「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a constitution for picking up an image while synchronizing with an external synchronization signal, and to solve the problem in making two or more frame periods correspond.例文帳に追加

外部同期信号に同期させて撮像できる構成とした上で、複数のフレーム周期に対応させる場合の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an image pickup device with high operability capable of picking up an image of high quality in accordance with a user's intention without missing image pickup opportunities.例文帳に追加

撮影機会を逃さず、かつユーザの意図に沿った高画質な画像を撮像することが可能な操作性の高い撮像装置を提供する。 - 特許庁

To materialize the higher frequency of high-voltage pulses and the larger capacity of a circuit, while keeping the high voltage build-up rate (sharpness) of high-voltage pulses.例文帳に追加

高電圧パルスの高い電圧上昇率（急峻性）を維持したまま、高電圧パルスの高周波化、回路の大容量化を実現する。 - 特許庁

The data backup means backs up the plant operation data and the simple retrieval program stored in the respective storage means, in a storage medium 3 for backup.例文帳に追加

データバックアップ手段は、各記憶手段に保存されたプラント運転データと簡易データ検索プログラムをバックアップ用記憶媒体３にバックアップする。 - 特許庁

An integral pixel signal, obtained by suppressing the high-frequency components of an object image, is generated by adding up pixel signals obtained in a plurality of frames.例文帳に追加

複数フレームで得られた画素信号を積算することによって被写体像の高周波成分を抑圧した積分画素信号を生成する。 - 特許庁

Polishing is applied so that a part from the originally formed surface of the outer-most layer 4 up to its internal part is removed and the rest part remains.例文帳に追加

研磨処理は、形成当初の最外層膜４の最表面部からその内部に亘る一部を除去し、残りを残存させるように施す。 - 特許庁

The computer 14 executes the time up automatic disconnection of a communication connection but is checked from disconnection, unless checking the job by automatic connection.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１４は通信接続のタイムアップ自動切断を行うが、自動接続によるジョブチェックを行わない場合には切断が抑止される。 - 特許庁

When the paper is set at the normal position, the claw piece is pushed up by a spiral projection forming the spiral groove 42, and removed from the spiral groove 42.例文帳に追加

用紙が正規位置になると、爪片が螺旋溝４２を形成してい螺旋凸状により押し上げられて螺旋溝４２から離脱する。 - 特許庁

A crescent cover part 40 for covering the impeller 24 by partially blocking up the intake port 22 is formed in the upper case member 21a of the casing 21.例文帳に追加

更に、吸気口２２を一部塞いでインペラ２４を被覆する三日月状のカバー部４０を、ケーシング２１の上ケース部材２１ａに形成する。 - 特許庁

The same molded resin films, for example two polycarbonate films arranged to overlap each other, are wound up into a roll to obtain the film roll.例文帳に追加

フィルムロールは、成形した同一の樹脂フィルム、例えばポリカーボネートフィルムを、二枚重ね合わせた状態で巻き取ってロール状としたものとする。 - 特許庁

To provide a video display device capable of securely updating luminance unevenness correction values, without causing increase in the start-up time etc.例文帳に追加

立上がり時間の増大等を招くことくなく、輝度むら補正値の更新を確実に行うことのできる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The undersash for undergarment for kimono 2 can be tied while putting on an undergarment for kimono 1 at the upper part of the back of which a string loop 11 is set up.例文帳に追加

本発明は、背の上部に紐通し１１が設けられた襦袢１を羽織った状態で締められる襦袢用の伊達締め２である。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of starting up lighting various kinds of discharge lamps with different startup formats in its specific startup format.例文帳に追加

始動形式の異なる種々の放電灯を固有の始動形式で点灯始動させることができる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The image pickup unit 1 is disposed so that the object E of the other side is picked up from one side with the screen 7 as a border through the transmission unit 8.例文帳に追加

撮影部１を、スクリーン部７を境とする一方側から、透過部８を通して他方側の被写体Ｅを撮影するように設置する。 - 特許庁

Thus, the LED 17 can light up at constant illumination irrespective of a polarity of the voltage applied across the external terminal P and external terminal N.例文帳に追加

これによって、外部端子Ｐ，Ｎに印加された電圧のプラス、マイナスにかかわらずＬＥＤ１７は一定の照度で点灯することになる。 - 特許庁

In the printing process, the sealing resin R mixed up by the squeegees 6 are leveled on the printing plate 5 in such a way as to fulfill the opening part 51 with the sealing resin R.例文帳に追加

印刷工程は、スキージ６で練られた封止樹脂Ｒを印刷版５上で均し、開口部５１へ封止樹脂Ｒを充填する。 - 特許庁

To provide a patch which has high skin permeability of an antiinflammatory analgesic, has no stickiness after removal, and is hard to peel/turn up.例文帳に追加

消炎鎮痛剤の皮膚透過性が高く、剥離後のべたつきがなく、かつ貼り付けた後にはがれ・めくれが少ない貼付剤を提供する。 - 特許庁

The roots, skins and branches of Eucommia ulmoides are bundled up and put in natural spring water, and repeatedly boiled spending much time, to thereby bring out a natural concentration extract of Eucommia ulmoides.例文帳に追加

天然の湧水に杜仲木の根、皮、枝を束ねて入れて、時間をかけ繰り返し煮出し杜仲木の天然濃縮抽出液を造る。 - 特許庁

The work hole part 110 is blocked up by sticking a service hole cover 180 to the sticking margin 150 around this work hole part 110.例文帳に追加

そして、この作業孔部１１０の周囲の貼付代１５０に、サービスホールカバー１８０を貼り付けることで、作業孔部１１０が塞がれる。 - 特許庁

To provide 'Fail Safe' in case that an application which achieves control to a recording medium, is abnormally finished or the application fails at start-up.例文帳に追加

記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and easily treating coffee grounds, which are used effectively with difficulty up to now.例文帳に追加

本発明の目的は、従来有効利用の難しかったコーヒー粕を、効率的且つ簡便に処理するための方法を提供することである。 - 特許庁

The active power is saved through lowering a supply voltage when operating temperature goes up, while substantially maintaining operating performance.例文帳に追加

動作温度が上昇したときに供給電圧を低減することで有効電力を節電して、同時に、動作性能を実質的に維持する。 - 特許庁

Also, by the bottom-up fill of a copper plating film which is performed by using the dummy patterns, while preventing dishing phenomena, an insulator provided in the section of the second wiring is made unnecessary.例文帳に追加

また、ダミーパターンによる銅メッキ膜のボトムアップフィルによりディッシング現象を防止しつつ、配線断面内の絶縁体を不要とする。 - 特許庁

As the result, even if the mobile station receives the up/down/keep signals wrongly at a point t2, both the base station and mobile station are capable of making their TFC pointers coincident with each other.例文帳に追加

この結果、移動局が時点ｔ２でｕｐ／ｄｏｗｎ／ｋｅｅｐ信号を誤って受信しても、両局のＴＦＣポインタを一致させることができる。 - 特許庁

To provide information which writes up an update summary in a source code level, in an OSS in which neither definite specification nor organized information source exist.例文帳に追加

明確な仕様書や体系だった情報源が存在しないOSSにおいて、ソースコードレベルで更新概要をまとめた情報を提供する。 - 特許庁

To enable prevention of a stereotyped state even if the number of times of jackpot games is added up and thereby to improve further the interest during the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技の回数を重ねたとしてもマンネリを防止することができ、大当り遊技中の興趣の更なる向上を図ること。 - 特許庁

A number of steps storage unit 305 stores the number of steps of the step-up direction executed during the previous variation direction in continuous direction.例文帳に追加

ステップ数記憶部３０５は、連続演出における直前の変動演出中に実行されたステップアップ演出のステップ数を記憶する。 - 特許庁

To provide an X-ray analyzer which withstands the long-term use of a gas spring 1 which moves an open/close box K for preventing X-ray exposure up and down.例文帳に追加

Ｘ線被爆防止用の開閉箱Ｋを上下動させるガススプリング１の長期使用に耐えるＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The digging up body 24 is equipped with an additional rotary blade 24i in a detachable constitution to improve uprooting efficiency of tobacco residual stems.例文帳に追加

また、掘り起し体２４には、追加ロータリー刃２４ｉを脱着可能な構成で設置することでたばこ残幹の抜根効率を向上させた。 - 特許庁

A boosted voltage that is outputted from the step-up circuit 7 is supplied to the fail safe drive part 5 as well as to the driver circuit 8.例文帳に追加

昇圧回路７から出力される昇圧電圧を、ドライバ回路８へ供給するとともに、フェールセーフ駆動部５へも供給する。 - 特許庁

Variable length codes, particularly in a received state, are decoded using multiple levels of decoding tables to speed up decoder table lookup.例文帳に追加

復号器テーブル検索を高速化するために複数のレベルの復号テーブルを用いて特に受信された状態の可変長符号を復号する。 - 特許庁

Moreover, the inclination of the stand can be adjusted in stepless adjustment up to larger angle by utilizing a bending by the flexibility of the material.例文帳に追加

また、スタンドの傾き角度は素材の柔軟性による、しなりを利用することでより大きい角度まで無段階調整を可能とする。 - 特許庁

By giving such a structure to the wheelchair, when the pedal 4 is worked, the seat surface 1 inclines and the user of the wheelchair can easily stand up.例文帳に追加

このような構造を車椅子の付与することにより、ペダル４を踏むと、座面１が傾斜し、車椅子の利用者の起立が容易となる。 - 特許庁

The terminal device (mobile radio communication terminal 1) has a control function (wake-up skip control part 131) for skipping notification by the notification function.例文帳に追加

端末装置（移動無線通信端末装置１）は、通知機能による通知をスキップさせる制御機能（目覚ましスキップ制御部１３１）を有する。 - 特許庁

Due to this swirl, the dust removed from the diffusion film 24 is also stirred up from below and heads toward a bottom face of the diffusion film 24.例文帳に追加

この渦により、拡散フイルム２４から除去された塵埃も下方から巻き上げられるようにして拡散フイルム２４の下面へ向かう。 - 特許庁

The number of rotation of a fan for accelerating drying of the waste ink is monitored, and the filling-up of the waste ink tank is detected by the change in the number of rotation.例文帳に追加

廃インクの乾燥を促進させるファンの回転数をモニタして、その回転数の変化により廃インクタンクの満杯を検知する。 - 特許庁

A setting-up program for installing the prescribed program stored in the storage part is started based on authentication of the restriction user account in time of the starting.例文帳に追加

起動時に、制限ユーザアカウントの認証に基いて、記憶部に記憶された、所定プログラムをインストールするためのセットアップ用プログラムを起動する。 - 特許庁

The inductance change of the coil 14 due to the induced eddy current is detected to calculate a distance L2 from the probe 12 up to the metal sheet S.例文帳に追加

誘導された渦電流によるコイル１４のインダクタンス変化を検出し、プローブ１２と金属板Ｓまでの距離Ｌ２を算出する。 - 特許庁

An anchor is connected to the first elongated member 3, which penetrates and connects a plurality of lined up construction pillar materials 16, with the anchor bolt 9.例文帳に追加

複数の建築用柱状材１６を並べて貫通連結する第１長尺部材３に対しアンカーボルト９でアンカーを連結してある。 - 特許庁

Then, the brake caliper 18 moving up and down together with a swing arm 6 moves inside in the motorcycle width direction near the bent part 25 of the muffler 12.例文帳に追加

スイングアーム６とともに上下移動するブレーキキャリパ１８が、マフラ１２の屈曲部２５の近傍でその車幅方向内側を移動する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for vacuum molding causing no floating up of the decorative sheet from an adherend after the vacuum molding, with preferable embossing followability.例文帳に追加

真空成形後に化粧シートが被着体から浮くことがなくシボ追従性が良好な真空成形用化粧シートを提供する。 - 特許庁

With this constitution, it is possible to further accelerate high accuracy and speed-up of the position control of a swing arm, etc.例文帳に追加

これにより、従来の軸受装置に対して、スイングアーム等の位置制御の高精度化及び高速化を一層促進させることが可能となる。 - 特許庁

The aged person, etc., sits on the seat 12, takes off shoes S, puts feet on the step 14, and then, goes up onto the upper frame member A.例文帳に追加

高齢者等は、座部１２に着座して履き物Ｓを脱いだ後にステップ１４上に足を乗せて上がり框Ａに上がることができる。 - 特許庁

To speed up the response of a motor controller and make it accurate and control vibration low by enabling the adjustment of control parameters to be executed easily and accurately.例文帳に追加

制御パラメータの調整が容易かつ正確に実施でき、モータ制御装置の応答を高速、高精度化し、振動を低く抑制する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable suppressing a pick-up image from being affected by dust even if the dust is stuck on an imaging device or its optical system.例文帳に追加

撮像素子又はその光学系にゴミが付着しても、ゴミによる撮像画像への影響を抑制可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁