「variation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a moving image recording apparatus, electronic camera apparatus and moving image recording method in which a long-time moving image meeting free capacity of a recording medium can be recorded with higher quality, without being affected by variation in a data writing speed or a state of use.例文帳に追加

データ書き込み速度のバラツキや、使用状態の影響を受けることなく、記録媒体の空き容量にみあった長時間の動画像をより高品質で記録できる動画像記録装置及び電子カメラ装置、動画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative body and a method of manufacturing the decorative body that can delicately express a three-dimensional effect of various patterns and a texture by making the variation of color tones richer than a conventional one while avoiding a fall in production efficiency, a steep rise of cost, or the like.例文帳に追加

生産効率の低下やコストの高騰などを回避しつつ、従来よりも色調の変化を豊かにし、各種模様の立体感や質感などを繊細に表現することができる装飾体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resistor paste that can easily meet a required sheet resistance value, TCR characteristic, and STOL characteristic and is reduced in the variation of these electric characteristics, and to provide a method of manufacturing a thick film resistor using the paste.例文帳に追加

シート抵抗値、ＴＣＲ特性及びＳＴＯＬ特性を共に満足させることが容易に行えかつこれら電気的特性のばらつきが小さい抵抗体ペースト及びこの抵抗体ペーストを用いた厚膜抵抗体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for structurally-hollow fiber-reinforced plastics which exhibit excellent dynamical properties, its small variation and excellent dimensional stability when the fiber-reinforced plastics are manufactured by using a prepreg having good fluidity and molding followability to a complex shape.例文帳に追加

良好な流動性、複雑な形状の成形追従性を有し、繊維強化プラスチックとした場合、優れた力学特性、その低バラツキ性、優れた寸法安定性を発現する、中空構造の繊維強化プラスチックの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory device preventing variation in crystal grain size of a ferroelectric film among unit elements in a ferroelectric capacitor, preventing an increase in the number of processes, and also preventing a rise in temperature of crystallization, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

強誘電体キャパシタにおける各単位素子間での強誘電体膜の結晶粒サイズのバラツキを無くし、しかも工程数の増加を抑え、かつ、結晶化温度の上昇も抑えた、強誘電体メモリ装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface roughness evaluating method for sensitively and accurately comprehending a local change or variation of a surface to be measured, in surface roughness measurement of a component for an image forming device such as a base substance for an electrophotography photoreceptor.例文帳に追加

電子写真感光体用基体等の画像形成装置用部品の表面粗さの測定において、測定対象面の局所的な変化や変異を感度良くかつ正確に把握可能にすること表面粗さ評価方法を提供する。 - 特許庁

In the method, an external voltage is applied to the converter main body, and the external voltage level is selected within the voltage range in which a rise of the variation in the refractive index is accelerated according to the mobility of charged particles or an increase in the density of the charged particles.例文帳に追加

前記方法では、外部電圧が変換器本体に印加され、外部電圧の強度が、屈折率の変化の立ち上がりが荷電粒子の移動性または荷電粒子密度の増加によって加速する電圧範囲内で選択される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector device which eliminates the need to directly measure the temperature of a liquid crystal panel and can make a display of the optimum picture quality without any influence of temperature variation on the picture quality and a driving method for the liquid crystal projector device.例文帳に追加

液晶パネルの温度を直接測定する必要がなく、温度変化が画質に影響を与えずに最適な画質で表示することができる液晶プロジェクタ装置および液晶プロジェクタ装置の駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tilt regulating method for an optical disk device which regulates a tilt so as to minimize a jitter level and is capable of rapidly regulating the tilt with good accuracy regardless of the degrees of the variation in the tilt-jitter characteristics of products.例文帳に追加

ジッタレベルを最小にするようチルトを調整するチルト調整方式において、製品のチルト−ジッタ特性のばらつき度合いに関わらず、短時間で精度よくチルト調整を行える光ディスク装置のチルト調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing method of a color filter for a liquid crystal display, more uniformly polishing the whole surface of the color filter surface to remarkably reduce variation of color degree of the color filter in polishing process using an Oscar type polishing machine.例文帳に追加

オスカー型研磨機を用いた研磨処理において、カラーフィルタ表面の全面をより均一に研磨し、カラーフィルタの色度のバラツキを大幅に縮小させることのできる液晶表示装置用カラーフィルタの研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing amino resin particles by which the amino resin particles are colored sufficiently and uniformly, so-called each of them is the same in hue, without having variation in hue between the particles and between the reaction batches enabling them to be obtained easily.例文帳に追加

粒子毎や反応毎にバラツキを生じることなく、充分にかつ均一に着色された、即ち、個々の粒子の色調が揃ったアミノ樹脂粒子を簡単に得ることができる、アミノ樹脂粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To accurately and surely detect a coagulation position of a cast piece manufactured by a continuous casting device as a target, without setting a lift-off amount according to a contact method and further without being affected by variation in lift-off amount.例文帳に追加

連続鋳造装置で製造される鋳片を対象として、リフトオフ量の設定を接触方式では行わず、そのうえで、リフトオフ量の変動に影響されることなく鋳片の凝固位置を正確且つ確実に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a welding method and a welding device of an aluminum electrolytic capacitor lead wire, which are capable of preventing the fusion deformation of the round bar of an aluminum wire due to overheating and a lack or a variation of the strength of bonding between an aluminum wire and a copper ground tin-plated iron wire.例文帳に追加

過加熱によるアルミ線丸棒部の溶融変形、アルミ線と銅下地錫引鉄線の接合強度の不足やバラツキを防止するアルミ電解コンデンサ用リード線の溶接方法及び溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide aqueous inkjet ink that has small variation in viscosity and particle size even when stored over a long period of time and good discharge stability after long-term storage and that forms images excellent in weatherability, and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

長期間にわたり保存した際でも粘度変動や粒径変動が少なく、長期保存後の吐出安定性が良好で、耐候性に優れた画像を形成することができる水系のインクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk which suppresses the variation and fluctuation of reflectivity for every optical disk, can deal with a higher NA of an objective lens and has a light transparent layer having a small birefringence, good transparency and a uniform film thickness and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

光ディスクごとの反射率のばらつきや変動を抑制し、対物レンズの高ＮＡ化に対応でき、小複屈折、透明性良好で均一な膜厚の光透過層を有する光ディスクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method that suppresses failure of a connection between hosts due to frequency deviation of a synchronous signal (reference clock) even when each of an information processing device and an external device is operated by a periodic signal having a different frequency variation range.例文帳に追加

情報処理装置と外部装置の夫々が異なる周波数変動範囲を有する周期信号で動作する場合であっても、同期信号（基準クロック）の周波数偏差に起因するホスト間接続の不具合を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an intermediate transfer body by which the intermediate transfer body small in the variation of electric resistance and excellent in dimensional precision can be manufactured in an extremely simple process, and an adverse effect is not exerted on environment without needing any organic solvent.例文帳に追加

電気抵抗のばらつきが小さく、寸法精度に優れた中間転写体を、極めて簡単な工程で製造でき、しかも有機溶剤が不要で、環境に悪影響を与えることがない中間転写体の製法を提供する。 - 特許庁

The method for controlling an arc welding apparatus and the arc welding apparatus have a function for forbidding the detection of the neck based on the variation of welding voltage, so that the judgement of the neck can be accurately performed by preventing the maldetection of the neck, and the generation of spattering can be reduced.例文帳に追加

本発明は、溶接電圧の変化量に基づいてネック検知を禁止する機能を有することにより、誤ってネック検知を行うことを防止して正確にネック判定を行うことができ、スパッタ発生を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high-pressure gas storage vessel with high reliability and without a variation in the pressure resistance of the entire part of the vessel by wrapping a reinforcement member around a mirror of a reinforcement layer reduced in thickness, particularly, around a liner with a mechanically reinforced shoulder part.例文帳に追加

補強層の厚みが薄くなる鏡部、特に肩部の機械的強度を高めたライナーに補強部材を巻き付けて容器全体で耐圧性にバラツキが生じない信頼性の高い高圧ガス貯蔵容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an etching device which prevents local variation in etching occurring in an etching step of applying etching to the material to be etched by spray etching, and thereby provides improved yield in the production of a multi-faced shadow mask, and to provide a method for producing a shadow mask.例文帳に追加

スプレーエッチングにて被エッチング材をエッチングするエッチング工程で発生する局部的なエッチングバラツキを防止し、多面付けシャドウマスクの製造歩留まりを向上させるエッチング装置及びシャドウマスクの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring instrument for performing more stable and accurate measurement by coping well with a change in the curvature caused by model-by-model variation or temperature change even in on-lime measurement, and to provide a manufacturing method for an electronic component using the same.例文帳に追加

オンライン測定においても、上記の機種ごとのばらつきや温度変化によるそり量の変化にうまく対処して、より安定して精度良く測定できる膜厚測定装置およびこれを用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a crystalline glass substrate by which variation in the temperature distribution within the surface of a substrate or between the substrates in the heat treatment of a crystallizing step is reduced and the treatment capacity of the heat treatment is remarkably improved.例文帳に追加

結晶化工程の熱処理時における基板面内あるいは基板間での温度分布のばらつきを低減でき、しかも熱処理時の処理能力の大幅な向上を可能とする結晶化ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a device and a method for speed control which can surely grasp the quantity of variation in a travel direction and similarly determine passing speeds at dot arrays in different arrangement of adjacent movement tracks.例文帳に追加

進行方向の変化量を確実に捕らえ、隣り合う移動軌跡で配置の異なる点列に対しても通過速度の決定が同じように行うことができる速度制御装置、速度制御方法およびその方法を実行するためのプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a method of forming plating of a chip component capable of reducing variation of thickness of a plating film formed on a terminal electrode even when the number of terminal electrodes electrically connected to one another through wires in the chip component varies.例文帳に追加

チップ部品の内部の配線により互いに導通している端子電極の数にばらつきがあっても、端子電極に形成されるめっき膜の厚みのばらつきを低減することができるチップ部品のめっき形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a press forming method and a press forming apparatus which enable the temperature of a work to be raised in a short period of time regardless of a variation in the sheet thickness of a work and a coating application state of a lubricant on a work surface and thereby contribute to an improvement in productivity.例文帳に追加

ワークの板厚のバラツキや、ワーク表面の潤滑剤の塗布状態に関わらず、ワークを短時間で昇温させることができ、よって生産性の向上に寄与することができるプレス成形方法およびプレス成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating element suitable for ink jet printer having a high resistivity which can be ensured stably for a long time, a low temperature variation rate of resistance, and a good capitation resistance and can be produced with a good reproducibility, and its producing method.例文帳に追加

経時的に安定して確保できる高い抵抗率を有し抵抗の温度変化率が小さくキャビテーション耐性も良く且つ再現性良く製造できるインクジェットプリンタに好適な発熱抵抗体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator which can sufficiently minimize the variation of the oscillation frequency or the resonance resistance value even when a large static external force is applied to a package of the piezoelectric vibrator, a manufacturing method thereof, and an oscillator and an electronic apparatus provided with the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

圧電振動子のパッケージに大きな静的外力が作用しても発振周波数あるいは共振抵抗値の変動が十分小さい圧電振動子とその製造方法、この圧電振動子を備えた発振器及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To realize a method for accurately measuring a liquid level by measuring acoustic velocity under a measuring condition and directly or indirectly utilizing the acoustic velocity value, independent of containers or the kinds of contained liquid and the variation of temperature of the liquid.例文帳に追加

容器や収容する液体の種類並びに液体温度の変動に依存せず、測定条件下での音速を測定しながら、その音速値を直接的又は間接的に利用して液面高さを正確に測定する方法を実現する。 - 特許庁

To provide an electrode-connecting component, made of an anisotropically conductive multilayer film and an electrode-connecting method, which enables flip-chip mounting in a thermal compression bonding system, even if electrodes 6, 7 have height variation of or recesses on an electrical connecting surface.例文帳に追加

電極６、７が高さのバラツキや電気的接続面の窪みを持っている場合であってもフリップチップ実装を熱圧着方式で行うことが可能な異方性導電性多層フィルムの電極接続部材と電極接続方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a display device in which fluctuation of luminance of the EL elements due to the change of the ambient temperature is suppressed by using a gradation display method which is hardly affected by dispersion in the characteristics of the TFTs of a pixel part and variation in display periods is obtained.例文帳に追加

これにより、画素部のＴＦＴの特性バラツキの影響を受けづらく、表示期間のバラつきの影響を受けづらい階調表示方法で、ＥＬ素子の環境温度による輝度の変動を抑えた表示装置を提供することができる。 - 特許庁

In the method for controlling the vehicle speed in which a target value to a speed is changed by the operation of an operating element (1), the variation of the target value is set as a reference function for at least one information on the actual travelling state of a vehicle.例文帳に追加

操作要素（１）の操作により速度に対する目標値が変化される車両速度の制御方法において、前記目標値の変化量が、車両の実際走行状況に関する少なくとも１つの情報の関数として設定される。 - 特許庁

To provide a method for correcting the quantity of light in which emission level of each LED element is corrected appropriately regardless of a variation in wavelength distribution among LED elements in an LED print head or the type of a photosensitive body.例文帳に追加

ＬＥＤプリントヘッド内の各ＬＥＤ素子の波長分布にばらつきがあっても、感光体の種類によらず各ＬＥＤ素子の発光レベルを適切に補正する光量補正方法及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This heat treatment deformation control method suppresses the variation in the heat treatment deformation which arises in the members by putting the coolability of a cooling liquid to be used within a specified range when the members are subjected to the hardening treatment by using the cooling liquid.例文帳に追加

この熱処理変形制御方法は、冷却液を用いて部材に焼入れ処理を施すに際し、使用する冷却液の冷却能を一定範囲内に入れることによって当該部材に生じる熱処理変形のばらつきを抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing rigid polyurethane foam by which the problem that the adhesive strength between a face material and the foam in the vicinity of liquid injecting surface is deteriorated and the variation of the adhesive strength between the face material and the foam is made large are reduced.例文帳に追加

液注入面付近での面材とフォームとの接着強度が低下するという問題及び面材とフォームとの接着強度のバラツキが大きくなるという問題が低減した硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method of efficient processing for extracting a secondary water supply suspension area, by specifying a nested loop (the secondary water supply suspension area) in accordance with a variation in loop number in a direction along a single-stroke- drawing reciprocating path of a primary water supply suspension area.例文帳に追加

一次断水域の一筆書き往復経路に沿った方向のループ番号変化に基づいて入れ子ループ（二次断水域）を特定し、これにより効率的な二次断水域抽出処理の新たな手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a finishing method for providing an outer wall material superior in adhesion and coating film physical properties of the outer wall material and a coating film painted on its surface, reducing a variation in an appearance and an external appearance, and having an aesthetic appearance and a natural appearance having a depth.例文帳に追加

外壁材とその表面に塗装した塗膜との密着性及び塗膜物性に優れ、風合いや外観にばらつきが少なく深みのある美観や自然な風合いを備えた外壁材が得られるその仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To form a film having high corrosion resistance and also rich in metal texture and color variation on a magnesium alloy by a method using no harmful substances, and further to provide a plated film having high productivity and also having satisfactory recycling properties.例文帳に追加

マグネシウム合金上に有害物質を使用しない方法を用いて高耐食性を有し且つ金属質感及びカラーバリエーションに富んだ被膜を形成し、更に生産性が良くリサイクル性も良好なめっき膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for etching a gallium nitride improved such that the etching rate of gallium nitride can be stabilized by suppressing the variation thereof while reducing an environmental load and cost by reducing the quantity of etchant.例文帳に追加

窒化ガリウムのエッチング速度のばらつきを抑えて安定化させること、およびエッチャント量低減による環境負荷およびコストの低減を図ることができるように改良された、窒化ガリウムのエッチング方法を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing aqueous electrode paste being paste for manufacturing an electrode for a battery, containing a lithium transition metal composite oxide as an active material and an aqueous solvent and hardly causing variation of flowability after preparing it.例文帳に追加

電池用の電極を作製するためのペーストであって、活物質としてのリチウム遷移金属複合酸化物と水系溶媒とを含み、調製後における流動性の変動が少ない水系電極ペーストを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for deciding quality of resistance welding capable of accurately deciding quality of resistance welding of a workpiece without being influenced by variation of contact resistance between the workpiece and a welding electrode, and also to provide a device for deciding the same.例文帳に追加

ワークと溶接電極との間の接触抵抗の変動の影響を受けることなく、精度良く、ワークの抵抗溶接の良否を判断することができる抵抗溶接良否判断方法及び抵抗溶接良否判断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a growing method of a group III nitride single crystal using a flux, by which the growing amount per unit time of the nitride single crystal can be increased and the variation of the quality or the film thickness of the single crystal can be suppressed.例文帳に追加

フラックスを用いたIII族窒化物単結晶の育成方法において、単位時間当たりの窒化物単結晶の育成量を増大させ、単結晶の品質や膜厚のバラツキを抑制するIII族窒化物単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the difference of image due to the difference of writing time interval between image data adjoining in the sub-scanning direction is reduced by correcting variation of a latent image due to reciprocal law failure, and to provide image forming method and program, and a recording medium.例文帳に追加

相反則不軌による潜像の変化を補正し、副走査方向で隣接する画像データの書き込み時間間隔の差による画像の差を低減した画像形成装置、画像形成方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide both a method for controlling pile warps in a fabric moving type pile weaving machine, with which a fixed pile warp tension can be set without being influenced by movement of a woven fabric, a variation of openings of pile warps and an apparatus for controlling pile warps.例文帳に追加

布移動式パイル織機において、織布の移動やパイル経糸の開口の変化量に左右されることなく、常に所望のパイル経糸張力を設定できるパイル経糸制御方法およびパイル経糸制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method, capable of efficiently transmitting and receiving video data generated with imaging terminals on a plurality of points and preventing the omission of an important part even by a variation in load of a network.例文帳に追加

複数の拠点の撮影端末により生成される映像データの送受信を効率的に行うとともに、ネットワーク負荷の変動によっても重要な部分の欠落が発生しないような通信システムおよび通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dielectric composition satisfying an X5R characteristic and capable of sintering at a lower temperature and having a small variation in dielectric constant, a multilayer ceramic capacitor using the same, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は積層セラミックコンデンサに関するもので、Ｘ５Ｒ特性を満足し低温焼成が可能で誘電率の変化が少ない誘電体組成物及びこれを用いた積層セラミックコンデンサ及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁