「using character」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In a terminal 1 for illustrations, an electronic block copy for printing a name plate is prepared by using an electronic block copy preparation software, and further, the data on the vector in the outermost crust of a printing character are extracted based on the data on the prepared electronic block copy.例文帳に追加

イラスト用端末１において、電子版下作成ソフトを用いて銘板印刷用の電子版下を作成するとともに、作成された電子版下の版下データに基づいて印刷文字の最外郭のベクトルデータを抽出する。 - 特許庁

A charging amount to the facsimile transmission is calculated by using the number of sheets of the original manuscript and the data regarding a charge per one sheet of the original manuscript acquired on the basis of the original manuscript size and the character size corresponding to the transmission conditions.例文帳に追加

そして、原稿の枚数と、送信条件に対応する原稿サイズ及び文字サイズに基づいて取得した原稿１枚あたりの料金に関するデータとを用いて、ファクシミリ送信に対する課金金額を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming method which improves the color and visibility of a fine line and a small character, while maintaining high speed and high image quality, when a black or gray image is printed and to provide an image forming apparatus using the image forming method.例文帳に追加

黒またはグレー色の画像を印刷する際に、高速化、高画質化を維持しつつ、細線・細字の色味や視認性を向上させる画像形成方法、及び該画像形成方法を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Other than the characters or the like, a character, a mark, a graphic, a picture, or a pattern expressing winning or missing 4 may be recorded on the substrate using a non-discoloring ink having the same color as the color prior to the heating of the heat-sensitive ink and not discolored even by heating.例文帳に追加

前記の文字等以外に、感温インキの加熱前の色と同色であって、加熱しても変色しない不変色インキで、当落４などを表示する文字、記号、図形、絵、模様が基材に記録されていてもよい。 - 特許庁

To solve the problem of the legibility of characters being insufficient, when using a method of magnifying all the character sizes of the display screen by the same magnification, for making the characters displayed on the display screen easy to view, in a portable terminal with a small display screen.例文帳に追加

表示画面の小さな携帯端末において、表示画面に表示される文字を見易くするため、表示画面のすべての文字の大きさを同じ倍率で拡大する方法では、文字の読み易さが不十分である。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus for preventing image defects such as inner dropouts and character blurring from being generated, by improving the transfer characteristics of toner in an image formation method using an intermediate transfer body.例文帳に追加

本発明は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、中抜けや文字チリ等の画像欠陥を発生させない画像形成方法及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When correcting the distortion of the scan image, it is first discriminated whether the page external form exists within the scan image and if the page external form exists, the distortion of the scan image is corrected using the page external form preferentially rather than the ruled line or character line.例文帳に追加

スキャン画像の歪み補正の際には、まず、スキャン画像にページ外形が存在するか否かを判別し、ページ外形が存在する場合は、罫線や文字行に優先してページ外形を用いてスキャン画像の歪みを補正する。 - 特許庁

A spot searcher 212 calculates a longitude and a latitude of the spot from the positional information character sequence received via a controller 217, using a spot information database 213, and transmits it to a map image generator 214 via the controller 217.例文帳に追加

地点探索器２１２は、制御器２１７を経由して受け取った位置情報文字列から地点情報データベース２１３を用いてその地点の緯度経度を算出し、制御器２１７を経由して地図画像生成器２１４に送る。 - 特許庁

In the authentication program generation system to generate the authentication program to certify the user by the authentication code, an authentication program generating part 24 generates the authentication program to perform authentication by using part of the character string of the authentication code.例文帳に追加

認証コードにより利用者の認証を行う認証プログラムを生成する認証プログラム生成システムであって、認証プログラム生成部２４は、認証コードの一部の文字列を用いて認証を行う認証プログラムを生成する。 - 特許庁

A contents page link decision part 26 judges whether or not the 'page number' of the contents page matches with the 'leading page number' by using the distance between the character strings while performing conversion to a numerical which tends to be erroneously recognized most and decides a linking destination page number.例文帳に追加

目次ページリンク決定部２６は、目次ページの「ページ番号」が「先頭ページ番号」に合致するかを最も誤認識され易い数字に変換しつつ文字列間距離を用いて判定し、リンク先ページ番号を決定する。 - 特許庁

If salt is a character string starting with the characters "$id$" followed by a string terminated by "$": $id$salt$encrypted then instead of using the DES machine, id identifies the encryption method used and this then determines how the rest of the password string is interpreted. 例文帳に追加

もしsaltの文字列が "$id$" で始まっていて、"$" で終わっている文字列が続いている場合:$id$salt$encryptedDES を使う代わりに、idで使用する暗号化手法を識別し、これがパスワード文字列の残りの部分を解釈する方法を決定する。 - JM

The system for managing attribute data associated with one or more network resources includes compressing attribute data associated with one or more network resources by using reference characters representing attribute data character strings.例文帳に追加

１つまたは複数のネットワークリソースに関連した属性データを管理する方法は、１つまたは複数のネットワークリソースに関連付けられた属性データを属性データ文字列を表す参照文字を使用して圧縮することを含む。 - 特許庁

The FAX machine for quoting a FAX number from the LDAP server 10 is provided with a system control part 5 having a function for detecting a character string other than the FAX number and a control function for using only the FAX number as a FAX number.例文帳に追加

エルダップサーバ１０よりファックス番号を引用するファクシミリ装置において、ファックス番号以外の文字列を検出する機能と、ファックス番号のみをファックス番号として使用する制御機能とを有するシステム制御部５を備えた。 - 特許庁

To provide a method for producing a block copolyester for fibers, films and resins, having good block character with slight catalyst residues and no quality deterioration thereof through using a nitrogen-containing compound as a catalyst.例文帳に追加

繊維、フィルム、樹脂用ブロック共重合ポリエステルの製造において、触媒に含窒素化合物を用いることにより、触媒残渣の少なく、品質低下をもたらさずブロック性の良好なポリエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Those who enjoy their work mainly use this word as a term of respect, and using the Chinese character "師" which represents a skilled person also implies their attitude of respect, just like the case of Japanese-style painters as described above. 例文帳に追加

主に作品を鑑賞する側から敬称の1つとして使われる言葉であり、先述の日本画家などと同じく「技能に長けた者を意味する『師』」が用いられていることからもその側面をうかがい知ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image scanner generates source data indicating the publishing company name and the author name or the like by character strings by using the detailed information, and connects the image data of the page 51 obtained by scanning and the source data to generate composite image data.例文帳に追加

イメージスキャナは、詳細情報を用いて、出版社名や著作者名などを文字列で表した出典データを生成し、スキャンで得た頁５１の画像データと出典データを結合して、合成画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus in which the occurrence of a defective image such as middle-missing and character-scattering is prevented by improving the transfer performance of toner in an image forming system using an intermediate transfer body.例文帳に追加

本発明は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、中抜けや文字チリ等の画像欠陥を発生させない画像形成装置、画像形成方法を提供することを課題目的にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method by which an image defect such as void or character scattering is prevented from occurring by improving the transfer property of toner in an image forming system using an intermediate transfer body.例文帳に追加

本発明は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、中抜けや文字チリ等の画像欠陥を発生させない画像形成装置、画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform various information retrieval such as contents retrieval on the internet and address retrieval with a mailer by using 'a conversion key' and 'a settlement key' of 'KANA(Japanese syllabary)/KANJI (Chinese character) conversion' which is a Japanese-language input form from a keyboard of a personal computer.例文帳に追加

パソコンにおけるキーボードからの日本語入力形態である「かな漢変換」の「変換キー」、「確定キー」を利用し、インターネット上のコンテンツ検索、メーラでのアドレス検索等のさまざまな情報検索ができるようにする。 - 特許庁

When a user performs a predetermined operation using a keyboard 115 or when an audio processor 109 identifies a predetermined keyword in words spoken by the user, an image formed by adding some changes to a virtual character, or a completely different image is transmitted.例文帳に追加

キーボード１１５を用いてユーザが所定の操作を行ったり、音声処理部１０９が自分の発した音声の中から所定のキーワードを認識すると、仮想キャラに変化を加えた映像または全く別の映像とする。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus preventing an image defect such as central blanking or character scattering by improving the transferability of toner in an image forming system using an intermediate transfer body.例文帳に追加

本発明は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、中抜けや文字チリ等の画像欠陥を発生させない画像形成装置、画像形成方法を提供することを課題目的にする。 - 特許庁

The view point direction of a view point camera CM is input using a main lever 1250 provided at a position within the reach of the thumb when holding the main grip 1236 with the right hand, and the moving direction of a player's character PC is input using a sublever 1252 provided at a position within the reach of the thumb when holding the subgrip 1238 with the left hand.例文帳に追加

メイングリップ１２３６を右手で把持したときに親指の届く位置に設けられたメインレバー１２５０で、視線カメラＣＭの視点方向を入力し、サブグリップ１２３８を左手で把持したときに親指が届く位置に設けられたサブレバー１２５２で、プレーヤキャラクタＰＣの移動方向を入力する。 - 特許庁

A computer 1a to be connected to a server 116 through the network 100 determines whether the own character 201 to be operated by using this computer 1a and other characters to be operated by using other computer 1b connected to the server 116 through the network 100 have the predetermined relation to each other or not.例文帳に追加

ネットワーク１００を介してサーバ１１６に接続することのできるコンピュータ１ａは、そのコンピュータを用いて操作される自キャラクタ２０１と、ネットワーク１００を介してサーバ１１６に接続された他のコンピュータ１ｂを用いて操作される他キャラクタ２１０とが所定の関係にあるか否かを判断する。 - 特許庁

A navigation device for performing route search processing from a start point to a destination using address database storing address information acquires image information, extracts a character string from the acquired image information, extracts multiple kinds of search keys for searching the address of the destination from the character string using the address database, and searches addresses corresponding to the search keys as candidate addresses of the destination from the address database.例文帳に追加

住所情報を格納する住所データベースを用いて出発地から目的地までの経路探索処理を行うナビゲーション装置において、画像情報を取得し、取得された画像情報から文字列を抽出すると共に、前記文字列から前記住所データベースを用いて目的地の住所を探索するため複数種の探索キーを抽出し、前記探索キーに対応する住所を目的地の候補住所として前記住所データベースにより探索する。 - 特許庁

When retrieving a character string from a document file comprising a plurality of pages stored in a data storage part 116 and displaying the retrieval result, a target page in the document file is designated by a user using an operation display part 108, and the character string is retrieved from the document file based on a retrieval key inputted from the operation display part 108 by the user so as to retrieve the document file.例文帳に追加

データ蓄積部１１６に保存された複数ページから成る文書ファイルに対して文字列検索を行ない、検索結果を表示するに際して、文書ファイル内の対象ページを操作表示部１０８によりユーザに指定させ、文書ファイルを検索するためユーザが操作表示部１０８から入力した検索キーに基づいて文書ファイルに対して文字列検索を行う。 - 特許庁

When a type of a printing instruction includes downloading font data to be used for drawing character information, the printing section (16) prints the character information by using the resident font data instead of the downloading font data, based on existence or non-existence, or a condition, of the downloading font data in the printing instruction analyzed by the page description language analysis section (26), or based on an instruction other than the printing instruction.例文帳に追加

印刷部(16)は、印刷命令の型式が文字情報を描くのに用いられるべきダウンロードフォントデータを含む型式であるときに、ページ記述言語解析部(26)によって解析された印刷命令中のダウンロードフォントデータの有無若しくは状態、又は、印刷命令とは別の命令に基づいて、ダウンロードフォントデータに代えて、レジデントフォントデータを用いて文字情報を印刷する。 - 特許庁

The behavior certificate issuing apparatus 7 transmits a request of using service therefrom to a certificate verifying apparatus 8 of a service provider, and upon receiving the request condition from the certificate verifying apparatus 8, the issuing apparatus 7 selects character strings matching the request condition of the certificate verifying apparatus 8 from the stored character strings and issues a collective behavior certificate.例文帳に追加

行動証明書発行装置７は、行動証明書発行装置７からサービス提供者の証明書検証装置８にサービス利用要求を送信し、証明書検証装置８から要求条件を受信すると、蓄積された文字列の中から、証明書検証装置８の要求条件に合った文字列を選択して一括の行動証明書を発行する。 - 特許庁

The word information such as a result analyzed by configuration element analyzing processing for word-dividing a character, a character string, symbols and a text in the writing is matched to the rule by the assigned range where an appearance position is limited, to narrow and classify the writing, and feeling intended with the writing is also discriminated without reading the writing, using a similar rule system.例文帳に追加

文章中の文字や文字列や記号類およびテキストを単語分割する形態素解析処理によって解析された結果等の単語情報を、その出現位置を限定した範囲指定によるルールにマッチングさせることにより、文章を絞込み、分類するとともに同様のルール方式を使用して文章を読まずして、文章の意図する感情をも区別する。 - 特許庁

This device has an FEP 20 for converting the key stroke information inputted from a keyboard 10 to character information of Japanese and decides whether typing is correct or wrong by typing software 30 using the converted character information, thereby enabling the user to practice the typing by the Japanese input environment and key input method that the user uses normally even without laborious initial setting.例文帳に追加

キーボード１０から入力されたキーストローク情報を日本語の文字情報に変換するＦＥＰ２０を備え、変換された文字情報を用いてタイピングソフト３０にて正誤の判定を行うようにすることにより、面倒な初期設定をしなくても、ユーザが普段使っている日本語入力環境やキー入力方法でタイピングの練習ができるようにする。 - 特許庁

The map display device is equipped with a character display means 13 which displays characters by using decoration processing for outlined character display, translucent display, bordered display, shaded display, and defocused display, so if the displayed characters are too conspicuous on the screen of the map, decoration processing which makes them inconspicuous is used so that the characters are properly displayed.例文帳に追加

本発明の地図表示装置は、袋文字表示、半透過表示、縁取り表示、影付け表示、ぼかし装飾表示等の装飾処理を用いて文字を表示する文字表示手段１３を備えるように構成したので、地図の画面において、表示した文字が目立ちすぎるような場合には、目立たなくなるような装飾処理を用いて文字を表示すれば、文字が適切に表示される。 - 特許庁

Concerning this information retrieving device, a hyperlink is set to each character string of the last retrieved result so as to be inputted as the narrowed retrieval condition (step 10) and a user clicks information as the narrowed retrieval condition out of the retrieved result while using a mouse (step 4) so that the character string selected by click operation can be defined as the narrowed retrieval condition (steps 6 and 7).例文帳に追加

前回の検索結果の各文字列に、絞り込み検索条件として入力されるようにハイパーリンクを設定（ステップ１０）しておき、ユーザが検索結果の中から絞り込み検索条件としての情報をマウス５を用いてクリック操作（ステップ４）するだけで、クリック操作によって選択した文字列を絞り込み検索条件（ステップ６，７）とする構成とした。 - 特許庁

The conversion processing part 111 performs a conversion processing by using one of a company name dictionary 130, an address dictionary 140, and a common dictionary 150 according to the obtained dictionary information and displays KANJI(Chinese character) data on the screen through a display means 120.例文帳に追加

変換処理部１１１は、取得した辞書情報に基づき、会社名用辞書１３０、住所用辞書１４０、共通辞書１５０のいずれかを使って変換処理を行い、表示手段１２０を介して漢字データを画面に表示する。 - 特許庁

And, the system controller 32 discriminates the kind of the disk 10 based on the number of S-character curves and an amplitude value contained in a focus error signal outputted then from an RF frequency amplifier 40, and operates start-processing by actually using this discrimination result.例文帳に追加

そして、システムコントローラ３２は、このときＲＦアンプ４０から出力されるフォーカスエラー信号に含まれるＳ字カーブの個数と振幅値に基づいてディスク１０の種類を判別し、実際にこの判別結果を用いて起動処理を行う。 - 特許庁

There have been found that the colors of the egg and eye of the silkworm can be modified by the use of the gene, and additionally that a gene recombination silkworm can efficiently be screened by using the change of the character as an index.例文帳に追加

当該遺伝子を利用することにより、カイコの卵および眼の色の改変を行うことが可能であり、さらには、このような形質の変化を指標として、効率的に遺伝子組換えカイコを選抜することが可能であることを見出した。 - 特許庁

To provide a game machine which can change the varying pattern of figures especially according to performance images in performances to be conducted using background images and character images pertaining to the changing of the varying pattern of the figures during one process of game.例文帳に追加

遊技の１行程の間に、図柄の変動態様を変化させることに関して、特に、背景画像やキャラクタ画像を用いた演出が行なわれる演出画像に応じて、図柄の変動態様を変化させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable even a person usually unfamiliar with a computer to use a fine ink jet digital printer for postcard printing such as a New Year's card, a card of midsummer greeting and a Christmas card by using a method for combining cutout patterns and cutout character strings.例文帳に追加

日頃コンピュータに親しむ習慣をもたない人にも、切り抜き図柄や切り抜き文字列等を組み合わせる手法によって、微細インクジェットデジタル印刷機を年賀状、暑中見舞い状、クリスマスカードの如きポストカードの印刷に利用できるようにする。 - 特許庁

An inverse quantization part 111 operates inverse quantization processing to the conversion factors of the luminance components and the LL components of the color difference components of the tile of a black character region by using a quantization step at the time of encoding by referring to the judged result of the region.例文帳に追加

逆量子化部１１１はこの領域判定結果を参照して、黒文字領域であるタイルの輝度成分の変換係数及び、色差成分のＬＬ成分には符号化時の量子化ステップを用いて逆量子化処理を施す。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for image formation and an electrophotographic photoreceptor which prevent the occurrence of image defects such as void and illegal character by improving transfer property of toner in an image formation system using an intermediate transfer body.例文帳に追加

本発明は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、中抜けや文字チリ等の画像欠陥を発生させない画像形成方法、画像形成装置及び電子写真感光体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video distribution system using voice as a trigger that eliminates the need for manual input of a keyword for designating a desired video file and reading of a keyword associated with the desired video file among many character information items.例文帳に追加

希望する映像ファイルを指定するキーワードの手動入力の煩わしさ及び多くの文字情報の中から所望の映像ファイルに関するキーワードを読み取ることの必要のない音声をトリガとした映像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which transfers data to a server by using a radio function by handling various kinds of information data on the periphery of the portable terminal including not only character and graphic data but also picture data and the present positional data of the portable terminal.例文帳に追加

文字や図形データだけでなく画像データや、携帯端末の現在位置データも含めた携帯端末の周辺に関する各種情報データを取り扱い、無線機能を用いてサーバにデータを転送を行う携帯端末を提供すること。 - 特許庁

Based upon class data representing names and kinds of administrative names, facility names, natural geographical names, etc., of the character data, font images of characters are determined and characters based upon the determined font images are read out of a memory part by using code data indicating the characters themselves.例文帳に追加

その文字データの、行政区画名、施設名、自然地形名等の名称種類を示すクラスデータに基づき、文字のフォントイメージを決定し、文字自身を示すコードデータを用いて、決定されたフォントイメージによる文字をメモリ部から読み出す。 - 特許庁

To provide a solid-shape display program and image processor for displaying a complicated three-dimensional solid by using a characteristic data structure and easily grasping the positional relation between a specific point of a character, etc., and a solid plane.例文帳に追加

特徴的なデータ構造を用いて複雑な三次元の立体を表示できると共に、キャラクタ等の特定点と立体面との位置関係を容易に把握することが可能な立体形状表示プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To compress / expand a major data part by using a dictionary type encoding method even when the start of codes in units of character strings included in a reference part is not a position of byte alignment as the result of compressing the reference part in the dictionary type encoding method.例文帳に追加

辞書型符号化方法において、参照部を圧縮した結果、参照部に含まれる文字列単位の符号の始まりがバイトアライメントの位置にならない場合であっても、辞書型符号化方法を用いた、主データ部の圧縮・伸張をすること。 - 特許庁

A user can drag and drop the icon on a map displayed on the display unit 5 by using the character input unit 1 and save a movement destination as spot location coordinates in the spot information memory unit in association with the text data and the icon so as to register spot information.例文帳に追加

前記アイコンはユーザにより文字入力部１を用いて表示部５に表示された地図上にドラッグアンドドロップされ、移動先を地点位置座標として地点情報メモリ部にあわせて保存することで地点情報の登録ができる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can enhances designability using a display image of a passive image display means and display an image of character information, a photographic image, etc., without deformation so that images similar to the original images can be viewed.例文帳に追加

無給電画像表示手段の表示画像によるデザイン性を高めることができるとともに、文字情報の画像や写真画像等についてはひずませないで元の画像と同じような見え方で表示することができる電子機器を提供する。 - 特許庁