「using activity」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PURIFYING CHROMOSOMAL DAN DUPLICATION INITIATION PROTEIN, DNA A, OF PATHOGENIC BACTERIUM USING AFFINITY BETWEEN DNA A PROTEIN AND ATP, AND EVALUATION OF ANTIBACTERIAL ACTIVITY USING AFFINITY BETWEEN DNA A PROTEIN AND ATP例文帳に追加

ＤｎａＡ蛋白質とＡＴＰとの親和性を利用した、病原性細菌の染色体ＤＮＡ複製開始蛋白質ＤｎａＡの精製方法、並びに、ＤｎａＡ蛋白質とＡＴＰとの親和性を利用した、抗菌活性の評価方法および抗菌活性を有する化合物のスクリーニング方法 - 特許庁

To provide methods of using Bv8 and EG-VEGF polypeptides and nucleic acids to promote hematopoiesis, methods of screening for modulators of Bv8 and EG-VEGF activity, and methods of treatment using Bv8 and EG-VEGF polypeptides or Bv8 and EG-VEGF antagonists.例文帳に追加

造血を亢進するためにＢｖ８及びＥＧ−ＶＥＧＦポリペプチド及び核酸を使用する方法、Ｂｖ８及びＥＧ−ＶＥＧＦ活性のモジュレーターをスクリーニングする方法Ｂｖ８及びＥＧ−ＶＥＧＦポリペプチドないしＢｖ８及びＥＧ−ＶＥＧＦアンタゴニストを使用する治療方法を提供する。 - 特許庁

The moisture-curable resin composition can be prepared without using the conventionally used heavy metal-containing catalyst by using the alkali metal salt of the polyvalent fluoro-compound which has been considered to have no catalytic activity on the reactive silicon group.例文帳に追加

これまで反応性珪素基に対して触媒的作用を有さないと考えられてきた、多価フルオロ化合物のアルカリ金属塩を用いることによって、従来用いられてきたような重金属含有触媒を用いなくても湿気硬化性樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for almost completely reactivating an iridium compound whose catalytic activity is deteriorated or lost and to provide a method for using the reactivated iridium compound as a catalyst and a method for producing an organic compound using the reactivated iridium compound as the catalyst.例文帳に追加

触媒活性が低下、又は喪失したイリジウム化合物をほぼ完全に再活性化する方法、再活性化したイリジウム化合物を触媒として使用する方法、及び、再活性化したイリジウム化合物を触媒として使用した有機化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst support for purification of exhaust gas which has high resistance to sulfur poisoning and can exert an excellent ternary activity in exhaust gas containing sulfur oxides, a catalyst for purification of exhaust gas using the support and a method of purifying exhaust gas using the catalyst.例文帳に追加

高い耐硫黄被毒性を有し、硫黄酸化物を含む排ガス中においても優れた三元活性を発揮することを可能とする排ガス浄化用触媒担体、それを用いた排ガス浄化用触媒、並びにその排ガス浄化用触媒を用いた排ガス浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydroxy compound by hydrolyzing a chlorohydrocarbon compound using a catalyst with nickel carried on a metallosilicate, with such an excellent characteristic as to enable the hydrolysis activity drop to be suppressed in association with using the catalyst.例文帳に追加

ニッケルをメタロシリケートに担持された触媒を用いて塩素化炭化水素化合物を加水分解してヒドロキシ化合物を製造する方法であって、該触媒の使用に伴う活性低下を抑制することができるという優れた特徴を有するヒドロキシ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an addition polymerization catalyst using a group 7 transition metal compound, an addition polymerization catalyst component used for adjusting the high activity addition polymerization catalyst, an addition polymerization catalyst using the addition polymerization catalyst component and a manufacturing process of the addition-polymerized polymer using the addition polymerization catalyst.例文帳に追加

第７族遷移金属化合物を用いてなる付加重合用触媒であって、高重合活性を示す付加重合用触媒の調整に用いられる付加重合用触媒成分、該付加重合用触媒成分を用いてなる付加重合用触媒、および、該付加重合用触媒を用いる付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention provides Aspergillus Oryzae AOK138 strain (FERM AP-20550) having ≥15.0 μ/g enzyme activity of lipase and ≥0.75 μ/g enzyme activity of cellulase in rice koji produced by an ordinary method and provides a method for producing the fermented foods by using koji mold as a seed koji.例文帳に追加

常法により製造した米麹の酵素力価がリパーゼ１５．０μ／ｇ以上であり、セルラーゼ０．７５μ／ｇ以上であるアスペルギルス・オリゼ AOK１３８株（ＦＥＲＭ ＡＰ−２０５５０）又はアスペルギルス・オリゼ AOK１３９株（ＦＥＲＭ ＡＰ−２０ ）並びに発酵食品を製造するにあたり、種麹として該麹菌を用いることを特徴とする発酵食品の製造方法。 - 特許庁

The occurrence frequency for each of a plurality of patterns specified beforehand by type of the processing by a primary analyzing means 141 is tabulated by using data accumulated in a database 132 as results of various types of processing following the business activity of a plurality of groups for conducting the common business activity for every group and specified period.例文帳に追加

ある共通の事業活動を実施する複数のグループの、前記事業活動に伴う各種処理結果としてデータベース１３２に蓄積されたデータを用いて、一次分析手段１４１により前記処理の種類毎に、予め特定された複数のパターン別の発生件数を、前記グループ別に、かつ特定された期間毎に集計する。 - 特許庁

The detection method or the like of the microdomain disorder in a subject animal includes processes for: (1) using GM2A (Ganglioside GM2 Activator) as the biomarker of microdomain disorder, and (2) measuring the amount or activity of GM2A in a biological sample collected from the subject animal; and comparing the measured amount or activity of GM2A with a threshold.例文帳に追加

（１）マイクロドメイン病のバイオマーカーとしてのＧＭ２Ａの使用、並びに（２）被検動物から採取した生物学的試料におけるＧＭ２Ａの量又は活性を測定する工程、及び前記の測定されたＧＭ２Ａの量又は活性を閾値と比較する工程を含む、前記被検動物におけるマイクロドメイン病を検出する方法等。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a nucleic acid using a nucleic acid-amplifying reaction, especially a PCR method, and carried out in the presence of a material satisfying properties of not inhibiting activity of an anti-polymerase antibody, having high activity for lowering the melting temperature, and low viscosity, and enabling long-term preservation, as a regulator of the nucleic acid-melting temperature.例文帳に追加

核酸増幅反応、特にＰＣＲ法を用いた核酸増幅方法において、核酸融解温度調整剤として、抗ポリメラーゼ抗体の作用などを阻害せず、融解温度を低下させる作用が高く、なおかつ粘性が低く、長期保存が可能である性質を満たす物質の存在下で行う核酸増幅方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for producing an orienting carbon nanotube membrane, a carbon compound is decomposed using a substrate which is coated with an element having no catalytic activity by itself and on which a metal element having catalytic activity or its compound has been carried to form a carbon nanotube membrane oriented in a direction perpendicular to the substrate on the surface of the substrate.例文帳に追加

単独では触媒作用を持たない元素を被覆し他の触媒作用を持つ金属元素あるいはその化合物を担持させた基板を用いて、炭素化合物を分解することにより、該基板表面上に該基板と垂直方向に配向したカーボンナノチューブ膜を形成させることを特徴とする、配向性カーボンナノチューブ膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a novel process for simultaneously producing an epoxy compound and a ketone compound which can produce an epoxy compound with a high selectivity and high activity even without using a peroxide and can produce a ketone compound as well with a high selectivity and high activity at the same time, and moreover can safely carry out the reaction due to no use of a peroxide.例文帳に追加

あえて過酸化物を用いなくてもエポキシ化合物を高活性かつ高選択的に製造すると同時にケトン化合物をも高活性かつ高選択的に製造することができ、しかも過酸化物を用いないことから安全に反応を行うことが可能な、エポキシ化合物及びケトン化合物を同時製造する新規な方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing carbon monoxide in a gas containing carbon monoxide and hydrogen chloride into carbon dioxide by using a gas containing oxygen in which the activity of a catalyst is high, and the stable activity of the catalyst can be maintained and which is advantageous in view of the cost of the catalyst, the stability and easiness of operation.例文帳に追加

一酸化炭素及び塩化水素を含むガス中の一酸化炭素を酸素を含むガスを用いて二酸化炭素に酸化する方法であって、触媒の活性が高く、かつ触媒の安定した活性を維持することができ、よって触媒コスト並びに運転の安定性及び容易性の観点から極めて有利な一酸化炭素の酸化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a catalyst which is a polymerization catalyst of an aromatic vinyl compound, shows high polymerization activity, in which the polymerization activity hardly falls off until being presented to a polymerization reaction after the preparing, and to provide a method of manufacturing an aromatic vinyl compound polymer using the catalyst prepared by the method.例文帳に追加

芳香族ビニル化合物の重合用触媒であって、高い重合活性を示し、その調製後から重合反応に供するまでの間、その重合活性が低下しにくい触媒の調製方法、および当該方法によって調製された触媒を用いる芳香族ビニル化合物重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for removing the polyphenol in the liquid comprises using a substance having laccase enzyme activity together with polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) for the liquid containing the polyphenol so as to polymerize a phenolic material to a size to make the material easy to stick to the polyvinylpolypyrrolidone with the substance having laccase enzyme activity, and sticking the material to the polyvinylpolypyrrolidone followed by separating and removing so as to obtain liquid little in polyphenol content.例文帳に追加

ポリフェノールを含む液体にラッカーゼ酵素活性を有する物質とポリビニルポリピロリドン（ＰＶＰＰ）を併用することによって、ラッカーゼ酵素活性を有する物質でフェノール物質をポリビニルポリピロリドンに吸着されやすい大きさに重合させてからポリビニルポリピロリドンに吸着させ、分離、除去することによってポリフェノールの少ない液体を得る。 - 特許庁

In producing the antimicrobially active composition by using plant essential oils having antimicrobial activity, a small but effective amount of the enhancer for enhancing antimicrobial activity selected from the group consisting of polyionic organic enhancers and polyionic inorganic enhancers is added to a combination of at least two kinds of plant essential oils.例文帳に追加

抗微生物活性を有する植物系精油を併用した抗微生物活性組成物を製造するさいに、ポリイオン性有機増強剤およびポリイオン性無機増強剤からなる群から選択され、かつ少量ではあるが、抗微生物活性を増強するために有効な量の増強剤を少なくとも２種併用した植物系精油に添加配合する。 - 特許庁

An arbitrary association activity support server system is characterized in that participating affiliates are collected only by information on date even when information on time and place of an event is not yet determined, and the information on the time and place is edited and automatically reported to the affiliates later, in server software for supporting the arbitrary association activity using the Internet line and an e-mail function.例文帳に追加

インターネット回線とメール機能を利用して任意の団体活動を支援するサーバソフトにおいて、行事の時刻及び場所の情報が未定の場合であっても、日付の情報のみで参加会員を募ることが出来、後で時刻及び場所の情報を編集、及び会員に自動通知可能であることを特徴とする任意団体活動支援サーバシステム。 - 特許庁

This microorganism produces the enzyme for splitting the melanins by using hydrogen peroxide as an essential cofactor and without requiring manganese, having ≤6 optimum pH, and having ≥2 fold-splitting activity (specific activity U/mg) for human hair or a synthetic melanin at pH 4.5 as compared with horse radish-originated peroxidase, and also a method for splitting the melanins is provided by effecting the organism on the melanins.例文帳に追加

過酸化水素を必須の補助因子とし、マンガンを必要とすることなくメラニンを分解する酵素であって、最適pHが６以下であり、pH4.5における人毛又は合成メラニンの分解活性（比活性U/mg）が西洋わさび由来ペルオキシダーゼの２倍以上である酵素を産生する微生物、及びメラニンに対し当該微生物を作用させるメラニン分解方法。 - 特許庁

An instance analyzer describes a failure instance in an activity structural drawing indicating activities using plural structural elements and interaction between the structural elements, assigns a keyword to a contradiction having occurred in any of the structural elements in the activity structural drawing, stores the contradiction with the instance, and retrieves an instance similar to the instance on the basis of the structural element and the keyword.例文帳に追加

事例解析装置は、複数の構成要素と構成要素間の相互作用とによって活動を表す活動構造図で失敗事例を記述し、活動構造図におけるいずれかの構成要素おいて発生した矛盾にキーワードを割り当てて事例とともに蓄積し、構成要素とキーワードとに基づいて、ある事例と類似する事例を検索する。 - 特許庁

The system determines two or more physical conditions of a car driver 11 by means of an operation means 17, using a brain activity detector 15 to detect a brain magnetic chart of the driver 11, a memory means 18 to store reference data necessary for determining the driver 11 physical conditions, the data measured by the brain activity detector 15 and reference data.例文帳に追加

運転者１１の脳磁図を検出する脳活動検出装置１５と、運転者１１の身体状態を判定するための参考データを記憶する記憶手段１８と、脳活動検出装置１５により計測された計測データと前記参考データとから運転者１１の２つ以上の身体状態を演算手段１７により判定する。 - 特許庁

The non-glycosylated human alpha-fetoprotein is obtained by using E.coli as the prokaryotic cells, has at least 97% homology with a protein amino acid sequence encoded by a human alpha-fetoprotein gene, is not glycosylated and has substantially the same biological activity as a natural type human alpha-fetoprotein and a substantially pure biological activity.例文帳に追加

Ｅ．ｃｏｌｉを用いた、ヒトアルファ−フェトプロティン遺伝子によりコードされた蛋白質のアミノ酸配列と少なくとも９７％の配列相同性を有し、グリコシル化されておらず、且つ天然型のヒトアルファ−フェトプロティンと実質的に同一の生物活性を有する、実質的に純粋な生物活性を有する非グリコシル化ヒトアルファ−フェトプロティン。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A at a low cost by which the initial activity is high without deteriorating the activity by using a catalyst without molding thereof in a method for reacting acetone with phenol in the presence of the polyorganosiloxane catalyst having both a sulfonate group-containing hydrocarbon group and a mercapto group-containing hydrocarbon group and producing the bisphenol A.例文帳に追加

スルホン酸基含有炭化水素基とメルカプト基含有炭化水素基を共に有する有機高分子シロキサンの存在下、アセトンとフェノールを反応させてビスフェノールＡを製造する方法において、該触媒を成型せずに使用することにより初期活性が高く、かつ、活性を低下させることなく、低コストのビスフェノールＡの製造方法を提供する。 - 特許庁

A correct rate and an accuracy rate of the voice activity detection is improved over conventional methods by using a long-term spectrum variation component having a window length over an average phoneme duration of an utterance in the speech signal.例文帳に追加

音声信号の発話の平均音素長を超える長さの長時間スペクトル変動成分を用いることにより、従来法と比較して発話区間検出の正解率及び正解精度が向上する。 - 特許庁

To provide a monitoring method for understanding the activity condition of microbes on food and detecting in advance microbial mass growth and/or fungal toxin production, to provide a food storage using the method, and to provide a system for the food storage.例文帳に追加

食品に付着する微生物の活動状況を早期に把握し、微生物の大量増殖やカビ毒などの産生について事前に察知する監視方法、それを用いた保存庫およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide: an adhesive for sealing a semiconductor with which generation of voids is sufficiently controlled even in high temperature connection, and flux activity of a flux agent is obtained effectively; a production method therefor; and a semiconductor device produced by using the adhesive for sealing the semiconductor.例文帳に追加

本発明によれば、高温接続時においてもボイドの発生が十分に抑制され、且つ、フラックス剤のフラックス活性が有効に得られる半導体封止用接着剤及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for capable of measuring the activity for dissociating the double-stranded nucleic acid of helicase to a single-stranded nucleic acid, simply and at low cost by using neither a radioactive isotope element, an electrochemical measuring means nor a FRET.例文帳に追加

ヘリカーゼの二本鎖核酸を一本鎖核酸へ解離させる活性を、放射性同位体元素や電気化学的測定手法、FRETなどを用いずに、簡便かつ安価に測定可能にする方法を提供する。 - 特許庁

Prediction inclination data are calculated from past corrected inclination data by using a Kalman filter, and it is determined whether an abnormality is generated in the volcanic activity or not by comparing the result with the inclination data observed at present.例文帳に追加

過去の補正済傾斜データから予測傾斜データを、カルマンフィルタを用いて計算し、これを現在観測している傾斜データと比較することにより火山活動に異常が発生しているかを判定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a yacon alcoholic drink by using the mass root of yacon as a raw material, improved in an antioxidation activity furthermore, and also improved in the balance of "sweet taste", "bitter taste", "sour taste", "fresh feeling", "easiness for drinking", and "aftertaste".例文帳に追加

ヤーコン塊根部を原料とするアルコール飲料であって、抗酸化活性をより高めるとともに、「甘味」、「苦味」、「酸味」、「爽快感」、「飲み易さ」および「後味」のバランスが改良されたものの製造法を提供する。 - 特許庁

This yoghurt seasoning is obtained by adding powdered yoghurt containing the active lactobacillus as lyophilized powder and almost without using salt and fat, has a good taste and can exhibit probiotics effects by the lactobacillus to begin with intestinal regulation activity.例文帳に追加

塩分、脂肪分をほとんど使用しないで、美味しく、活性乳酸菌入り粉末ヨーグルトを凍結乾燥粉末とし、体内での整腸作用をはじめ、乳酸菌によるプロバイオテックス的効果を発揮し得るものとした。 - 特許庁

Also, transition condition information for automatically deciding the transition destination by using the execution result of the activity in executing a workflow is created by a transition condition information creation part 5, based on the transition condition chart 4.例文帳に追加

また、遷移条件表４に基づいて、ワークフロー実行時にアクティビティの実行結果を用いて遷移先を自動的に決定できるようにする遷移条件情報を、遷移条件情報作成部５が作成する。 - 特許庁

A high-purity iron aminopolycarboxylate is produced in high yield by heat-treating magnetite in a nonoxidizing atmosphere, thereby raising the reactional activity, using the active magnetite as an iron source and reacting the resultant active magnetite with an aminopolycarboxylic acid or its salt.例文帳に追加

マグネタイトを非酸化雰囲気中で加熱処理することによって反応活性を高め、この活性マグネタイトを鉄源として使用することにより、高純度のアミノポリカルボン酸鉄塩を高収率で得る。 - 特許庁

To prepare a cosmetic causing little environmental pollution, having little toxicity, or the like, safely applicable to the skin and free from troubles of causing rough skin, allergy, or the like, since using natural product-derived substances, and further having antibacterial activity against skin-dwelling bacteria.例文帳に追加

環境汚染や毒性等が少なく安全に使用できる天然由来の物質を用いた肌荒れやアレルギーなどの発症がない上、皮膚在住菌に対する抗菌活性を有する化粧料を提供する。 - 特許庁

A map MAPc is created by using a catalyst bed temperature, which influences on activity of catalytic reaction, and an intake air volume GA as parameters, and the map MAPc is used for calculating a PM oxidative rate Vc (in S104).例文帳に追加

ＰＭ酸化速度Ｖｃを算出するために、触媒反応の活性に影響する触媒床温と共に吸入空気量ＧＡをパラメータとして作成したマップＭＡＰｃを用いている（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a seat-embedded type seating confirmation device and method, in which conductive threads are installed in the seat to facilitate acquisition of activity information on whether a user is seated or not, by using the conductive threads.例文帳に追加

本発明は、導電糸を座席に設け、これを用いて使用者が着席したか否か等のような動き情報をより容易に導出できるようにする座席内蔵型着席確認装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a phospholipase (A) which is high in safety and is available in food field at ease and moreover retains its activity even in neutral region, and a method for producing 1-lysophospholipid or 2-lysophospholipid using the same.例文帳に追加

安全性が高く、食品分野にも安心して利用することができ、かつ中性領域でも活性を示すホスホリパーゼＡおよびこれを用いた１リゾリン脂質または２リゾリン脂質の製造方法を提供する。 - 特許庁

The deletion or inactivation is carried out by a transformation method using a conjugative transfer from a donor microorganism to a recipient microorganism which has the nitrile hydratase activity, for example by the method including the predetermined steps (a)-(d).例文帳に追加

当該欠失又は不活性化は、例えば、所定の工程（ａ）〜（ｄ）を含む、ドナー微生物からニトリルヒドラターゼ活性を有するレシピエント微生物への接合伝達を利用した形質転換方法により行われ得る。 - 特許庁

To suppress a nonspecific amplification reaction by influence of impurities in an RNA detection method using an enzyme having ribonuclease H activity and to improve detection specificity and detection sensitivity of target RNA.例文帳に追加

リボヌクレアーゼＨ活性を有する酵素を利用するＲＮＡ検出方法において夾雑物の影響による非特異的増幅反応を抑制し、標的ＲＮＡの検出特異性・検出感度を向上させること。 - 特許庁

The induction of the chondro-/osteogenic lineage from mesenchymal stem cells and the promotion of cartilage and bone formation are enabled by using a melanoma inhibiting activity factor (MIA) in combination with an osteoinductive protein.例文帳に追加

黒色腫抑制活性因子（ＭＩＡ）をに骨誘導性蛋白質と組み合わせることにより、間葉幹細胞からの軟骨−／骨形成系列の誘導及び軟骨及び骨形成の促進が可能となった。 - 特許庁

Provided is a method for using the bispecific antibody to reduce the activity of a cell or of an activating receptor, wherein the bispecific antibody binds to; (a) an activating receptor; and (b) an inhibiting receptor.例文帳に追加

二重特異性抗体を用いて細胞活性または活性化レセプター活性を低減するための方法であって、ここで、該二重特異性抗体は、以下：（ａ）活性化レセプター；および（ｂ）阻害性レセプターに結合する、方法。 - 特許庁

To produce a catalyst which can keep excellent catalytic activity for a long time when used in the wet oxidation treatment of wastewater and has high mechanical strengths, and to provide a method for performing the wet oxidation treatment of wastewater by using the catalyst.例文帳に追加

排水を湿式酸化処理するに際して長期間優れた触媒活性を維持し、しかも機械的強度の高い触媒、及び該触媒を用いた排水の湿式酸化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst for exhaust gas purification, which contains a complex oxide catalyst and a heat resistant carrier, and at the same time, makes a decrease in activity hard to occur even in case of using in high temperatures and an atmosphere high in oxygen concentration.例文帳に追加

複合酸化物触媒と耐熱性担体とを含むと共に、高温であり且つ酸素濃度が高い雰囲気中で使用した場合であっても活性低下が生じ難い排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

Using an energy acceleration based voice activity detector and validator, particularly for noisy environments, provides the advantages of noise robustness, fast response and independence of the level of input speech.例文帳に追加

エネルギ加速度ベースの音声活動検出器及び有効化器を、特に雑音環境に対して用いることにより、雑音に対する強固さ、早い応答、及び入力音声のレベルからの独立性の利点が与えられる。 - 特許庁

To provide a composition that tends to aid in reducing mitogen-activated-protein ("MAP") kinase activity in animals, and to provide a method for using and producing the composition to treat a cancer or tissue hyperplasia.例文帳に追加

動物におけるマイトジェン活性化タンパク質（“ＭＡＰ”）キナーゼ活性を低減するのを助ける傾向がある組成物および癌または組織過形成を治療する組成物の使用方法および製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for the detection of a target DNA in high sensitivity by using the activity of redox enzyme as an index and provide a simple and highly versatile method for the detection of a target DNA with a high integration degree.例文帳に追加

酸化還元酵素の活性を指標として、標的ＤＮＡを高感度に検出する測定法を開発し、簡便で高集積化の可能な汎用性の高い標的ＤＮＡ検出法を提供すること。 - 特許庁