「very small amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for amplifying by 108 fold a very small amount of mRNA capable of being applied to the production of a cDNA library, a subtraction cloning, the production and analysis of a micro array and the analysis of a gene expression.例文帳に追加

ｃＤＮＡライブリーの作製、サブトラクションクローニング、マイクロアレイの作製・解析、遺伝子発現解析への適用が可能である超微量のｍＲＮＡを１０^8倍程度増幅する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ophthalmic composition which has an excellent preservation ability in spite of a very small amount of addition of sorbic acid or an amphoteric surfactant and yet is highly safe to the eyes.例文帳に追加

ソルビン酸類や両性界面活性剤の配合量が非常に少なくても優れた防腐効力をもち、しかも眼に対する安全性が高い眼科用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the lower-side member 50 is made of the plastic, it is possible to provide the lower-side member 50 with a passage for prize balls, etc., and eliminate the need for individually plastic-molding a chute, etc., or combining it, or its use of a very small amount is sufficient.例文帳に追加

下辺部材５０をプラスチック製としているので、下辺部材５０に賞球などの通路を設けることができ、樋などを別途プラスチック成形して組み合わせる必要がなくなるか、わずかな量で済む。 - 特許庁

In this vehicle suspension device, when a slip occurs in one wheel (Y in S10), a motor of an electromagnetic suspension is driven for a very small amount of time in the direction of pressing another wheel to the grounding surface (S12).例文帳に追加

ある車輪にスリップが発生している場合（Ｓ１０のＹ）、他の車輪を接地面に対して押し付ける方向に電磁サスペンションのモータを微小時間駆動する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To prepare a very safe and stable skin cosmetic for a thin figure, sufficiently exhibiting the effects of an efficacy component by a formulated small amount, having excellent thin figure effects, and suitable for cosmetics and a quasi drug.例文帳に追加

少量の配合で、薬効成分の効果が十分発揮され、優れた痩身効果を有し、安全性，安定性が良好な、化粧品や医薬部外品に適する痩身用皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an electric water heater which has the side face of a container and the whole top surface of a lid body covered with a heat insulating material securely and needs a very small amount of power consumed for keeping warm.例文帳に追加

容器の側面と蓋体の上面の全体を確実に断熱材で覆い、保温時の消費電力量が極めて少ない電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an inner ring 3 and an outer ring 5 are axially relatively displaced by a very small amount by the application of the load in the thrust direction, the interference of one of seal plates 9a is enlarged, and that of the other seal plate 9a is reduced.例文帳に追加

スラスト方向の荷重を付与する事により内輪３と外輪５とを軸方向に関して微小量相対変位させれば、一方のシール板９ａの締め代が大きくなり、他方のシール板９ａの締め代が小さくなる。 - 特許庁

To assure a high impact accuracy even for a very small amount of droplet by shortening a liquid column extending to outside and beginning to stick out and weakening attack of air stream as much as possible between writing gaps.例文帳に追加

外界へ伸び、突き出しはじめた液柱を短くし、記録ギャップ間において空気流のアタックをできるだけ少なくして微量液滴でありながら高い着弾精度を有するようにする。 - 特許庁

To separate respective layers at the interface of them even with respect to any solvent composition liquid and a very small amount of a sample regardless of a temperature without destructing a dissolved component.例文帳に追加

どのような溶媒組成液であっても、また微量サンプルであっても、更に温度に関係なく、而も溶解成分を壊すことなく各層を界面において分離する。 - 特許庁

To provide a fluorescence reading device capable of performing uniform fluorophotometry regardless of the state of an object to be measured, detecting a very small amount of fluorescence with high sensitivity, easily setting measuring conditions, and achieving a compact device.例文帳に追加

測定対象の状態に関わらず均一な蛍光測光が行え、微量蛍光を高感度に検出でき、測定条件の設定を容易にするとともに、装置の小型化を図る蛍光読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide newsprint paper having excellent opacity after printed even in a very small coated amount of a surface-treating agent and also to provide a new pigment for the surface-treating agent.例文帳に追加

極めて少ない塗布量の表面処理剤塗布であっても、優れた印刷後不透明度を有する軽量新聞用紙を提供することにあり、そのための新規な表面処理剤用顔料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated aqueous boric acid solution containing a diminished mineral acid even from raw water such as general waste water containing a very small amount of boron.例文帳に追加

微量な硼素しか含まない一般廃水などの原料水からでも、鉱酸を低減せしめた高濃度硼酸水溶液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device by which fog on a mirror is removed and prevented with a very small amount of a surfactant such as a shampoo or a soap, in an existing bathroom mirror, and which is operated with pleasure.例文帳に追加

既設の浴室鏡に関して、極少量の浴用のシャンプーや石鹸等を界面活性剤として使用して、鏡の曇りの除去と防止ができ、しかも楽しみながら操作ができる装置を提供する。 - 特許庁

Before a UV-light curable or a UV-curable and heat-curable adhesive is transferred on the head body, it is irradiated partially with a very small amount of UV-light.例文帳に追加

ＵＶ光硬化、或はＵＶ光及び熱硬化型接着剤をヘッド本体に転写する前に予め、微量のＵＶ光を部分的に照射する。 - 特許庁

Since the liquid holding part 1b is demarcated in the base material 1a and the hydrophilicity to the liquid thereof is relatively high as compared with the other part of the base material 1a, the quantitative batching-off appliance develops an effect capable of precisely batching off a very small amount of the liquid of the nL-μL order.例文帳に追加

液体保持部１ｂは、基材１ａに画成され、他の部分に比べて液体に対する親水性が相対的に高いので、ｎＬ〜μＬオーダーの微量液体を精度良く分取することができるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a resist coating device for uniformly applying a resist in a resist spray coating method where a used amount is very small and a solvent is easily evaporated.例文帳に追加

本発明は、使用量が極わずかで溶媒が蒸発しやすいレジスト噴霧塗布方法において、レジストの均一塗布が可能となるようなレジスト塗布装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ferric phosphate hydrate particle powder which can be used suitably as a precursor of an olivine-type lithium iron phosphate particle powder for use in a positive electrode active material for a non-aqueous electrolyte secondary battery, is very fine, and contains impurities in an extremely small amount.例文帳に追加

非水電解質二次電池正極活物質用オリビン型リン酸鉄リチウム粒子粉末の前駆体として好適な、微細で、不純物が極めて少ない、リン酸第二鉄含水物粒子粉末を得る。 - 特許庁

To provide a filler having a good separation capacity of a water soluble polymer and a low-molecular compound and capable of suppressing an obstruction peak which obstructs the detection of a very small amount of a low-molecular compound under a specific gradient condition.例文帳に追加

水溶性高分子と低分子化合物との良好な分離性能を有し、かつ特定のグラジエント条件下において微量の低分子化合物の検出を妨げる妨害ピークを抑制しうる充填剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component, which can efficiently manufacture an electronic device, such as very small coil in which conductor wirings are hardly short-circuited each other, without entailing a large amount of time and work.例文帳に追加

極めて小さいサイズであった場合でも導体配線同士が短絡し難いコイルなどの電子部品を、多くの手間や時間をかけることなく、能率的に製造することができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detection circuit which can accurately and quickly detect a very small amount of DC components included in AC output with a simple circuit constitution, and at the same time, which can realize miniaturization and reduction in weight in a system cooperation inverter device.例文帳に追加

系統連系インバータ装置におけるその交流出力に含まれる微量の直流分を精度よく且つ短時間に検出することができる直流分の検知回路を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display that has a case to cover a liquid crystal panel and a fluorescent lamp driven by an inverter only with a very small amount of noise.例文帳に追加

液晶パネルとインバータ回路により駆動される蛍光灯とを覆う筐体で発生するノイズが極めて小さい液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a new photosensitive resin composition having such characteristics as superior aging stability, sensitivity and heat resistance and a small amount of residue and adaptable to the manufacture of a TFT(thin film transistor) liquid crystal display and semiconductor integrated circuit elements such as VLSI(very large scale integrated circuit).例文帳に追加

経時安定性、感度、耐熱性に優れ、残渣量が少ないなどの特性を有し、TFT液晶ディスプレー及びVLSIなどの半導体集積回路素子の製造に適応する新規な感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When consumption of gas in a compressed natural gas vehicle is progressed and the gas remaining amount in a tank is lowered to the very small state, gas pressure in a fuel supplying path is lowered, and a misfire is generated in the engine.例文帳に追加

圧縮天然ガス車でガスの消費が進んで、タンク内のガス残量が極めて少ない状態にまで低下すると、燃料供給経路のガス圧力が低下し、エンジンで失火が発生する。 - 特許庁

Thereby, an SiON film in a part which is subjected to ion implantation turns into an Si layer containing a very small amount of N, and the projection part 23 of the island-like Si thin-film layer 33 and the polycrystalline Si film 6 for a gate electrode are connected electrically.例文帳に追加

これによりイオン注入された部分のＳｉＯＮ膜はＮを微量に含んだＳｉ層となり、島状Ｓｉ薄膜層３３の突出部２３とゲート電極用の多結晶Ｓｉ膜６は電気的に接続される。 - 特許庁

The refined water making apparatus is constituted so that a very small amount of a liquid is allowed to flow in a reverse osmosis membrane filter to realize a liquid non-stagnated state when refined water is not consumed.例文帳に追加

精製水を消費しないときには、逆浸透膜濾過器内に微量の液を流して液の滞留がない状態を実現した精製水製造装置。 - 特許庁

This spindle unit can minimize the expansion amount of the diameter of the rotating shaft caused by high-speed rotation, therefore it is possible to set a clearance between the radial bearing 2 and the rotating shaft part 1 at a very small value.例文帳に追加

本発明のスピンドルユニットによれば、高速回転時における回転軸の径の膨張量を小さく抑えることができるので、ラジアル軸受２と回転軸部分１との間の間隙を極めて小さな値に設定することができる。 - 特許庁

To provide an NAD or reduced type NAD measuring method yielding no load in the movement of a very small amount of a component in a method for measuring the concentration of NAD or reduced type NAD using electrodes.例文帳に追加

ＮＡＤまたは還元型ＮＡＤ濃度を電極で測定する方法において、微量成分の移動に負荷を生じないＮＡＤまたは還元型ＮＡＤ測定方法を提供する。 - 特許庁

Especially, the endothermic composition is stably coated on a wide range of woven fabrics and absorbs heat by reacting with a very small amount of water in a body fluid without need for additional cooling means.例文帳に追加

本発明によれば、人体に無害で、体液などの水分と反応して吸熱する効果を有する吸熱組成物がコーティングされた吸熱織物を製造できる。 - 特許庁

To enable rapid and simple analysis of high sensitivity at a location with reduced load for a patient, such as bed side or the like, by shortening an analyzing time and enabling the analysis of a very small amount of protein with high sensitivity.例文帳に追加

分析時間を短縮し、微量タンパク質の高感度分析を可能として、ベッドサイド等での患者の負担の少ない場所での迅速で簡便な高感度分析を可能とする。 - 特許庁

Meanwhile, when the subject light quantity is large, the rotational amount of the arm 42 is very large and a hook 42a is engaged with a projection 34c so as to restrict the turning of the plate 34, whereby, the exposure through the small diaphragm aperture 34b is performed.例文帳に追加

一方、被写体光量が大きい場合は、アームの回転量が充分大きく、フック４２ａと突起３４ｃとが係合して絞り板３４の回動が制限されるため、小絞り開口３４ｂを通した露光となる。 - 特許庁

That is, the reducing atmosphere is obtained by mixing reducing gas into a processing atmosphere, so that the influence of the very small amount of oxidizing material mixed into an atmosphere can be eliminated.例文帳に追加

つまり、あらかじめ加工雰囲気中に還元性ガス等を混入し還元雰囲気とすることでわずかに混入する酸化性物質の影響を排除できる。 - 特許庁

To provide an oil application roller capable of uniformly applying a very small amount of offset preventing oil in the longitudinal direction (axial direction) over a long term in an image fixing unit.例文帳に追加

画像定着ユニットにおいて、微量のオフセット防止オイルを長期にわたって長手方向（軸方向）において均一に塗布し得るオイル塗布ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a can leakage testing method for detecting, with high accuracy and in a short period of time, a very small amount of leakage out of a can with contents hermetically sealed therein under a negative pressure.例文帳に追加

内容物が陰圧状態で密封されている缶詰の微小リークを高精度で短時間に検出できる缶詰のリーク試験方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when a very small amount of gas is introduced through the capillary tube 44, a concentration or an atmosphere of the gas in the vicinity of the sample 40 can be temporarily and locally changed to check a state change of the sample 40.例文帳に追加

また、キャピラリーチューブ４４で微量ガスを導入すると、一時的や局所的に試料４０周辺のガス濃度やガス雰囲気を変更して状態変化を確認できる。 - 特許庁

To provide a coloring resin composition in which a highly microparticulated pigment can be efficiently dispersed with a small amount of an additive and which can be developed in a predetermined developing time and enables to form a color filter having very excellent color characteristics.例文帳に追加

高度に微粒化された顔料を少量の添加量で効率よく分散する事が可能、かつ所定の現像時間で現像可能で、色特性の非常に優れたカラーフィルタを形成しうる。 - 特許庁

To provide a subtraction method capable of efficiently conducting subtraction, by using mRNAs derived from a tester in a very small amount, and capable of cloning a gene of which the expression level is fluctuated under a specified condition.例文帳に追加

微量試料に由来するｍＲＮＡを用いてサブトラクションを効率的に行い、特定の条件下で発現量の変動する遺伝子をクローン化することが可能なサブトラクション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid formulation for livestock improved in a licking property and form retention, and also largely increasing supply availability of a very small amount of minerals.例文帳に追加

舐食性向上と形状保持性とを同時に達成でき、しかも微量ミネラルの給与利用率を大幅に高められるようにした家畜用固形剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device for supplying a conductive fluid capable of accurately transporting a very small amount of the conductive fluid, finely controlling the flow of the fluid, having high durability, and preventing a flow passage from being clogged even if oxides generate in the flow passage.例文帳に追加

微少量の導電性流体を高精度で輸送でき、かつきめ細かな流量制御ができると共に、高い耐久性を有し、酸化物が発生しても流路の詰まりなどのトラブルがない。 - 特許庁

To provide a negative photosensitive composition which, when used as a resist material, can be decomposed and removed at a low temperature and ensures a very small residual amount of undecomposed components, and to provide a method for forming a conductive pattern using the negative photosensitive composition.例文帳に追加

レジスト材料として用いた場合に低温で分解除去することができ、未分解成分の残存量が極めて少ないネガ型感光性組成物を提供する。 - 特許庁

To compensate distortion in a received signal due to fluctuation in multi-path fading in a propagation path by using a very small amount of pilot symbol and to reduce a propagation path estimate error due to noise.例文帳に追加

より僅かなパイロットシンボルを用いて、伝搬路におけるマルチパスフェージング変動による受信信号歪を補償すると共に、雑音による伝搬路推定誤差を低減すること。 - 特許庁

If it is confirmed that the difference is 2 deg or under in this judgment and further this condition continues x times, this hot water supplier stops the subsequent heat insulating control (S7), judging that there is a very small amount of water leakage, and performs the information by a buzzer, or indication stoppage, or the like (S8).例文帳に追加

この判別で２deg 以下が確認され、更にＳ６の判別でこの状態がｘ回連続すれば、微少漏れ有りと判断して、Ｓ７でその後の保温制御を中止し、Ｓ８でブザーや停止表示等による報知を行う。 - 特許庁

To provide a non-invasive optical rotation measuring device which detects a very small amount of optical rotation substance contained in exhaled breath, exhaled breath condensate, etc., and clarifies connection with blood glucose concentration.例文帳に追加

呼気や呼気凝縮液などに含まれる超微量の旋光物質を検出し血中グルコース濃度との関連を明らかにする無侵襲旋光度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and instrument for more accurately measuring the concentration of a substance contained in a specimen, which contains many components in a mixed state, in a very small amount.例文帳に追加

多成分が混在する試料中において微量濃度で含まれている物質の濃度をより正確に測定する測定方法及び測定装置を提供すること。 - 特許庁

Also, since a very small amount of pure gold is used to form the transfer part 6c, there is not pussibility of welding (stick) between the first layer 10a of the movable contact 10 and the transfer part 6c by vibration, and stick resistance can be enhanced.例文帳に追加

また、転写部６ｃを形成する純金は微量であるから、振動によって可動接点１０の第１層１０ａと転写部６ｃとが融着（スティック）する虞が無く、従来例に比較して耐スティック性の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a non-invasive polarimetry device which detects a very small amount of optical rotation substance contained in exhaled breath and exhaled breath condensate, and clarifies connection with blood glucose concentration.例文帳に追加

呼気や呼気溶液に含まれる超微量の旋光物質を検出し血中グルコース濃度との関連を明らかにする無侵襲旋光測定装置を提供すること。 - 特許庁