「user process」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When apparatuses on the enterprise side (station job apparatuses), including ticket examination unit, ticket sales unit, fare adjustment unit and charge/payment unit, process an electronic ticket of a user, a process date and time and an installed location of the apparatus are transmitted to a lost article management center.例文帳に追加

改札機、券売機、清算機、積増機等の事業者側の機器（駅務機器）は、利用者の電子乗車券を処理する際に、その処理日時と、機器の設置場所を遺失物管理センタに送信する。 - 特許庁

In user side constitution 1 for requesting service, a work process specification part 11 generates working space information expressing virtual working space and stores the generated information in a working space storing part 12 correspondingly to work process information.例文帳に追加

サービスを要求するユーザ側構成１では、ワークプロセス指定部１１は、仮想的な作業空間を表現する作業空間情報を生成し、ワークプロセス情報と対応付けて作業空間保持部１２に格納する。 - 特許庁

An outside system reads out the piece of the specific information stored in the toys 1a-1e, implementing the event process according to the piece of the information that is read out and providing a user with the contents based on a result from the event process.例文帳に追加

外部のシステムは、玩具内１ａ〜１ｅに記憶された固有情報を読出し、読出した固有情報に応じたイベント処理を実行するとともに、イベント処理の結果を反映したコンテンツをユーザに提供する。 - 特許庁

A development process sheet 81 time-sequentially displaying the developing process for the internal panel of an automobile of a project P300 is presented from a management computer through a communication network to the terminal of a user so as to be displayed.例文帳に追加

開発プロセスシート８１は、プロジェクトＰ３００の自動車のインパネ開発のプロセスを時系列に表示するものであり、管理コンピュータから通信ネットワークを介してユーザの端末に表示可能に提供される。 - 特許庁

To reduce a burden on a terminal device or an application server and to execute a proper process in consideration of a characteristic in each user by allowing a server on a network to execute an electronic process of data acquired by an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンが取得したデータの電子的な処理をネットワーク上のサーバが行うことにより、端末装置やアプリケーションサーバの負担を軽減しつつ、利用者毎の特徴を考慮した適切な処理を行う。 - 特許庁

To provide technique capable of identifying and executing operation of an image switching process and operation of a screen scrolling process according to a head movement of a user, and executing operation by the head movement with more accuracy.例文帳に追加

利用者の頭部動作から、画像の切り替え処理操作と、画面のスクロール処理操作と、を識別して実行し、頭部動作による操作を、より正確に実行することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of notifying a user at an early stage that a process cartridge is going to be accommodated in a device body in an insufficient attitude, when replacing the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジを交換する作業の際に、プロセスカートリッジが不十分な姿勢のまま装置本体に収容されようとしていることを、ユーザに初期の段階で認知させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge capable of preventing unused developer from being left and also capable of moving the used removed developer so as to be separated from an electrophotographic photoreceptor, without requiring a user to shake the process cartridge, and to provide an electrophotographic image forming device capable of detaching/attaching the process cartridge.例文帳に追加

ユーザーがプロセスカートリッジを振らなくても、未使用現像剤の滞留を解くこと、或いは使用済み除去現像剤を電子写真感光体から遠ざける位置に移動させることのできるプロセスカートリッジ、及び該プロセスカートリッジを着脱可能な電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a process quarantine device, a quarantine system, a file processing method and a program, for enabling a user to continuously perform work on a quarantine object process while securing security in a network when limitation is given to the quarantine object process by a sandbox technology.例文帳に追加

サンドボックス技術によって検疫対象プロセスに対して制限が与えられている場合に、ネットワークでのセキュリティを確保しつつ、利用者が検疫対象プロセス上での作業を継続して実行できるようにし得る、プロセス検疫装置、検疫システム、ファイル処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The determination process includes a process for receiving identification information indicating one test image of a plurality of test images printed using the plurality of pattern sets from a user and a process for determining one pattern set corresponding to one test image on the basis of the identification information.例文帳に追加

決定工程は、複数のパターンセットを用いて印刷された複数のテスト画像のうちの１つのテスト画像を示す識別情報をユーザから受け取る工程と、識別情報に基づいて１つのテスト画像に対応する１つのパターンセットを決定する工程と、を含む。 - 特許庁

Thus, a user optionally and easily sets the molding process and the control condition for every molding process by adding or eliminating the control condition expressed as data of a row system or a column system for every molding process to the control condition table.例文帳に追加

これにより、利用者は、制御条件テーブルに対して、成形工程毎に列形式または行形式のデータとして表される制御条件を追加または削徐することにより、成形工程および成形工程毎の制御条件の設定を任意かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a process cartridge which a user or a service person can easily and individually replace a latent image carrier and process means for the latent image carrier and each process means and by which handling of a harness and attachment/detachment of a connector are made easy in the case of replacement of them, and provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

ユーザーまたはサービスマンが容易に、潜像担持体、各プロセス手段ごとに個別に交換することが可能であり、かつ、これらの交換に際して、ハーネスの取り扱いおよびコネクタの取り付け／取り外しが容易なプロセスカートリッジ及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The spectacle lenses are produced by a process of measuring the frame curves of a spectacle frame selected by a user, a process of determining V-curves from the lens curves of both faces or the respective right and left lenses determined by the diopters based on prescriptions and an adjusting process for the lens curves and the frame curves.例文帳に追加

使用者が選択した眼鏡フレームのフレームカーブを測定する工程、処方箋に基づく度数により決定された左右レンズそれぞれの両面のレンズカーブからヤゲンカーブを決定する工程、レンズカーブおよびフレームカーブの調整工程を経て眼鏡レンズを製造する。 - 特許庁

According to an operation start instruction by the operation of an operation start instructing means provided in an operating means 12 by a user, washing process, rinsing process and drying process are successively executed while controlling the temperature by the heater 15 on the basis of the temperature information obtained through the temperature sensor 17.例文帳に追加

操作手段12に設けてある運転開始指令手段を使用者が操作することによる運転開始指令に伴い、温度センサ17を介して得られる温度情報に基づきヒータ15による温度制御を行ないながら、洗浄行程、すすぎ行程、乾燥行程を順次実行する。 - 特許庁

About the spot at which the path searching process cannot be carried out, a disapproval information outputting section 45 gives the user such disapproval information that it is impossible to carry out the path searching process, at not less one of timings when the spot is output as a searching result, when the spot is selected as a destination and when the path searching process is designated.例文帳に追加

不可情報出力部４５が、経路探索不可能な地点について、検索結果としての出力の時点、目的地として選択された時点、又は経路探索が指示された時点の少なくともいずれかの時点で、経路探索不可能である旨をユーザに報知する。 - 特許庁

Thereby, when a user is pinched between the backrest part (220) and the bed frame (120) in a descending process of the backrest part (220), a space can be secured under the backrest part (220) to prevent an injury of the user.例文帳に追加

これによって、背支え部（２２０）の下降過程において背支え部（２２０）とベッドフレーム（１２０）との間に使用者が挟まれた時、背支え部（２２０）の下部に空間を確保でき、使用者の怪我を防止することができる。 - 特許庁

To enhance the feeling of satisfaction of a user by increasing the entertainment property of a process itself that takes a picture by providing high interactivity between a picture preparation device and the user in the photographing part of a picture seal vending machine.例文帳に追加

写真シール自販機の撮影パートにおいて装置と利用者との間に強いインタラクティブ性を持たせることで、写真を撮るというプロセス自体の娯楽性を高め、利用者の満足感をさらに向上させること。 - 特許庁

If a private keyword is identified during a search query as being associated with the user, the user's identity will not be made available and an intermediary communication process between the seeker and the user will be performed.例文帳に追加

私的キーワードがユーザに関連付けられているとして検索クエリ中に識別されると、ユーザのアイデンティティは利用可能にはならずおよび捜索者とユーザとの間の仲介通信の処理が実行されることになる。 - 特許庁

If the user does not input a printing limit cancellation instruction to the printer before a count reaches a predetermined time and if the printer receives print data from the user after that, the printer does not carry out the printing process for this print data.例文帳に追加

カウントが所定時間に到達する前に、ユーザがプリンタに対して印刷制限解除指示を入力しない場合、以後、プリンタはユーザからの印刷データを受信したとしても、印刷データの印刷処理を行わない。 - 特許庁

Subsequently, the computer for user transmits the attribute guarantee data generated in this attribute guarantee data generating process S3 to the attribute-dependent access controller as proof data for attribute for proving the attribute of the user (S4).例文帳に追加

続いて、利用者用コンピュータは、この属性保証データ生成工程Ｓ３にて生成された属性保証データを利用者の属性を証明する属性証明データとして属性別アクセス制御装置に送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

The service site 106 specifies a presence place of the open source program satisfying a function required by a user from the provision site 102, performs a necessary contract and charging process, and transmits an electronic manual or the like to a user.例文帳に追加

サービスサイト１０６は、ユーザの要求する機能を満たすオープンソースプログラムの存在場所を提供サイト１０２から特定し、必要な契約および課金処理をした後、電子マニュアル等をユーザへ送信する。 - 特許庁

One exemplary method for displaying process control information through a graphical user interface includes instantiating a runtime work space so as to be operably interposed between an operating system of an operator station and a user.例文帳に追加

一例では、グラフィックユーザインタフェースを介してプロセス制御情報を表示するための方法は、オペレータステーションのオペレーティングシステムとユーザ間に動作可能に介在するために実行時作業空間をインスタンス化する。 - 特許庁

A process to target a message is performed on the basis of the television channels to which the user subscribes, settings the user has established in the program guide application or other applications, or any other arbitrary suitable criteria.例文帳に追加

メッセージの対象を絞り込む工程は、ユーザが加入しているテレビチャンネルもしくはユーザが番組ガイドアプリケーションあるいは他のアプリケーションにおいて確定した設定または他の任意の適切な基準に基づいて行われる。 - 特許庁

During the above process, the pressure or stress on the eyeballs of the user can be reduced with the space between the forehead pad 11 and each cheek pad 12, and the field of vision on the left and right sides of the user can be secured.例文帳に追加

その際、額パッド１１と左右一対の頬パッド１２，１２との間の空間により、使用者の眼球部への圧迫感ないしストレスが軽減されると共に、使用者の左右の側方視界が確保される。 - 特許庁

The user terminal 100 initiates transmitted software for the client, a user qualification input process P2 is performed, and user's individual information and a radio base station information are collected and transmitted to a server 102 (C3).例文帳に追加

ユーザ端末１００は転送されたクライアント用ソフトウエアを起動し、ユーザ条件入力プロセスＰ２を実行してユーザの個別情報及び無線基地局情報を収集し、サーバ１０２に転送する（Ｃ３）。 - 特許庁

The control section 11 selects, in accordance with the original scan conditions a first processing to start the original reading process after the user authentication or a second processing to perform the user authentication after starting the original reading processing.例文帳に追加

制御部１１は、ユーザ認証後に原稿の読み取り処理を開始する第１の処理、あるいは、原稿の読み取り処理の開始後にユーザ認証する第２の処理を、原稿の読取条件に応じて選択する。 - 特許庁

Based on the authentication information included in the content, the premium provider's server 3 authenticates the eligibility of the user who is to receive the premium, and a process for presenting the premium to the premium-receiving user is carried out according to the authentication result.例文帳に追加

プレミア提供者サーバ３がコンテンツに含まれる認証情報によってプレミア受取ユーザの適格性を認証し、その認証結果に基づいてプレミア受取ユーザへプレミアを贈呈するための処理を行う。 - 特許庁

To provide a standing assist chair safely used by preventing a user from frontward slipping off in a process of changing a posture when the user with disabled lower legs secures a standing state from a sitting state.例文帳に追加

下肢不自由搭乗利用者が腰掛け状態から起立状態を確保する場合、使用者が姿勢変化の過程において前方へ、ずり落ちることなく、安心して使用できる起立補助椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing apparatus and a video recording and reproducing method whereby a user can sufficiently enjoy advantages of digesting programs and which the user can conveniently process.例文帳に追加

番組を要約することによる利点を十分に享受することができ、しかもユーザにとっての取り扱いも便利にし得るようにした映像記録再生装置及び映像記録再生方法を提供することができる。 - 特許庁

When this secure container are distributed between the user devices, the contents providing user device transfers a reception log including the profit share information to a service provider or clearing center which manages an electronic money clearing process.例文帳に追加

このセキュアコンテナをユーザデバイス間で流通させる際、コンテンツ提供ユーザデバイスが電子マネー決済処理を管理するサービスプロバイダまたはクリアリングセンタに対して利益配分情報を含む受領ログを転送する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, such as an electronic camera apparatus in which the data amount reduction process of image data for securing free space of a recording medium is performed, without troubling the user, as well as obtaining the satisfaction of the user.例文帳に追加

電子カメラ装置などの画像記録装置において、記録媒体の空き容量確保のための画像データのデータ量削減処理を、ユーザに負担をかけることなく、かつ、ユーザの満足を得られるように実施する。 - 特許庁

When a user terminal 12 accesses a homepage at a prize providing site 16, the prize providing device 24 starts a price process, e.g. rotates a slot machine in response and gives a prize to a winning user.例文帳に追加

ユーザ端末１２から懸賞提供サイト１６のホームページへアクセスがあると、懸賞提供装置２４はそれを契機として懸賞プロセス、たとえばスロットマシンの回転を起動し、当たりが出たユーザに賞品を出す。 - 特許庁

If the user inputs the printing limit cancellation instruction to the printer before the count reaches the predetermined time, the printer stops counting and does not limit the inhibition of the printing process for the print data from the user.例文帳に追加

このカウントが所定の時間に到達する前に、ユーザがプリンタに対して印刷制限解除指示を入力した場合、プリンタはカウントを停止し、ユーザからの印刷データの印刷処理禁止の制限を行わない。 - 特許庁

To provide a pants-type disposable diaper fitting in a body shape of a user and its manufacturing method capable of covering the backside of the user without the side drop while the material waste is prevented in the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程において材料の無駄を防止するとともに、着用者の臀部をはみ出すことなく覆うことができ、着用者の体型に適したパンツ型使い捨ておむつ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A process is started by an instruction of an operator (step S800), user authentication is performed to a document management server on the basis of a user name and a password inputted by the operator, and an authentication result thereof is received (step S801).例文帳に追加

オペレータの指示などにより処理を開始し（ステップＳ８００）、オペレータが入力したユーザ名、パスワードに基づき文書管理サーバに対してユーザ認証を行い、その認証結果を受け取る（ステップＳ８０１）。 - 特許庁

In the determination, in a case where at least one of first condition in which it is determined that a printed material of an identified user (identification user) is placed on a paper discharge section and a second condition in which it is determined that a job of the identification user is in a job queue is satisfied, the printer 100 determines that the chance giving process is necessary.例文帳に追加

その判断では，識別されたユーザ（識別ユーザ）の印刷物が排紙部に載置されていると判断する第１条件と，識別ユーザのジョブがジョブキューにあると判断する第２条件との少なくとも一方を満たす場合に，機会付与処理の必要があると判断する。 - 特許庁

A control section 10 creates a preferred menu, wherein process the items denoting the processes selected by the user are listed up on the basis of each of item codes stored in the user registration information 12a by an instruction from the user and displays the menu on a monitor unit 27 of a liquid crystal television receiver 2.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示により、ユーザ登録情報１２ａに記憶してある各項目コードに基づいて、ユーザにより選択された処理を示す処理項目を表記したお好みメニュー画像を作成し、液晶テレビ２のモニタ部２７に表示させる。 - 特許庁

A user diagnostic part of the remote user equipment includes a DNA microarray or a gene chip, an array or a chip scanner, a PC system, a user interface for system behavior, a gene pattern processing function, a pattern-matching request of chip ID for the central-process equipment, a report generation function, and the like.例文帳に追加

遠隔ユーザ設備のユーザー診断部には、ＤＮＡマイクロアレーまたは遺伝子チップと、アレーないしチップ走査器と、ＰＣシステムと、システム動作のためのユーザーインターフェースと、遺伝子パターン処理機能と、中央処理設備に対するチップＩＤのパターンマッチのリクエストと、報告生成機能などが含まれる。 - 特許庁

To solve problems that it has been necessary for a user to immediately process information received from an information provider by himself, and to entrust a distribution trader with internal information of the information provider, user information that the information provider has, and the like in order to provide more detailed information for the user.例文帳に追加

情報提供者から受け取った情報を自身が即時に処理すること、ユーザーに対してより詳細な情報を提供するために情報提供者の内部情報並びに情報提供者が持つユーザー情報等を配信業者に委託しなければならない。 - 特許庁

The CPU 111 determines whether or not the user logs out in accordance with the user's operation, and if determining that the user logs out, instructs the power supply part 12 to stop the power supply except to a user identification part 121, to enter a power saving mode for power saving before exiting the process.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、ユーザの操作によりユーザがログアウトしたか否かを判断し、ユーザがログアウトしたと判断した場合には、電源部１２により、ユーザ識別部１２１以外への給電を停止し、電力を節約するための省電力モードを開始して処理を終了する。 - 特許庁

To suppress diffusion of dropping toner and scattering toner from near a transfer part, into an image forming apparatus main body by collecting them into a process cartridge and to prevent the dropping toner and scattering toner collected into the process cartridge from flowing out of the process cartridge when the process cartridge is taken out of the image forming apparatus main body by a user.例文帳に追加

転写部位近傍からのこぼれトナー、飛散トナーをプロセスカートリッジ内に捕集し、これが画像形成装置本体内に拡散することを抑制すること、及びユーザーがプロセスカートリッジを画像形成装置本体外に取り出した際に、プロセスカートリッジ内に捕集されたこぼれトナー、飛散トナーがプロセスカートリッジ外に流出することを抑制することである。 - 特許庁

A service user uses a terminal 11 to request services (process, access to information, etc.) from the program D32 of the service provider via a program A13.例文帳に追加

サービス利用者は端末１１からプログラムＡ１３を介してサービス提供者側のプログラムＤ３２にサービス（処理、情報入手等）依頼を行う。 - 特許庁

To enable in a short time an automatic band changing process of a circuit, on the basis of request from a user of exclusive service of the circuit in a communication network.例文帳に追加

通信網における回線の専用サービスの利用者からの依頼に基づいて回線の帯域変更処理を自動的に短時間に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mode register and a non-volatile semiconductor memory which can set various default values in accordance with request of a user without burden of an additional process.例文帳に追加

多様なデフォルト値が追加工程の負担なしでユーザの要求に応じて設定できるモードレジスタおよび不揮発性半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

The terminal receiving a notice from a data reception notice means allows its user to select how to process the received data.例文帳に追加

主装置であるデータ処理装置、無線接続された端末、データ受信通知手段により通知を受けた端末は、ユーザに受信データの処理方法を選択させる。 - 特許庁