「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(531ページ目) - Weblio英語例文検索

Groove shaping ribs 8 are detachably fitted on the mold faces for the treads 5 and 7 to shape mainly the lower half and the upper half of the tread respectively, wherein at least the surface of the groove shaping ribs 8 are made of an abrasive resistance lowering material.例文帳に追加

トレッド部の下側半分を主に型付けするトレッド用型付け面５と、上側半分を主に型付けするトレッド用型付け面７とに、溝成型骨８が着脱自在に取り付けられ、溝成型骨８の少なくとも表面が摩耗抵抗低減材にて形成されている。 - 特許庁

In the acceleration members 40, when the treatment water W2 is introduced into the evaporation tank 38, the upper part side protrudes upward from the surface of the treatment water W2 introduced into the evaporation tank 38, and part of the lower part side is immersed in the treatment water W2.例文帳に追加

発促進部材４０は、蒸発槽３８内に浸出液処理水Ｗ２が導入されると、上部側が蒸発槽３８内に導入された浸出液処理水Ｗ２の表面から上方に突出し、下部側の一部が浸出液処理水Ｗ２中に浸漬される。 - 特許庁

Of upper and lower bearings 26 and 28 for supporting the output shaft 24 within the housing 5 of the speed reducer 4, the lower surface side of the lower bearing 28 vertically opposed to grease G in the grease bath 38 is covered with, for example, a filler 41 such as foamed urethane to protect the lower bearing 28 from the lower side.例文帳に追加

減速機４のハウジング５内で出力軸２４を支持する上，下の軸受２６，２８のうち、グリースバス３８内のグリースＧと上，下で対向する下側軸受２８の下面側を、例えば発泡ウレタン等の充填材４１で覆い、下側軸受２８を下側から保護する。 - 特許庁

Thus, a normal form of the manual feed tray 40 for feeding the paper sheet P into the main body 2 can be achieved by the first development posture, and a trapezoid form wherein the paper sheet placed on an upper surface is not fed into the main body 2 can be achieved by the second development posture.例文帳に追加

これにより、第１の展開姿勢で用紙Ｐを手差しで本体２内に送り込む通常の手差しトレイ４０の形態にすることができ、第２の展開姿勢で上面に置いたものが本体２内に送り込まれることがない台状の形態にすることができる。 - 特許庁

An oscillating area of the laser diode is made to coincide with the height of the core of the optical waveguide without thickening or thinning the lower clad layer of the optical waveguide excessively by setting the difference between the height and the lowness of the upper surface of the substrate in consideration of the height of the laser diode and a fixing bump.例文帳に追加

レーザダイオードおよび固定用バンプの高さを考慮して基板上面の高低差を設定することで、光導波路の下部クラッド層を過度に厚くしたり薄くしたりすることなく、レーザダイオードの発振領域と光導波路のコアの高さを一致させる。 - 特許庁

Electrodes installing surfaces (a) are respectively arranged on the left-right both sides of an upper surface, and one power supply side electrodes E1 and E1 and the other detecting side electrodes E2 and E2 for respectively mutually electrically insulating 4-terminal electrodes are laterally arranged and installed on these electrode installing surfaces (a).例文帳に追加

そして、上面の左右両側にそれぞれ電極取付面ａを設け、これらの電極取付面ａにそれぞれ互いに電気的に絶縁する４端子電極を構成する一方の給電側電極Ｅ１、Ｅ１と他方の検出側電極Ｅ２、Ｅ２を左右に配列して取り付ける。 - 特許庁

An imaging unit 12 outputs data of a picked-up image by taking a prescribed area on an upper surface of a desk or the like as a virtual input device area corresponding to a prescribed input device and imaging a finger of a user performing a depressing operation within the virtual input device area.例文帳に追加

撮像部１２は、机の上面等の所定領域を、所定の入力機器に対応する仮想入力機器領域として、当該仮想入力機器領域内で押下操作を行うユーザの指を撮像することによって、撮像画像のデータを出力する。 - 特許庁

As for the liquid toner developing device 50 for developing an electrostatic latent image on the medium M through a toner supply part 55 and a developing electrode 56 while carrying the medium M by pairs of rollers 51 and 52, a gap between the upper surface of the medium M and the developing electrode 56 is always kept constant.例文帳に追加

ローラ対５１，５２によって媒体Ｍを搬送させつつ、トナー供給部５５及び現像電極５６によって、媒体Ｍの静電潜像を現像させる液体トナー現像器５０において、媒体Ｍ上面と現像電極５６の間隙を常に一定に保つ。 - 特許庁

The process of a second embodiment comprises a step that the silicon substrate having the mesa encircled in the trench is formed, a step that a dielectric layer is formed in the trench abutted on the mesa, and a step that the silicon germanium layer is grown on the upper surface of the mesa by a selectively epitaxial growth method to form a silicon germanium base.例文帳に追加

第２実施例のプロセスは、トレンチに囲まれたメサを有するシリコン基板を形成するステップ、メサに隣接したトレンチに誘電層を形成するステップ、及び選択的エピタキシャル成長によりメサ上面にシリコン・ゲルマニウム層を成長させてシリコン・ゲルマニウム・ベースを形成するステップを含む。 - 特許庁

The method includes growing a nitride semiconductor layer on a GaN substrate having a non-polar or semi-polar crystal plane, the upper surface of which has a predetermined angle of intersection with respect to the c plane, patterning the nitride semiconductor layer, and forming light emitting cells separated from one another.例文帳に追加

この方法は、上部表面がｃ面に対して一定の交差角をなす非極性または半極性の結晶面を有するＧａＮ基板上に窒化物半導体層を成長させ、前記窒化物半導体層をパターニングし、互いに分離された発光セルを形成することを含む。 - 特許庁

The introduction of the liquid crystal is carried out by forming a hole of desired depth in a desired area by using an ion beam etc., and injecting the liquid crystal therein, or previously forming the upper clad thin and arranging the liquid crystal over the entire surface of the waveguide by using a spacer.例文帳に追加

液晶の導入は、イオンビーム等を用いて所望の領域に所望の深さだけ孔を加工してそこに液晶を注入する、もしくは予め上部クラッドを薄く作製しておき、スペーサーを用いて導波路全面に液晶を配置する等の方法により行う。 - 特許庁

The acoustic sensor is stored into a box-like package having an acoustic hole 33 formed on an upper-wall surface, and is formed to have an array structure in which a plurality of microphone cells MC are arranged with a sensor 10 for sensing sound waves entering through the acoustic hole 33 each.例文帳に追加

音響センサを、上壁面に音響孔３３の形成された箱状のパッケージ内に収容されるとともに音響孔３３を通じて入射された音波を感知するセンシング部１０を各備える複数のマイクロフォンセルＭＣが配列されたアレイ構造を有して形成する。 - 特許庁

A key structure 600 is constituted by bonding and fixing a wood part 111 made of wood to the reverse surface of the front of a rear end 110B of an upper plate body 110 made of synthetic resin and forming a lengthwise gap CL1 between the wood part 111 and rear end 110B.例文帳に追加

鍵構造体６００は、合成樹脂製の上板体１１０の後端部１１０Ｂの前方における下面に木製の木質部１１１が接着固定され、木質部１１１と後端部１１０Ｂとの間に長手方向における間隙ＣＬ１を形成して構成される。 - 特許庁

To provide a casing structure of a steam turbine capable of sufficiently securing bearing in a laminated surface of a casing upper half part and a casing lower half part, and capable of restraining leakage of a hydraulic fluid even if thermal stress is applied to a casing in the casing structure arranged in the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービン内に設けられる車室の構造であって、車室に熱応力が加わっても車室上半部と車室下半部の合せ面における面圧を十分に確保でき、作動流体のリークを抑制できる蒸気タービンの車室構造を提供する。 - 特許庁

This detector 1 comprises a box 2 with nearly rectangular parallelepiped and is provided with an incidence window 3 wherein an incidence light flux comes in on one side 20 and an emission window 4 where an emission light flux goes out on the upper surface 21 crossing the incidence window 2 at nearly 90 degrees.例文帳に追加

レーザ光検出器１は、略直方体状の箱体２からなり、一側面２０に、入射光束Ａ１が入射する入射窓３を設けると共に、この入射窓３に対し略９０度に交差する上面２１に、出射光束Ｂ１が出射する出射窓４を設けている。 - 特許庁

A battery case 1 is formed by fitting a negative electrode can 5 into a positive electrode can 3 opened upward through a gasket 6, and the positive electrode can 3 is sealed to and insulated from the negative electrode can 5 by the gasket 6 with the upper surface 5a of the negative electrode can 5 exposed.例文帳に追加

上向きに開口する正極缶３に負極缶５をガスケット６を介して嵌め込むことで電池容器１を形成してあり、負極缶５の上面５ａが露出した状態で正極缶３と負極缶５との間がガスケット６によって密封されるとともに絶縁されている。 - 特許庁

To provide a wiring board in which reliability of corrosion resistance, bonding performance, and the like, can be enhanced and a method for manufacturing a wiring board in which a thick plating film can be formed with high productivity and quality even on the upper surface of an open circuit part.例文帳に追加

本発明は、耐蝕性やボンディング性等の信頼性が高くできる配線板を提供すること、及び、断線部の上面にも厚い電気メッキ皮膜を形成でき、生産性良く高品質に作製できる配線板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A composite material is a clad material of Cu/Cu-Mo composite alloy/Cu structure composed of a core material 10 of composite alloy consisting of 30 to 70 mass% Cu and the rest consisting substantially of Mo and Cu plates which clad the upper and lower surface of the core material 10.例文帳に追加

複合材料は、３０〜７０質量％のＣｕと残部が実質的にＭｏとからなる複合合金を芯材１０とし、前記芯材１０の上下主平面に夫々Ｃｕ板をクラッドしてＣｕ／Ｃｕ−Ｍｏ複合合金／Ｃｕの構造を形成したクラッド材である。 - 特許庁

An inclined receiving portion 42a which is upwardly inclined away from the channel 45 is formed in the upper portion of the front plate 42 of the second rail member 36, and dew condensation water which flows down the front surface of a front door 15 is surely guided into the channel 45 via the inclined receiving portion 42a.例文帳に追加

第２レール部材３６における前板４２の上部に、上方に向かうにつれて溝４５から離間するよう傾斜する傾斜受部４２ａが形成され、該傾斜受部４２ａを介して前扉１５の前面を流下する結露水を溝４５に確実に導びく。 - 特許庁

The backing plate for boring the printed circuit board is constituted of an aluminum alloy member, at least one layer of high polymer resin layer provided at least on one surface of the aluminum alloy member and containing lubricating oil, and a separable substrate for protection which is provided on the upper layer of the high polymer resin layer.例文帳に追加

アルミニウム合金材、その少なくとも一方の面に設けられた潤滑油を含有する少なくとも一層の高分子樹脂層、及び該高分子樹脂層の上層に設けられた剥離可能な保護用基材からなるプリント配線基板孔明け用当て板。 - 特許庁

To provide a semiconductor element housing package and a semiconductor device in which a capacitance component generated at a substrate is reduced and a characteristic impedance value of a line conductor is not fluctuated, in the line conductor with a capacitor wider than the line conductor and mounted on the half way of the upper surface of a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板の上面に線路導体より幅広のコンデンサが途中に実装された線路導体において、基体との間に生じる容量成分を少なくし、線路導体の特性インピーダンス値が変動しない半導体素子収納用パッケージおよび半導体装置を提供すること。 - 特許庁

After seasonings are put in the recesses 11a, 11b and 11c, a top seal 15 is thermally welded with an upper surface of the recesses 11a, 11b and 11c and the swell 13.例文帳に追加

樹脂材にて成形した本体及び蓋からなる弁当用容器であって、蓋１０の天井面に凹部１１ａ，１１ｂ，１１ｃと凸部１３を一体的に形成し、凹部１１ａ，１１ｂ，１１ｃに調味料を入れた後、凹部１１ａ，１１ｂ，１１ｃと凸部１３の上面にトップシール１５を熱溶着した。 - 特許庁

Each of the form keeping members 20 comprises a pair of reclosable resin frames, connected with each other through a resin hinge, which are heat-adhered on the upper part of the inner surface of the gasset sheet 12 so that the resin hinge is disposed on the folding line of the gasset sheet 12.例文帳に追加

形状保持部材２０は、樹脂ヒンジを介して相互に連設された開閉可能な一対の樹脂フレームを備えており、樹脂ヒンジ部分がガセットシート１２の折込縁に位置するように、一対の樹脂フレームの内面が、ガセットシート１２の上部内面に熱溶着されている。 - 特許庁

At a site to place the thighs T on a seat part 2 where the hips and the right and left thighs T can be placed, a thigh massaging mechanism 18 which projects upward from the upper surface 10 of the seat part 2 to massage the individual thighs T while holding them from both of their right and left sides is provided.例文帳に追加

臀部及び左右の大腿部Ｔを載置可能な座部２の大腿部Ｔが載置される部位に、座部２の上面１０より上方に突出して各大腿部Ｔをそれぞれ左右両側より挟みながら揉みマッサージを施す大腿部揉み機構１８を備える。 - 特許庁

To prevent breakdown of symmetry of a horizontal far-field image of a laser even if a center of an opening does not match with that of a ridge when the opening is formed in a dielectric on an upper surface of the ridge in a method of manufacturing the ridge stripe type gallium nitride semiconductor laser.例文帳に追加

リッジストライプ型窒化ガリウム系化合物半導体レーザの製造方法で、リッジ上面において誘電体に開口部を設ける際に、開口部のセンターをリッジのセンターが一致していなくとも、レーザの水平遠視野像の対称性が崩れることがないようにする。 - 特許庁

Air purge nozzle units 15a-15c connected through pipes with a compressor 14 are installed inside the projection chamber 6 for blowing off the particles piled on the steel plate on the inlet sides of centrifugal rotor type projection devices 9a-9c which perform projection on an upper surface of the steel plate.例文帳に追加

鋼板の上面に投射を行う遠心ローター式投射装置９ａ〜９ｃの入側には、鋼板上に堆積した粒子を吹飛ばすことを目的とし、コンプレッサー１４と配管接続されたエアパージノズルユニット１５ａ〜１５ｃが投射室６内部に設置されている。 - 特許庁

The transformer 2 is seated between the protrusions 3, 4 of the metal housing 1 while touching the protrusions 3, 4 and when a bracket 5 is secured to the upper surface of the protrusions 3, 4 by means of screws 6, 7, the transformer 2 is pressed downward and secured to the metal housing 1.例文帳に追加

トランス２が突出部３、４の間に突出部３、４と接触して金属筐体１に着座され、突出部３、４の上面にブラケット５がネジ６、７にて固定されることにより、トランス２はブラケット５にて下方に押圧されて金属筐体１に固定される。 - 特許庁

In the apparatus for manufacturing and inspecting the semiconductor comprising the ceramic substrate having a conductor layer provided on its surface or therein and fixed to an upper part of the supporting container having a plate-like element, the columnar member is installed on the plate-like element of the container.例文帳に追加

その表面または内部に導体層が設けられたセラミック基板が、板状体を備えた支持容器の上部に固定されてなる半導体製造・検査装置であって、前記支持容器の板状体には、柱状部材が設置されてなることを特徴とする半導体製造・検査装置。 - 特許庁

The insulating separator 5 installed between the sealing member 3 and the electrode body 1 has an electrolyte draining-down part 7 for draining down and removing an electrolyte 14 remaining on the upper surface, and prevents the electrolyte 14 from oozing out when the sealing member 3 is fixed by crimping.例文帳に追加

封口体３と電極体１との間に設けている絶縁セパレータ５は、上面に残存する電解液１４を流下して除去するための電解液流下部７を有し、封口体３をカシメ加工で固定するときに、電解液１４が染み出すのを防止している。 - 特許庁

As an example, an IC device is constituted by providing an annular metal frame 3 with a prescribed thickness for enclosing an IC chip 2 on a substrate 1 and connecting a ground terminal on the IC chip 2 and the upper surface of the metal frame 3 by bonding wires 16a-16d.例文帳に追加

一例として、所定の厚さを有してＩＣチップ２を囲む環状の金属フレーム３をグラウンドとして基板１上に設けるとともにＩＣチップ２上のグラウンド端子と金属フレーム３の上面とをボンディングワイヤ１６ａ〜１６ｄにより接続してＩＣデバイスを構成した。 - 特許庁

The second nitride layer 8 covers the side faces of each barrier layer 6 and adhesive layer 7 and an area on the upper surface of the adhesive layer 7 excluding a wire bonding area A_W, and is formend across between copper interconnections 5 and 5 adjacent to each other so as to be in contact with the first nitride film 4.例文帳に追加

第２窒化膜８は、各バリア層６及び接着層７の側面と接着層７の上面のワイヤボンディング領域Ａ_Ｗを除く領域とを覆うとともに、第１窒化膜４と接触するように隣接する銅配線５と銅配線５との間にわたって形成されている。 - 特許庁

The first positive electrode 23 is arranged higher than the workpiece 3 and in the vicinity of the workpiece 3 without disturbing machining so as to be dipped into the electric discharge machining liquid 11, and has a shape forming an electric line of a force between the whole upper surface of the workpiece 3 and the first positive electrode.例文帳に追加

第１の陽極電極２３は、放電加工液１１に浸漬されるように被加工物３よりも高く加工の妨げにならない被加工物３の近傍に配設され、被加工物３の上面全面との間に電気力線を形成し得る形状を有する。 - 特許庁

The on-vehicle equipment controller 51 includes the input device 1A in its inside and both the knobs 2, 3 included in the input device 1A and pushbutton switches 54a to 54f for selecting one of plural units of equipment are arranged on the upper surface of a casing 52.例文帳に追加

車載機器制御装置５１については、筐体５２の内部に手動入力装置１Ａを内蔵し、筐体５２の上面に、手動入力装置１Ａに備えられたジョイスティック形ノブ２、ロータリノブ３と、機器選択用の押釦スイッチ５４ａ〜５４ｆを配置するという構成にする。 - 特許庁

The transmission electrode 3 includes a part positioned in an area other than the area where the reflecting electrode 4 is formed on the glass substrate 1 and a part (an end 38 extending onto the upper surface of an end 37 of the base electrode 20a) which comes into contact with a portion (end part 37) of the base electrode 20a.例文帳に追加

透過電極３は、ガラス基板１上において反射電極４が形成された領域以外の領域に位置する部分と、下地電極２０ａの一部（端部３７）に接触する部分（下地電極２０ａの端部３７の上部表面上に乗り上げた端部３８）を含む。 - 特許庁

The laminated fabric body 1 comprising at least two layers of a cotton material 3 and a cover 2 is obtained by welding the layers by frictional heat caused by vibration energy by ultrasound to each other at proper positions, and welding and attaching a separating material 5 at the same time as the welding to the upper surface of the welded part.例文帳に追加

少なくとも綿材３と側地２との二層で形成されている積層布体１において、超音波による振動エネルギーの摩擦熱にて適宜箇所で互いに熱溶着され、該熱溶着された部分の上面に剥離材５が前記熱溶着時に同時に溶着接合されてなる。 - 特許庁

Gutter installing openings 196d for installing gutters 20 in a rotatable manner are formed at the front parts respectively on both ends of an upper surface wall 196 of a water storage tank 19 and a gutter 20 is installed on the gutter installing opening 196d on the left side (right side in the drawing).例文帳に追加

貯水タンク１９の上面壁１９６の前方の両端部には、樋２０を回動可能に取付けるための樋取付け孔１９６ｄがそれぞれ形成されており、左側（図においては、右側）の樋取付け孔１９６ｄには、樋２０が取付けられている。 - 特許庁

This feeder device 1 has the plurality of the feeder coils 11, and an installation surface 12 is formed by a sheet, made of a material which permeates electromagnetic waves at the upper part of each of the feeder coils 11 so that the receiving apparatus 2 having a receiving coil 21 and a recognition tag coil 22 can be placed.例文帳に追加

給電装置１は、複数の給電コイル１１を有し、給電コイル１１の上部に、電磁波を透過させる材質のシートで設置面１２が形成されており、受電コイル２１および認識タグ用コイル２２を有する受電機器２を載置することが可能なようになされている。 - 特許庁

A shelf of an upper stage is formed of a plate 24, a shelf of a lower stage is formed of a rack 26 suspended at the lower part of the plate 24, and the dishwashing implements 28 and 30 are taken into and out of the rack 26 and stored through the front surface opening part 27 of the rack 26 formed with the plate 24.例文帳に追加

上段の棚をプレート２４で形成し、下段の棚を、プレート２４の下方に吊り下げたラック２６で形成し、プレート２４との間で形成されるラック２６の前面開放部２７を通して食器洗い具２８、３０をラック２６から出し入れして収納する。 - 特許庁

A grease housing groove 13 is formed peripherally on the upper surface of a board 2 adjacent to a bearing hole 3 to which the rotor shaft 4 of a variable capacitor 12 is pivotally fitted, and an excessively applied grease to the bearing hole 3 is allowed to enter the groove 13.例文帳に追加

この発明は可変コンデンサ１２のロータ軸４を軸着するための軸受孔３近傍の基板２上面にグリス収容溝１３を周設し、そして、前記軸受孔３に塗布される余剰分のグリスを該グリス収容溝１３内に流入させるように構成する。 - 特許庁

The side cover 24 is adapted, such that a lower potion thereof extends downward by a predetermined length from the upper surface of a top plate 11 of the refrigerator body 1, and a third through-hole is drilled in the foregoing extension section 41 at a position, corresponding to each screw hole formed in the top plate 11.例文帳に追加

サイドカバー２４は、ケース本体２０に接続固定した状態で、その下部が、冷蔵庫本体１３の天板１１の上面から所定長さだけ下方に延出し、この延出部４１に、天板１１に形成された各ネジ孔と対応する位置に第３通孔が夫々穿設される。 - 特許庁

The light emitting device emits white light by mixing a front blue light emitted from the upper surface of the light emitting element 1 while enhancing the front luminance with a yellow light from the side face part 5c emitted from the side face of the light emitting element 1 and pumped by the phosphor.例文帳に追加

これにより、発光素子１の上面から放出される正面輝度を高くした正面からの青色光と、発光素子１の側面から放出され蛍光体により励起、発光された側面部５ｃからの黄色光と、の混色光により白色に発光する発光装置を提供する。 - 特許庁

As the metal coating 13 is formed in the dents 12 of the rough shape of the light transmissive member 11, external light can be reflected with the metal coating 13 and so the upper surface of the light transmissive member 11 looks metallic, and a metallic feature cam be obtained.例文帳に追加

また、光透過性部材１１の凹凸形状の凹部１２に金属被膜部１３が形成されているので、この金属被膜部１３によって外部光を反射することができ、このため光透過性部材１１の上面が金属的に見え、金属感のあるものを得ることができる。 - 特許庁

A paper warping means 52 including a pair of paper engaging members 64 is disposed, and the pair of paper engaging means 64 are moved in a mutually approaching direction while engaging the upper surface of a top sheet of paper so as to warp the top sheet of paper to curve it upwards.例文帳に追加

一対の紙係合部材（６４）を含む紙撓曲手段（５２）を配設し、一対の紙係合手段を最上位のシート状紙の上面に係合せしめた状態で相互に接近する方向に移動せしめ、最上位のシート状紙を撓曲させて上方に膨出せしめる。 - 特許庁

The training device is composed of a plate-like base board 1, an insertion frame with an insertion fixing part 20 stuck to the upper surface of the base board 1 and facing sideways or upward, and an insertion handle having a rod-shaped part 31 whose distal end is inserted and fixed into the insertion fixing part 20.例文帳に追加

板状の基盤１と、基盤１の上面に張り付けられて側方ないし上方を向いた差し込み固定部２０を有する差し込み枠と、棒状部３１を有してその先端が前記差し込み固定部２０に差し込まれて固定される差し込みハンドルとからなる。 - 特許庁

A discharging scraper 84 almost U-shaped in the side view is swung integrally with a swinging lever 83 and brought into contact with an upper flange 2c formed like a collar on the opened end of the kettle 2 and the inside surface connected to the flange 2c by driving an air cylinder 85 while the kettle 2 is kept in a tilted state.例文帳に追加

釜２が傾倒せしめられた状態のときに、エアシリンダ８５を駆動することにより、側面視略Ｌ字状の排出スクレーパ８４を、揺動レバー８３と一体的に揺動せしめ、釜２の開口縁部に縁状に設けられた上フランジ２ｃ及びこれに連なる内面に接触させる。 - 特許庁