「welding processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a balustrade for a passage of a structure such as a staircase and a ramp, which is reduced in welds and welding bead finishing processing, simple in structure, good in production efficiency and assembling efficiency, and does not expose joint portions to a front surface thereof.例文帳に追加

溶接を減らし溶接ビード処理を軽減して、簡易な構造で、製造・組立効率が良く、接合部分が表面に露出しない、階段・斜路等の通路用の手摺とする。 - 特許庁

Furthermore, wear and noise due to friction between the partitioning plates can be eliminated by fixing crossing portions 7a and corner portions of the partitioning plates to each other by welding or caulking processing.例文帳に追加

更に、仕切りプレート同士の交差部分７ａやコーナー部分を溶接したり、コーキング処理し固着することでプレート同士の擦れによる摩耗や騒音をなくすことができる。 - 特許庁

The process for treating the metal article can comprise a step of fusion-welding cladding (2) onto the metal article with a surface and a step of processing the compression-hardened depth of the cladding (2).例文帳に追加

金属物品を処理する本方法は、表面を備えた物品上にクラッディング（２）を融接するステップと、クラッディング（２）を圧縮硬化深さ処理加工するステップとを含むことができる。 - 特許庁

The electrode 11A may be one in which an electrode rod 112 having a prescribed cross-section shape is fixed by welding or the like to a metal plate 111 which has no end-face processing made.例文帳に追加

電極１１Ａは、端面加工が施されていない金属板１１１に所定の断面形状を有する電極棒１１２を溶接等により固定したものであってもよい。 - 特許庁

A device 6 for discriminating and processing welding conditions detects defects of welded parts based on the levels of the plural electrical signals from the photodiodes 3, 5.例文帳に追加

溶接状態判定処理装置６は、フォトダイオード３からの複数の電気信号のレベルとフォトダイオード５からの複数の電気信号のレベルとに基づいて溶接箇所の欠陥検出を行う。 - 特許庁

A folding screen shaped line hose is formed as line hose processing formed between the slits of the support supporting the piezoelectric element and a welded part welding the support to lead terminals.例文帳に追加

圧電素子を保持する板サポートのスリット部と板サポートをリード端子へ溶接する溶接箇所との間に形成されたラインホース加工として、屏風状のラインホースが形成されている。 - 特許庁

To provide an industrial robot control device capable of performing uniform processing of a side face and a roll face of a work and easily teaching a program that performs the operation by performing processing in one spiral shape such as one-stoke drawing when performing processing such as build up welding to the side face and the roll face of the work.例文帳に追加

ワークの側面やロール面に対して肉盛溶接等の処理を行う場合、一筆書きのような１本の螺旋状に処理を行うことにより、ワークの側面やロール面に均一な処理を行うことができるとともに、その作業を実行するプログラムを簡単に教示できる産業用ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

Hem processing is applied to the peripheral part of the outer panel 40a of the car body part 40 at a hem press processing part 41, and the hem processed portion is spot-welded at a spot welding process part 65 so as to be delivered to a delivery conveyor 87 by a second handling robot 81.例文帳に追加

車体パネル部品４０は、ヘムプレス加工工程部４１でアウアタパネル４０ａの周縁部がヘム加工され、スポット溶接工程部６５でヘム加工した部位がスポット溶接され、第２のハンドリングロボット８１で搬出用コンベア８７に搬出される。 - 特許庁

To securely open an opening intended portion of sheet materials in close contact state even before welding for filling contents or attaching a filler mouth piece separately, in the middle of processing a vessel to be formed by welding the sheet materials in a closed condition.例文帳に追加

シート素材を密閉状態に溶着して成る容器の加工途中において、内容物の充填や、別途充填口ピースを取り付けるにあたり、溶着前でありながらも、シート素材が密着した状態となっている開口予定部を、前記加工の際、確実に開口できるようにした新規な手法を提供する。 - 特許庁

To provide an installing structure of a bay window base plate capable of reducing work and welding work at a job site by turning a bay window installing backing member into a part, capable of stabilizing quality such as accuracy and strength of an installing part and capable of omitting rust preventive processing without requiring a skilled welding technique.例文帳に追加

本発明は、出窓取付用の下地部材を部品化して現場での加工や溶接作業を軽減し、取付部の精度や強度等の品質が安定し、熟練した溶接技術等を要することがなく防錆処理を省略出来る出窓台板の取付構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Further, in the case of performing the weaving welding, an image processing device 3 inputs a signal for showing a phase of the weaving from the robot control unit 43 and the positional relation between the beveling position and the welding torch is calculated based on the weaving phase and a corrective signal for correcting the weaving width is transmitted to the robot control unit 43.例文帳に追加

さらに、ウィービング溶接を行う場合は、画像処理装置３がロボット制御装置４３からウィービングの位相を表わす信号を入力し、開先位置と溶接トーチの位置関係をウィービングの位相に基づいて算定して、ウィービング幅を補正する補正信号をロボット制御装置４３に送信する。 - 特許庁

As for processing of the belt-through-holes 7, a method of making holes by cutting up end parts of the outer connector 4, a method of bending components like wires and welding their end parts to the outer connector or the like are available.例文帳に追加

バンド通し穴７の加工としては、アウターコネクタ４の端部を切り起して穴を設ける方法、又は、ワイヤー等の部品を曲げ、アウターコネクタ４の端部に溶接して設ける方法等がある。 - 特許庁

To solve the following problem: arc start errors occurs through failure of forming a wire chip ball in a proper shape at the completion of welding, resulting in necessity of stoppage of a production line and an extra post processing, and productivity is therefore deteriorated.例文帳に追加

溶接終了時のワイヤ先端の玉を適正形状に形成することができずにアークスタートミスが発生し、生産ライン停止や余分な後処理が必要となり生産性の低下を招く。 - 特許庁

The pouch is applied with an adhesive/paste 1 and provided with special heat welding processing 2 for preventing leakage of a liquid, and a user, putting the worn ostomy appliance into the pouch, attaches it to the skin with the adhesive/paste 1.例文帳に追加

袋に粘着剤・糊１を設け、液体の漏れない特殊熱溶着加工２を設け、装着しているストーマ装具をこの袋に入れて地肌に袋を粘着剤・糊１にて装着する。 - 特許庁

To provide a sealed package and a method for forming it in which a discrimination processing of the sealed packaging body can be performed in a series of hot welding works without making it as an additional process in a low cost.例文帳に追加

密封包装体の識別加工を追加工程とせずに一連の熱溶着作業の中で行うことができ、低コストとなる密封包装体およびその成形方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a processing method for welding a nut or the like into a square pipe or the like being a base material by boring the square pipe, placing the nut, bolt or the like on the simple fixture, and penetrating the heat of laser beams from the outside of the square pipe.例文帳に追加

角パイプ等に穴を明け、簡易治具の上にナット・ボルトなどを置き、角パイプ等の外側からレーザー光による熱を貫通させて母材である角パイプとナットなどを溶着させる。 - 特許庁

Since the housing can be manufactured by a simple operation, e. g. assembling each of the housing pieces 21-23 and performing the ultrasonic welding processing, the hoising having stable quality and high strength can be mass-produced.例文帳に追加

各筐体２１〜２３を組み立てて超音波溶着処理を施す簡単な作業で製造することができるため、安定した品質でかつ強度の高い筐体を大量に製造することができる。 - 特許庁

To maintain secondary side pressure at an almost constant level even when cutting tips and burners are changed to make a secondary side load fluctuate in the case of performing gas processing such as gas cutting, gas welding or gas heating.例文帳に追加

ガス切断やガス溶接或いはガス加熱等のガス加工を行うに際し、火口やバーナーを交換して二次側の負荷を変動させた場合であっても、二次側圧力を略一定に維持する。 - 特許庁

To improve an explosion-proof characteristic by preventing flawing to a glass tube body of a cathode-ray tube caused at the time of welding a heat shrink band and a CRT holder used for explosion-proof processing of the cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管の防爆処理に用いられるヒートシュリンクバンド及びＣＲＴホルダの溶接時に生ずる陰極線管のガラス管体への傷付きを防止し、防爆特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device in which processing can be simplified, costs can be suppressed and metal chips which may be generated in resistance welding as conventional, are prevented from being scattered and deposited to a crystal vibrating piece.例文帳に追加

加工が簡単でコストを押さえることができるとともに、これまで通り、抵抗溶接時に発生する金属屑が飛散して水晶振動片に付着することがない圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a metal strip sag forming device which is applied when the rear end of a preceding metal strip and the top end of the succeeding metallic strip are welded by using a welding machine which is arranged on the inlet side of a continuous processing line for processing plural metal strips successively and continuously.例文帳に追加

本発明は、複数の金属帯を順次連続的に処理する連続式処理ラインの入側に配設された溶接装置を用い、先行する金属帯の後端と後行する金属帯の先端を溶接する際に適用する金属帯のたるみ形成に関する。 - 特許庁

To provide a lubricant which is used for processing a metallic material, i.e. used for processing a high-tensile steel plate with a tensile strength of 340 N/mm^2 or higher, is excellent in the rust-prevention capability after MAG welding of a work having a lubricant attached thereto, and also has degreasing property.例文帳に追加

引張強さ３４０Ｎ／ｍｍ^2以上の高張力鋼板加工用に使用する金属材料加工用の潤滑油であり、潤滑油が付着した加工物のＭＡＧ溶接後の防錆性能に優れるとともに、脱脂性をも兼ね備えた潤滑油を提供する。 - 特許庁

A laser sensor 37 supported by the robot 3 located ahead in the moving direction of the processing head 3 detects the edge portion of the sheet 9, and the processing head 3 is shifted by a linear motor 19 to the lateral direction rectangular to the moving direction so that the laser beam 5 irradiates the detected position as a welding position.例文帳に追加

加工ヘッド３の移動方向前方側にてロボット３が支持したレーザセンサ３７が、板材９の端縁部を検出し、この検出位置を溶接位置としてレーザ光５を照射するよう、リニアモータ１９により加工ヘッド３を溶接移動方向と直交する横方向に移動させる。 - 特許庁

To improve anti-corrosiveness and rust preventiveness without performing pretreatment for painting including formation processing in a hermeti cally sealed compressor or a sealed vessel for a refrigerant having a steel casing formed by welding plural parts.例文帳に追加

複数の部品を溶接して形成される鉄製のケースを備えた冷媒用の密閉型圧縮機または密閉容器において、化成処理を含む塗装前処理を行うことなく、防食性・防錆性を向上させる。 - 特許庁

To provide a battery can positive electrode terminal resistance welding machine improving a mechanical operation rate by eliminating a fault of attaching a terminal with its inside and outside in reverse and minimizing a machine trouble in processing.例文帳に追加

本発明は、端子を表裏逆に取り付けてしまう不良をなくし、また、加工中のマシントラブルを最小限にすることで機械の稼働率を向上させる電池缶正極端子抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁

To provide an insect-proofing steel sheet which has lubricity well enabling press processing even without using a lubricant such as a press oil during press molding, is high in welding properties of its surface, and expels insects including a cockroach.例文帳に追加

プレス成型時にプレス油等の潤滑剤を使用しなくても良好にプレス加工のできる潤滑性を有し、かつ、鋼板表面の溶接性も高い、ゴキブリ等の昆虫を寄せ付けない防虫鋼板の提供。 - 特許庁

Thereby, since a bending processing and a welding are not required, a labor that a reinforced fiber structure is used is not required, the number of steps is reduced and an expensive metal mold is not used, a manufacture cost can be reduced.例文帳に追加

これにより、曲げ加工や溶接などが不要で、補強繊維構造物を使うような手間も要らず、工程数が削減されるうえ、高価な金型を使わないので、製作コストの低減化を図ることができる。 - 特許庁

Both sides of the gas adsorbing layer 4 are laminated with protective layers 3 and 5 by quilting processing 6, and either surface of the protective layers is laminated with the cloth 1 that comprises the thermoplastic fibers by welding 2 by the high frequency.例文帳に追加

ガス吸着層４の両面に保護層３，５をキルティング加工６で積層し、いずれかの保護層の面に熱可塑性繊維からなる布帛１を高周波によって溶着２して積層したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a canned motor for submerged pump assuring simple mounting works for its stator by introducing such a double cylindrical continuous structure that the stator chamber and rotor chamber are formed in a single piece through a sheet metal processing where no welding process is resorted to.例文帳に追加

キャンドモータのステータ室とロータ室とを一体の板金加工した二重円筒連続構造体で構成し、溶接作業を省略し、ステータの取付けが簡単な水中ポンプ用キャンドモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cutter allowing smooth performance of a series of processing from etching to grinding, and allowing improvement of durability of the cutter by getting rid of corrosion, a crack or the like occurring in a welding portion.例文帳に追加

エッチング加工から研削加工に至る一連の加工を円滑に行なえ、しかも溶接部分に生じる腐食や割れなどを一掃して刃物の耐久性を向上できる刃物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield processing structure for a shielded cable, enabling the contact sites of braided wires of the shielded cable with the core of a ground wire to be increased while setting a welding height tolerance or a resin chip tolerance to be wider.例文帳に追加

シールド電線の編組線とアース線の芯線との接触箇所を増やすことが可能な、また、溶着ハイト公差や樹脂チップ公差を広く設定することが可能な、シールド電線のシールド処理構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door frame structure with high workability and a forced part for maintaining accuracy and strength of its joint section capable of maintaining sufficient accuracy and strength without making such a welding resulting in welding burn, deformation or the like that the external appearance is spoiled and also without being required for any special processing of a frame material exercising a great influence on the cost.例文帳に追加

溶接焼けや変形などの外観を損なう問題のある溶接をせずに、十分な強度と精度を確保でき、しかもコストに大きく影響するような特別な枠材の加工を必要とせず、作業性の良いドア枠構造及びその接合部の精度と強度を維持するための強制パーツを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connection structure for a nut, an internal cylinder, and a stopper in a linear actuator which doesn't require screw processing on an outer surface of an internal cylinder, simultaneous processing of a hole of a spring pin for connecting the nut, internal cylinder and stopper, also a stop nut, and nor welding of the stopper into the internal cylinder.例文帳に追加

内筒の外周面のねじ加工を不要とし、ナットと内筒とストッパとを連結するためのスプリングピン用穴の同時加工を不要とし、止めナットを使用する必要がなく、内筒にストッパを溶接する必要がない直線作動機におけるナットと内筒とストッパとの連結構造を提供する。 - 特許庁

In the evaluation process of welding, a binarization processing is performed to discriminate the molten and solidified part 44 and a background on the work to be welded W on the basis of a picked up image data, the contour or the edge of the molten and solidified part 44 is detected.例文帳に追加

溶接評価処理では、撮影画像データを基に被溶接材Ｗ上の溶融凝固部４４と背景とを区別するための２値化処理を行い、溶融凝固部４４の輪郭またはエッジを検出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of securing the strength of a nozzle hole plate without increasing the man-hour of processing, providing the high usability of welding apparatus, and reducing the generation of deposit around the nozzle hole and a method of manufacturing the fuel injection valve.例文帳に追加

加工工数の増大を招くことなく、噴孔プレートの強度が確保され、溶接設備の汎用性が高く、噴孔の周囲におけるデポジットの生成が低減される燃料噴射弁およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To keep the appearance and designability of a product good by eliminating thermal damage applied to the ultrasonic welding point of the product in a method and apparatus for joining two parts by ultrasonic processing.例文帳に追加

超音波加工により２部品を接合する超音波溶着方法並びに超音波溶着装置において、製品の超音波溶着ポイントに加わる熱的ダメージを排除することにより、外観意匠性を良好に保つ。 - 特許庁

The presence or absence of a deflection and a curved state of this addition wire 6 are determined by monitoring an insertion state of the addition wire 6 into a welding part by a camera 15, and analyzing a picture taken by this camera 15 by a picture processing device 16.例文帳に追加

添加ワイヤ６の溶接部への挿入状態をカメラ１５にて監視し、このカメラ１５で撮影した画像を画像処理装置１６にて解析することにより、添加ワイヤ６の振れの有無や曲がり具合を判定する。 - 特許庁

In a pattern data storage part 25, there are stored shape pattern data in which the shapes of panel materials concerning vehicles produced in the past are standardized and processing pattern data in which spot points of the panel materials and the related welding equipment are standardized.例文帳に追加

パターンデータ記憶部２５には、過去に量産された車体に関するパネル材の形状を標準化した形状パターンデータ、パネル材のスポット打点とこれに対応する溶接装置とを標準化した工程パターンデータが格納される。 - 特許庁

To provide a construction method for a cylindrical tank improving manpower and equipment working efficiency, reducing cost and processing loss, and imparting a sufficient strength to the side wall after temporary assembling or welding.例文帳に追加

人員的、機材的な作業効率を向上させ、コスト及び工程のロスを削減するとともに、仮組み時若しくは溶接後に側壁に十分な強度をもたせることを可能とした円筒型タンクの構築方法を提供する。 - 特許庁

The processing tool 17 on the distal end of the horn 21 of the ultrasonic welding apparatus 20 pinches the stock roll F together with the receiving roller 15 during carrying of the stock roll F, and is made movable in the width direction of the stock roll during carrying of the stock roll F.例文帳に追加

この超音波溶着装置２０のホーン２１先端の加工具１７は前記原反Ｆの搬送中に前記受けローラ１５とによって、原反Ｆを挟み原反Ｆの搬送中に原反の幅方向に移動可能とする。 - 特許庁

Then, a profile compensation processing section 23 calculates deviation value between the set objective position and posture, and the present position and posture stored in the second buffer 27, and, based on the deviation value, performs profile compensation in the operation of the welding torch.例文帳に追加

そして、倣い補正処理部２３は、設定された目標位置及び姿勢と、第２バッファ２７に記憶されている現在位置及び姿勢とのずれ量を算出し、そのずれ量に基づいて溶接トーチの動作を倣い補正する。 - 特許庁

To provide austenitic stainless steel which has oxidation resistance property and high-temperature strength, facilitates manufacturing of raw materials and processing to products by forming and welding, can be used for a large range of fields and exhibits excellent economy.例文帳に追加

耐酸化性と高温強度を有した上で、素材の製造および製品への成形、溶接による加工が容易であり、広範な分野での使用に耐える優れた経済性を兼ね備えるオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

This invention is the automobile disc wheel by welding (8) the inside of the joining parts, and is also the automobile disc wheel by applying air leakage preventive seal processing 9 to the outside (the tire installing side) of a contact plane.例文帳に追加

また本発明は、上記自動車用ディスクホイールにおいて、接合部の内側を溶接８した自動車用ディスクホイール、更には接合面の外側（タイヤ装着側）にエアー漏れ防止シール処理９を施した自動車用ディスクホイールである。 - 特許庁

To provide a joint structure of rotary press-fitting type steel pipe pile, which makes bidirectional rotational transmission possible and requires no site welding, which can be mechanically connected by simple work, and which has a simple structure, while processing work of the steel pipe pile itself is small.例文帳に追加

双方向の回転伝達が可能でありながら、現場溶接が不要で、簡便な作業で機械的に接続でき、また構成が簡素で、鋼管杭自体の加工が僅かで済む回転圧入型鋼管杭の継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a laser processing device enabling the various ways of irradiating laser beams such as laser beam welding of a straight line, a circle, a ring (a doughnut shape) and the like, and uniform laser irradiation; and easily responding to failures of semiconductor laser elements or optical fibers.例文帳に追加

直線、円形や、リング（ドーナツ型）等のレーザ光溶接等の多様なレーザ光の照射の仕方が可能であり、そのレーザ光照射に均一なレーザ光照射が可能であり、半導体レーザ素子や光ファイバが故障しても容易に対応できる 。 - 特許庁