「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, chattering noise occurring in the joint part when emitting sound from a loudspeaker 7 can prevented by sliding the locking member 13 and making it be press-contacted with the joint part where the upper case 2 and the lower case 3 overlap.例文帳に追加

従って、ロック部材１３をスライドさせて上部ケース２と下部ケース３とが重なり合う接合部分に圧接させることにより、スピーカ７の発音時に接合部分におけるビビリ音の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The cold storage display case having an opening/closing door made of one transparent plate perpendicular from an upper surface to a front surface of a case body is formed to be easily used and enhanced in its heat insulation efficiency.例文帳に追加

本発明は、ケース本体の上面から前面にかけて直角な１枚の透明板から成る開閉扉によって覆われている冷蔵ショーケースを使いやすくかつ断熱効率を高くしたものである。 - 特許庁

The cross iron cores 30 and 31 are so equipped as to attach the bobbin 22 sandwiched between both upper and lower sides, are provided in a case unit 13 under this condition and are solidified by filling thermally cured resin in the case unit 13.例文帳に追加

ボビン２２を上下両面側から挟み込むように十字鉄心部３０、３１が取り付けられ、この状態でケース体１３内に配置され、ケース体１３内に熱硬化性樹脂が充填されて固化される。 - 特許庁

A piston 2 is slidably inserted into the inside of a case 1 which is constituted of an upper plate 10, side plates 11 and a bottom plate 12, and the inner space of the case 1 is divided into an evacuating chamber 3 and a pressure regulating chamber 4.例文帳に追加

上板１０と側板１１と底板１２から構成されるケース１の内部にピストン２が摺動可能に貫挿され、ケース１の内部空間を減圧室３と圧力調整室４に仕切っている。 - 特許庁

The exhaust gas 13 exhausted from the internal combustion engine 10 is guided from the upper end side to the lower end side of the case 8, and the exhaust passage 30 for exhausting it from the lower end side into the water 2 is formed in the case 8.例文帳に追加

内燃機関１０から排出される排気１３をケース８の上端部側から下端部側に導くと共に、この下端部側から水２中に排出させる排気通路３０をケース８に形成する。 - 特許庁

Then, the machine screw mounting parts 20 of the upper case 2 are made correspondent to the bosses 36 of the lower case 3, and the machine screws 7 penetrating through the machine screw mounting holes 20a are screwed into machine screw holes 36a to assemble the cases 2 and 3 integrally.例文帳に追加

次に、アッパケース２のビス取付部２０とロアケース３のボス３６とを対応させ、ビス取付孔２０ａを貫通させたビス７をビス取付穴３６ａに螺合し、両者２、３を組付固定する。 - 特許庁

Each Plane veyor (R) 10 is provided internally with a plurality of ball casters 40 on a same circumference between an upper plate 37 and a ball receiving case bottom 36, and a cylinder member 32 at the lower part of the ball receiving case bottom 3.例文帳に追加

各プレインベヤ１０は上板３７とボール受けケース底３６との間の同一円周上に複数のボールキャスタ４０を介装させると共に、ボール受けケース底３の下部にシリンダ部材３２を設ける。 - 特許庁

The connecting part 30 includes a first rail 31 and a second rail 32 provided on a front face 12A of the lower case 12, and a first engaging portion 33 and a second engaging portion 34 provided on a rear face 11B of the upper case 11.例文帳に追加

連結部３０は、下筐体１２の表面１２Ａに設けられた第１レール３１，第２レール３２と、上筐体１１の裏面１１Ｂに設けられた第１係合部３３，第２係合部３４とを有する。 - 特許庁

A gas generated at a combustion chamber 42 enters a cooling space 44, where the same hits a bottom wall 26D of an upper case 26 (inflator case 12) and flows into a gas channel 48, and then jets out of a gas nozzle 26C.例文帳に追加

燃焼室４２で発生したガスは、冷却用の空間４４に入り、アッパケース２６（インフレータケース１２）の底壁部２６Ｄに当たってからガス流路４８へ流れ、ガス噴出孔２６Ｃから外部へ噴出する。 - 特許庁

A lock mechanism is composed of locking parts 21f, 22d formed in an upper side case 21 and a lower side case 22 together with a lock part 3c, a spring part 3d, a nonslip member 3e, etc. provided on an emergency key 3 side.例文帳に追加

エマージェンシーキー３側に備えたロック部３ｃ、バネ部３ｄおよび抜け防止部材３ｅ等と上側ケース２１および下側ケース２２に形成した係止部２１ｆ、２２ｄによりロック機構を構成する。 - 特許庁

Four keys 4a, 4b, 4c and 4d are arranged in positions where the thumb of the left hand can operate them when a case 1 is grasped by the left hand with its back held by a support band attached to the left side of an upper case.例文帳に追加

上ケースの左側面に取り付けられた把持用バンドで左手の甲を支持して左手でケース１を把持したときに、当該左手の親指で操作できる位置に、４個のキー４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄを配置する。 - 特許庁

A cartridge case 30 is constructed by forming a magnetic head insertion opening window 32a and an optical head insertion opening window 33a on case upper and lower plates 32 and 33, and the rotary shutter 20 is housed therein.例文帳に追加

ケース上板３２とケース下板３３に磁気ヘッド挿入用開口窓３２ａと光ヘッド挿入用開口窓３３ａを形成してカートリッジケース３０とし、その内部に回転式シャッタ２０を収納する。 - 特許庁

To put a bag 5 over a case 1, a bottomed bag body 5A is put into the case 1, and a peripheral part 5B of the bag is positioned from an upper end surface 2a of a sidewall to an external side face 2b of the sidewall.例文帳に追加

ケース体１に袋体５を掛けるに、有底の袋本体部分５Ａをケース体１内に入れ、袋周辺部分５Ｂを側壁部上端面２ａから側壁部外側面２ｂに亘って位置させている。 - 特許庁

This air bag device has a case 10 disposed along the opening of an instrument panel 84; an air bag 12; an inflator 18; a slider 14 moving along the case 10; and a lid 16 slidable along the upper face of the instrumeFnt panel 84.例文帳に追加

エアバッグ装置は、インパネの開口に沿って配置されるケース１０と、エアバッグ１２と、インフレータ１８と、ケース１０に沿って移動するスライダ１４と、インパネの上面に沿ってスライド可能なリッド１６とを有する。 - 特許庁

The distance d1 between the under surface 35a of the recessed part and the top surface 3a of the upper cover case is approximately equal to the distance d2 between the base surface 21a of the circular recessed part of the base plate 2 and the under surface 4a of the lower cover case.例文帳に追加

この凹部下面３５ａと上カバーケース上面３ａとの間の距離ｄ_１ は、ベースプレート２の円形凹部底面２１ａと下カバーケース下面４ａとの間の距離ｄ_２ に略等しくされている。 - 特許庁

Further, the driving clock frequency of a CPU is controlled according to the detected temperatures to control the heating value from the CPU and also control the heat conduction to the upper case and lower case.例文帳に追加

また、温度検出素子３０ａ，ｂ，ｃにより検出される温度に従って、ＣＰＵ５１の駆動クロック周波数を制御し、ＣＰＵ５１からの発熱量を制御し、かつ上ケース２および下ケース３への伝熱を制御する。 - 特許庁

In an LCD upper case 18, a long slit 21 as an illumination light transmission part having a shape obtained by cutting a corner part is formed through a case outer edge portion 18b, by arranging its longitudinal direction along a side extension direction.例文帳に追加

ＬＣＤアッパケース１８では、ケース外側縁部１８ｂに、角部を切り欠いた形状を呈する照明光通過部としての長尺スリット２１が、側辺延設方向に長手方向を沿わせて貫通形成されている。 - 特許庁

The rubber stamp is equipped with: a printing case 1; an ink absorber 4; and a rubber printing body 3; a pressing frame 5 for pressing and holding these two; a pair of left and right spring units 6; and a grip 2 connected to the upper part of the printing case 1.例文帳に追加

印字ケース１と、インク吸蔵体４およびゴム印字体３と、これら両者を押さえ保持する押え枠５と、左右一対のばねユニット６と、印字ケース１の上部に連結されるグリップ２とを備えている。 - 特許庁

A display control board 35 is fixed to the upper/lower side surface of the reflector case 21, by inserting the recess-side end of the display control board 35 to the recess and pressing an object such as plastic pin into a hole in the other end of the board and a hole in the reflector case 21.例文帳に追加

表示制御基板３５は、その凹部に左端部が挿入され、右端部の穴及び反射板ケース２１の穴にプラスチック性のピン等を圧入して表示制御基板３５を固定する。 - 特許庁

A drain channel 7 is extended toward the lower end of the measuring instrument case 6, and provided on outer surfaces of the upper face and the side face of the measuring instrument case 6 for accommodating a dial plate, an indicator and a liquid crystal display of the measuring instrument apparatus 1.例文帳に追加

計器装置１の文字板、指針、液晶ディスプレイ等を収容した計器ケース６の上面と側面の外表面には、計器ケース６の下端に向かって延びた排水用の溝７が設けられている。 - 特許庁

When a part to be disconnected 182 of an electrically connecting part 181 is cut due to a plot of releasing the state of electrical connection between an upper case 71 and a lower case 72, an optical fiber 320 inside this part to be disconnected 182 is also cut.例文帳に追加

ケース上７１とケース下７２との結合状態を解除するために、連結部１８１の被切断部位１８２が切断されると、この被切断部位１８２の内部の光ファイバー３２０も切断される。 - 特許庁

The rear side of the upper case is tilted from the hinge section toward the tip opposite to the hinge section and the rear side of the lower case is tilted toward the hinge section from the tip opposite to the hinge section.例文帳に追加

上部筐体の背面をヒンジ部からヒンジ部に対して反対側の先端部へ向けて傾斜させ、かつ、下部筐体の背面をヒンジ部に対して反対側の先端部からヒンジ側へ向けて傾斜させる。 - 特許庁

In the apparatus in which an inlet is formed in the upper surface of an exterior finish case 1 for housing a treatment tank for treating the supplied organic substances such as garbage, a step part 15 is formed integrally with the case 1.例文帳に追加

投入される生ごみ等の有機物を処理する処理槽を収容する外装ケース１の上面に投入口が形成された有機物処理装置において、外装ケース１に踏み台部１５を一体形成した。 - 特許庁

An antenna 5 is arranged to the upper end of the first case 1 that is not overlapped with the second case 2, because it is turned to obtain superior antenna characteristics over a broadband because the electrical volume is increased.例文帳に追加

それと同時に、回転することで第二の筐体２と重ならなくなった第一の筐体１上端部にアンテナ５を配置することで、電気的体積の大きな広帯域で良好なアンテナ特性が得られる。 - 特許庁

The underside of a porous carbon plate 1 is bonded to a case 2, an air gap 3 is provided between the case 2 and the porous carbon plate 1, and the upper surface portion of the porous carbon plate 1 corresponding to the air gap 3 forms a ventilation surface 10.例文帳に追加

ポーラスカーボン板１の裏面はケース２と接合され、ケース２とポーラスカーボン板１の間には空隙３が設けられ、空隙３に対応するポーラスカーボン板１の上面部分が通気面１０となっている。 - 特許庁

The bag body 5 is hooked on the case body 1 by putting a bottomed bag main body part 5a in the inside of the case body 1 and positioning a bag peripheral part 5b along a side wall part outside surface 2b from a side wall part upper end surface 2a.例文帳に追加

袋体５は、有底の袋本体部分５ａをケース体１内に入れ、袋周辺部分５ｂを側壁部上端面２ａから側壁部外側面２ｂに亘って位置させて、ケース体１に掛ける。 - 特許庁

Further, an ultrasonic sensor 18 is mounted at an upper portion of the tank storage case 14, and a hole 21a of the cover 21 for the water supply tank and the opening 22 of the bottom portion of the tank storage case 14 are positioned just under the ultrasonic sensor 18.例文帳に追加

また、超音波センサ１８をタンク収納ケース１４上部に配設し、給水タンク用蓋２１の穴２１aとタンク収納ケース１４底部の開口２２とを、超音波センサ１８の直下に配置する。 - 特許庁

A speed-changing mechanism 12a for changing the action speed of the raising devices 8, the reaping device 10 and the conveying devices 9 is installed in the inside of a transmission case 12, and the transmission case 12 is installed in the upper part of the support member 11.例文帳に追加

そして、引起装置（８）と刈刃装置（１０）と移送装置（９）の作動速度を変速させる変速機構（１２ａ）を伝動ケース（１２）に内装し、該伝動ケース（１２）を前記支持部材（１１）の上部に設ける。 - 特許庁

The connector 6 is secured to the upper sidewall face 42a at the protruding wall 42 of the inverter case 4, and the power supply terminal 7 is arranged on the lower sidewall face 42b at the protruding wall 42 of the inverter case 4.例文帳に追加

そして、コネクタ６は、インバータケース４の凸状壁４２の上側壁面４２ａに固定され、電源端子７は、インバータケース４の凸状壁４２の下側側壁４２ａに配設されることを特徴とする。 - 特許庁

As the upper side case 8 and the surface part 2 are relatively lowered in relation to the lower side case 9 and the bag body unit 3, the cushioning performance in relation to the object M is enhanced accordingly, when a bag body 10 is not developed.例文帳に追加

上側ケース８および表皮部２が下側ケース９および袋体ユニット３に対して相対的に下降する分、袋体１０の非展開時において、物体Ｍに対する緩衝性を高めることができる。 - 特許庁

Exhaust gas 13 exhausted from the internal combustion engine 10 is led from the upper end part to the lower end part of the case 8, and an exhaust passage 30 for exhausting from the lower end part into water 2 is formed in the case 8.例文帳に追加

内燃機関１０から排出される排気１３をケース８の上端部側から下端部側に導くと共に、この下端部側から水２中に排出させる排気通路３０をケース８に形成する。 - 特許庁

To provide a camera housing case which can be molded with high dimensional accuracy, and whose rigidity is high by molding the reinforcing parts by drawing at the upper and lower parts of metallic cover constituting the curved surface of the housing case.例文帳に追加

外装体の曲面を構成する金属製カバーの上部及び下部に補強部を絞り加工により形成することにより、高い寸法精度で加工成形でき、剛性の高いカメラの外装体を提供する。 - 特許庁

The case is provided with a receiving hole where the inverting part gets out of the case from the hooking part on the upper side and is provided with a folding piece with an insertion line on the lower end, a knob part is inserted to the insertion line and vertical movement is stabilized.例文帳に追加

ケースには、上側に掛止部より反転部がケースの外に出る受け孔を設けて下端には挿入線のある折り込み片を設け、摘み部を挿入線に挿入して上下の移動を安定させている。 - 特許庁

Mist contained in the gas meets flow resistance when passing through the cooling space 44 and the gas channel 48, thereby deposits on the bottom wall 26D of the upper case 26 (inflator case 12), and is eliminated effectively.例文帳に追加

該ガスに含まれているミストは、冷却用の空間４４及びガス流路４８を通過する際の流動抵抗によって、アッパケース２６（インフレータケース１２）の底壁部２６Ｄ等に付着し、効率的に除去される。 - 特許庁

The rear side case constitution part 42 includes a left member 45 and a right member divided in the vehicle width direction, and the front side case constitution part 41 includes an upper member 43 and a lower member 44 divided in the vertical direction.例文帳に追加

後側ケース構成部４２は、車両幅方向に分割された左側部材４５と、右側部材とを備え、前側ケース構成部４１は、上下に分割された上側部材４３と、下側部材４４とを備えている。 - 特許庁

In the liquid crystal display housing 102, the chassis 130 functions as a framework, and an upper case member 171 and a lower case member 170 made of synthetic resin cover the chassis 130 for the liquid crystal display housing.例文帳に追加

液晶表示筐体１０２は、液晶表示筐体用シャーシ１３０を骨格とし、合成樹脂製の上ケース部材１７１及び下ケース部材１７０が液晶表示筐体用シャーシ１３０を覆う構成である。 - 特許庁

An anode terminal 37 is formed on the upper case 31a and is electrically connected with the anode tab 36a, and a terminal cathode 38 is formed on the lower case 31b and is electrically connected with the cathode tab 36b.例文帳に追加

陽極端子３７は、上部ケース３１ａに形成され、陽極タブ３６ａと電気的に接続され、陰極端子３８は、下部ケース３１ｂに形成され、陰極タブ３６ｂと電気的に接続される。 - 特許庁

A cartridge case in which a record medium 3 is rotatably housed is composed of a pair of facing upper and lower case halves 1 and 2 which are made of hard synthetic resin and welded to each other by ultrasonic welding.例文帳に追加

記録媒体３を回転自在に収納するカートリッジケースは、互いに対向する上下一対の硬質合成樹脂製のケースハーフ１，２を対面させ、超音波溶着することにより形成されている。 - 特許庁

To prevent an impact pulse noise caused by folding from reaching a called party when an upper case and a lower case are folded erroneously during continuation of a speech in a folding type portable telephone apparatus.例文帳に追加

折畳み型の携帯電話装置で、通話の継続中に誤って上部筐体と下部筐体とが折り畳まれたときに、折り畳みによって発生する衝撃音が通話相手に達することを防止する。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit element capable of causing no plastic deformation to assembling an upper case and a lower case, respectively, and configuring an interval between garnet ferrite and a permanent magnet with high accuracy.例文帳に追加

上ケースと下ケースとの装着において、それぞれに塑性変形を生じさせることの無い、またガーネットフェライトと永久磁石との間隔を精度良く構成することが可能な非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

A remote operation device for a vehicle comprises a case body 22 for covering the upper part of a device body 21 and an operation knob 23 (manual operation part) arranged in the form of being exposed through an opening formed in the case body 22.例文帳に追加

車両用遠隔操作デバイスは、デバイス本体２１の上方を覆うケース体２２と、ケース体２２に形成された開口部を通して露出する形態で配置された操作ノブ２３（手動操作部）とを備える。 - 特許庁

A compressor main body 5 is supported in a hermetic case 2 by an upper retainer 6 provided on the compressor main body 5, a lower retainer 9 provided on the hermetic case 2 and the coil spring 11 inserted into both of the retainers 6, 9.例文帳に追加

圧縮機本体５に設けた上部リテーナ６と、密閉ケース２に設けた下部リテーナ９と、これら両リテーナ６、９に挿入されたコイルバネ１１とで圧縮機本体５を密閉ケース２内に支持する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having a joint which is constituted to allow a lower case formed of a flexible material to contact with or collide against an obstacle before an upper case when running the cleaner body.例文帳に追加

掃除機本体の走行時に、より柔軟な材料で形成された下ケースが、上ケースに先んじて障害物と接触、もしくは衝突するよう構成された継手部を有する電気掃除機を提案する。 - 特許庁

Inside the breather case 18 at its lower side, an oil gathering portion 23 is formed for gathering oil 3, while another breather hole 26 is formed for communicating the inside with the outside of the breather case 18 at its upper side.例文帳に追加

このブリーザケース１８の下部側の内部に油３を集合可能とさせる油集合部２３を形成する一方、ブリーザケース１８の上部側の内外を連通させる他のブリーザ孔２６を形成する。 - 特許庁

A mounting face 20p of an oil pan is located near the outside of a fastening bolt 20k in a bottom view, to the fastening bolt 20 for fastening an upper case 20m and a lower case 20n of an engine 20 supporting a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸を支持するエンジン２０の上ケース２０ｍと下ケース２０ｎとを締め付ける締め付けボルト２０ｋに対し、底面視で締め付けボルト２０ｋの外側近傍に、オイルパンの取付面２０ｐを設けた。 - 特許庁