「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Welding points W1 and W2 which bond the upper frame 1A to the side frames 1B and 1B are set to be welding points W1 and W2 being arranged in the peripheral direction of the upper frame 1A, and a welding point W3 which is away from the two points in the axial direction of the upper frame 1A.例文帳に追加

アッパフレーム１Ａとサイドフレーム１Ｂ，１Ｂとを接合する溶接点は、アッパフレーム１Ａの周方向に並ぶ溶接点Ｗ１，Ｗ２と、この二点からアッパフレーム１Ａの軸方向に離間した溶接点Ｗ３とに設定されている。 - 特許庁

The upper guide face 5a is continuously formed over the cross direction of the printing paper by an upper guide member 5, whereby the upper face at the end of the printing paper to be set is uniformly guided over the cross direction of the printing paper.例文帳に追加

上ガイド面５ａは上ガイド部材５によって印刷用紙の幅方向全てに渡って途切れなく形成され、これによってセットされる印刷用紙の先端部上面が、印刷用紙の幅方向全てに渡って均一にガイドされる。 - 特許庁

The inclined part 17 is in the form of being inclined to be lowered from the side of the upper horizontal plate part 12a of the front surface frame 12 to the side of a horizontal plate part 14b which is the upper end of the rear set plate 14 extending beyond the upper end 11a of the game board 11.例文帳に追加

この傾斜部１７は、前面枠１２の上部水平板部１２ａ側から前記遊技盤１１の上端１１ａを越えて裏セット板１４の上端である水平板部１４ｂ側へ下降傾斜する形態である。 - 特許庁

Height B from the ground G to the upper face of the floor plate 40 is set in the range of 650 mm≤B≤830 mm and height D from the ground G to the upper face front end 35B of a bonnet 35 is set in the range of 900 mm≤D≤1100 mm.例文帳に追加

地面Ｇから床板４０の上面までの高さ寸法Ｂを６５０ｍｍ≦Ｂ≦８３０ｍｍの範囲に設定し、地面Ｇからボンネット３５の上面前端部３５Ｂまでの高さ寸法Ｄを９００ｍｍ≦Ｄ≦１１００ｍｍの範囲に設定する。 - 特許庁

The part 5 performs its rotation processing so as to set the upper side of the received image at the upper side of the vertical direction set to a display part 6 according to the vertical direction of the part 1 detected by the part 2, i.e., the direction of the part 6.例文帳に追加

受信画像回転部５は、撮像鉛直方向検出部２の撮像部１の鉛直方向に基づいて、つまり表示部６の向きに基づいて、受信された画像の上側を表示部６に対して鉛直方向の上側となるように回転処理を行う。 - 特許庁

In a code block for a scanner designed for the scanner, the synchronization pattern belonging to A set is arranged in a block 740 at the upper left, and the synchronization pattern belonging to B set is arranged at a block 744 at the upper left of a code block for a pen designed for a pen device in it.例文帳に追加

スキャナ向けに設計されたスキャナ用符号ブロックでは、左上のブロック７４０にＡ組に属する同期パターンを配置し、その中のペンデバイス向けに設計されたペン用符号ブロックの左上のブロック７４４にＢ組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁

In this door mount structure where a door lower hinge 31 and a door upper hinge 21 are disposed at a front end of a front door 10, a body mount section of the door lower hinge 31 is set behind a hinge center C and a body mount section of the door upper hinge 21 is set in front of the hinge center C.例文帳に追加

フロントドア１０の前端部にドアロアヒンジ３１及びドアアッパヒンジ２１を配置したドア取り付け構造において、ドアロアヒンジ３１のボディ取り付け部をヒンジセンタＣ後方に設定し、ドアアッパヒンジ２１のボディ取り付け部をヒンジセンタＣ前方に設定した。 - 特許庁

Furthermore, the sidelight has a shading cover on the upper part of a fixed light body having the emission system of a spotlight type so that an upper limit emission angle is set downward from the horizontal position by a specified angle, and an vertical emission angle is set to the specified angle.例文帳に追加

又、サイドライトは、照射方式をスポットライト方式にした固定式ライト本体上部に、上限照射角度が水平位置より所定角度程下向きに成る様、遮蔽カバーを設け、且つ、上下方向照射角度を所定角度にしたものでも良い。 - 特許庁

A cylindrical antenna coil 2a is fixed having its axis in parallel with the faces of upper and lower cases 11a and 11b of the portable telephone set 11 and the magnetic flux leakage path to outside the upper and lower cases 11a and 11b of the portable telephone set 11 is formed on the axial prolongation of the antenna coil 2a.例文帳に追加

シリンダ状のアンテナコイル２ａの軸方向を携帯電話機11の上下ケース11ａ，11ｂ面に平行にして固定し、該アンテナコイル２ａの軸方向の延長上に携帯電話機11の上下ケース11ａ，11ｂ外への磁束漏洩路を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A doorknob cover molded next larger than the doorknob is mounted on the doorknob, a metal fitting is set on the upper part of the door, the doorknob cover is connected to the metal fitting set on the door upper part by a belt, and an attachable and detachable fixture is installed to the center of the belt, whereby the fixation and release of the doorknob are performed.例文帳に追加

ドアノブに、一回り大きめに成形したドアノブカバーを装着し、ドア上部に、金具を設置し、ドアノブカバーとドア上部設置金具をベルトでつなぎ、ベルトの中央に脱着出来る止め具を装着させることにより、ドアノブの固定解除を行なう。 - 特許庁

This child seat-built-in type seat is provided with a lower side seatback 11 set in a lower side of the central part of a seatback 10 to be turnable to a front side, and an upper side seatback 13 set in an upper side of the lower side seatback 11 to be slidable lowerwards.例文帳に追加

本発明のチャイルドシート組込式シートは、シートバック１０の中央部の下方側に設けられ前方に回転可能の下方側シートバック１１と、下方側シートバック１１の上方に設けられ下方にスライド可能の上方側シートバック１３とを備えるようにした。 - 特許庁

In a preferable embodiment, at least five identical film-like test pieces are gathered, bundled and used as one set, and one edge section in the longitudinal direction is heat-sealed in order to integrate the set, and the set is held along the patch plate of the upper clamping tool.例文帳に追加

好ましい具体例として、同一フィルム試験片を、最低５枚を１組として収束し、長手方向の片方端部を熱融着し一体化させ、上部つかみ具の当て板に沿って挟持させる場合をあげることができる。 - 特許庁

In the cellular telephones set in which an upper case and a lower case are connected so as to be slidable each other in an approximately parallel direction, an antenna is pulled out from the upper or lower case and is pushed into the upper or lower case together with the expansion or housing of the upper and lower cases.例文帳に追加

上部筐体と下部筐体とをほぼ平行な方向に互いに移動可能に連結したスライド式携帯電話機において、前記上部筐体と前記下部筐体との展開、収納に伴って、前記上部筐体、あるいは前記下部筐体からアンテナを伸張させ、またこれらに収納させることとした。 - 特許庁

The upper dish washing section 1 and the lower dish washing section 2 are independently arranged in the upper and lower two stages within the dishwasher body 3, the operation course or others of the upper dish washing section 1 and the lower dish washing section 2 is set in an upper control setting means 19a and a lower control setting means 19b.例文帳に追加

食器洗い機本体３内に上部食器洗い部１および下部食器洗い部２を独立して上下２段に設け、これら上部食器洗い部１および下部食器洗い部２の運転コースなどを上部操作設定手段１９ａおよび下部操作設定手段１９ｂにより設定する。 - 特許庁

It is preferable that the upper-limit value of power which can be generated when the voltage converter 14 is normally recovered is previously set at a value lower than the upper-limit value before the occurrence of abnormality.例文帳に追加

電圧変換装置１４が正常復帰した場合に発生可能な電力の上限値を異常の発生前における電力上限値よりも低い値に設定しておくことが好ましい。 - 特許庁

The other sample is a color sample 12 for indicating the upper bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined upper bound value.例文帳に追加

他方は、インク充填量の上限を示す色見本１２であり、インク５の充填量が所定の上限値であるときのインク吸蔵体４の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁

Next, a lead frame 4, on which the semiconductor element 2 is mounted, is set on the lower die 8 comprising the lower side 4 of the package, then a middle die 6 for sealing the upper side is mounted and the upper die 7 is superposed thereon to press them.例文帳に追加

次に半導体素子２を搭載したリードフレーム４をパッケージ下側４を含む下金型８の上にセットし上側封止用中金型６を装着して上金型７を重ねてプレスする。 - 特許庁

The thickness h of an upper surface 6 made above a surface 5 including the edge 3 is set between 75% and 93% of the thickness of the blade 1 (the thickness of the upper surface 6 and the lower surface 7).例文帳に追加

エッジ３を含む面５から上側に形成された上部面６の厚さｈを刃部１の総厚さＨ（上部面６と下部面７の厚さ）に対し７５％乃至９３％の範囲に設定する。 - 特許庁

Since the upper end of a rail part 125 and a central clearance member 31 is set in the substantially same height position, a barrier-free type double sliding window having a flat upper surface of a lower frame 12 can be constituted.例文帳に追加

レール部１２５および中央隙間用部材３１の上端が略同一高さ位置とされているので、下枠１２の上面がフラットなバリアフリータイプの引違い窓を構成することができる。 - 特許庁

The winding-up portion 11 extends tiltingly at an angle θ smaller than 90° with respect to the upper surface SU of the bead core, and the height La of its tip from the upper surface SU of the bead core is set to 5-12mm.例文帳に追加

巻上げ部１１は、ビードコア上面ＳＵに対して９０°より小の角度θで傾斜してのび、かつその先端のビードコア上面ＳＵからの高さＬａを５〜１２ｍｍとした。 - 特許庁

A filter exchanging window composed of a small window for exchanging the upper-side split filter 17 and the lower-side split filter 18 from the outside is set up to the housing box 9, positioning the filter exchanging window on the upper side of the floor board 4A.例文帳に追加

さらに、収納ボックス９には床板４Ａの上側に位置して上側分割フィルタ１７、下側分割フィルタ１８を外部から交換するための小窓からなるフィルタ交換窓を設ける。 - 特許庁

A work 1 is set on the upper surface of an opening hole in a through-hole 4, and the work 1 is squeezed to the peripheral surface by pushing it into the through-hole 4 with an upper die 2 to finish-form this work with a size matched to a product size.例文帳に追加

ワーク１を貫通孔４の開口上面にセットし、上型２で貫通孔４内に押し込めば、ワーク１は周面がしごかれて製品寸法に忠実な寸法に仕上げ成型される。 - 特許庁

An upper end 16b of an operation member is exposed to the outside of the holder case 10, and when the upper end 16b is operated, the clamp member 40 is made to separate from the portable telephone set T.例文帳に追加

操作部材１６の上端部１６ｂをホルダーケース１０の外部に露出させ、この上端部１６ｂが操作されたときに挟持部材４０が携帯電話機Ｔから離間するようにする。 - 特許庁

The right-and-left drive units are respectively provided on the right-and-left upper limb exercise units, and are set on the floor part so as to be independent of the right-and-left upper limb exercise units and the floor part.例文帳に追加

ここで、左右の前記駆動ユニットはそれぞれ左右の前記上肢運動ユニットに設けられ、左右一対の前記上肢運動ユニットと前記床部とは独立してそれぞれ床部に設置される。 - 特許庁

For a word [""] including only characters included in the specific characters (upper), a value YBav obtained by subtracting a fixed value from the average value YTav of Y coordinates of upper ends of respective characters is set as the Y coordinate of the lower end of the word.例文帳に追加

特殊文字（上）にある文字のみが含まれる単語「””」の場合、各文字の上端のＹ座標の平均値ＹＴａｖから一定の値を減じた値ＹＢａｖを単語の下端のＹ座標とする。 - 特許庁

An air flow flowing from the upper side to the lower side is formed on the rubber yarn 5 passing through the path 9a, by ejecting air from a nozzle 9b set at the upper part of the air flow forming device 9.例文帳に追加

通路９ａに挿通するゴム糸５には、空気流形成装置９の上部に設けるノズル９ｂから空気を噴出させて、上方から下方に向う空気流を形成することができる。 - 特許庁

The upper limit of a power which can be generated when the voltage converter 14 is reset normally is preferably set to a value lower than the upper limit power before occurrence of the abnormality.例文帳に追加

電圧変換装置１４が正常復帰した場合に発生可能な電力の上限値を異常の発生前における電力上限値よりも低い値に設定しておくことが好ましい。 - 特許庁

A distance between the upper and lower holders is adjusted so that the counter value of the height counter 38 equals to an initial height of a springy test piece TP to set the test piece TP between the upper and lower holders 21 and 22.例文帳に追加

ばね高さカウンタ３８のカウンタ値がばね供試体ＴＰの初期高さとなるように上下保持具間の距離を調節し、上保持具２１と下保持具２２間にばね供試体ＴＰをセットする。 - 特許庁

The plate 43 can be set in the mounted condition of being mounted on the upper end face of a cylinder case 12 for holding elements in first and second recessed portions and in the non-mounted condition of being separated from the upper end face.例文帳に追加

このプレート４３は、シリンダケース１２の上端面に装着されてエレメントを第１及び第２凹部内に保持する装着状態と上端面から離間した非装着状態とを取り得る。 - 特許庁

Moreover, the center voltage of the upper and lower limit values of the triangular wave of the oscillator means is set equal to the center voltage of the upper and lower limit values of the sine wave position detection signal of the position signal generating means.例文帳に追加

また、発振器手段の三角波の上下限値の中心電圧と、位置信号生成手段の正弦波の位置検出信号の上下限値の中心電圧とを、同じ電圧にする。 - 特許庁

A main flexible board 41 is set nearly in an L-shape (when it is developed), a back surface part 53 at one end is arranged on the back surface side of a camera body 3, and an upper surface part 54 at the other end is arranged at the upper part of the camera body 3.例文帳に追加

メインフレキシブル基板４１を略Ｌ字形状（展開時）とし、一端の背面部５３をカメラボディ３の背面側に配置し、他端の上面部５４をカメラボディ３の上方に配置する。 - 特許庁

In the leak tester, a support rod 22 is inserted in the center part of the upper wall of a chamber 1 with the longitudinal direction set vertically, and the support rod 22 is supported on the upper wall of the chamber vertically movably and fixably.例文帳に追加

チャンバ１の上壁の中央部には、支持棒２２がその長手方向を垂直にして挿通しており、支持棒２２は上下動可能にかつ固定可能に、チャンバ上壁に支持されている。 - 特許庁

The power consumption of the air conditioner 14 can be reduced by controlling the air conditioner 14 so that the upper limit value set by the capacity upper limit value setting part 40 is not exceeded.例文帳に追加

能力上限設定部４０により設定された上限値を超えないように空気調和機１４を制御することにより、空気調和機１４の消費電力を低減することができる。 - 特許庁

That is, an inclination angle θ_1 for horizontality of the upper face 44a of the pad 44 is set to be smaller than an inclination angle θ_2 for horizontality of the upper face 26a of the lift plate 26 (θ_1<θ2).例文帳に追加

つまり、パッド４４の上面４４ａの水平に対する傾斜角θ_１は、リフト板２６の上面２６ａの水平に対する傾斜角θ_２より小さくなるように設定されている（θ_１＜θ_２）。 - 特許庁

In this process, an upper limit torque TEMAX which is an upper limit value of output torque TE of the engine 200 is set according to gear ratio materialized by ECT 400 which is a transmission.例文帳に追加

当該処理においては、変速機たるＥＣＴ４００において実現されている変速比に応じて、エンジン２００の出力トルクＴＥの上限値たる上限トルクＴＥＭＡＸが設定される。 - 特許庁

Dimension shapes of an upper side contact part 162 and a lower side contact part 172 are formed identically, and the impedance characteristics of the upper side contact part 162 and the lower side contact part 172 are set identically.例文帳に追加

上側コンタクト部１６２と下側コンタクト部１７２との寸法形状は、同一に形成されており、上側コンタクト部１６２と下側コンタクト部１７２とのインピーダンス特性が同一に設定されている。 - 特許庁

An upper-limit value 35.64 KHz and a lower-limit value 10.80 KHz of the rotational frequency of a capstan in fast forward or rewinding are set, and a range from the upper-limit value to the lower-limit value is divided in 256 steps.例文帳に追加

早送りまたは巻戻し時のキャプスタンの回転周波数の上限値３５．６４ＫＨｚと下限値１０．８０ＫＨｚとを設定し、上限値から下限値までの範囲を２５６ステップに区切る。 - 特許庁

Also, in the second mode, the upper limit value of the number of times of drawing in the specified game and the upper limit value of the number of times of successively entering the specified game are set lower than the case of a normal game.例文帳に追加

また、第２モードでは、特定遊技における抽選回数の上限値、及び、連続して特定遊技に入れる回数の上限値が、通常遊技の場合よりも低く設定される。 - 特許庁

In the key top, the color of the English letter wherein size of the English letter displayed on the key top upper face is enlarged to 50% or above of an area of the key top upper face is set as color wherein black color occupies 20-60% at a monochrome ratio.例文帳に追加

キートップ上面に表示される英字の大きさが、キートップ上面の面積の５０％以上に拡大された英字の色を、白黒比で黒色が20%から60%の間の色としたキートップ。 - 特許庁

At this time, compression stroke amount t1 from a lower end side in the axial direction by the lower punch 5 is set to be larger than compression stroke amount t2 from an upper end side in the axial direction by the upper punch 6.例文帳に追加

このとき、下パンチ５による軸方向下端側からの圧縮ストローク量ｔ１を、上パンチ６による軸方向上端側からの圧縮ストローク量ｔ２に比べて大きくなるように設定する。 - 特許庁

The comparator 28 is set with upper and lower temperature rise limits and a recovery mode is cut when the lower limit is reached while operation of a VVVF inverter is stopped when the upper limit is reached.例文帳に追加

ここで、コンパレータは、温度上昇の所定の限度値を高、低の２段階設け、低い限度値に達した時は回生モードをカットし、高い限度値に達した時はＶＶＶＦインバータの運転を停止させる。 - 特許庁

A stroke between the lower limit position and the second upper limit position is set shorter than a stroke between the lower limit position and the first upper limit position to shorten a shear mixing loss time generated due to the cutback of the shear mixing material.例文帳に追加

前記下限位置と第２の上限位置間のストロークを、前記下限位置と第１の上限間のストロークよりも短く設定し、混練物の切り替えしのために生じる混練ロスタイムを短縮する。 - 特許庁

The upper elastic member 2 is set so as to receive a vertical tensile load in the initial state, thereby allowing the upper elastic member 2 to receive the self weight of the bracket 101.例文帳に追加

初期状態において上下方向の引張荷重を受けるように上側弾性部材２を設定することができるから、上側弾性部材２は、ブラケット１０１の自重を受けることが可能になる。 - 特許庁

The position guiding the upper surface of the long sheet 2 of each lower guide part 3 is set under the position guiding the rear surface of the long sheet 2 of the upper guide part 4 by the bending dimension from the side edge part of the long sheet 2.例文帳に追加

下方ガイド部３の長尺シート２の上面をガイドする位置は、上方ガイド部４の長尺シート２の下面をガイドする位置と、長尺シート２の側縁部からの折曲寸法だけ下方とする。 - 特許庁

Both of an upper catalyst layer and a lower catalyst layer contain ceria and zirconia and have the same molar ratio of (CeO_2/ZrO_2) of 20/80 to 40/60, and further the molar ratios of (CeO_2/ZrO_2) in the upper catalyst layer and the lower catalyst layer are set equal.例文帳に追加

下触媒層及び上触媒層はセリアとジルコニアとを共に含んでモル比（CeO_2／ZrO_2）がそれぞれ20／80〜40／60の範囲にあり、かつ下触媒層と上触媒層のモル比（CeO_2／ZrO_2）を同一とした。 - 特許庁