| 例文 |
variable lightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1712件
A correction table on the light quantity value of an LD set as imaging conditions and the variable amount of the image write position is previously prepared in a printer control part 19, and a correction value is set in write start position correction parts (1) and (2).例文帳に追加
画像形成条件として設定されたLDの光量値と画像書出し位置の可変量の補正テーブルを予めプリンタ制御部19に用意し、補正値を書出し開始位置補正部(1)、(2)にセットする。 - 特許庁
To provide compact and inexpensive concrete constitution achieving a flare preventing effect for a variable focus zoom lens barrel by improving the shape of a light shielding groove formed on the inner surface of the lens barrel.例文帳に追加
可変焦点のズームレンズ鏡筒に関するものであって、レンズ鏡筒内面に形成される遮光溝の形状を改善することにより、小型・安価で、フレア防止効果を発揮する具体的構成を提供するものである。 - 特許庁
To realize a variable light delay device using an optical modulator capable of adjusting delay quantity corresponding to an inputted optical signal by using a single wavelength converter and a loop-like optical path.例文帳に追加
単一の波長変換器とループ状光路とを用いて、入力する光信号に応じて遅延量を調整することのできる光変調器を用いた可変光遅延装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
When the wavelength of a laser beam of a wavelength variable laser is controlled (step S0), an optical system or a hologram recording medium is moved (step S1), and a state where a light beam is made incident on a wavelength control pattern is made.例文帳に追加
波長可変レーザのレーザ光の波長を制御する際(ステップS0)には、光学系ないしはホログラム記録媒体を移動して(ステップS1)、波長制御パターンに光ビームが入射される状態にする。 - 特許庁
Sequentially from a light source, the objective optical system comprises a refractive power variable element 18, a diffraction optical element L_1 with a diffraction optical surface at least on one surface, and an objective lens L_2 having positive refractive power.例文帳に追加
光源側から順に、屈折力可変素子18と、少なくとも一方の面に回折光学面を有する回折光学素子L_1と、正の屈折力を有する対物レンズL_2とから構成されてなる。 - 特許庁
The position of the SHG element 12 is adjusted so that the variable wavelength semiconductor laser element 1 oscillates with a wavelength 800 nm and laser light impinges on a waveguide of the SHG element 13 suctionally held on a collet 12.例文帳に追加
波長可変半導体レーザー素子1を波長800nmで発振させ、コレット12に吸着保持したSHG素子13の導波路にレーザー光が入射するように、SHG素子12の位置を調整する。 - 特許庁
To provide a tunable filter with which a wide variable wavelength range can be obtained by using a diffraction grating as a wavelength selecting element and a high diffraction efficiency can be obtained however the polarization state of an incident light varies.例文帳に追加
波長選択素子として、回折格子を用いて広い波長可変範囲を得ると共に、入射光の偏光(偏波)状態がどのように変化しても高い回折効率が得られるチューナブルフィルタを提供する。 - 特許庁
To provide a variable light attenuator of the type that is operable with the end face of an optical fiber closely adhered, by establishing a principle of manufacturing a high precision eccentric optical fiber ferrule, producing and using such ferrule.例文帳に追加
精度の高い偏心光ファイバフェルールの製造原理を確立し、精度の高い分針光ファイバフェルールを製造し、これを用いて光ファイバ端面を密着させて動作する形式の光可変減衰器を提供する。 - 特許庁
To provide a power transmission device for an electric vehicle not using a continuously variable transmission and light in weight, capable of concentrically arranging heavy items in a swing arm at the vehicle body front side, and excellent in the operation of the swing arm.例文帳に追加
無段変速機を用いず軽量でかつスイングアーム内の重量物を車体前方側に集中配置でき、スイングアームの作動が良好となる電動車両の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
ELECTRO-WETTING APPARATUS, VARIABLE FOCAL LENGTH LENS, OPTICAL PICKUP APPARATUS, OPTICAL RECORD REPRODUCTION APPARATUS, DROPLET OPERATION APPARATUS, OPTICAL ELEMENT, ZOOM LENS, IMAGING APPARATUS, LIGHT MODULATING DEVICE, DISPLAY, ELECTRONIC FLASH APPARATUS, AND METHOD OF DRIVING ELECTRO-WETTING APPARATUS例文帳に追加
エレクトロウェッティング装置、可変焦点レンズ、光ピックアップ装置、光記録再生装置、液滴操作装置、光学素子、ズームレンズ、撮像装置、光変調装置、表示装置、ストロボ装置及びエレクトロウェッティング装置の駆動方法 - 特許庁
A variable opening light-shielding part 100 changing at least one of the dimension and shape of an opening for regulating a luminous flux traveling backward within an optical system is provided in the optical system.例文帳に追加
光学系内を後方に向かって進む光の光束を規制するための開口の寸法および形状の少なくともいずれかを変化させることが可能な可変開口遮光部100が光学系内に設けられる。 - 特許庁
A control circuit 12 receives a detection voltage Vb proportional to a current (a load current) Io flowing into a light-emitting section 3 from the connection point (the terminal at the high-potential side) between the second and fourth resistors R2 and R4 and the variable resistor VR1.例文帳に追加
発光部3に流れる電流(負荷電流)Ioに比例した検出電圧Vbが第2及び第4の抵抗R2,R4と可変抵抗VR1との接続点(高電位側の端子)から制御回路12に取り込まれる。 - 特許庁
In the inspection, the inspection is executed quickly without requiring labors and times for regulating luminous energy, by computing the luminous energy controlled variable, based on a lightness converted value when registering a correct answer pattern, and the light source characteristic data therein.例文帳に追加
検査時は、正解パターン登録時の明るさ換算値及び光源特性データに基づいて、光量制御量を演算することで、光量調整の手間を要することなく、迅速に検査が実行可能である。 - 特許庁
Then a control message is sent to an identified source node, and the message instructs that the source node should regulate a variable optical attenuator relating to a corresponding optical channel light source to conduct insertion of more or less attenuation.例文帳に追加
次ぎに、制御メッセージが識別されたソースノードへ送られ、メッセージは対応する光チャネル光源と関連した可変光減衰器が多少減衰を挿入するように調節しなければならないことを指示する。 - 特許庁
The amount of attenuation is made variable, by the change in the coupling amount of an input optical fiber and an output optical fiber by arranging the hollow light guide, between the input optical fiber and the output optical fiber.例文帳に追加
入力光ファイバと出力光ファイバとの間に、この中空光導波路を配置することにより、入力光ファイバと出力光ファイバとの結合量の変化により減衰量を可変とする。 - 特許庁
To provide a light distribution variable type headlamp capable of forming an irradiation image adaptable to a curved path with desired brightness while restraining power consumption without causing complication or increase of size and weight of a device.例文帳に追加
装置の複雑化かつ大型大重量化を招くことなく、電力消費量を抑制しつつ所望の明るさで曲路に適合する照射像を形成することができる配光可変型前照灯を提供する。 - 特許庁
An input port is set on the side of the double refraction element for separation and an output port is set on the side of the double refraction element for combination, and input light is connected to the output port by the control of both of the variable Faraday rotators.例文帳に追加
分離用複屈折素子側に入力ポートを、合成用複屈折素子側に出力ポートを設定し、両可変ファラデー回転子の制御により入力光を所望の出力ポートに結合させる。 - 特許庁
At this time, variable resistance means VR1 to VRm are controlled on the basis of the resistance rate control data and the amount of charges of the reverse direction charging with respect to the parasitic capacitance of the light emitting element to be subjected to lighting control is adjusted.例文帳に追加
この時、前記抵抗値制御データに基づいて可変抵抗手段VR1〜VRmが制御され、点灯制御される発光素子の寄生容量に対する逆方向充電の電荷量が調整される。 - 特許庁
This liquid crystal display device 100 is provided with a nonvolatile memory 18 which stores data from a microcomputer 16, a temperature sensor 20 which detects the temperature of the back light 10, and luminance variable resistors 22a and 22b that a user can operate.例文帳に追加
液晶表示装置100に、マイコン16からのデータを記憶する不揮発性メモリ18と、バックライト10の温度を検出する温度センサ20と、ユーザが操作可能な輝度ボリューム22a,22bとを設けた。 - 特許庁
To solve a problem in a variable light distribution head lamp system that a desired action can not be exhibited owing to an attitude variation caused by a load movement of a car body since a fine action such as 0.5° up of an optical axis is required.例文帳に追加
可変配光ヘッドランプシステムにおいては、光軸の0.5゜アップなど緻密な動作が要求されるので、車体の荷重移動による姿勢変化などで目的の作用を発揮できないケースを生じている。 - 特許庁
To provide an optical system and optical device which includes optical characteristic variable optical elements, which are low in noise, short in response time, is small in size and light in weight, contributes to cost reduction, is easy to assemble and is easy to correct aberrations.例文帳に追加
低騒音で、応答時間が短く、小型かつ軽量でコストダウンに寄与するとともに組立が容易で、収差補正の容易な光学特性可変光学素子を含む光学系及び光学装置を提供する。 - 特許庁
A monoclonal antibody is produced by using a peptide constituting the N-terminal region of the chemokine receptor CCR5 as an immunogen, and amino acid sequences and base sequences of variable regions of the heavy chain and the light chain of the monoclonal antibody are determined.例文帳に追加
ケモカインレセプターCCR5のN末端領域を構成するペプチドを免疫原としてモノクローナル抗体を作製し、そのモノクローナル抗体の重鎖、軽鎖の可変領域のアミノ酸配列、塩基配列を決定した。 - 特許庁
To provide an angle variable type luminaire capable of correctly varying an angle of a luminaire with a relatively simple structure, and of efficiently emitting illumination light to a region intended to be illuminated.例文帳に追加
比較的簡単な構造で照明器具の角度を正確に変えることができ、照明したい領域に照射光を効率的に照射することができる角度可変型照明器具を提供することを課題とする。 - 特許庁
The mean value detection part 12 obtains the feature quantity of the image signal outputted from the gate part 11, and, based on the feature quantity, the control microcomputer 18 performs the variable control of light emission luminance of a backlight source 6.例文帳に追加
平均値検出部12では、ゲート部11から出力される映像信号の特徴量を求め、制御マイコン18は、その特徴量に基づいてバックライト光源6の発光輝度を可変制御する。 - 特許庁
To increase transmission efficiency by reducing the frequency of a wavelength switching of a wavelength variable light source of a master node, in transmitting an optical signal of outgoing data from the master node to a plurality of different slave nodes.例文帳に追加
親ノードから割当波長の異なる複数の子ノードへの下りデータの光信号の送信を行う際に、親ノードの波長可変光源の波長切り替え頻度を低減し、送信効率を向上させる。 - 特許庁
The focusing or the variable power operation and paradox correction are controlled by a single mechanism, the binocular magnifier 10 is made into light weight and small size, the mechanism is simplified, and the binocular magnifier is inexpensively manufactured.例文帳に追加
焦点調節または変倍操作とパララックスの補正とを単一の機構で制御することができ、双眼拡大鏡10を軽量、小型にするとともに機構を簡略化して安価に製造することができる。 - 特許庁
To provide a wavelength variable light source which improves wavelength selectivity, facilitates oscillation in a single mode and improves an SMSR (Side-Mode Suppression Ratio) by improving wavelength resolution, and also has a high performance less in noise.例文帳に追加
波長分解能を向上させることにより、波長選択性の向上、単一モードでの発振の容易化、及びSMSRの向上が図られ、且つノイズの少ない高い性能を有する波長可変光源を提供する。 - 特許庁
A current is applied to a semiconductor layer between two superlattice reflection films for change in refractive index for light, and a distance between the superlattice reflective films is changed equivalently, for a wavelength-variable function.例文帳に追加
2つの超格子反射膜の間の半導体層に電流を印加することで光の屈折率を変化させ、超格子反射膜の距離を等価的に変えることにより波長可変機能を有することができる。 - 特許庁
In addition, the delay loop optical waveguide 12 and an optical waveguide 11 for input are connected via an input side optical switch 13, and the light to be measured input into the wavelength variable bandpass filter 14 is temporally limited.例文帳に追加
さらに、遅延ループ光導波路12と入力用光導波路11とを入力側光スイッチ13で接続し、波長可変バンドパスフィルタ14に入力される被測定光を時間的に制限する。 - 特許庁
To provide a medium for judging authenticity, or the like, which aims at prevention of forgery or alteration based on an unjust intention and at judgment of authenticity and gives functions of color-variable effect and circular polarization of light to a hologram, while maintaining the brightness thereof.例文帳に追加
不正な意図に基づく偽造や改ざんの防止、真贋判定を目的とし、ホログラムの輝度を保ちつつ、色彩可変効果及び円偏光性の機能を付与した真贋判定用媒体等を提供する。 - 特許庁
In this color tone and luminosity adjusting circuit, the light emitting diode 1 made of InGaN, a variable resistance 2 and a transistor 3 are connected in series between a power source Vcc and the ground and a pulse width modulator 5 is connected to the base of the transistor 3.例文帳に追加
この色調光度調整回路は、InGaNの発光ダイオード1,可変抵抗2,トランジスタ3を、電源Vccとグランドとの間に、直列接続し、トランジスタ3のベースにパルス幅変調器5を接続している。 - 特許庁
The wavelength variable light source having a semiconductor laser outputting a laser beam spanning a prescribed wavelength range, a laser drive circuit supplying laser drive current to the semiconductor laser, a light-receiving part for receiving the laser beam which the semiconductor laser outputs and a current control part for controlling laser drive current which the laser drive circuit outputs based on light intensity of the laser beam which the light-receiving part receives is improved.例文帳に追加
本発明は、所定の波長範囲にわたってレーザ光を出力する半導体レーザと、この半導体レーザにレーザ駆動電流を供給するレーザ駆動回路と、半導体レーザが出力するレーザ光を受光する受光部と、この受光部が受光したレーザ光の光強度に基づいてレーザ駆動回路が出力するレーザ駆動電流を制御する電流制御部とを有する波長可変光源に改良を加えたものである。 - 特許庁
The illuminance control calculation means acquires a necessary light quantity corresponding to action detail information on the person in the room acquired by the human sensor based upon the held necessary light quantity information, and calculates an illuminance controlled variable based upon the position information on the illumination device so that the necessary light quantity is obtained at a place indicated by the position information of the person in the room obtained by the human sensor.例文帳に追加
照度制御算出手段は、保持した必要光量情報に基づいて人感センサで取得された在室者の行動内容情報に対応する必要光量を取得し、人感センサで取得された在室者の位置情報で示される場所が取得した必要光量になるように照明装置の位置情報に基づいて照度制御量を算出する。 - 特許庁
b. The lamp light of said lamp units shall be a constant light in variable white. However, in the case where it is installed within a range either the shorter of one-third of the total runway length or 600 meters from the runway farther threshold (which refers to the farther threshold of a runway as seen from an aircraft intending to land; hereafter the same shall apply as seen from an aircraft intending to land), the light shall be in yellow. 例文帳に追加
b 灯光は、航空可変白の不動光であること。ただし、着陸しようとする航空機から見て、滑走路終端(着陸しようとする航空機から見て先方にある滑走路末端をいう。以下同じ。)から滑走路の全長の三分の一又は六百メートルのいずれか短い長さの範囲内にあるものにあつては、航空黄であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The wavelength converting device also includes a control section 9 that controls the output variable means 5, controls the heat regulator 11 while adjusting the output of the incident light so that the output of the wavelength converted light 12 becomes substantially constant, and regulates the temperature of the nonlinear optical crystal 7 so that the output of the incident light becomes minimum in one temperature regulating period.例文帳に追加
さらに、波長変換装置は、出力可変手段5を制御して、波長変換光12の出力が略一定になるように入射光の出力を調整しながら、温度調整器11を制御して、入射光の出力が1回の温度調整期間において最小となるように非線形光学結晶7の温度を調整する制御部9を有する。 - 特許庁
This stereoscopic image display device to display the stereoscopic image is provided with a two-dimensional image display device 1 to output light having a different wavelengths from plural pixels constituting a displayed two-dimensional image and a wavelength, depending type focus variable optical system 6 to carry out image formation with the light at a different point, according to the wavelength of the light.例文帳に追加
立体画像を表示する立体画像表示装置であって、表示された二次元画像を構成する複数の画素から異なる波長を持った光を出力する二次元画像表示装置1と、上記光を光の波長に応じて異なる点に結像させる波長依存型焦点可変光学系6とを備えたことを特徴とする立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁
2. Said lamp lights shall be such that, in the case of those located within a range of 300 meters from the runway far end as seen from a landing aircraft, a constant light in red is applied, while in the case of those within a range exceeding 300 meters and 900 meters or less (in the case of a runway with a length less than 1,800 meters, one-half of the length) from said far end, alternate red and variable white, and in other cases, constant light in variable white is applied. 例文帳に追加
(二) 灯光は、着陸しようとする航空機から見て、滑走路終端から三百メートルまでの範囲内にあるものにあつては航空赤の、同終端から三百メートルを超え九百メートル(長さが千八百メートル未満の滑走路にあつては、その長さの二分の一)までの範囲内にあるものにあつては交互に航空赤及び航空可変白の、その他のものにあつては航空可変白の不動光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The optical space communication unit, performing communication with another optical space communication unit disposed facing at a remote point, using a light beam employs an optical deflection means having a narrow variable angle range and high response in a transmitting/receiving optical system, and employs a driving means of the optical system itself, having a wide variable angle range and low response on the outside of the optical system.例文帳に追加
離れた地点間で対向設置されて光ビームにより通信を行う光空間通信装置において、送受信光学系の内部にあって、角度の可変範囲は小さいが応答速度の速い光偏向用手段と、光学系の外部にあって、応答速度は遅いが角度の可変範囲が広い光学系自体を駆動する手段を併用する。 - 特許庁
Since a display pattern, a sound effect pattern and a light emission pattern as a series of variation patterns of the variable display is designated at a time by a variation pattern designating command, it is not necessary to transmit control commands to respective control boards S, D, M, and L from the main control board C at each point where the state of the variable display changes.例文帳に追加
変動パターン指定コマンドによって変動表示の一連の変動パターンとしての表示パターンと効果音パターンと発光パターンとを一度に指定することができるので、変動表示の状態が変化する各ポイント毎に、主制御基板Cから各制御基板S,D,M,Lへそれぞれ制御用コマンドを送信する必要がない。 - 特許庁
The invention relates to the monoclonal antibody having a heavy chain variable region and a light chain variable region each contains a specific amino acid sequence, and to the DNA encoding the antibody, the recombinant vector containing the DNA, the transformant containing the vector, the hybridoma producing the antibody and the pharmaceutical composition containing the antibody as the therapeutic agent and diagnostic reagent.例文帳に追加
重鎖可変領域および軽鎖可変領域が、それぞれ特定のアミノ酸配列を含むことを特徴とするモノクローナル抗体、前記抗体をコードするDNA、前記DNAを含む組換えベクター、前記ベクターを含む形質転換体、前記抗体を産生するハイブリドーマ、前記抗体を含む癌治療薬としての医薬組成物および診断試薬。 - 特許庁
To make a circuit size small by suppressing influence of thermal crosstalk on adjacent channels in a multichannel thermooptic variable attenuator constituted by arranging a plurality of variable attenuators, where heaters for shifting the phase of light by thermooptic effect are arranged in parallel on arm waveguides of a Mach-Zehnder interference circuit (MZI circuit) using two couplers.例文帳に追加
2つの結合器を用いたマッハツェンダー干渉回路(MZI回路)のアーム導波路に、熱光学効果により光の位相を変化させるためのヒータを配置した可変減衰器を、複数並列に配置した多チャンネルの熱光学可変減衰器において、隣接チャンネルへの熱クロストークの影響を抑制し、回路サイズの小型化を図る。 - 特許庁
To provide human antibody against respiratory syncytial virus that has at least one CDR (complementarity determining region) originated from at least one murine monoclonal antibody variable heavy chain CDR and at least one murine monoclonal antibody variable light chain, and is MAb1129, and to provide the use of the human antibody against respiratory syncytial virus for preventing and/or treating RSV (respiratory syncytial virus) infection.例文帳に追加
この発明は、少なくとも一つのマウスモノクローナル抗体の可変重鎖および可変軽鎖のそれぞれに由来する一つのCDRを含む、MAb1129であるヒト抗呼吸シンシチアルウイルス抗体に関し、および、RSV感染の予防および/または治療のためのヒト抗呼吸シンシチアルウイルス抗体の使用に関する。 - 特許庁
The dual-specific ligand comprises a single immunoglobulin heavy chain variable domain having bonding specificity to a first antigen or epitope and a single immunoglobulin light chain variable domain having bonding specificity to a second antigen or epitope, wherein the domains do not share the same specificity.例文帳に追加
第1の抗原もしくはエピトープに対する結合特異性を有する単一免疫グロブリン重鎖可変ドメインおよび第2の抗原もしくはエピトープに対する結合特異性を有する単一免疫グロブリン軽鎖可変ドメインを含んでなる二重特異性リガンドであって、前記ドメインが同じ特異性を共有しない、前記二重特異性リガンド。 - 特許庁
To provide a variable wavelength laser light generating device equipped with an integrated variable wavelength laser device where TDA-DFB elements (Tunable Distributed Amplification-Distributed Feedback Laser) are arranged in an array, the device being characterized in that the TDA-DFB elements can be preheated, system constitution is simple, and control is easy.例文帳に追加
アレイ状にTDA−DFB素子(Tunable Distributed Amplification−Distributed Feedback Laser)が配置された集積波長可変レーザ装置を備えた波長可変レーザ光発生装置であって、TDA−DFB素子の予備加熱が可能で、しかも、システム構成が簡単で且つ制御が容易な装置を提供すること。 - 特許庁
A polarization separating/synthesizing birefringent element 10, a lens 12 and a reflector 16 are arrayed in the order, a variable polarization rotation means 14 is further inserted, an input port (input fiber 20) and an output port (output fiber 22) are set, and a rotational angle in a polarization direction is controlled by the variable polarization rotation means to control reflected light quantity.例文帳に追加
偏波分離合成用複屈折素子10と、レンズ12と、反射鏡16とがその順序で配列され、更に可変偏波回転手段14を挿入し、入力ポート(入力ファイバ20)と出力ポート(出力ファイバ22)を設定し、可変偏波回転手段で偏波方向の回転角度を制御することにより反射光量を制御する。 - 特許庁
A variable channel-size MOS transistor is used as a transistor 121 for driving a light emitting element and when a voltage of a signal 124 applied to a control gate is controlled for each sub-pixel, the amount of current or the current density flowing in the light emitting element 122 can be adjusted and luminance of each sub-pixel of each color can be adjusted for each other.例文帳に追加
発光素子駆動用トランジスタ121にチャネルサイズ可変型MOSトランジスタに用いて、コントロールゲートに供給される信号124電圧を副画素ごとに調整することにより、発光素子122に流れる電流、若しくは電流密度の大きさを調整することができ、各色の副画素での輝度調整を可能とする。 - 特許庁
The numerical aperture of the illumination optical system 2 is variable in a range necessary to adjust a parallel degree of the illumination light from the light source in an exposure machine carrying out the proximity exposure; and the front focal plane of the objective lens system 4 is moved from the pattern surface of the photomask 3 within a distance corresponding to the proximity gap in the exposure machine.例文帳に追加
照明光学系2の開口数はプロキシミティ露光を行う露光機における光源からの照明光の平行度調整に必要とされる範囲において設定可能で、対物レンズ系4は、前側焦点面がフォトマスク3のパターン面から露光機におけるプロキシミティギャップに対応する距離だけ移動可能である。 - 特許庁
The waveguide type optical variable attenuator is equipped with a substrate 11, a core 13 formed on the substrate 11, a clad 14 covering the core 13, a particulate layer 15 which is formed on or nearby the surface of the core 13 or in the core and absorbs light of specified wavelength to generate heat, and an irradiation means 16 of irradiating the particulate layer 15 with light.例文帳に追加
基板11と、基板11上に形成されたコア13と、コア13を覆うクラッド14と、上記コア13の表面、近傍或いは内部に形成された所定波長の光を吸収して発熱する微粒子層15と、その微粒子層15に光を照射する照射手段16とを備える。 - 特許庁
Intensity modulated laser light outputted from the laser diode 50 through the variable focus element 60 is scanned in the two-dimension shape by the two-dimension scanner 70, passes through the opening 21b of the casing component 20a as a scanning laser light, is outputted to an external space, and inputted in the reflection surface 42 of the half mirror 40.例文帳に追加
レーザダイオード50から可変焦点素子60を通し出射される強度変調レーザ光は、2次元スキャナ70により2次元状に走査されて走査レーザ光としてケーシング部材20aの開口部21bを通り外部空間に出射してハーフミラー40の反射面42に入射する。 - 特許庁
In an operation amplifier circuit 6, when the lens sensor signal LS is produced by a non-reflective light method, the tracking error signal TE is passed as it is, and when the signal is produced by a reflective light method, the lens sensor signal LS from a gain circuit 5 is subtracted and the DC offset is removed, then it is supplied to a variable gain control circuit 9.例文帳に追加
作動増幅回路6では、レンズセンサ信号LSが非反射光方式で生成されたときには、トラッキングエラー信号TEがそのまま通り、反射光方式で生成されたときには、ゲイン回路5からのレンズセンサ信号LSが減算されて直流オフセットが除去され、可変利得制御回路9に供給される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
