「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

This game machine backs up an error kind at the time of power cutoff, restores the error kind backed-up at the time of the power cutoff restoration, and can determine operation contents of a dispensing means based on the restored error kind.例文帳に追加

電源断時におけるエラー種別をバックアップし、電断復帰時に当該バックアップされたエラー種別を復元すると共に、当該復元されたエラー種別に基づき、払出手段の動作内容を決定することができるよう構成されている遊技機。 - 特許庁

Slide members 212A and 212B which support upper rollers 82B and 84B constituting the nip roller couples 82 and 84 are guided by guide rollers 210A to 210D by the rotation of an eccentric cam 206 to move up and down together with a plate 208 which moves up and down.例文帳に追加

ニップローラ対８２、８４を構成する上側ローラ８２Ｂ、８４Ｂが支持される摺動部材２１２Ａ、２１２Ｂは、偏心カム２０６の回動によってガイドローラ２１０Ａ〜２１０Ｄに案内されて昇降するプレート２０８と共に昇降する。 - 特許庁

An engine lubricating system 2, particularly at engine warm-up, discharges oil from an oil pan 29 to a heat accumulating tank 40 until an oil surface level reaches to the previously determined low value when the system determines that an oil level rises up to the previously determined high value.例文帳に追加

エンジン潤滑システム２は、特にエンジン暖機時に、油面高さが予め定めた上値まで上昇したと判断したときに、油面高さが予め定めた下値となるまでオイルパン２９から蓄熱タンク４０にオイルを排出する。 - 特許庁

To provide a device for testing drain-up function of an air conditioner, which can test the drain-up function of the air conditioner before power source construction applied to the air conditioner, and thus can efficiently conduct the relevant test before busy season for interior construction.例文帳に追加

空調機に対する電源工事前に当該空調機のドレンアップ機能の試験を行うことができ、よって内装工事の煩雑期前に、効率的に当該試験を行うことが可能となる空調機のドレンアップ機能の試験装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate work for separating manually work materials brought into a such condition as they are adhered each other to underside one because of pile-up, when the piled-up materials such as steel piles are suspended.例文帳に追加

鋼矢板などのように積み重ねて置かれている工事資材を吊り上げるに際して、積み重ねにより下側のそれと接着したような状態になっている工事資材を人手により剥がす作業を不要とすることのできる吊り具の提供。 - 特許庁

At the time, the upper steel tower is assembled in an elevatable state of the lower steel tower 1A at the inside of the lower steel tower, the upper steel tower is finally pulled up by a lift up device 16 and the lower part is connected and fixed with/to the upper part of the lower steel tower 1A.例文帳に追加

その際、下部鉄塔の内側において上部鉄塔を下部鉄塔に対して上昇可能な状態に組み立て、最終的に上部鉄塔をリフトアップ装置１６により引き上げてその下部を下部鉄塔の上部に連結固定する。 - 特許庁

A DHTML sentence 110 is generated by collecting set attached files in accordance with the displayed link, and the link information to be lined to the DHTML sentence 110 is set up in the word/phrase for setting up the link.例文帳に追加

設定された添付ファイルを、表示されたリンク順序に従って一まとめにしたＤＨＴＭＬ文１１０を生成し、前記リンクを設定する語句に前記ＤＨＴＭＬ文１１０へのリンク情報を設定するようにしたものである。 - 特許庁

When an air conditioner 4 whose driving source is the internal combustion engine 1 is driven, an idle-up control in which the target engine speed is changed to an idle-up engine speed that is higher than a value in case where the air conditioner 4 is not driven.例文帳に追加

また、内燃機関１を駆動源とする空調装置４が駆動されるときには、目標回転速度を、この空調装置４が駆動されていないときの値より高いアイドルアップ回転速度に変更するアイドルアップ制御を行う。 - 特許庁

An interframe correction amount corresponding to the positional change of the image pickup element is calculated in a frame period of the picked-up image, and the distortion is corrected so that the positional deviation of the picked up image between adjacent frames may be eliminated on the basis of the interframe correction amount.例文帳に追加

撮像画像のフレーム周期で、撮像素子の位置的変化に対応するフレーム間補正量を検出し、当該フレーム間補正量に基づいて、隣接するフレーム間における撮像画像の位置ずれを無くすように補正する。 - 特許庁

With this structure, sudden lowering of engine speed Ne expressed with a broken line due to unnecessary release of lock-up at t2 in the case wherein lock-up shock is not generated when releasing foot operation can be prevented, and deterioration of fuel economy can be eliminated by early fuel recover.例文帳に追加

よって、足離し時ロックアップショックを生じないのにt2にロックアップが無用にロックアップ解除されてエンジン回転数Neが破線で示すように急低下するようなことがなく、早期のフューエルリカバーにより燃費が悪化するのを解消し得る。 - 特許庁

Before grinding the end of the photonic crystal fiber 1, the openings of the pores 3a in the end of the fiber are blocked up with a blocking material 5, and after grinding the end of the fiber, the blocking material 5 blocking up the openings of the pores 3a is removed.例文帳に追加

フォトニック結晶ファイバ１のファイバの端末を研磨処理する前に、ファイバ端部の細孔３ａの開口を閉塞材５で塞ぎ、ファイバ端面の研磨を行なった後に、ファイバ端部の細孔３ａの開口を塞いだ閉塞材５を除去する。 - 特許庁

The evacuation behavior can start with a time difference (preliminary tremor continuing period), between an elapsed time from the occurrence of earthquake waves (P-wave and S-wave) at the earthquake source, up to the arrival of the P-wave at the observing station, and an elapsed time up to the arrival of the S-wave at the observation station.例文帳に追加

地震波（Ｐ波及びＳ波）が震源で発生してからＰ波が観測地に到達するまでの時間とＳ波が観測地に到達するまでの時間との時間差（初期微動継続時間）の中で避難行動を開始できる。 - 特許庁

When the nozzle tips are detached, the nozzle base parts 12 are inserted in hook parts 38 and a distribution head 10 is drawn up in this state.例文帳に追加

各ノズルチップの取り外し時には、ノズル基部１２がフック部３８内に挿通され、その状態で分注ヘッド１０が上方に引き上げられる。 - 特許庁

To perform recording through simple operations when recording sounds as manipulating sounds or start-up sounds of an imaging apparatus such as, e.g., a digital camera.例文帳に追加

例えばデジタルカメラ等の撮像装置の操作音や起動音として音声を録音するような場合に、簡単な操作で録音可能とする。 - 特許庁

The both end parts of a top side end face 106b of the bulging part 106 clipping the twisted part 110 make up press fitting faces 106b-1, 106b-1.例文帳に追加

ツイスト部１１０を挟むバルジ部１０６の上側端面１０６ｂの両端部は、圧入面１０６ｂ−１、１０６ｂ−１とされる。 - 特許庁

In actual, the control of make-up water amount used for the stream transportation based on a time and an ash pump delivery pressure is included in this device.例文帳に追加

時間とアッシュポンプの吐出圧力とにもとづいて水流輸送に使用する補給水量の制御を含めておくことが実際的である。 - 特許庁

To provide an escalator which moves up and down passengers continuously in a comparatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、上昇から下降または下降から上昇へと利用者を連続的に移動させることができるエスカレータを提供する。 - 特許庁

Accordingly, an amount of moisture content to be sucked up in the sipe, i.e., a removal amount of water stayed on the ice is increased.例文帳に追加

従って、サイプ内に吸い上げることができる水分量、すなわち氷上などに滞留している水の除去量を増大させることができる。 - 特許庁

A plurality of laterally long containers 5 whose lower portions are narrowed, respectively, and in which draining holes are formed at somewhat higher places than the bottoms, respectively, are vertically piled up at plural stages.例文帳に追加

下部をすぼませ、また、水抜き穴を底よりある程度高い位置に設けた横長のコンテナ６を垂直に複数段積み重ねた。 - 特許庁

The area and shape (oblique line part) in the folded-up state of the printed matter shown by Fig 1 (A) are equal to the arranging space of the actual product.例文帳に追加

図１（Ａ）に示した折り畳んだ状態での面積、形状（斜線部）は、当該製品の実物の配置スペースと等しくなっている。 - 特許庁

An acceleration sensor is arranged in portable terminal equipment, and the scroll, zoom-up, and switching of a screen are operated according to the output of the acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサを携帯端末装置に配備し、この加速度センサの出力に応じて画面のスクロール、ズームアップ、画面の切替などを行う。 - 特許庁

To provide an aligning device 21 capable of transferring plural lines of articles 11 received to a transfer means 25 without moving the transfer means 25 up and down.例文帳に追加

移載手段25を昇降させることなく、移載手段25に受け入れた複数列の物品11を移載できる整列装置21を提供する。 - 特許庁

The mechanism is further equipped with a second guiding means freely guiding up and down both the freely engaged ends of the first pin 35.例文帳に追加

さらに、第１のピン３５の両端部が摺動自在に係合してこれらを昇降自在に案内する第２の案内手段も具えている。 - 特許庁

To provide a vehicle seat that can go up and down in the vehicle in which the height of the cabin ceiling surface is limited with an easy attitude.例文帳に追加

車室天井面の高さが制限される車両において、楽な姿勢で昇降することができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a step-up chopper which realizes stable operation and outputs desired voltage, even if there is an input impedance.例文帳に追加

入力インピーダンスがある場合にも安定した動作を可能にして所望の電圧を出力させるようにした昇圧チョッパを提供する。 - 特許庁

A controlling means capable of detecting and notifying hours left without charging is made up of the timer controlling means and the non-volatile memory means 2.例文帳に追加

又、計時制御手段及び不揮発記憶手段２を使用して通電放置時間を検出，報知可能な制御手段を構成する。 - 特許庁

An input terminal name and a switching condition can be also set up while checking the displayed contents by the set contents display means.例文帳に追加

また、入力端子名や切換え条件なども、設定内容表示手段により表示内容の確認を行いながら設定可能とする。 - 特許庁

A CCD camera 15 picks up an image of an intensity distribution of the probe pulse light passing through the polarization plate 14 and diffused by the diffusion plate 16.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１５は、偏光板１４を透過し拡散板１６により拡散されたプローブパルス光の強度分布像を撮像する。 - 特許庁

On the front side of an ink ejection opening 12, ink 20 is protected against dry up by means of seal liquid 22 filling the inside of a partitioning means 24.例文帳に追加

インク吐出口１２の前面には、仕切り手段２４の内側に満たされたシール液体２２によってインク２０が乾燥から保護されている。 - 特許庁

To restrain degradation of exhaust emission, while trying to attain an early warm-up of an exhaust-emission control system such as a catalyst, and the like in starting an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動時において触媒等の排気浄化装置の早期暖機を図りつつ、しかも排気エミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁

It is provided with an interlocking mechanism 84 receiving force from a driving source and interlocking advance/retreat operation of the second lens barrel 18 with up-and-down moving operation of the light emitting part 19.例文帳に追加

駆動源からの力を受けて第２鏡筒18の進退動作と発光部19の上下動作とを連動させる連動機構84を設ける。 - 特許庁

In this manner, a job having small sheets of output never occupies one bin, so that bins are prevented from being filled up with paper soon.例文帳に追加

これにより、出力枚数の少ないジョブが１つのビンを占有することがなくなり、すぐにビンが用紙で埋まってしまうことが防止される。 - 特許庁

To provide an image processor capable of fetching picked up image information and easily reflecting the image information on a three-dimensional display object with high quality.例文帳に追加

撮像した画像情報を取り込み、容易にかつ高品質に３次元の表示物に対して反映できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of obtaining picked-up video without depending upon the dynamic range of an imaging device, and to provide a vehicle periphery visual confirmation apparatus.例文帳に追加

撮像素子のダイナミックレンジに因らず撮像映像を得ることが可能な撮像装置及び車両周辺視認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder block suitably implementing both early warm-up of an internal combustion engine and suppression of excessive increase in cylinder bore wall face temperature.例文帳に追加

内燃機関の早期暖機とシリンダボア壁面温度の過上昇の抑制とを好適に両立させることのできるシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

Thus, the version up of the printer driver 6 can be easily executed by plugging in a DLL to be used without exerting influence upon other drivers.例文帳に追加

使用するＤＬＬをプラグインすることにより、プリンタドライバ６のバージョンアップを他のドライバに影響を与えることなく、容易に行うことができる。 - 特許庁

A transmission part 46 transmits data indicating the progress of the game controlled by the match-up game control part 41 to an opponent's game device 10.例文帳に追加

送信部４６は、対戦ゲーム制御部４１により制御されるゲームの進行を示すデータを、対戦相手のゲーム装置１０へ送信する。 - 特許庁

The tension force of a hand rail belt that goes up instantaneously at start of an escalator is absorbed by the rotation of the roller mount plate 11.例文帳に追加

エスカレータの起動時に瞬間的に上昇する手すりベルト３の張力は、ローラ取付板１１が回転することにより吸収する。 - 特許庁

The sub control part 160 counts up the number of games in the step SS300, and confirms whether or not a first bonus is won in the step SS310.例文帳に追加

副制御部１６０は、ステップＳＳ３００でゲーム数をカウントアップし、ステップＳＳ３１０で第一ボーナスが当選したか否かを確認する。 - 特許庁

By using a focus-type camera 40, it is possible to pick up the image of the object part of inspection at high magnification and to improve inspection accuracy.例文帳に追加

カメラ４０として焦点式のものを用いることで検査対象部分を高倍率にて撮影でき、検査精度を高めることができる。 - 特許庁

To improve the operability of an enclosure loading/unloading operation and the locking up operation of an electronic apparatus unit, in which the electronic apparatus such as a hard disk drive are incorporated.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置等の電子機器を内設した電子機器ユニットのエンクロージャ着脱操作及び施錠操作の操作性を向上する。 - 特許庁

After that, with the turret face plate 25 rotated at 180 degrees against the state in Fig 1, a winding operation is performed on the new take-up shafts 31, 33.例文帳に追加

その後、タレット面板２５を図１の状態に対し１８０度回転させた状態で、新規の巻取軸３１，３３にて巻取作業を行う。 - 特許庁

To prevent break of a paint bag or use-up of paint during painting work even if filling/pressing-out of the paint to/from the paint bag is repeated.例文帳に追加

塗料バッグへの塗料の充填／圧出を繰返しても、その塗料バッグが破裂したり、塗装中に塗料切れを起こさないようにする。 - 特許庁

To provide an endless belt speeding-up of which is made possible to improve print processing capability of a fixing belt system and which has superior durability.例文帳に追加

定着ベルト方式の印刷処理能力を向上させるために、高速化が可能であり、かつ耐久性に優れたエンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

To provide technologies to speed up a sequence of imaging operations while acquiring images necessary for white balance correction.例文帳に追加

本発明は、ホワイトバランス補正に必要となる画像を取得しつつ、一連の撮影動作の高速化を図る技術を提供することを目的とする。 - 特許庁