「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The L-shaped calibration gage 26 is placed so that each of the spheres of the row-like sphere group is aligned in the direction of an X axis of a machine coordinate system, and each of the spheres is measured utilizing the inversion method to calculate a central coordinate or the like.例文帳に追加

機械座標系のＸ軸方向に列状球体群のそれぞれの球体が整列するように、Ｌ字状校正用ゲージ２６を載置し、反転法を利用してそれぞれの球体を測定して中心座標等を算出する。 - 特許庁

To provide a brewing method using beans as a raw material, reusing the boiled liquid generated by the boiling of beans without discharging the liquid as a waste liquid and effectively utilizing various kinds of highly functional components in the boiled liquid.例文帳に追加

豆類を原料とする醸造処理方法において、当該豆類を蒸煮する際に生じる煮汁を廃液として排水処理することなく再利用し、且つ、当該煮汁中に含まれる各種の高機能成分を有効活用すること。 - 特許庁

To provide a multi-address communication system and multi-address communicating method capable of effectively utilizing a recording storage capacitor belonging to a slave station device by recording only a needed part in voice information transmitted from a master station device.例文帳に追加

親局装置から送出された音声情報のうち必要な部分だけを録音することによって、子局装置が有する録音蓄積容量を有効に活用することのできる同報通信システムおよび同報通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a truing method by which the outer peripheral part of a grinding wheel is formed by effectively utilizing the polishing action of an abrasive grain separated from a truer and by using a simple apparatus that does not require to change the direction of the rotary shaft of the grinding wheel.例文帳に追加

ツルアから遊離した砥粒の研磨作用を効率よく利用すると共に、砥石の回転軸の指向方向を変化させる必要がない簡単な装置により砥石の外周部を成形することが可能なツルーイング方法を提供する - 特許庁

To provide a method for screening an endoplasmic reticulum stress-related substance by which the substance related to the endoplasmic reticulum stress can readily and precisely be judged by utilizing an easily available cell line having a high reproduction rate, and to provide a cell-evaluating chip.例文帳に追加

入手が容易で増殖率が高い細胞系を利用して小胞体ストレスに関与する物質を簡便且つ的確に判別することが可能な小胞体ストレス関与物質のスクリーニング方法及び細胞評価チップを提供する。 - 特許庁

To provide a copolymer curable, suppressed in refluidization and getting transparent on being irradiated with radiation at a temperature higher than the melting point, to provide a method for producing the copolymer, to provide a curable resin composition utilizing the copolymer, and to provide an optical recording medium.例文帳に追加

融点以上で放射線を照射することにより硬化し、再流動化が抑制され、かつ透明となる共重合体、その製造方法並びにそれを利用した硬化性樹脂組成物及び光記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen 100% buckwheat noodles by which tasty 100% buckwheat noodles are mechanically produced utilizing simply mass-producible 100% buckwheat flour and long-term preservation can be carried out to supply the 100% buckwheat noodles to a dining table by simple boiling cooking.例文帳に追加

簡単に大量生産できる１００％そば粉を利用した機械生産の美味しい十割そばであって、長期の保存が利いて、かつ簡単に茹で調理により食卓に供給できる冷凍十割そばの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently utilizing a farmland by which natural, economic and social disadvantages of farming are corrected during the period of not farming, the income of those who are in agriculture is increased, and the agriculture is developed as a stable and attractive industry.例文帳に追加

耕作をしない期間の農地を有効に活用して、農業の自然的経済的社会的不利を補正し、農業従事者の所得が増大するとともに、農業が安定した魅力ある産業へと発展するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a price setting method for an advertising medium in an amusement facility in which the advertisement rates of an advertisement displayed on the modesty panel of a game machine according to the working rate of the corresponding game machine are determined by utilizing the modesty panel part corresponding to each of game machines.例文帳に追加

本発明は、それぞれの遊技機に対応した幕板部を利用し、その幕板部に表示した広告の広告料金を、対応する遊技機の稼動率に応じて決める遊技施設における広告媒体の価格設定方法を提供する。 - 特許庁

The agent and method for treating and/or preventing disease or disorder utilizing the stabilizing activities are also provided.例文帳に追加

ガレクチン-8や-9及びその改変体（安定化ガレクチン-8や-9）、並びにガレクチン-9誘導因子から選択されたものを有効成分とするマスト細胞安定化剤、並びに該安定化作用を利用した病気又は疾患の治療・予防用剤並びに治療・予防法が提供される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic EL element utilizing an electron beam vapor deposition, in which the organic EL element with little variation in hue can be manufactured easily according to the design without giving damages to the light-emitting portion or the like.例文帳に追加

電子ビーム蒸着法を利用した有機ＥＬ素子の製造において、色味の変化の少ない有機ＥＬ素子を、発光部等にダメージを与えることなく設計通りに製造し得る簡便な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an IC card to which information on an owner is printed visibly and a method for utilizing the card.例文帳に追加

ＳＩＭカードに代表される小型ＩＣカードは、そのおもて面に関しては面積の大半をＩＣモジュールの外部端子に占領され、うら面に関しては平坦な部分が少ないために、カード固有の情報の極めて限られた情報しか印刷されていない。 - 特許庁

To provide a function analyzing device, a function analyzing method and its program for components of a hydraulic/pneumatic circuit capable of efficiently utilizing the special knowledge on the components of the hydraulic/pneumatic circuit, and being used in various hydraulic/pneumatic circuits with general versatility.例文帳に追加

油・空圧回路の構成部品の専門知識を効率的に活用することができ、各種の油・空圧回路に汎用的に使用することのできる油・空圧回路の構成部品の機能解析装置、機能解析方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an application program charging system, device, totaling server, charging managing server, application program charging method and recording medium recording charging program, with which a user utilizing an application program(AP) can get the convincible charging result.例文帳に追加

そのアプリケーション・プログラムを利用したユーザが納得できる課金結果を得られるようにすることが可能なアプリケーション・プログラム課金システム、装置、集計サーバ、課金管理サーバ、アプリケーション・プログラム課金方法及び課金プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile device that can detect a change in a distance between a stator unit and a movable element unit of a linear motor, and to provide an exposure device having the mobile device, and a device manufacturing method of manufacturing a device by utilizing the exposure device.例文帳に追加

リニアモータの固定子ユニットと可動子ユニットとの間の距離の変化を検知可能な移動体装置、この移動体装置を備える露光装置、及びこの露光装置を利用してデバイスを製造するデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide pigs for cleaning or coating the inside surfaces of pipe utilizing the rotating motion of the pigs which is empirically recognized and is backed by the intra-eccentric double toric flow theory and a method for cleaning or coating the inside surface of piping using these pigs.例文帳に追加

実験的に把握され、かつ、偏心二重円環内流理論に裏づけされたピグの回転運動を利用した管内清掃用又は塗装用ピグ、及び、それらを用いた配管内面の清掃又は塗装方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing selling for POS capable of surely performing identity confirmation, the provision of sales promotion information, door-to-door sales, remote ordering and price settlement or the like while utilizing a portable telephone under the progress of spreading.例文帳に追加

普及の進んだ携帯電話を利用して、本人確認、販促情報の提供、訪問販売、リモート発注、代金決済などが確実に行えるＰＯＳの販売管理方法とＰＯＳ販売管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

A method for determining the selling price of a commodity defined in the claim is matter using a label as an article, but since it relies on economic laws or artificial arrangements, the claimed invention, considered as a whole, is not utilizing a law of nature. 例文帳に追加

請求項に記載された商品の売価決定方法は、ラベルという物品を用いているものの、経済法則(需要と供給のバランス)及び人為的取決めに基づいているので、全体として自然法則を利用していないものである。 - 特許庁

Also, since the claimed invention is a method for concretely performing processing based on the physical and technical properties of an engine as the object, and it can be said as a "creation of technical concept utilizing the laws of nature." 例文帳に追加

また、【請求項２】に係る発明は、対象であるエンジンの物理的性質又は技術的性質に基づく処理を具体的に行う方法でもあるから、このことからも、自然法則を利用した技術的思想の創作であるといえる。 - 特許庁

To provide a folding roof for greening and a method for forming the folding roof for greening for reducing load to be applied on the folding roof as much as possible, draining rainwater by utilizing a drainage system of the folding roof satisfactorily, and maintaining the folding roof for greening in a satisfactory state.例文帳に追加

折板屋根に載荷される荷重が可及的に小さく、折板屋根の排水システムを使用して排水することができ、緑化折板屋根が良好に維持される緑化用折板屋根及び緑化用折板屋根形成方法の提供。 - 特許庁

To provide the combination of a refrigerant and a lubricant effective in an adjustment method for an environmental temperature utilizing an environment cooler such as an air conditioner installed in an automobile and in a house, or various cold storages and refrigerators.例文帳に追加

自動車や屋内など備えられるエアーコンデッショナーあるいは各種の冷蔵、冷凍装置などの環境冷却装置を利用する環境温度の調節方法において有利に用いることのできる冷媒と潤滑油との組合せを提供すること。 - 特許庁

INFORMATION COLLECTION, INFORMATION PROCESSING, MERCHANDISE SALES, ELECTRONIC INFORMATION SALES, AGENCY BUSINESS AND REALIZING METHOD OF VARIOUS KINDS OF INFORMATION PROVIDING SERVICE BUSINESS BY COMMUNICATION SYSTEM SUCH AS INTERNET UTILIZING INFRASTRUCTURE OF FC(FRANCHISE CHAIN) SYSTEM, AND ORDER-ACCEPTING/SENDING AMOUNT SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

ＦＣ（フランチャイズチェーン）システムのインフラを活用したインターネット等の通信システムによる情報収集、情報処理、商品販売、電子情報販売、取次、各種情報提供サービス事業の実現方法及び受発注物流決済システム - 特許庁

To provide a instantaneous mixing device for a water purification treatment chemical in which energy of water flow itself is maximized and utilized without power and the chemical mixing time for a chemical introduced by utilizing hydraulic vortex flow can be shortened and also provide a method thereof.例文帳に追加

動力を使用せずに水流自体のエネルギーを極大化して利用すると共に、水理的渦流を利用して投入された薬品の混合時間を短縮し得る浄水処理用薬品の瞬間混合装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reforming method and a reforming system capable of not only improving fuel efficiency at the time of raw fuel reforming but also making a treatment apparatus of a by-product gas unnecessary, by effectively utilizing a by-product gas generated at the time of desulfurization of a raw fuel.例文帳に追加

原燃料の脱硫時に生成する副生ガスを有効に利用することで、原燃料改質時の燃料効率を高めると共に、副生ガスの処理装置を不要とすることが可能な改質方法および改質システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a rotary hearth furnace by which the consumption of general fuel is reduced and the reduction treatment cost can remarkably be reduced by effectively utilizing combustible waste at a low cost as the energy source in the rotary hearth furnace.例文帳に追加

回転炉床炉のエネルギー源として、安価な可燃性廃棄物を有効に利用することにより、一般燃料の使用量を削減し、還元処理コストを大幅に削減することができる回転炉床炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging method and a charger for a secondary battery having a winding structure, capable of enhancing charge discharge cycle characteristics and shortening charging time by utilizing deposition and dissolution of Li in a negative electrode.例文帳に追加

負極においてＬｉの析出および溶解を利用し、巻回構造を有する二次電池について、充放電サイクル特性を向上させることができると共に、充電時間を短くすることができる充電方法および充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a service system for an exercise facility member for allowing the member of a fitness club, etc, to raise willingness to continue training and effectively utilizing energy which is generated in using an exercise machine, and to provide a service method for the exercise facility member.例文帳に追加

フィットネスクラブ等の会員がトレーニング継続への意欲を向上でき、かつ運動機器利用時に生ずるエネルギを有効に活用できる運動施設会員向けサービスシステムおよび運動施設会員向けサービス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating method and device utilizing far-infrared rays, capable of heating en bloc up to the same temperature with an irradiation time constant from a far-infrared ray source, even with heated objects of different sizes and of masses, in a mixed state.例文帳に追加

サイズや質量の異なる被加熱物を混在させた状態でも、遠赤外線源からの照射時間は一定としたまま、一括して同一温度に加熱することができる遠赤外線を利用した加熱方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous preparation method of an α-olefin polymer where all of, or part of the heat of reaction generated by the polymerization of an α-olefin is removed by utilizing the latent heat of vaporization of the α-olefin monomer or a hydrocarbon-based solvent (dispersing medium).例文帳に追加

α−オレフィンの重合で発生する反応熱の全部又は一部をα−オレフィンモノマー又は炭化水素系溶媒（分散媒）の蒸発潜熱を利用して除熱するα−オレフィン重合体の連続製造法の提供。 - 特許庁

The colorant, being an epoch-making particulate colorant, is prepared by a method which is developed by paying attention to the chemical characteristics of coloring matters and utilizing, cleverly and faithfully to the chemical characteristics, the rules of techniques accumulated in the past and which comprises five simple stages.例文帳に追加

本発明は色素物質の化学特性に着目し、その特性に忠実に過去の蓄積技術の法則を巧みに利用し、簡単な五つの工程からなる手法で、画期的な微粒子着色剤の製造法を確立したものである。 - 特許庁

In each of sinusoidal stripe patterns required for measuring a three-dimensional shape utilizing a phase shift method, a projection pattern in which sinusoidal amplitude A_n is changed for each period is generated and projected to the object M to be measured for imaging.例文帳に追加

位相シフト法を利用した３次元形状計測において必須となる正弦波状の縞パターンの各々において、１周期毎に正弦波の振幅Ａ_ｎを変化させた投影パターンを生成して被計測物Ｍに投影して撮像する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device wherein a nucleus is formed and/or isolated from a non-operating state to an operating state utilizing surface protrusions manufactured from an anisotropic material (especially polymerizable reactive mesogen) and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

異方性材料（特に、重合可能な反応性メソゲン）から製造された表面突起を利用して、非動作状態から動作状態を核形成および／または隔離する液晶デバイスおよびその液晶デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for processing seaweed comprising suppressing unevenness in heating temperatures and/or generation of spark when heating seaweed such as sea mustard sporophyll or Nemacystus decipiens through utilizing resistance heat generation for sterilization, color development or the like so as to be suitable for continuous resistance heating in a pipeline.例文帳に追加

めかぶやもずく等の海藻類を殺菌、発色等のために抵抗発熱を利用して加熱処理するに当たり、加熱温度ムラやスパークの発生を抑え、また管路内での連続抵抗加熱に適した方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for removing unnecessary components from a blast furnace by-product gas to more efficiently utilize the blast furnace by-product gas by removing unnecessary components from the blast furnace by-product gas in utilizing the blast furnace by-product gas as a fuel.例文帳に追加

高炉副生ガスを燃料として利用する際に、高炉副生ガスから不要な成分を除去して、より効率的に高炉副生ガスを利用できる、高炉副生ガスからの不要成分除去方法及び除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pre-load measuring method of a double-row roller bearing unit which can measure the pre-load of the double-row roller bearing unit without being subjected to a complicated process and without applying special processing to a bearing by utilizing a thermoelastic effect.例文帳に追加

熱弾性効果を利用することにより、複雑な工程を踏むことなく、かつ軸受に特別な加工を施すことなく、複列の転がり軸受ユニットの予圧を測定し得る複列の転がり軸受ユニットの予圧測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data carrier with which not only the respective stages of physical distribution but also waste after use or recycle of an article are cared while effectively utilizing the merit of the data carrier such as wireless tag to a maximum and to provide an article life cycle management method using the same.例文帳に追加

無線タグ等のデータキャリアの利点を最大限に活用しつつ、物流の個々の段階だけでなく使用後の廃棄やその部品の再利用化までを意識したデータキャリア及びこれを用いた商品ライフサイクルマネージメント方法を提供する。 - 特許庁

In this method of measuring the temperature of the measuring body 54 (W) placed in the multiple reflection environment by using a radiation thermometer 40 utilizing emissivity, an effective emissivity εeff defineed by the following expression is used as the above emissivity: εeff=(1-α).ε+α.ε/[1.F.r.(1-ε)].例文帳に追加

多重反射環境に設置された被測定体５４（Ｗ）の温度を、放射率を利用した放射温度計４０を用いて測定する温度測定方法において、前記放射率として下記式で定まる実効放射率ε_eff を用いる。 - 特許庁

The objective photoresist lattice pattern having high resolution that reaches the critical limit of the optical exposure method is obtained at a high speed by utilizing high solubility of the multiply exposed portions 10 in a developing solution or insolubility of the unexposed portions 13 in the developing solution.例文帳に追加

多重露光部１０の現像液への高い溶解特性、または非感光部１３の現像液への非溶解性を利用して、高速性とともに、光学露光法の限界に達する微細解像特性をもつ格子パターンが得られる。 - 特許庁

To provide document managing method and device capable of managing a document used for printing or the like so as to easily use it, editing the managed document in each page and effectively utilizing the document.例文帳に追加

印刷等を行った文書の再利用が容易となるように当該文書を管理するとともに、管理している文書をページ単位で編集可能とし、文書の有効利用を図ることのできる文書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid immersion lens of which the utilization efficiency from a lens material body is high and easy in machining process and machining work a, and its manufacturing method, and also to provide a condensing lens utilizing this immersion lens, an optical pickup device and an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

レンズ材料体からの利用効率が高く、加工工程及び加工作業の簡易なソリッドイマージョンレンズ及びその製造方法を提供し、これを利用した集光レンズ、光学ピックアップ装置及び光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information concealing method and a personal information managing/operating device for utilizing privacy information for security or service provision while concealing a plurality of users in a fixed level, and for determining whether to disclose privacy information.例文帳に追加

複数ユーザを一定レベルで秘匿しつつ、プライバシー情報を安全性確保やサービス提供のために活用することが可能となるプライバシー情報の公開の可否を判断できる情報秘匿方法および個人情報管理運用装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the energy efficiency required for the decomposition of organic compound 21 is improved, because the energy required for steam generation is reduced by utilizing the moisture (steam) generated on the ignition of fuel 23 for the decomposition of organic compound 21.例文帳に追加

このように燃料２３の燃焼時に発生する水分（水蒸気）を有機化合物２１の分解に利用し、水蒸気の生成エネルギーを低減できるので、有機化合物２１の分解のエネルギー効率を向上できるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a method for producing toner by means of an air flow type classifier which retains stable efficiency of classification and enables the continuous operation of equipment by preventing the occurrence of sticking due to toner fusion in the equipment in the classifier utilizing the Coanda effect.例文帳に追加

コアンダ効果を利用する分級装置において、装置内でのトナー融着による付着発生を防止することにより安定な分級効率を保持して、装置の連続運転が可能な気流式分級装置によるトナーの製造方法の提供。 - 特許庁

The method for manufacturing a cement by utilizing rice hull ash includes blending and firing 25 to 350 kg of a rice hull ash for manufacture of 1 t of a cement clinker, to prepare the cement clinker and to manufacture a cement.例文帳に追加

籾殻灰を利用したセメントの製造方法は、籾殻灰を利用するものであり、セメントクリンカを１ｔ製造するにあたり、籾殻灰を２５〜３５０ｋｇ部配合して焼成することによりセメントクリンカを調製して、セメントを製造するものである。 - 特許庁

To provide a method for automatically reporting the registered information of an article carried in a document sharing system to a user other than a document registering person by utilizing an electronic mail system in the document sharing system having document classification kinds.例文帳に追加

文書分類種別をもつ文書共有システムにおいて、電子メールシステムを利用して、文書共有システムに対する掲載記事の登録情報を文書登録者以外の利用者に自動通知する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁