係を維持しやすくなる。 - 特許庁

The second cutting edge 16 is made up by having two rectilinear cutting edges 16a and 16b crossed nearly at an obtuse angle via a second bending part 16c.例文帳に追加

第二切刃１６は、二つの直線状切刃１６ａ，１６ｂを、第二屈曲部１６ｃを介して略鈍角に交差して形成した。 - 特許庁