「utilizing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information distribution system capable of executing various information distribution service under an execution condition set by a service provider by utilizing the ID information of an IC tag and always monitoring radio data from the IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグからの無線データを常時監視して、サービス提供者が設定した実行条件で多様な情報配信サービスを実行できるＩＣタグのＩＤ情報を利用した情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for telling a name or the like on that site when the image or sound of an interesting object found out outdoors or the like is transmitted by utilizing the high speed data communication function of the next generation portable telephone.例文帳に追加

次世代携帯電話の高速データ通信機能を利用して野外などで見つけた興味のある対象物の画像や音声を送信すると、その場で名前などを教えてくれる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal, that enables AV data transfer processing utilizing an RTP protocol on a wireless system where a logical channel is set in advance, and communication is started, such as Bluetooth.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈのように予め論理的チャネルを設定して通信を開始するような無線システム上でのＲＴＰプロトコルを利用したＡＶデータ転送処理を可能とする無線端末を提供すること。 - 特許庁

To enable the printing output of the data of residual life by utilizing the image forming means of an apparatus main body not only in an image forming apparatus having no large-sized display but also in an analogue type image forming apparatus.例文帳に追加

大型のディスプレイを持たない画像形成装置においても、あるいは、アナログ方式の画像形成装置においても、装置本体の像形成手段を利用して余寿命の情報を印刷出力する。 - 特許庁

The optical data storage system writes and reads the information to and from the optical storage medium 68 by utilizing an optical pickup having a solid immersion lens or solid immersion optical system 64 which generates near fields.例文帳に追加

光学的データ貯蔵システムはニヤフィールドを発生する固体含浸レンズまたは固体含浸光学系６４を備えた光ピックアップを利用して光学的貯蔵媒体６８に情報を書き込んだり読み出す。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus can minimize a change in images before and after scanning stop due to fluctuation of a light source by correcting the relation between variation in temperature and an output of an optical reading element by utilizing read data of a reflection reference member.例文帳に追加

反射基準部材の読み取りデータを使用して温度変動と、光学読み取り素子の出力との関係を補正することにより光源変動による走査停止前後の画像変化を最小にする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and method which facilitate extraction of a scene appropriate to an image for a thumbnail, a label or a jacket from video data of information of electronic bulletin boards by utilizing them.例文帳に追加

電子掲示板の情報を利用し、サムネイル、ラベルまたはジャケットなどの画像とするにふさわしいシーンを映像データから容易に抽出することができる記録再生装置および記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring the quality of packet communication, that can measure network performance at a packet level with high accuracy by utilizing extracted data consisting of conventional packets, in the case of packet communication bridging different networks adopting a different address system.例文帳に追加

異なるアドレス系を有する異なるネットワークをまたぐパケット通信に関しても通常パケットによる抽出データを利用することにより、ネットワーク性能のパケットレベルでの精密な測定を可能にする。 - 特許庁

In particular, the vehicle-mounted apparatus is constituted in such a manner that the data from a service provider other than the TSP is received by utilizing the IPv6 address for hot spot while bypassing the TSP under a situation where a vehicle is located in a hot spot.例文帳に追加

特に、ホットスポットに車両が位置する状況下で、ＴＳＰ以外のサービスプロバイダからのデータを、ホットスポット用のＩＰｖ６アドレスを利用して、ＴＳＰを介さずに受信するように構成されている。 - 特許庁

To provide a novel utilizing method of three data, that is, a signal peak maximum value, a signal integrated value and a signal detection time acquired, when the fluorescence of a fluorescent sample is quantified by the photomultiplier tube of a flow site meter.例文帳に追加

フローサイトメーターの光電子倍増管で蛍光試料の蛍光を定量する際に取得される信号ピーク最大値、信号積分値、信号検出時間の３つのデータの新規な利用方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, this method allows the users (E) to rent publications such as books by utilizing the data broadcast and to save expense in time and effort to visit a library and borrow publications such as books different from the present system.例文帳に追加

これにより、利用者（Ｅ）にデータ放送を利用して図書等の出版物の貸出しが可能となり、利用者（Ｅ）はこれまでのように、図書館に出向いて図書等の出版物を借りるという手間を省くことができる。 - 特許庁

To provide a mail-order sale method and system, a receiver and a memory card with which catalog information stored on a recording medium can be updated by utilizing data broadcasting and communication time and communication cost can be reduced.例文帳に追加

データ放送を利用して、記録媒体に記憶したカタログ情報の更新が可能であると共に、通信時間及び通信コストの削減が可能な通信販売方法、システム、受信機及びメモリカードを提供すること。 - 特許庁

According to this configuration, a new circuit does not have to be provided by utilizing a data line, also, it is difficult for the system reset to be executed without permission at the time of software runaway, running cost is inexpensive and also, reliability can be improved.例文帳に追加

本構成により、データ回線を利用することにより新たな回線を設ける必要がなく、またソフト暴走時に勝手にシステムリセットがかかり難く、ランニングコストが安くかつ信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The computer system provided with the non-energization type resuming function utilizing an HDD 5 fixedly secures a resuming area on a disk set up in an HDD 5 distinguishing it from a user data recording area.例文帳に追加

ＨＤＤ５を利用した非通電方式のレジューム機能を備えたコンピュータシステムにおいて、ＨＤＤ５のディスク上にユーザデータの記録領域とは区別して、レジューム用領域を固定的に確保したシステムである。 - 特許庁

To provide high-reliability data transmission utilizing the existent system configuration as much as possible and securing compatibility with the existent cable communication procedure in the case of changing a cable communication system to a radio communication system.例文帳に追加

有線通信システムから無線通信システムへ置き換える場合に、できるだけ既存のシステム構成を残しつつ、かつ既存の有線通信手順との互換性を確保しながら、信頼性の高いデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for dividing / merging files capable of effectively utilizing the capacity of a recording medium by efficiently eliminating ineffective data allocated in the case of dividing an MPEG format system stream file.例文帳に追加

ＭＰＥＧ形式のシステムストリームファイルの分割の際に配置される無効なデータを効率的に削除し、記録媒体内の容量を有効に活用することが可能なファイル分割結合方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor controller capable of guaranteeing the arrival certainty or quickness of plant data as a whole system, and efficiently utilizing a transmission band by allowing a controller part to have a time guaranteeing mechanism.例文帳に追加

コントローラ部が時間保証機構を持っていればシステム全体としてプラントデータの到達確実性や高速性を保証でき、伝送帯域を効率的に活用できる監視制御装置を提供することである。 - 特許庁

To remarkably reduce treatment operation of a sample and a substrate in measurement and impart high reliability to analytical data in a microprobe analysis device for carrying out various kinds of calibration by utilizing enzyme activity, etc.例文帳に追加

酵素活性等を利用して各種の検量を行なう微小分析装置において、測定に際しての試料や基質の取り扱い作業を大幅に軽減し、分析データに高い信頼性を付与できるようにする。 - 特許庁

By this configuration, the version of the device data of a plurality of electric products Ei connected to the digital receiver 20 can be upgraded by utilizing a ground wave digital broadcasting system, a digital satellite broadcasting system, or the like.例文帳に追加

この構成によって、当該デジタル受信機２０に接続される複数の電気製品Ｅｉの機器データを地上波デジタル放送システムやデジタル衛星放送システム等を利用してバージョンアップすることができる。 - 特許庁

To obtain a live camera image processing controller that generates and outputs a plurality of standard television images by utilizing a camera with ultrahigh resolution so as to set an optical gamut from image data of this camera.例文帳に追加

本発明は超高解像度のカメラを利用し、該カメラの画像データより任意の画区の設定が可能な複数の標準テレビ画像を生成出力するカメラ画像処理制御装置の提案を目的とする。 - 特許庁

Desired data to be written in a nonvolatile memory 6 are inputted to an electronic unit 3, while utilizing existent input circuits 11-16 as they are, without newly setting a dedicated interface circuit to the side of the electronic unit 3.例文帳に追加

電子ユニット３側に新たに専用のインターフェース回路を設定せずに、既存の入力回路１１〜１６をそのまま利用して、不揮発性メモリ６内に書き込みたいデータを電子ユニット３に入力する。 - 特許庁

To restore a high quality title image by using an edit circuit and a compression method shared in common both for a natural image title and a character title so as to store data with small amount and utilizing edit information at reproduction.例文帳に追加

自然画タイトル及び文字タイトル共に共通の編集回路や圧縮方式を用いてデータ量の少ない保存を実現し、編集情報を再生時に利用することで高品位なタイトル画を復元する。 - 特許庁

To provide a video encoding/decoding method and apparatus in which a data amount can be remarkably reduced by encoding/decoding the predictive residue utilizing a correlation between the residue of a video component and the video component.例文帳に追加

映像成分のレジデューと映像成分間の相関性を利用して予測レジデューを符号化および復号化するのでデータ量を大きく減らすことができる映像符号化／復号化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM signal receiver in which system performance is improved by estimating CPE utilizing not only a pilot subcarrier but also a data subcarrier which is further highly reliably determined by a DD estimation algorithm.例文帳に追加

パイロットサブキャリアだけでなく、ＤＤ推定アルゴリズムでさらに信頼性の高く決定されたデータサブキャリアを利用してＣＰＥを推定することによって、システム性能を向上させるＯＦＤＭ信号受信器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that labor for manually performing backup after updating firmware is required in a printer capable of backing up setting information and utilizing a revision number of the firmware in order to confirm the consistency of backup data.例文帳に追加

設定情報のバックアップが可能で、かつバックアップデータの整合性確認のためにファームウエアのリビジョン番号を利用しているプリンタにおいて、ファームウエアの更新後に手動でバックアップを実行するため手間がかかる。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment that prevents, in advance storage resources from being reduced due to storage of original image data, in the case of faxing by utilizing a capability exchange function and avoids problems caused by it.例文帳に追加

能力交換機能を利用して送信するときに、オリジナル画データを保持することにより記憶資源が圧迫されること、及びこれに起因して生じる問題を未然に防止するインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

This method also includes that a candidate page having identical content to a requesting page is searched for in the memory system; and at the time the candidate page is searched for in the data structure utilizing a check value of the requested page.例文帳に追加

また、本方法は、メモリシステムにおいて、要求ページと同一の内容を有する候補ページをデータ構造の中で検索することも含み、その際、要求されたページのチェック値を使用して、データ構造の中で検索する。 - 特許庁

To provide a sales promotion method and a sales promotion system for automatically distributing sales promotion contents based on sales data of POS to contents display terminals in respective shops by utilizing telecommunication lines installed in a wide range.例文帳に追加

広域に設置された通信回線を利用して、ＰＯＳの売上データに基づく販促用コンテンツを各店舗のコンテンツ表示端末に自動配信する販売促進方法と販売促進システムの提案を目的とする。 - 特許庁

At a service position client 42, a utilizing condition report depending on an operation data is produced on the basis of report producing group information at each specified elevator, and the result is output from a network printer 44.例文帳に追加

そして、サービス拠点クライアント４２では、報告書作成グループ情報に基づいて、所定の昇降機毎に前記運行データに基づく利用状況報告書を作成し、それをネットワークプリンタ４４から出力する。 - 特許庁

To provide an economical print substitution service method, which does not require individual dealing by making the main body of print service uniformly deal with a computer virus or a large number of data forms for print while utilizing a communication function.例文帳に追加

印刷サービス主体が通信機能を利用してコンピュータウイルスや多数の印刷用データ形式に対して統一的に対処し、個別に対応する必要のない経済的な印刷代行サービス方法を提供する。 - 特許庁

METHODS FOR PRESENTING, INSERTING, DELETING AND UPDATING TABLE FORM DATA, TRANSACTION PROCESSING METHOD UTILIZING THE METHODS, PARALLEL PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR PROVIDING THE METHODS例文帳に追加

表形式データの提示方法、挿入方法、削除方法、更新方法およびこれら方法を利用したトランザクション処理方法、並列処理方法、並びに、上記方法を実現するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide an image photographing apparatus capable of applying color correction to image data in a color space in accordance with the processing capability of output devices and applications so as to be capable of maximally utilizing the capability of the respective output devices and applications.例文帳に追加

画像データを、出力機器やアプリケーションの処理能力に応じた色空間に色補正することが可能となり、それぞれの出力機器・アプリケーションの能力を最大限に利用することができるようにする。 - 特許庁

To enhance a data transfer capacity of a ferroelectric memory, and to provide a semiconductor storage device and a file storage device, which are highly reliable with high speed by utilizing such a ferroelectric memory, and a computer system thereof.例文帳に追加

強誘電体メモリのデータ転送能力を向上させ、さらにそのような強誘電体メモリを活用して、高速で信頼性の高い半導体記憶装置、ファイル記憶装置、およびコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device in which electrical resistance of a first transparent electrode as scanning lines or data lines is substantially reduced by utilizing a light reflection layer, and to provide an electronic appliance using the same.例文帳に追加

光反射層を利用することにより、走査線あるいはデータ線としての第１の透明電極の電気的抵抗を実質的に低減可能な電気光学装置およびそれを用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁

A relative distance between both ROVs is measured from the sent-out length of the secondary cable 12, and the position of the inspection ROV 11 is operated by the control device 15 by utilizing the relative distance and CAD data of the PLR pipe.例文帳に追加

二次ケーブル１２の繰出し長さから両ＲＯＶの相対距離を測り、その相対距離とＰＬＲ配管のＣＡＤデータを利用して制御装置１５で検査用ＲＯＶ１１の位置を演算する。 - 特許庁

This involves, first, performing output-device-dependent color error diffusion on color-image input data utilizing a halftone, output-device-dependent color palette containing output-device-dependent output color values.例文帳に追加

本方法には、まず、出力装置依存的なカラー出力値を含む、出力装置依存的なハーフトーンカラーパレットを用いて、入力カラー画像データに対して出力装置依存的なカラー誤差拡散を行う工程が含まれる。 - 特許庁

This automatic optical inspection system determines the presence of pattern defects in brightness of image data captured by the printed circuit board, by utilizing transmitted light and/or reflected light, through the 1st reference value of an illuminometer.例文帳に追加

本発明の自動光学検査システムは印刷回路基板から透過光および／または反射光を利用して獲得した映像データの明るさを照度計の第１基準値によってパターンの不良の有無を判別する。 - 特許庁

To provide an automated document issuance system capable of reducing apparent data transmission time by effectively utilizing a time while the applicant operates the system, thereby allowing the applicant's waiting time for document printing to be reduced.例文帳に追加

申請人が操作している時間を有効に利用してデータ伝送時間を見かけ上短縮して、申請人が書類を印刷する待ち時間を短縮することができる書類自動交付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a guide route searching method capable of setting a more suitable guide route by utilizing sufficiently map data held by a server, while suppressing a communication time and communication cost.例文帳に追加

通信時間および通信コストを抑えつつ、サーバが保有する地図データを十分に利用して、より最適な誘導経路を設定することが可能な「ナビゲーション装置および誘導経路探索方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus for performing superior communication while suppressing power consumption by efficiently utilizing an output light energy from a light source of a transmission unit in transmitting a light including different data from a single hub to a plurality of nodes.例文帳に追加

１つのハブから複数のノードに対し異なるデータを乗せた光を送出する際に、送信部の光源からの出射光エネルギーを有効に利用して消費電力を抑制しつつ良好な通信を行う。 - 特許庁

To provide an information retrieving method, an information retrieving device, and a program for effectively utilizing learning data even when a document is additionally registered, or retrieval conditions are a little different.例文帳に追加

文書を追加登録したり、検索条件が若干異なったりした場合であっても、学習データを有効に活用することが可能となる情報検索方法、情報検索装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To automatically back up user data anywhere and anytime through a wireless network without utilizing a dedicated backup device and without bringing a wireless device to a repair service counter when the wireless device has trouble, is lost or is stolen.例文帳に追加

ワイヤレスデバイスが故障，紛失や盗難になったときに，専用のバックアップ装置を利用しなくて，修理受付窓口に持ち込まれることもなく，ワイヤレスネットワークを通していつでもどこでも自動的にユーザデータをバックアップする。 - 特許庁

To provide a device and a program for authenticating voice with which a voice can be highly accurately authenticated at a high speed by utilizing data of vowel part extracted simply.例文帳に追加

簡易的に抽出した母音部分のデータを利用することにより、高速、かつ精度の高い音声認証を実現することが可能な音声認証装置及び音声認証プログラムを提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication method that effectively and efficiently utilizes communication resources and is adopted by a communication system 1 between a terminal MTn and an access point APn, while especially utilizing a data frame FR.例文帳に追加

通信方法に関し、特にデータフレームＦＲを利用した端末装置ＭＴｎとアクセス・ポイントＡＰｎとの間の通信システム１において通信資源を有効且つ効率的に利用する通信方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the content distribution server 10 is likely to able to efficiently distribute content including advertisements by utilizing such a technology as the RSS as one of forms configuring the summary data 121.例文帳に追加

さらに、前記コンテンツ配信サーバ１０は、例えば、要約データ１２１を構成するフォーマットの一つとして、ＲＳＳ等の技術を活用して効率的に広告等を含むコンテンツ配信を行なうことができる可能性がある。 - 特許庁