「using character」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of outputting, without using any special device, an image which is free from changes in density and tint even upon crisscross rotation and exhibits good proportion of a small character, and to provide a line width correction method for the image forming apparatus.例文帳に追加

特別な装置を用いることなく、縦横回転しても濃度や色味の変化がなく、細かい文字のプロポーションも良好な画像を出力することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The OCR pre-processing portion 172 binarizes image data with character images and background images distinguished from each other using L*-values, a*-values, and b*-values of a color space defined by L*a*b*-color system for the color of each pixel.例文帳に追加

ＯＣＲ前処理部１７２は、各画素の色についてのＬ^*ａ^*ｂ^*表色系により規定される色空間のＬ^*値、ａ^*値、およびｂ^*値を用いて、文字画像と背景画像とを区別して画像データを２値化する。 - 特許庁

To display translated character information so as to be easily vied by using any user language selected from two or more support languages in a multi language support portable communication terminal allowing image display.例文帳に追加

２以上のサポート言語から選択された任意のユーザ言語を用いて、画面表示を行うことができる多言語対応携帯通信端末において、翻訳された文字情報を見やすく表示することを目的とする。 - 特許庁

The device 10 transmits the message translated into the language used by the chat participant using the terminal at a transmission destination to the terminal in stead of the character string data transmitted from a transmission origin.例文帳に追加

翻訳支援サーバ装置１０は、送信元の端末から送信された文字列データに代えて、送信先の端末を使用するチャット参加者の使用言語に翻訳されたメッセージを送信元の端末に送信する。 - 特許庁

To provide a kana character inputting method capable of inputting kana characters easily, using an input device for a general game device having one analog stick in the left side or the central part and a plurality of buttoms in the right side.例文帳に追加

左又は中央に１のアナログスティック、右に複数のボタンを有する一般的なゲーム装置用入力装置を用いて、容易にかな文字を入力することができるかな文字入力方法を提供する。 - 特許庁

A VDP 135 reads the plate-like polygons and the character-shaped objects on the basis of a draw instruction from a display CPU 131, and prepares drawing data in a frame buffer 142 by using the read image-data.例文帳に追加

ＶＤＰ１３５では表示ＣＰＵ１３１からの描画指示に基づいて、板状ポリゴン及びキャラクタ形状オブジェクトを読み出し、その読み出した画像データを用いてフレームバッファ１４２に描画データを作成する。 - 特許庁

To provide a toy learning system using a cyber-community and a driving method therefor that permit a toy grown off-line and a cyber-character grown in a cyber-community to interchange information.例文帳に追加

オフラインで成長させた玩具と、サイバー共同体で成長させたサイバーキャラクタとが情報を相互交換し得る、サイバー共同体を利用した玩具学習装置及びその駆動方法を提供しようとする。 - 特許庁

Because an expectation value can be expressed by a difference in an appearance time by using the same character and changing its appearance time with the same movement, the load of a control system such as image memory can be sharply reduced.例文帳に追加

同一のキャラクタを用い、かつ同一の動きでその出現時期を変えることで、出現時期の違いにより期待値を表現することができるため、画像メモリ等、制御系の負担を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

To provide a network facscimile machine capable of using easily a mail address when a user uses the address for the other purposes by extracting the mail address from a character string of the received mail contents for storing the address in a memory.例文帳に追加

受信したメール内容のキャラクタ文字列からメールアドレスの抽出を行ってメモリに保存することで、ユーザーがアドレスを他利用する際に、容易にメールアドレスを利用することができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic electric conductive sheet having superior inadhesive character preventing the state of adhesion to a substance, even if the substance is pressed against the sheet, and a testing device using the same.例文帳に追加

その表面に対して物体が圧接された場合にも、当該物体と接着状態となることが防止され、優れた非接着性を有する異方導電性シートおよびそれを用いた検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide inkjet ink excellent in fixability, marker resistance, rubbing resistance, character quality, controlled bleeding, etc., to provide a method for economically obtaining the ink, and to provide an inkjet recording method using the ink.例文帳に追加

定着性及び耐マーカー性、耐擦過性、文字品位、ブリーディングの抑制等に優れたインクジェット用インク、該インクを経済的に得るインクジェット用インクの作成方法、これらのインクを用いたインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

A multifunction machine provided with a copying function reads out the characters Pb by using an OCR to acquire character code information, acquires the font information from the barcode Pa, and prints out the characters Pb on another recording paper P.例文帳に追加

コピー機能を備えた複合機が、ＯＣＲを利用して文字Ｐｂを読み取って文字コード情報を取得し、バーコードＰａからフォント情報を取得することにより、他の記録紙Ｐに文字Ｐｂを印刷する。 - 特許庁

A scanner 22 on the side of a sales office 2 converts a document into image data, a sales-office terminal 21 generates character data by using OCR processing, and an office-work centralized center 1 gathers and automatically process them.例文帳に追加

営業店２側のスキャナ２２で帳票をイメージデータに変換するとともに、営業店端末２１がＯＣＲ処理を用いて文字データを生成し、これらを事務集中センタ１で集信して自動処理を行う。 - 特許庁

To provide a character input method by which a document etc., including characters and numbers can easily and speedily be inputted, without increasing the frequency of operation by using irreducible keys, and a mobile terminal device.例文帳に追加

最少のキーを使用し且つ操作回数を増加させることなく文字および数字を含む文章等を簡単且つ迅速に入力可能な文字入力方法および携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

Kanji display and graphic display are superposed onto video by using an inexpensive OSC (on screen character display) IC and by providing a FIFO memory for a back stage to store characters (Kanji) and graphics to be displayed without arranging a large scale CRT control circuit.例文帳に追加

安価な OSD 用 IC を用いて後段に FIFO メモリに表示したい文字（漢字）や図形を記憶させることで大規模な CRT コントロール回路を構成せずに漢字表示やグラフィック表示を映像に重畳させることを実現した。 - 特許庁

In response to a simulating operation signal, a processing means 18 transmits image data obtained by fetching an image displayed on the screen of a display device 14 to a center system 50, and converts the image data into character data by recognition using image analysis.例文帳に追加

模擬操作信号に応じて処理手段１８が表示装置１４に画面表示した画像を取込んだ画像データをセンタシステム５０に送信し、画像解析を用いた認識により文字データに変換する。 - 特許庁

When a read character string is inputted from an input device 16 with pin-in with voice tone, a CPU 11 retrieves a conversion candidate from a Chinese dictionary 14 by using the means 12a consulting the dictionary with voice tone.例文帳に追加

入力装置１６から読み文字列が声調付きのピンインで入力されると、ＣＰＵ１１は声調付きで辞書引きする手段１２ａを用いて中国語辞書１４から該当する変換候補を検索する。 - 特許庁

The communication device is also provided with an evacuation instruction unit that receives an emergency earthquake announcement distributed by the Meteorological Agency from a wide area communication network such as the Internet using the first communication unit and outputs character images or sounds for the instruction of evacuation.例文帳に追加

また第一通信部を用いてインターネット等の広域通信網から気象庁の配信する緊急地震速報を受信し、避難指示のための文字画像や音声を出力する避難指示部を備えている。 - 特許庁

To provide an image processor for appropriately changing the display state of a character in a color original in response to a way of using the characters in respective colors in the original, and also to provide an image processing method, and an image processing program.例文帳に追加

カラー原稿における文字の表示形態を、原稿中での各色の文字の使われ方に応じて適切に変更できる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the recording object to be manufactured by sand casting process using a metal, a flat surface excepting a recessed part such as human hand/foot prints, character, figure, crest or symbol is finished by polishing.例文帳に追加

金属類を素材とし、砂型鋳造法により製作された手形・足形の記録体において、人の手形や足形や文字や数字や紋章や記号などの凹部を除く平らな面に研磨仕上げが行なわれた記録体。 - 特許庁

Thus, this black line is made hardly visible by using the character of visual sensation of the human being by making the picture signal brighter while raising the ambient luminance of the black line in this manner and the quality of a picture is enhanced by an amount equivalent to the increased luminance.例文帳に追加

このように黒い線の周囲の輝度を上げて明るくすることで、この黒い線を人間の視覚の特性を利用して見えにくくすることができ、そのぶん画質の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide an anisotropic electric conductive sheet having superior inadhesive character preventing the state of adhesion to a substance, even if the substance is pressed against the sheet, and a testing device using thereof.例文帳に追加

その表面に対して物体が圧接された場合にも、当該物体と粘着状態となることが防止され、優れた非接着性を有する異方導電性シートおよびそれを用いた検査装置を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, in such a case, a great success is displayed on an LCD while using the image data stored on the memory stick in place of image data prepared on the character ROM of a control board for display (S83).例文帳に追加

よって、かかる場合には、表示用制御基板のキャラクタＲＯＭに予め用意されている画像データの代わりに、メモリスティックに記憶されている画像データを使用して、大当たり表示をＬＣＤへ表示する（Ｓ８３）。 - 特許庁

To provide a tape printer which can notify an input concerning a complicated character by the display using a display means which has a plurality of unit display areas consisting of a plurality of dots arranged in the shape of a matrix.例文帳に追加

マトリクス状に配置された複数のドットからなる単位表示領域を複数備える表示手段の表示によって、複雑なキャラクタに関する入力を報知可能なテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

An appearance parameter fixed in the new character data received from another player with whom the player has communicated is fixed based on impression by the subjectivity of the player to another player before using an appearance parameter setting means 27.例文帳に追加

通信した他のプレイヤから受け入れた新たなキャラクタデータ中に定める出現パラメータを、出現パラメータ設定手段２７を用いて、他のプレイヤに対するプレイヤの主観による印象に基づいて定める。 - 特許庁

To provide a recording sheet capable of being printed by using a printer of an ink jet recording method, a melt or sublimation type thermal transfer recording method and attracting public attention and simultaneously easily discriminating a recorded character and a label.例文帳に追加

人目を引くと同時に記録した文字が判別しやすく、かつ、インクジェット記録方式や、溶融型又は昇華型熱転写記録方式のプリンターを用いて印刷が可能な記録用シート及びラベルを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CHARACTER OF MONOCOTYLEDON BY MODIFICATION AND/OR EXCESSIVE EXPRESSION OF CYTOCHROME P450 MONOOXYGENASE GENE INVOLVED IN BIOSYNTHESIS OF BRASSINOSTEROID AND MONOCOTYLEDON MODIFIED BY USING THE SAME GENE例文帳に追加

ブラシノステロイドの生合成に関与しているシトクロムＰ４５０モノオキシゲナーゼ遺伝子の改変および／または過剰発現による単子葉植物の形質の制御方法およびこの遺伝子を用いて改変された単子葉植物 - 特許庁

When there is no player character showing a killer technique in the party, display screens 122A, 122B of respective video game devices become screens centering on the player characters of the players using the video game devices 100.例文帳に追加

パーティー内に必殺技を繰り出しているプレイヤキャラクタが存在しないときには、各ビデオゲーム装置の表示画面１２２Ａ、１２２Ｂは、当該ビデオゲーム装置１００を利用するプレイヤのプレイヤキャラクタを中心とした画面となる。 - 特許庁

To provide an image forming method which is good in a halftone and character reproducibility by using an organic electrophotographic photoreceptor having a siloxane-base resin layer as a surface layer and an image forming device.例文帳に追加

本発明はシロキサン系樹脂層を表面層とする有機電子写真感光体を用いて、中間調や文字再現性の良好な画像形成方法、及び画像形成装置を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To enhance using convenience for an information display controller, by converting a kind of input characters input by a keyboard or the like into a character kind suitable for retrieval processing in a dictionary database of a retrieval object.例文帳に追加

キーボード等で入力された入力文字の文字種を、検索対象の辞書データベースにおける検索処理に適切な文字種に変換させることによって情報表示制御装置の使い勝手をより向上させる。 - 特許庁

To provide a game device or the like capable of giving new interest in the relation of playing objects such as cards and tokens and a player character appearing in a game in the game device enjoyed by using the playing objects.例文帳に追加

カードや模型といった遊戯物を複数用いて楽しむゲーム装置において、その遊戯物と、ゲームに登場するプレーヤキャラクタとの関係に新たな興趣を与えることのできるゲーム装置等を実現すること。 - 特許庁

To provide an aqueous black felt tip pen of a raw ink type not using an absorber, for hiding a toner character, capable of hiding an address, a name and the like of a direct mail or a debit statement.例文帳に追加

吸収体を使用しない生インキタイプの水性のフェルトペンであって、ダイレクトメールや引き落とし明細書の住所・名前等を隠蔽するための、トナー文字隠蔽用黒色フェルトペンを提供することである。 - 特許庁

A display means is provided for displaying both or one of character information such as a prescribed image and a telop on a display device of a network terminal at download waiting time when downloading data by using network resources.例文帳に追加

ネットワーク資源を利用してデータ等をダウンロードをする場合に、ダウンロード待ち時間に、ネットワーク端末の表示装置に所定の画像及びテロップ等の文字情報の両方又は一方を表示する表示手段を備えた。 - 特許庁

PRESSURE SENSOR, SPEED SENSOR, KEYBOARD WITH BOTH OF THE SAME AND METHOD FOR CONVERTING CHARACTER AND GRAPHIC ACCORDING TO SENTIMENT IN THE CASE OF KEY INPUT BY USING PRESSURE SENSOR, SPEED SENSOR OR KEYBOARD WITH BOTH OF THE SAME例文帳に追加

圧力センサーないしは速度センサー、またはその双方付きキーボードおよび圧力センサーないしは速度センサー、またはその双方付きキーボードを用いてキー入力時の感情に応じて文字や図形等を変換する方法 - 特許庁

Using this chain of events, the author describes the background in which the main character gradually, and without regret, gave up his existence in the real world, and transformed himself into having an existence in the spiritual world by relinquishing all that he was going to obtain: women, social status, his future and his friends. 例文帳に追加

この一連の流れは、女性、社会的地位、未来、友をすべて失うことで、現実世界における自己に未練をなくし精神世界の存在に転化させ行くことになる背景が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any Unicode character can be encoded this way, but characters outside the Basic Multilingual Plane (BMP) will be encoded using a surrogate pair if Python is compiled to use 16-bit code units (the default).例文帳に追加

Unicode 文字はすべてこの方法でエンコードできますが、Python が 16-bit コード単位を扱うようにコンパイルされている(デフォルトの設定です) 場合、基本多言語面 (Basic Multilingual Plane, BMP) 外の文字はサロゲートペア (surrogate pair) を使ってエンコードすることになります。 - Python

When inputting the characters of mail on a portable telephone or terminal, in addition to conventional keys, the auxiliary enter key is provided and by using such a key, character entries can be made efficient and quickened as well.例文帳に追加

携帯電話や端末でのメールの文字入力の際に、従来のキー以外に補助入力キーを設けて、これをを使用することにより、文字入力も効率化、迅速化を図ったことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a visual acuity tester enabling horizontal one row presentation and one character presentation by sight values with respect to all of targets even in constitution such that the number of targets of low sight are increased and capable of efficiently using a mask.例文帳に追加

低視力の視標を多くした構成においても、全ての視標に対して視力値別の横１列の呈示及び１文字呈示を可能とし、マスクを効率良く使用できる視力検査装置を提供する - 特許庁

To provide a lighting system increasing the amount of light emitted from a light guide to brightly, clearly display an image such as a character on a display screen, and provide a liquid crystal display device using the lighting system.例文帳に追加

本発明は、導光体から出射される光量を多くして、表示画面に文字等の画像を明るく鮮明に表示することができる照明装置およびこれを用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To generate a conspicuous or joyful sentence by illustrating a part of character consisting of point, line, squama and dash, etc., when the sentence is generated by using an information processor.例文帳に追加

情報処理装置を用いて文章を作成する際に、点、棒、鱗、はらい等からなる文字の一部をイラスト化することによって、人目に付きやすい文章、あるいは遊び心として楽しい文章を作成することができる。 - 特許庁

Mutation is introduced into an organism by using a method and a system for rapidly imparting a desired character to the organism and the organism is cultured in the presence of a desired organic solvents to prepare the organism, preferably microorganism having resistance to the organic solvents.例文帳に追加

所望の形質を生物に迅速に付与する方法およびシステムを用いて変異を導入し、所望の有機溶媒存在下で培養することによって有機溶媒耐性微生物を作製する。 - 特許庁

To realize a marking free from such defects as a distorted character form or the discontinuous application of a heat-resistant coating, even when characters and the like are marked on a hot rolled member at a high speed using the corrosive heat-resistant coating.例文帳に追加

腐食性を有する耐熱塗料を用いて熱間部材に高速で文字等をマーキングする場合においても、文字形状が歪んだり耐熱塗料が不連続で塗布されることのないマーキングを可能とする。 - 特許庁

Object data of a small virtual object and a large single virtual object are stored in a character ROM 108, and an image processing LSI 104 prepares a new virtual object, using the object data.例文帳に追加

小さな仮想物体と大きな単一の仮想物体のオブジェクトデータをキャラクタＲＯＭ１０８に記憶しておき、画像処理用ＬＳＩ１０４はこれらのオブジェクトデータを使用して新たな仮想物体を作成する。 - 特許庁

The monitoring device is configured to receive a signal from the terminal equipment which senses the failure such as the fire, to display an failure occurring place with characters, to display reading Japanese kana characters on the basis of preliminarily registered reading Japanese kana character data, and to issue a warning about the failure occurrence content and occurrence place by using the reading Japanese kana character data.例文帳に追加

火災等の異常を感知する端末機器よりの信号を受信した監視装置において、異常発生箇所を文字表示すると共に、予め登録しておいた読み仮名データに基てその読み仮名を表示し、さらに、この読み仮名データを利用して異常発生内容と発生箇所を音声出力で警報する。 - 特許庁

This character input device which can utilize both a keyboard and an input panel discriminates whether the current inputting means is the keyboard or the panel (S1102) based on the signal of a remote control button for using an inputted key of the keyboard or the input panel and closes the character input panel corresponding to the key of the keyboard (S1111) when the panel is switched to the keyboard.例文帳に追加

キーボードと入力パネルとの両方を利用できる文字処理装置において、入力されたキーボードのキーあるいは入力パネルを使用するためのリモコンのボタンの信号に基づいて、現在の入力手段がキーボードかパネルかを判別し（S1102）、パネルからキーボードに変更された場合には、キーボードのキーに対応する文字入力パネルを閉じる（S1111）。 - 特許庁