「waves」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

This device for measuring blood rheology basically comprises a means which transmits and receives waves from the surface of the skin and detects a flow rate of blood flowing in blood vessels as Doppler shift signals in a non-invasive manner and a means to analyze blood rheology from chronological changes in the values of a blood flow rate detected by the detecting means.例文帳に追加

本発明の血液レオロジー測定装置は、皮膚面から波動を送受信して血管を流れる血流速をドップラシフト信号として非侵襲的に検出する手段と、該手段によって検出された血流速値の時間的変化から血液レオロジーを解析する手段とからなる構成を基本とする。 - 特許庁

In the inkjet recording method and inkjet recording device for ejecting ink and recording a recording object on a recording medium, light-fast protective materials optimum to respective inks, specifically the light-fast protective materials having absorbing waves for the absorbing wave bands in the visible regions of the respective inks, are applied onto printing regions of the respective inks.例文帳に追加

インクを吐出させて記録媒体上に記録するインクジェット記録方法およびインクジェット記録装置において、それぞれのインクの印字領域に、それぞれのインクに最適な耐光性保護材料、具体的には各インクの可視域の吸収波長帯に吸収波長を有する耐光性保護材料を、塗布する。 - 特許庁

The parabolic antenna used for microwave communication is characterized in that a primary radiation section 1 is disposed near the focal point of a main reflector 3, radio waves transmitted/received by the primary radiation section 1 are propagated and fed via a waveguide 2, and the primary radiation section 1 is supported by the waveguide 2.例文帳に追加

マイクロ波通信に用いられるパラボラアンテナにおいて、一次放射部１が主反射鏡３の焦点近傍に配置され、一次放射部１によって送受信された電波は、導波管２を介して伝播し給電され、一次放射部１は導波管２によって支持されていることを特徴とする。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic equipment 20 is provided with a plurality of piezoelectric vibrators 26 for receiving reflected waves generated by transmitting ultrasonic pulses to an examinee body, a transmission circuit 24 for supplying transmission signals to the respective piezoelectric vibrators 26, and driving them, and a reception circuit 25 for receiving reception signals from the respective piezoelectric vibrators 26.例文帳に追加

超音波診断装置２０は、被検体に超音波パルスを送信して生じた反射波を受信する複数の圧電振動子２６と、各圧電振動子２６にそれぞれ送信信号を与えて駆動させる送信回路２４と、各圧電振動子２６からの受信信号をそれぞれ受信する受信回路２５とを備える。 - 特許庁

In the method for rapidly and selectively extracting chromate in a metallic material whose surface has been subjected to chromate treatment, the chromium removal device is composed of: an acid(s) 4 for extracting chromate; a vessel 2 for storage; and ultrasonic generators 1 for irradiating the surface of the above material in the acid(s) with ultrasonic waves.例文帳に追加

表面にクロメート処理された金属材料のクロメートを迅速且つ選択的に抽出する方法であり、クロメートを抽出するための酸４と、収納するための容器２と、前記酸中の前記材料の表面に超音波を照射するための超音波発生装置１で構成される。 - 特許庁

A YIG film, formed on a GGG board 3, is separated to YIG films 2a and 2b by a ladder-like groove 5, the YIG films 2a and 2b having different intervals between end faces are prepared, and a resonator is configured by coupling two YIG films 2a and 2b for making magnetostatic waves resonate between the end faces of different intervals.例文帳に追加

ＧＧＧ基板３の上に形成したＹＩＧ膜を階段形状の溝５によりＹＩＧ膜２ａ，２ｂに分離して端面間の間隔が異なるＹＩＧ膜２ａ，２ｂを作成し、間隔が異なる端面間で静磁波を共振させる２つのＹＩＧ膜２ａ，２ｂを結合して共振器を構成する。 - 特許庁

Since an electric leg warmer being a heater using electricity has an electric heater and an electric fan in a frame interior, and electromagnetic waves are generated from the electric heater and the electric fan, it is feared that there will be harmful effects to a person warming oneself by coming close to the frame and putting one part of the body in the frame.例文帳に追加

電気を用いた採暖具としての電気コタツは、ヤグラ内部に電気ヒーターおよび電気ファンを有しており、電気ヒーターおよび電気ファンから電磁波が発生するために、ヤグラに接近して体の一部をヤグラの内部に入れて暖を取る採暖者に対して悪影響を及ぼすことが心配される。 - 特許庁

The receiver 1 includes: a connection section 3; an antenna 4; a tuner 5 to output a broadcast media file based on broadcast radio waves received by the antenna; a buffer section 6 for storing the broadcast media file; a file information storage section for storing file information for performing a simulated operation as an external storage; and a control section for controlling the above sections.例文帳に追加

受信装置は、接続部と、アンテナと、アンテナで受信した放送電波に基づき放送メディアファイルを出力するチューナーと、放送メディアファイルを記憶するバッファ部と、外部ストレージとして疑似動作するためのファイル情報を記憶するファイル情報記憶部と、これらを制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a wafer for elastic waves that manufactures elastic wave devices with excellent yield by preventing the wafer from being cracked to the utmost in processes until exciting electrodes are formed even in the case of an LT(Lithium Tantalate) wafer of 0.3 mm or less in thickness and providing a stable exposure condition and to provide the elastic wave device employing the wafer.例文帳に追加

厚みが０．３ｍｍ以下のＬＴウエハにおいても、励振電極を形成するまでのプロセスでウエハの割れを極力防止し、安定した露光条件を提供することにより、歩留まり良く弾性波装置を作製するための弾性波装置用ウエハ及びそれを用いた弾性波装置を提供すること。 - 特許庁

The cosmetic for mascara is provided by housing an undercoat for the mascara, the preferable form of which is a form of containing fibers having natural waves such as cotton fibers, linen fibers or silk fibers, and top coat for the mascara, the preferable form of which is a form of containing a resin emulsion, or the like, independently in a 2-agents-housing type container.例文帳に追加

綿繊維、麻繊維又は絹繊維などの天然のウェーブを有する繊維を含有した形態が好ましい形態である、マスカラ用のアンダーコートと、樹脂エマルジョンなどを含有した形態が好ましい形態である、マスカラ用のトップコートとを２剤収納型の容器に互いに独立に収納し化粧料と為す。 - 特許庁

To provide a wave absorptive panel which has incombustibility, a light weight, uniform layers between a conductive film for matching and divided conductive films and between the divided conductive films and a conductive film for reflection, and a wave absorbing characteristic that does not change much even when the incident angle of electric waves changes and does not become bulky.例文帳に追加

不燃性を有し、軽量で薄くかつかさばることがなく、整合用導電膜と分割導電膜の間の層と分割導電膜と反射用導電膜の間の層が均一であり、電波の入射角度による電波吸収特性の変化が小さな電波吸収性パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate with an antireflection film, which has sufficient low reflective performance against obliquely incident light, high visible light transmittance, sufficient abrasion resistance and preferable transmittance for electromagnetic waves, which has sufficient durability against heat treatment in a production process, which can be subjected to post-process treatment, which has a small number of films and can be produced at a low cost.例文帳に追加

斜め入射光に対する充分な低反射性能と、高い可視光透過率と、充分な耐摩耗性と、良好な電磁波透過性とを有し、製造時熱処理にも充分耐え、後加工処理が可能であり、さらに、膜数が少なく低コストで製造することができる反射防止膜付きガラス基板の提供。 - 特許庁

To prevent error detection of secondary echoes which occur at echo tails by transmitting ultrasonic waves by a plurality of times as changing a driving frequency or a driving pulse width, forming groups of a plurality of acquired echoes at every echo timing, and detecting the position of a liquid level on the basis of the echo timing of the echo group in which the number of acquired echoes is maximum.例文帳に追加

駆動周波数又は駆動パルス幅を変化させながら超音波を複数回発信し、獲得した複数のエコーをそのエコータイミング毎にグループ化し、エコー獲得数が最大となるエコーグループのエコータイミングに基づいて液面位置を検出することにより、エコー尾部で発生する副次エコーの誤検出を防止する。 - 特許庁

This method of evaluating the reflection-type optical element formed with a multilayer film, has a step of calculating a phase difference between a light made incident to the multilayer film and the light reflected from the multilayer film, using standing waves, generated when the light having 2-40 nm of wavelength is made to be incident to the optical element.例文帳に追加

多層膜が形成された反射型光学素子の評価方法であって、前記光学素子に波長２乃至４０ｎｍの光を入射させた際に生じる定在波を用いて、前記多層膜へ入射する光と前記多層膜から反射する光との位相差を算出するステップを有することを特徴とする。 - 特許庁

An engine tachometer is equipped with a meter body 10 installed removably on the upper wall of an instrument panel and a transmitter 20 which transmits the electric power from alternator G to the meter body 10 using electromagnetic waves as a medium and also transmits revolving speed pulse signals to the meter body 10 using infrared rays as a medium.例文帳に追加

エンジン回転計は、インストルメントパネルＩの上壁に着脱可能に配置される計器本体１０と、オルタネータＧからの電力を電磁波を媒体として計器本体１０に送信するとともに回転数パルス信号を示す送信信号を赤外線を媒体として計器本体１０に送信する送信機２０とを備える。 - 特許庁

To provide a highly accurate rheology measuring apparatus capable of reducing the dispersion of data depending on the individual difference of an artery blood vessel diameter d and being easily used by anyone, in a noninvasive doppler system biological information measuring apparatus for calculating the flowability of blood from a blood flow velocity V obtained from the doppler shift of ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波のドップラーシフトから得られた血流速度Ｖから血液の流動性を算出する非侵襲ドップラー方式生体情報測定装置において、動脈血管径ｄの個体差（個人差）に依存するデータのばらつきを低減し、手軽に誰でも使用でき、より精度の高いレオロジー測定装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein reception power becomes extremely low and detection precision deteriorates by the influence of multipath since a plurality of transmission and reception sources exist when radio waves radiated from a leaked transmission line are received, and the specification of a position in the sectional direction of the leaked transmission line cannot be determined at a reception power level.例文帳に追加

漏洩伝送路から放射された電波を受信する場合、送信源、受信源が複数存在することによるマルチパスの影響で、受信電力が極めて小さくなり検出精度が劣化し、また漏洩伝送路の断面方向の位置特定については、受信電力のレベルで判定することができない。 - 特許庁

A digital broadcast receiver 11 for receiving digital broadcast programs and reproducing them is constructed so as to reproduce the information from external media such as a built-in memory 15, a small storing medium 14 or an HDD 16 when the receiver detects the information representing pause time of the program broadcast which is contained in digital broadcast waves.例文帳に追加

デジタル放送番組を受信して再生するデジタル放送受信機１１において、受信したデジタル放送波に含まれる番組放送の休止を示す情報を検知した状態で、内蔵メモリ１５、または、小型記録媒体１４やＨＤＤ装置１６等の外部メディアから得られる情報を再生可能としている。 - 特許庁

The game apparatus 10 sets reference intensity P which becomes a reception signal intensity enabling stable communication in a range which radio waves reach from a wireless repeating apparatus 20 (radio wave reachable range), and permits a game play corresponding a mobile terminal 30 having a reception signal intensity equal to or larger than the set reference intensity P.例文帳に追加

無線中継装置２０から電波が届く範囲（電波到達範囲）で安定した通信が可能な受信信号強度となる基準強度Ｐをゲーム装置１０で設定し、受信信号強度が設定した基準強度Ｐに達している携帯端末３０に対応したゲームプレイを許可する。 - 特許庁

A mobile telephone 1 receives radio waves from a plurality of base stations, for example, to detects its own location and decides whether or not the mobile telephone itself arrives at a prescribed spot and when it reaches the spot, location information of the spot, the time of arrival and the like are transmitted to a management apparatus 2.例文帳に追加

携帯電話１は、例えば、複数の基地局から電波を受信することで、自分自身の位置を検出するとともに、自分自身が所定の地点に到達したか否かを判定し、その地点に到達したとき、その地点の位置情報および到達した時刻などを、管理装置２に送信する。 - 特許庁

Data transmitting and receiving are performed via radio waves between the respective indoor terminal equipment PC1-PC4 and an outdoor information repeater 11 (an access point for a wireless LAN which has IP address converting function and a cable modem are included), so that connection with internet is enabled from the respective terminal equipment PC1-PC4 via the CATV network.例文帳に追加

屋内の各端末装置ＰＣ１〜ＰＣ４と屋外の情報中継装置１１（ＩＰアドレス変換機能付き無線ＬＡＮ用アクセスポイントとケーブルモデムを内蔵）との間で無線によるデータ送受信を行うことにより、各端末装置ＰＣ１〜ＰＣ４からＣＡＴＶ網を介してインターネットへ接続することができる。 - 特許庁

The composite antenna 20 includes, in order to receive a plurality of broadcast waves, a first antenna 12 comprised of a loop antenna and a second antenna 10 disposed, when viewed from a direction vertical to a plane formed from a loop of the first antenna 12, in an inner portion of the loop so as not to overlap the first antenna 12.例文帳に追加

複数の放送波を受信するために、ループアンテナからなる第１のアンテナ１２と、第１のアンテナ１２のループが形成する平面に対して垂直な方向から見た時に、ループの内側部分に、第１のアンテナ１２に重ならないように配置された第２のアンテナ１０とを備えるようにした統合アンテナ２０である。 - 特許庁

A switch S for stopping the operations of the installation type machines by transmitting electric waves when the switch is operated is mounted to a worker's jacket 2 or a cap 3 within the reach of the worker's hand, and the switch S is operated by the worker's hand.例文帳に追加

スイッチ操作時に電波を発信して設置型の機械類における運転を停止させるスイッチＳを作業者１が羽織るジャケット２における、あるいは、作業者１が被る帽子３におけるそれぞれ作業者１の手が届く部位に保持させると共に、このスイッチＳを作業者１が手でスイッチ操作する。 - 特許庁

When this broadcast receiver 20 is connected to a recording and reproducing device 60 with a signal cable 90 to supply a content signal, one device supplies a command signal for remotely controlling the other device by radio communication by radio waves to make the operation of the other device be interlocked with the operation of the one device.例文帳に追加

放送受信装置２０と記録再生装置６０を信号ケーブル９０で接続してコンテンツ信号の供給を行うとき、一方の装置では、他方の装置を遠隔操作するためのコマンド信号を電波による無線通信で他方の装置に供給して、他方の装置の動作を一方の装置の動作と連動させる。 - 特許庁

A sound source controller SC including an acoustic signal control circuit 2 is inserted between both acoustic signal sources (A, B) and both the loudspeaker 5a, 5b, so as to cancel each channel component emitted from both the loudspeakers by the interference of the sound waves in different areas in an acoustic space.例文帳に追加

両音響信号源（Ａ，Ｂ）と両スピーカ５ａ，５ｂとの間には、音響信号制御回路２を含む音源制御装置ＳＣが介挿され、聴取空間内の異なる領域において、それぞれ、両スピーカから放射される各チャンネル成分を音波同士の干渉によって打ち消すように働く。 - 特許庁

When ultrasonic waves are applied to the stagnated matter in the branch part (the drain piping or the piping up to the on-off value) at the time of washing, the stagnated matter is peeled from the inner wall of the piping by the action of cavitation, rectilinear flow or the like to become easy to flow and the flowability of the stagnated matter itself increases and the flowability as a whole is markedly increased.例文帳に追加

洗浄時には、超音波をその分岐部（ドレン配管、開閉弁までの配管）内の滞留物に付与すると、キャビテーション、直進流等の作用により、その滞留物は管内壁から剥がれて流動し易くなるとともに、そのもの自体の流動性が増し、全体としの流動性はすこぶる高まる。 - 特許庁

The aerosol product for the warm bath can form a foam on the surface of water when 1 g of an aerosol composition comprising an aqueous undiluted liquid containing an active ingredient, and a liquefied gas is ejected on the water at 30-50°C, and the foam keeps the shape on the quiescent surface of the water and is dissolved in a short time when waves are made on the surface of the water.例文帳に追加

有効成分を含有する水性原液と液化ガスとからなるエアゾール組成物を温度が３０〜５０℃の水に１ｇ吐出したときに、水面にフォームが形成され、該フォームが静止した水面で５分以上保形され、水面を波立てると短時間で溶解する温浴用エアゾール製品に関する。 - 特許庁

In the ultrasonic probe 102 for transmitting and receiving ultrasonic waves, a narrowed part 204 with a rectangular cross section is formed at a part close to the oscillator array part 201 of a case of the probe, and a round part with a circular cross section is formed at a part connected with the narrowed part 204 and close to a cable pull-out part.例文帳に追加

超音波を送受信する超音波探触子１０２において、探触子のケースの振動子配列部２０１に近い部分は断面が四角形で構成されたくびれ部２０４が形成され、このくびれ部２０４に連なりケーブル引き出し部に近い部分は断面が円形で構成された丸み部を有する。 - 特許庁

To uniformly treat in a substrate surface, in a plasma treatment of large-aperture substrates by correcting the off centering of the plasma density distribution to uniformly distribute it in a chamber of a plasma treatment apparatus for forming a plasma with electromagnetic waves fed into the chamber.例文帳に追加

チャンバ内に電磁波を導入してプラズマを形成するプラズマ処理装置において、プラズマの密度分布が中心部に偏るのを補正し、チャンバ内に均一に分布させて、大きな口径の基板をプラズマ処理する際に、基板面内の均一な処理を可能にするプラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device 10 comprises a cooler 18, a semiconductor element 34 formed on the cooler 18, a control substrate 14 for controlling the semiconductor element 34, and a shield plate 16 which is interposed between the semiconductor element 34 and the control board 14 for shielding electromagnetic waves generated by the semiconductor element 34.例文帳に追加

半導体装置１０は、冷却部１８と、冷却部１８上に設けられる半導体素子３４と、半導体素子３４を制御する制御基板１４と、半導体素子３４と、制御基板１４との間に介在し、半導体素子３４が発する電磁波を遮蔽するシールド板１６とを備える。 - 特許庁

One end 14a and the other end 14b of the antenna coil 14 are respectively connected to a desired terminal of an integrated circuit element 16 having a transmit/ receive function of performing arithmetic processing for the received signal by power generated according to the received signal waves and returning the arithmetic result to the outside.例文帳に追加

アンテナコイル１４の一端１４ａと他端１４ｂは、それぞれ受信された信号電波に基づいて生成された電力で受信信号の演算処理を行うとともに、該演算結果を外部に返信するための送受信部機能を有する集積回路素子１６の所望の端子にそれぞれ接続する。 - 特許庁

This method for producing a flammable gas-dissolved oil comprises sealing a hydrocarbon-containing oil 7 in a container 6, immersing the container 6 in water 9 stored in an outer container 8, and then irradiating the oil 7 with ultrasonic waves through water 9 to decompose the oil 7 to generate a flammable gas and to obtain the objective flammable gas-dissolved oil.例文帳に追加

炭化水素を含む油７を容器６に封入し、外部容器８に貯留された水９にこの容器６を浸漬し、超音波を水９を介して油７に照射して、油７を分解し可燃性ガスを発生させ、可燃性ガスが溶解された可燃性ガス溶解油を作成するものである。 - 特許庁

The automatic edit device provides a means that utilizes brain waves recorded synchronously with video and audio data as a novel feature quantity by which interests of the user can sufficiently be reflected on the video automatic edit so as to automatically extract interested contents only from experienced video image contents of the user recorded for a long time.例文帳に追加

本発明は、映像自動編集において、ユーザーの興味を十分に反映させることが可能となるような新たな特徴量として、映像及び音声と同期して記録した脳波を利用し、長時間のユーザの体験映像から興味のあるところだけを自動的に抽出する手段を提供する。 - 特許庁

An electrode 4 for exciting surface acoustic waves and a single- layer pad electrode 5, connected with the excitation electrode 4 and being thicker than the exciting electrode 4, are arranged on a piezoelectric substrate 1 and a protective film 2 is formed on the excitation electrode 4 and at the outer circumferential part of the pad electrode 5 thus producing a surface acoustic wave device.例文帳に追加

圧電基板１上に、弾性表面波を励振する励振電極４と、励振電極４に接続され励振電極４より厚い単層のパッド電極５とをそれぞれ配設するとともに、励振電極４の上及びパッド電極５の外周部に保護膜２を形成した弾性表面波装置とする。 - 特許庁

To provide an access point arbitrator that uses a wireless channel in the same frequency band in a data communication system such as a wireless LAN so as to arbitrate the communication time for an adjacent access point thereby preventing communication quality from being deteriorated due to crosstalk of radio waves and to provide the data communication system employing the same.例文帳に追加

無線ＬＡＮなどのデータ通信システムにおいて、同じ周波数帯域の無線チャネルを用いて、且つ隣接するアクセスポイントに対して通信時間の調停を行い、電波の混信による通信品質の劣化を防止できるアクセスポイント調停装置及びそれを用いたデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

Even if the facsimile master device 104 cannot receive radio waves 112 from a standard wave transmitting device 111, for example, the first slave unit 108_1 receives this, and communicates the time information so that time entry, based on this, is transmitted to the facsimile master device 104 and thereby, the time information can be shared within the group.例文帳に追加

ファクシミリ親機１０４が標準電波発信装置１１１からの電波１１２を受信できなくても、たとえば第１の子機１０８_1がこれを受信し、これを基にした時刻情報をファクシミリ親機１０４に送信するように時刻情報を通信しあうことで、時刻情報をグループ内で共有できる。 - 特許庁

Radio waves simultaneously, received by the selected element of the array antenna A1 and the reference antenna A0, are digitized by an A/D conversion unit 40, are processed to estimate the incoming direction by an incoming direction estimating unit 60 by each time slot of a cellular phone terminal in an intermediate wave detecting unit 50, imaged two-dimensionally, and displayed in a display unit 70.例文帳に追加

アレーアンテナＡ１の選択された素子とリファレンスアンテナＡ０で同時に受信した電波をＡＤ変換部４０でデジタル化し、間欠波検出処理部５０で携帯電話端末のタイムスロットごとに到来方向推定処理部６０で到来方向推定処理を行い、二次元画像化して、表示部７０で表示する。 - 特許庁

Quality of materials of the core part 2 and the cladding part 3 and a cross-sectional dimension of the core part 2 are selected so as to make phase velocity of an electromagnetic beat generated by a synthesis of the electromagnetic waves W1 and W2 nearly coincide with that of the electromagnetic wave W3 propagated through a composite dielectric structure consisting of the core part 2 and the cladding part 3.例文帳に追加

電磁波Ｗ１，Ｗ２の合成により発生する電磁波ビートの位相速度が、電磁波Ｗ３がコア部２とクラッド部３とからなる複合誘電体構造を伝搬する位相速度と略一致するように、コア部２およびクラッド部３の材質とコア部２の断面寸法とが選択されている。 - 特許庁

An oscillator 43, that oscillates according to a given AC electrical signal, a vibrator 44 that is excited by the oscillator 43 to generate progressive waves in the circumferential direction on its bottom end surface, and an object 45 displaced, to which the bottom end surface of the vibrator 44 is pushed, are each contained inside a casing 41 of an ultrasonic motor 40.例文帳に追加

超音波モータ４０のケーシング４１内には、交流電気信号の付与に応じて振動する発振体４３と、発振体４３により励振されて下端面上に周方向の進行波を発生する振動体４４と、振動体４４の下端面が押し付けられた変位体４５とがそれぞれ収容されている。 - 特許庁

In the car navigation system having a GPS device 1 for receiving radio waves from a plurality of GPS satellites and for calculating the current position of own vehicle and a road data part 5, a current position calculating part 31 includes a map matching part 31a, an up and down determining part 31b, a Y-junction detecting part 31c, and a Y-junction deciding part 31d.例文帳に追加

複数のＧＰＳ衛星からの電波を受信して自車両の現在位置を計算するＧＰＳ装置１と、道路データ部５と、を備えたカーナビゲーションシステムにおいて、現在位置計算部３１は、マップマッチング部３１ａ、上下判定部３１ｂ、Ｙ字分岐検出部３１ｃ、Ｙ字分岐判定部３１ｄを有する。 - 特許庁

It shifts the body 80 to be shifted, by applying a specified drive voltage to piezoelectric elements 4a-4c, thereby extending and contracting the vertical vibrating part 2a to vibrate in the X direction and also by flexurally vibrating the flexural vibration part 2b in the Z direction, and thereby generating elliptic travelling waves in the shoe members 6a and 6b.例文帳に追加

圧電素子４ａ〜４ｃに所定の駆動電圧を印加することによって、縦振動部２ａをＸ方向に伸縮振動させ、かつ、屈曲振動部２ｂをＺ方向に屈曲振動させることにより、接頭部材６ａ・６ｂに楕円進行波を生じさせて被移動体８０を移動させる。 - 特許庁

After the TE polarized wave component of the signal light propagates through the waveguide 12 and passes twice the phase plate 14, the plane of the polarization is rotated by 90° so that the returning light acts as TM polarized light and is converted into the difference frequency light having TM polarized waves by the effect of difference frequency generation with the controlling light, and the light exits to the outside.例文帳に追加

信号光のＴＥ偏波成分は、導波路１２を伝搬した後、位相板１４を二回通過することにより、偏波が９０度回転されているため、復路はＴＭ偏波として制御光との差周波発生効果により、ＴＭ偏波を有する差周波光へと変換され、外部へと出射される。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic apparatus, a preliminarily acquired reference image 42, an ultrasonic image 41 being currently imaged, and position information 44 indicating relation between a position of the ultrasonic probe in transmission/reception of ultrasonic waves for producing the reference image 42 and a current position of the ultrasonic probe are displayed on a display part as navigation information.例文帳に追加

予め取得されたリファレンス画像４２と、現在撮影中の超音波画像４１と、リファレンス画像４２を生成するための超音波の送受信時における超音波プローブの位置と、現在の超音波プローブの位置との関係を示す位置情報４４とをナビゲーション情報として表示部に表示する。 - 特許庁

This water sterilizing and purifying apparatus 1 is equipped with a sterilization tank 2 into which water is introduced, an ultraviolet irradiation means 3 for irridiating the inside of the sterilization tank 2 with ultraviolet rays, an ultrasonic oscillation means 4 for oscillating ultrasonic waves into the sterilization tank 2 and a magnetic field forming means 5 for allowing a magnetic field to act on the water introduced into the sterilization tank 2.例文帳に追加

殺菌浄水装置１は、水を導入可能な殺菌槽２と、殺菌槽２の内部に紫外線を照射する紫外線照射手段３と、殺菌槽２の内部へ超音波を発振する超音波発振手段４と、殺菌槽２へ導入される水に磁場を作用させる磁場発生手段５とを備える。 - 特許庁

To provide a composite code reader, which has a function for reading plural kinds of codes including one-dimensional(1D) code, two-dimensional(2D) code and ID code stored on a non-contact ID tag, capable of highly accurately reading the respective codes without mutually affecting electromagnetic waves as noises at the time of reading the respective codes.例文帳に追加

１次元コード，２次元コード，及び非接触ＩＤタグに記憶されたＩＤコードを含む複数種類のコード読取機能を有すると共に、各コードの読取動作時の電磁波が互いにノイズとして影響せずに高精度で各コードを読取ることが可能な複合コード読取装置を提供する。 - 特許庁