「water-bottle」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the mixing container for drink in which liquid (drink water) and powder (powdered tea) are separated from each other, the liquid (the drink water) is housed in a container main body and the powder is housed in a sealed container arranged on a bottle mouth of the container main body to clog the bottle mouth.例文帳に追加

液体（飲料水）と紛体（粉末茶）が互いに分離された状態の混合用の飲料容器であって、液体（飲料水）は容器本体に収納されまた、粉体は容器本体の瓶口に位置して該瓶口を閉鎖するようにして止着された密封容器に収納されている。 - 特許庁

To provide a mineral water generating tool which has a simple structure and has a small number of parts, is small and light and excellent in productivity and cost reduction, can easily be attached to or detached from an existing container, such as a pet bottle and a water-bottle and is excellent in flexibility and maintainability.例文帳に追加

簡単な構成で部品点数が少なく、小型軽量で生産性、低コスト性に優れ、既存のペットボトルや水筒等の容器に容易に着脱して手軽に使用することができる汎用性、メンテナンス性に優れたミネラル水生成器の提供。 - 特許庁

To provide a water supply container performing a suitable watering and installed with a water-supplying part having a simple structure by utilizing an empty PET bottle, bottle, container or the like at a low cost and performing the irrigation automatically in an automatic watering by using a capillary phenomenon by utilizing the used soil from the upper direction of the used soil of a culturing container.例文帳に追加

栽培容器の用土上よりの、用土を利用した毛細管現象にての自動灌水において、適切な灌水を行い、更に補給容器を空ペットボトルや空き瓶、空容器等を利用して簡単な構成で低価格で自動的に灌水を行う給水部品を設けた補水容器を提供する。 - 特許庁

This teapot 1 for the PET bottle is formed of a teapot body part 10 and a lid 30, and the teapot body part 10 is provided with a storing part 11 for storing hot water or the like and a tube part 12 for pouring the hot water into the PET bottle 100.例文帳に追加

ペットボトル用急須１は、急須本体部１０と、蓋部３０とから構成され、急須本体部１０にはお湯等を貯留する貯留部１１と、このお湯等をペットボトル１００内に注入するための管部１２とからなる。 - 特許庁

After a fixed amount of the sample water is collected in a purge bottle 2 and acetone is added to it, a carrier gas is blown into the bottom part of the purge bottle 2 from a tube 40, and then, a volatile substance dissolved in the sample water is led into a trap column 4 to be captured in it.例文帳に追加

パージボトル２に一定量の試料水を採取し、アセトン２８を添加した後、キャリアガスをチューブ４０からパージボトル２の底部に吹き込み、試料水に溶存していた揮発性の物質をトラップカラム４に導いてトラップカラム４に捕捉する。 - 特許庁

To provide a label with an embossed pattern excellent in bottle washability using paper as a base, on the surface of which the embossed pattern is applied and which is adhered to a glass bottle by application of water-based glue and of which the embossed pattern does not disappear even by application of the water-based glue and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

紙を基材とし、表面にはエンボス模様が施されていて、裏面に水性糊の塗布でガラス瓶に貼着される洗瓶性を有するラベルで、このエンボス模様が水性糊の塗布でも消えることのない洗瓶性に優れたエンボス模様付ラベル及びその製造方法の提供にある。 - 特許庁

A certain amount of water to be inspected is firstly measured and extracted using a sample measuring bottle 10, a lid body 9 is removed, and a pH measurement electrode 7 and a nozzle 2a of a micro syringe pump 2 are inserted in the certain amount of water to be inspected inside a sample bottle 8.例文帳に追加

まず試料軽量瓶１０を用いて、一定量の被検水を量り取り、蓋体９を取り外して、試料瓶８内部の一定量の被検水にｐＨ測定電極７およびマイクロシリンジポンプ２のノズル２ａを挿入する。 - 特許庁

The water cooling machine 100 includes a body part 10 having a cooling chamber 2 with a PET bottle 1 stored therein, an adaptor 5 mounted on a mouth part 1b of the PET bottle 1, a nozzle part 20 for spouting water W in the PET bottle 1 via the adaptor 5, and cooling means 30 for cooling the cooling chamber 2, in which the nozzle part 20 is made attachable/detachable.例文帳に追加

本発明は、ペットボトル１が収容された冷却室２を有する本体部１０と、ペットボトル１の口部１ｂに取り付けられたアダプタ５と、該アダプタ５を介してペットボトル１の中の水Ｗを注出させるノズル部２０と、冷却室２を冷却する冷却手段３０と、を備え、ノズル部２０が着脱自在となっている冷水機１００である。 - 特許庁

To provide a water sprinkling device for car wash allowing a good finish of car wash with an easy operation by using a PET bottle as a water tank and allowing water sprinkling operation with using a water sprinkling nozzle even where no water tap is available while reducing water consumption.例文帳に追加

ペットボトルを水タンクとして利用し、節水を図りながら水道蛇口がない場所でも散水ノズルを使用した散水作業ができるようにして、楽な作業で仕上り良く洗車ができるようにした洗車用散水装置の提供。 - 特許庁

A water applying tray 114 and a water bottle 106 constituting the water applying part 18 of the image forming device are fit or placed and laminated on a unit member 104 and are integrally constituted.例文帳に追加

画像形成装置の水塗布部１８を構成する水塗布皿１１４や水ボトル１０６は、ユニット部材１０４に対して嵌合あるいは載置積層されて一体的に構成されている。 - 特許庁

To incorporate convenience by utilizing a liquefied gas of a cassette gas cylinder as a heat source and a drinking water bottle sold in the market as a water tank and instantaneously heating water by a heat exchanger.例文帳に追加

カセットガスボンベの液化ガスを熱源に、市販の飲料水ボトルを水タンクに利用し、熱交換器により瞬間湯沸しすることで利便性を持たせる。 - 特許庁

A drinking water supply device 1 supplies drinking water in a bottle 2 only for the period in which the water supply button 7 is operated, and the value (degree) based upon the period is stored in the card 30.例文帳に追加

給水ボタン７が操作されている期間だけ、飲料水供給装置１からボトル２内の飲料水を供給し、その期間に基づく値（度数）をカード３０に記憶させる。 - 特許庁

To provide a water modifying bottle constituted so as to be capable of utilizing modified water, for example, at a place where city water is not available without particular restriction on an installation place.例文帳に追加

設置する場所が特に限定されず、例えば水道が配管されていない場所でも改質した水を利用できるようにした水改質瓶を提供する。 - 特許庁

The portable bottle comprises a water containing means 100, a heat source 200 located at the bottom of the water containing means 100, and a heat transmitting means 111 which is arranged within the water containing means 100 and one end of which contacts with the heat source 200.例文帳に追加

水収容手段１００と、水収容手段１００の底部に位置する熱源２００と、水収容手段１００内部に設置され、一端が熱源２００に接触している熱伝達手段１１１とからなる。 - 特許庁

To provide a hot water supply device for powdered milk capable of improving safety of water quality before heating, providing safety in use, in which hot water can be directly supplied to a feeding bottle.例文帳に追加

加熱前の水質の安全性を高めると共に、使用時の安全性に優れ、哺乳ビンに直接給湯することが可能なミルク用給湯器を提供する。 - 特許庁

To provide a delaminated container hardly allowing water to enter between an inner layer and an outer layer of a bottle and easily allowing the water to be discharged even if water enters therebetween.例文帳に追加

ボトルの内層と外層との間内に水が浸入し難く、仮に水が浸入したとしても水の排出が容易な積層剥離容器を提供することにある。 - 特許庁

An air and water feeding unit 25 is equipped on this portable fiberscope 10 solely equipped with a light source, and a bottle 30 containing water for feeding is mounted on the air and water feeding unit 25.例文帳に追加

光源を独自に備えた携帯型のファイバスコープ１０に、送気、送水ユニット２５を設け、送水用の水の入ったボトル３０を送気、送水ユニット２５に取り付ける。 - 特許庁

In addition, a water feeding bottle 16 is provided in the hand piece 2 and communicates with a space formed between the inner pipe and the outer pipe through a water feeding path 17 so as to feed water to the apex from this space.例文帳に追加

また、ハンドピース２内には送水瓶１６が設けられており、送水路１７によって内管５と外管４の間に形成された空間に連通し、この空間から先端に送水ができるようになっている。 - 特許庁

Here, in this bottle, is a quantity of water—perfectly pure, distilled water, produced from the combustion of a gas-lamp—in no point different from the water that you distil from the river, or ocean, or spring, but exactly the same thing. 例文帳に追加

こっちのびんの中には、水がたっぷり入っています――完全に純粋な蒸留水で、ガスランプを燃やしてつくったものです――この水は川や海や泉の水を蒸留したものと何のちがいもありません。完全に同じものです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The chilled water of a predetermined temperature regulated by adding and mixing a temperature regulated water obtained by cooling a part of a natural water to the natural water drawn from the river R is sprinkled for the sprinkling time in the bottle 2 in a predetermined sprinkling amount per unit time by a sprinkler 12 to cool the aggregate 10 in the bottle 2.例文帳に追加

河川Ｒから引き込んだ自然水にその自然水の一部を冷却した温度調整水を添加混合して温度調整された所定温度の冷水を、散水装置１２により単位時間当たり所定散水量で骨材貯蔵ビン２内に上記散水時間だけ散水して、骨材貯蔵ビン２内の骨材１０を冷却する。 - 特許庁

The beverage feeding apparatus has a structure equipped with a beverage bottle 10 in which a beverage such as mineral water is stored, a chlorine generator 30 for adding chlorine to the beverage guided out from the beverage bottle 10, a cooling water tank 40 for cooling the beverage guided out from the chlorine generator 30, and a water spouting tube 50 for spouting the beverage guided out from the cooling water tank 40.例文帳に追加

ミネラル水等の飲料が貯留された飲料ボトル１０と、飲料ボトル１０から導出された飲料に塩素を付加する塩素発生器３０と、塩素発生器３０から導出された飲料を冷却する冷水タンク４０と、冷水タンク４０から導出された飲料を注水する注水管５０とを備えた構造となっている。 - 特許庁

Water supply is performed by pressing the body of a plastic bottle B only at starting to flow reserved water to the water receiver side F, and thereafter, water level, upper or lower, of an air suction hole E1 of the tip of the siphon pipe C makes air suction/stop to control water supply thereby.例文帳に追加

給水は最初のみペットボトルＢの胴部の圧迫等で貯留の水を受水側Ｆに流出させた後は、サイホン管Ｃの先端の空気の吸引口Ｅ１での水位の上下が貯水容器内への空気の吸引・停止をさせそれにより給水を制御する。 - 特許庁

The cover for the PET bottle 1 is a cover 2 made of a cloth to cover the pet bottle 1, wherein the cloth is made of a material in which a raw material to generate a minus ion by a tourmaline yarn or a magnetic yarn or a mixed yarn thereof is mixed to improve the quality of the drinking water 5 in the PET bottle 1.例文帳に追加

ペットボトル１を被覆する布製のカバー２であって、該布はトルマリン糸または磁性糸またはその混合糸等によるマイナスイオン発生素材を混入したものからなり、前記ボトル１内の飲料水５の水質を改善するようにしたペットボトル用カバー２を構成するものである。 - 特許庁

To provide a bottle container which gets rid of a stereotype of a conventionally existing bottle container for storing water, soft drink, juice, liquor, seasoning, perfume or the like and also serves as an advertising medium.例文帳に追加

本発明は、水，清涼飲料，果実飲料，酒類，調味料，香料などの液体を収容する従来から存する瓶容器の既成観念を打破し、広告媒体としても発揮することができる情報の伝達機能を有する瓶容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tool to rework the lid of an empty one way bottle so that the lid of the empty one way bottle, which is filled with a food and is sold, is reworked to be reused for a saving box, a seasoning spray container, an ash tray, a pencil sharpener, an aquarium fish water tank, etc.例文帳に追加

この発明は、食品を入れて市販されているワンウェー瓶の空き瓶の蓋を再加工して、貯金箱や調味料ふりかけ容器、灰皿、鉛筆削り容器、観賞魚水槽などに再利用するためのワンウェー瓶の空き瓶の蓋を再加工する工具に関するものである。 - 特許庁

An annular protuberance 13 in an inside diameter available for fitting to a cap 11 of a bottle 12 is formed at the bottom of the cup 10, and with the annular protuberance 13 fitted onto the cap 11, the cup 10 can be detachably attached to the bottle 12 for drinking water.例文帳に追加

コップ１０の底面には、ボトル１２のキャップ１１に嵌合し得る内径を有する環状凸部１３が形成されており、環状凸部１３をキャップ１１にはめ込むことにより、コップ１０を飲料水用ボトル１２に取り外し自在に取り付けることができる。 - 特許庁

To make engagement with a cap used simultaneously tight until closing of stopper for a sealing stopper for bottle which packs drinking water, seasonings and the like, and to make the sealing stopper separate and remain at the mouth of the bottle at the time of opening the stopper while making the sealing stopper removable simply by hand.例文帳に追加

飲料水、調味料などを包装するボトルの密封栓において、それと共用されるキャップとの係合を閉栓までは密にし、開栓時には離脱してボトル口部に残存し、かつ、その密封栓が手動により簡単に取り去る得るものとする。 - 特許庁

The joint is provided with at least two passageways of a water inpour opening 1 and an outpour opening 2 in a PET bottle and a vinyl chloride bottle and one or more screw type joining parts 3 are included with regard to the shape of the diameter.例文帳に追加

ペットボトル及び塩ビボトルに対して、入水口１と出水口２の少なくとも二通り以上の通路を有し、口径の形状に関して、そのネジ式の接続口３が少なくとも一つ以上含まれていることを特徴とするペットボトル及び塩ビボトル用の継ぎ手。 - 特許庁

Means for coupling the mouthpiece of the liquid bottle are formed at one end or both ends of a rod-shaped member, a water leak preventing means 4 is provided in the depth part, a mouthpiece B1 of a liquid bottle B2 is mounted so as to be used as array, toy or the like and after utilization, the grip can be detached.例文帳に追加

棒状部材片端又は両端に液体ボトルの口部結合手段を形成し奧に漏水防止手段４を設け、液体ボトルＢ２の口部Ｂ１を装着しアレイ、遊戯具、他に利用できるようにすると共に、利用後は脱着できる。 - 特許庁

To provide a hotmelt adhesive composition allowing a label to be hardly peeled off even if being soaked in water at cooling or the like when the label is used, but allowing the label to be easily peeled off when a recovered PET bottle formed into pellets is soaked in a hot aqueous alkali solution and hardly allowing the label to be hardly stuck to the PET bottle again.例文帳に追加

ラベル使用時冷却などを行う際水の中に入れてもラベルは剥離しないが、回収後ペレットにして熱アルカリ水溶液に漬けるとＰＥＴボトルから簡単にラベルは剥離し、再度ＰＥＴボトルに付着することがないホットメルト粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

This water supply device 1 supplying a liquid medicine 5 into a medication bottle 2 from a liquid medicine bottle 23 storing the liquid medicine 5 includes: the casing 6; a fan 68 for supplying air into the casing 6; and an air filter 69 filtering the air flowing into the casing 6.例文帳に追加

水剤５を収容した水剤ボトル２３から水剤５を投薬ボトル２に供給する、水剤供給装置１は、筐体６と、筐体６の内部に空気を供給するためのファン６８と、筐体６の内部に流入する空気を濾過するエアフィルタ６９と、を備える。 - 特許庁

This extraction pack, for example, is used by being inserted into a PET bottle to immerse a part where the substance to be extracted is stored into water, and to pinch and fix a part where the substance to be extracted is not stored between an opening of the PET bottle and a cap to be screwed therein.例文帳に追加

この抽出用パックは、例えば、ペットボトルに挿入して、被抽出物が収納されている部分を水中に浸漬すると共に、被抽出物が収納されていない部分を、ペットボトルの口とそれにねじ込むキャップの間に挟み込んで固定するようにして使用される。 - 特許庁

To provide a thermosensitive adhesive label that can be easily stripped from a glass bottle or the like, to which the label has been adhered, by only immersing it in water in a short period of time, that can be stably adhered to the glass bottle or the like, without producing wrinkles on the label surface in the adhered state.例文帳に追加

本発明の目的は、ガラス瓶等に貼り付けたラベルを短時間水に浸けるだけで簡単に瓶から剥がすことのできるとともに、ガラス瓶等に安定して接着でき貼り付けた状態でラベルの表面に貼りしわが出ない感熱接着ラベルを提供することである。 - 特許庁

This is a portable tea bottle in which a lid member 4 is removably attached to a tap 3 of a bottle main body 2 filled with drinking water, wherein the lid member 4 is provided with a storing segment 5 where powder tea 6 is stored and an opening 5a of the storing segment 5 is closed by a sealing sheet 7 in such a way that it can be opened.例文帳に追加

飲料水が充填されたボトル本体２の飲み口３に蓋部材４を着脱可能に装着してなる携帯用茶ボトルであって、上記蓋部材４に粉末茶６が収納される収納部５を設け、該収納部５の開口５ａを密封シート７により開封可能に閉塞する。 - 特許庁

This cooling device for a bottled food is provided with a conveyer 10 with an inclining transporting face 18 for transporting a bottle 2 filled with a food in a standing posture, a fixing member 30 (a guide pipe 31) and a fixing panel 20 for the bottle 2 being transported by the conveyer 10 to constantly contact, and a water sprinkler 40.例文帳に追加

食品を詰めたボトル２を立ち姿勢で搬送できる搬送面１８が傾斜面とされたコンベア１０と、コンベア１０で搬送されるボトル２が常時接触する固定部材３０（ガイド管３１）および固定板２０と、散水装置４０とを備える。 - 特許庁

The resin bottle container 10 has a water permeation degree of 0 to 1.0, preferably 0 to 0.5 (g/day/m^2), an oxygen permeation degree of 0 to 0.35 (ml/day/bottle) and a transparency in terms of HAZE of 0 to 10%, and houses, for example, an edible oil.例文帳に追加

本発明の樹脂ボトル容器１０は、水分透過度が０超１．０以下、好ましくは０超０．５（ｇ／ｄａｙ・ｍ^２）以下、酸素透過度が０超０．０３５（ｍｌ／ｄａｙ・ｂｏｔｔｌｅ）以下、透明性がＨＡＺＥで０超１０％以下であり、例えば食油を収容する。 - 特許庁

To provide a polymeric film laminate for coating a glass bottle not generating the peeling of a surface film when washed with hot water or an alkali liquid, and capable of easily discriminating the generation of glass broken pieces due to the damage of the glass bottle.例文帳に追加

熱水またはアルカリ液によって洗浄したときに、表面の被膜が剥がれることがなく、しかも、ガラス瓶が破損しガラス破片が生じた場合、これを容易に識別する事が可能なガラス瓶被覆用高分子被膜積層体を提供する。 - 特許庁

According to the drink container 1, a PET (Polyethylene Terephthalate) bottle 3 is so fixed inside an aluminum container 2 as to form a space 4 of a given volume as a gap between the bottle 3 and the aluminum container 2, and the space 4 is filled with slurry 5 made by dispersing distilled water with gelled micropowder of quartz diorite.例文帳に追加

飲料用容器１は、アルミニウム容器２の内部にＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）ボトル３が所定容量の空間４を形成するように間隙を空けて固定され、空間４には石英閃緑ひん岩の微粉末をゲル化して蒸留水に分散させたスラリー５が充填されている。 - 特許庁

To provide a plastic bottle disinfecting and cleaning method, and an apparatus having an extremely simple constitution, capable of being easily installed to an existing plastic bottle disinfecting and cleaning apparatus and by which achieving the improved disinfecting and cleaning effect are achieved for plastic bottles with a highly water repelling property, such as polyethylene bottles.例文帳に追加

極めて簡単な構成で、既設のプラスチックボトル殺菌洗浄装置にも直ちに適用することができ、ポリエチレンボトル等撥水性が高いプラスチックボトルに対して充分な殺菌洗浄効果を奏することができるプラスチックボトルの殺菌洗浄方法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain hydrogen water from water (6) in a bottle (5) by blowing and injecting hydrogen (3) of a hydrogen cylinder (1).例文帳に追加

水素（３）を充填している水素ボンベ（１）の水素（３）を、水素導管（４）を通って、ボトル（５）内の水（６）の中に吹き込み注入することにより、ボトル（５）内の水（６）を水素水にする。 - 特許庁

To ionize potable water in a container, such as a PET bottle, to magnetic ion water by fitting a fluid ionizer having a single or a plurality of magnets to the container.例文帳に追加

ペットボトル等の容器に，単数又は複数の磁石を有する流体イオン化装置を装着する事により，その飲料水を磁気イオン水とする事を可能とする。 - 特許庁

Bottle cleaning water is irradiated with ultraviolet light including ultraviolet light of a wavelength of 253.7 nm and ultraviolet light of a wavelength of 184.9 nm in the presence of an oxidant to sterilize bacteria in the cleaning water.例文帳に追加

容器洗浄水に対し、酸化剤の存在下で、波長が２５３．７ｎｍの紫外線および１８４．９ｎｍの紫外線を含む紫外線を照射し、前記洗浄水中の細菌を死滅させる。 - 特許庁

To provide tasty and flavor tea by separating powdered tea and drink water in a PET bottle type container for drink and mixing the powdered tea and the drink water just before drinking.例文帳に追加

ペットボトル型飲料用容器において、粉末茶と飲料水を別々にしておき、飲料時に始めて粉末茶と飲料水を混合して、美味しい風味のあるお茶を提供する。 - 特許庁

A diagnostic auxiliary apparatus 3 internally comprises: a pump 33 for introducing air or washing water to the air and water supply pipe 503; a duct changeover device 34; and a bottle 32.例文帳に追加

診断用補助装置３内には、この送気送水用パイプ５０３へ空気又は洗浄水を導入するためのポンプ３３，管路切り替え装置３４及びボトル３２が配置されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple PET bottle feed water supply system for the water management for many flowerpots or the like including watering them.例文帳に追加

多数の植木鉢等の水管理を安価で簡単な給水装置で、水かけができれば、旅行等で数日〜１ヵ月程度家を留守にする時に、安心して外出できる。 - 特許庁