「while mounted」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ceramic electronic component which can deter external electrodes from cracking when mounted on the surface of a wiring board while preventing the external electrodes from being defective in outward appearance such as peeling and blistering.例文帳に追加

外部電極の剥離やブリスタなどの外観不良を防止しつつ、配線基板上に表面実装時のクラックを抑制できるセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

A generation turbine 7 is arranged in a space between an upper stage floor 11 and a lower stage floor 12 surrounded by a water introduction wall 5, while a generator 10 is mounted on the upper stage floor 11.例文帳に追加

導水壁５に囲まれた上段階フロアー１１と下段階フロアー１２との間の空間（１３）に，発電タービン７を設置し，上段階フロアーに発電機１０を置く。 - 特許庁

A stage bed 5b is mounted on a scan stage guide 7b and is synchronized with the scan stage guide 7a during exposure to move while scanning in the opposite direction along the X direction.例文帳に追加

一方、ステージ台５ｂは、スキャンステージガイド７ｂに搭載されて、露光中スキャンステージガイド７ａと同期して、Ｘ方向に沿った反対方向にスキャン移動する。 - 特許庁

The electronic part 10 is mounted on a substrate 30 while the external electrodes 20a and 20b of the electronic part 10 are connected to a land 32 formed at the substrate 30 using a solder 34.例文帳に追加

電子部品１０を基板３０上に実装し、基板３０に形成したランド３２に、半田３４で、電子部品１０の外部電極２０ａ，２０ｂを接続する。 - 特許庁

Images of the target object SB mounted on a turning stage at a first posture are sequentially photographed by a photographing device while the target object SB is turned to acquire a first image group.例文帳に追加

回転ステージに第１姿勢で載置される対象物ＳＢを回転させつつ撮影装置から順次に対象物ＳＢの画像を撮影し、第１画像群を取得する。 - 特許庁

To suppress a speaker sound from leaking outside while both the speaker sound and the outside sound are listened to, related to an ear-mounted microphone-fitted speaker device 10 with a microphone hung from ear.例文帳に追加

耳掛け型マイクロホン付きスピーカ装置１０において、外界へのスピーカ音の漏れを抑止しつつ、スピーカ音と外界音との両方を聞くことができるようにする。 - 特許庁

The display unit is equipped with a housing 10 having an opening part 11 covered with a transparent protection sheet 12 and the display component 20 which is mounted on the housing while positioned with the opening part.例文帳に追加

透明の保護シート１２に覆われた開口部１１を有する筐体１０と、その開口部に位置合わせをしつつ筐体に装着する表示部品２０を備える。 - 特許庁

To provide a head-mounted camera which enables a photographer to perform photographing in a simple manner while enabling the photographer itself to enjoy a photographing scene without feeling a load at the photographing.例文帳に追加

撮影時の負担を感じることなく、撮影者自身も撮影シーンを楽しみながら簡単に撮影を行うことが可能な頭部装着型カメラを提供する。 - 特許庁

Since a void 14 formed in a solder 13 is discharged outside the solder 13, no article with any electronic components mounted thereon is formed while the void 14 is left behind.例文帳に追加

はんだ１３内に形成されたボイド１４がはんだ１３外に放出されるので、ボイド１４が残ったまま電子部品実装品が形成されることがなくなる。 - 特許庁

Heating components such as a relay 14 and the like are mounted on a board 13 through a relay block, while a pattern prohibiting part A is provided between control components and the relay 14.例文帳に追加

リレー14等の発熱部品が、リレーブロック15を介して基板13上に装着されるとともに、基板13上における制御部品とリレー14との間に、パターン禁止部Ａが設けられる。 - 特許庁

To provide a short circuit protecting device for an image receiver which can improve production efficiency by making it possible to conduct a short circuit test of a protecting circuit while a flyback transformer is not mounted.例文帳に追加

フライバックトランスを搭載しない状態で保護回路の短絡試験を可能とし、生産効率を向上させることができる受像機の短絡保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video type rigid endoscope apparatus which is hung down while being well balanced to prevent the occurrence of shaking or the like in a shot image when the apparatus is mounted on the top of a frame.例文帳に追加

架台の先端に装着した時に、バランス良く吊り下げられ、撮影された画像にブレ等が発生することのないビデオ式硬性内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

A Web information browsing device mounted on a server terminal 101 automatically acquires the information of a resource designated by a user on the server 106 while connected with it.例文帳に追加

サーバ端末１０１に搭載されたＷｅｂ情報閲覧装置は、Ｗｅｂサーバ１０６上でユーザが指定したリソースの情報を、それと接続している間に自動取得する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus having a stage on which a substrate to be processed is mounted, the apparatus facilitating transportation of the stage while keeping flatness of the upper face of the stage.例文帳に追加

処理対象となる基板が上面に載置されるステージを備える基板処理装置において、ステージの上面の平坦性を確保しつつ、ステージの運搬を容易にする。 - 特許庁

To enhance the rigidity while reducing the weight of an electric car, and to enhance the collision-resistant performance of a battery mounted on the electric car.例文帳に追加

電気自動車の軽量化を図りながら剛性を向上させることを可能とし、電気自動車に搭載されたバッテリの耐衝突性能を高めることが出来るようにする。 - 特許庁

A white balance setter is mounted on the front face of a photographing lens, and white balance setting operation is performed while turning a camera toward a camera position desired to photograph at the position of an object.例文帳に追加

撮影レンズの前面にホワイトバランスセッターを取り付け、カメラを被写体の位置で撮影しようと思うカメラ位置に向けてホワイトバランスの設定操作を行う。 - 特許庁

A ventilation hood 1 is composed of a transparent material, and a ventilation fan 2 and a ventilation port 3 are horizontally mounted to get natural lighting without obscuring light while performing the ventilation.例文帳に追加

換気フード（１）を透明な素材で構成し、また換気ファン（２）と換気口（３）を水平に設置することで、換気を行いながら光を遮ることなく採光をとる。 - 特許庁

A plurality of spacer expanders 11 for an annular oil ring open at each end are stacked and mounted in a cylindrical assembly machine magazine 32 while increased in diameter.例文帳に追加

両端が開放された円環形状のオイルリングのスペーサエキスパンダ１１は拡径された状態で円筒状の組付機マガジン３２に複数積み重ねて装着されている。 - 特許庁

To provide a technique capable of accurately canceling DC offset voltage of an analog signal of an optical waveform generator mounted on a semiconductor device tester, while reducing hardware parts.例文帳に追加

ハードウェアの削減を図りつつも、半導体デバイステスタに搭載される任意波形発生器のアナログ信号のＤＣオフセット電圧を精度良くキャンセル可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which allows an external shape of a unit to be miniaturized, while having an actuator for focusing operation and zooming operation mounted within a lens frame.例文帳に追加

本発明は、鏡枠内にフォーカシング動作およびズーミング動作のためのアクチュエータを実装しつつユニットの外形を小型化することのできる光学装置を提供する。 - 特許庁

If the number of the semiconductor devices under test is larger than the residual nominal value, testing of the semiconductor devices under test mounted on the buffer tray is proceeded, while being stopped if smaller.例文帳に追加

被検査半導体素子の数が残余基準値より大きければ、バッファトレイに搭載された被検査半導体素子の検査を進行し、小さければ中止する。 - 特許庁

To provide an image display optical system and a head-mounted image display device capable of suppressing degradation in an image while being made compact.例文帳に追加

本発明は、コンパクト化を図りつつも画像劣化を抑えることのできる画像表示光学系及び頭部装着型画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to this headlight device, a worker can perform work using both hands, while illuminating the front by the floodlights 5 of the lights 2 and 3 mounted on the head-mounting bodies 1 and 16.例文帳に追加

このヘッドライト装置によれば、作業者は頭部装着体（１，１６）に装着されたライト（２，３）の照明灯（５）で前方を照明し、両手で作業を行うことができる。 - 特許庁

If an inquiry is transmitted from other vehicle-mounted terminal device 10 while the information is held for the fixed period of time, the relay apparatus transmits the holding information as a response signal.例文帳に追加

情報を一定時間保持している間に、他の車載端末装置１０から問い合わせがあると、応答信号として保持している情報を送信する。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacity type sensor easily mountable to a mounting member while suppressing the projecting dimension of the sensor when mounted to the mounting member.例文帳に追加

取り付け部材に取り付けたときのセンサ突出寸法を抑え、かつ取り付け部材に容易に装着することができる静電容量型センサを提供すること。 - 特許庁

To prevent nonconformities producing contact between a permanent magnetic plate yoke of a magnetic fluid seal mounted on a spindle motor and an insertion member, while a spindle motor is running.例文帳に追加

スピンドルモータの運転中にスピンドルモータに装着された磁性流体シールの永久磁石板ヨークと間挿部材との間に接触を起こす不具合を防止すること。 - 特許庁

In the golf club, the hollow club head 1 is mounted at the tip part of the shaft 6 while the face 2B of the face of the club head 1 is hardened from the central part across the thickness thereof.例文帳に追加

シャフト６の先端部に中空クラブヘッドが装着されたゴルフクラブにおいて、クラブヘッド１のフェース裏面２Ｂを板厚中央部分より硬化させたゴルフクラブである。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus having a plurality of sensor chips mounted thereon, which can flexibly meet users' needs while considering high speed reading and improvement of image quality.例文帳に追加

複数のセンサチップを搭載した画像読取装置において、読み取り速度の高速化と画質の向上とに配慮しつつ、ユーザのニーズに柔軟に対応可能とする。 - 特許庁

A main battery is configured so that it is detachable from a programmable controller, while an auxiliary battery is configured using a rechargeable secondary battery and mounted in the programmable controller main unit.例文帳に追加

主電池をプログラマブルコントローラと分離可能に構成し、一方、補助電池は充電可能な二次電池にて構成するとともにプログラマブルコントローラ本体に搭載する。 - 特許庁

Next, while the coating sprayed on the base material 12 keeps fluidity, a curtain material is mounted on the coating so that the lower end part of the curtain material is deflected.例文帳に追加

次に、基材１２上に吹き付けられた塗料がまだ流動性を有する状態において、カーテン材の下端部が撓むように、カーテン材を塗料上に載置する。 - 特許庁

To provide a combination spectacle lens, wherein an auxiliary lens is freely attachably and detachably mounted on a basic lens so as to be in close contact with each other while securing position precision of the combination.例文帳に追加

基本レンズに補助レンズを組み合わせの位置精度を確保しながら着脱自在に密着させて装着することができる組み合わせ眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of preventing a fixed platen and a mold which is mounted on the fixed platen from being inclined while applying a nozzle touching force.例文帳に追加

本発明は、ノズルタッチ力を印加している間固定プラテン及び該固定プラテンに取り付けられた金型が傾くことを防ぐことができる射出成形機を提供する。 - 特許庁

When the shelf column 20 is mounted thereon, the rivet 40 is pushed toward the rivet hole 30, whereupon the rivet 40 passes therethrough while pressing the blank 31 to be opened and it is subsequently caulked.例文帳に追加

棚柱２０を取り付ける際には、リベット４０をリベット孔３０に向けて押し込むと、抜き板３１が押し開かれつつリベット４０が通過し、引き続いてかしめられる。 - 特許庁

While a pallet 1 is mounted on a heat shielding board 3, respective works 5 and temperature sensors S are loaded in respective housing recessed parts 11, and temperature adjusting elements T are attached to the pallet.例文帳に追加

パレット１を熱遮断板３に取着した状態で、各ワーク５や温度センサＳを各収納凹部１１に搭載し、また温度調整素子Ｔをパレットに取着する。 - 特許庁

To promote thinning, to facilitate assembly, and to improve productivity while suppressing characteristic deterioration of an antenna device which can be mounted on a mobile apparatus and is used for non-contact communications.例文帳に追加

携帯機器に搭載可能な非接触通信用のアンテナ装置の特性劣化を抑制しつつ、薄型化を促進し、また、組立の容易化、生産性の向上を図る。 - 特許庁

The socks stopper 1 is mounted on the socks in a form in which the lowest end parts of the socks are pushed into the opening section 3, while the lowest end parts of the socks are elastically gripped between the socks gripping sections 7.例文帳に追加

止め具１は、開口部３に靴下端部を押し込む形で靴下に取り付けられ、靴下端部は、靴下挟持部７によって弾性的に挟持される。 - 特許庁

A top clamp 11 of a probe device 31 is provided with a base body 33 (adjusting part body), whose one end is fixed on the top clamp 11, while a contact probe 1 is mounted at the other end thereof.例文帳に追加

プローブ装置３１のトップクランプ１１に、一端がトップクランプ１１に固定され他端にはコンタクトプローブ１が装着されるベース本体３３（調整部本体）を設ける。 - 特許庁

To improve assembling characteristics and facilitate maintenance by a method wherein the height of a collecting trough in an island of a Pachinko game place can be easily adjusted, while the trough can be easily mounted and dismounted.例文帳に追加

パチンコ遊技場の島における集合樋を、高さ調整容易かつ着脱自在とすることにより、組み立て性の向上及びメンテナンスの容易化を図る。 - 特許庁

To provide a starter motor mounting structure for an internal combustion engine enabling a starter motor to be mounted on a unit case with high mounting stiffness while miniaturizing the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の小型化を図りつつ、高い取付け剛性でスタータモータをユニットケースに取付けることができる内燃機関のスタータモータ取付構造を供する。 - 特許庁

The lower end part of the bellows 21 is connected with the water tub 20 while the upper end part is connected with a laundry loading port 92 of a holding member 90 mounted to the outer case 10.例文帳に追加

ベローズ２１は、下端部は水槽２０に接続され、上端部は外箱１０に取り付けられた保持部材９０の洗濯物投入口９２に接続される。 - 特許庁

By inserting the first connectors to the fitting holes, the guard member 5 covers the component-mounted board 1, while the first connectors 2-4 restrain planar movement of the guard members 5.例文帳に追加

そして、嵌合孔内に第１のコネクタを入れて電装基板１上にガード部材５を被せ、第１のコネクタ２〜４でガード部材５の面方向の動きを規制する。 - 特許庁

To provide a heat sink fitting structure that relaxes restriction on the height of a component mounted to a printed board while maintaining the board quality of the printed board, and is reducible in cost.例文帳に追加

プリント基板の基板品質を維持しつつ、プリント基板に実装可能な部品の高さ制限を緩和でき、コストダウンができるヒートシンク取付け構造を実現する。 - 特許庁

Five sheets of pallets 53 for retaining a tray 52 fully filled with the electronic parts 51 are mounted on a nest magazine 56 while four pieces of such nest magazines 56 are prepared previously.例文帳に追加

電子部品５１を満載したトレイ５２を保持する５枚のパレット５３を入れ子マガジン５６に装着し、このような入れ子マガジン５６を予め４個作っておく。 - 特許庁

When a connection device 14 is released while the rail work vehicle 1 is traveling on a rail R, the rail truck 9 with the object mounted thereon is deviated dangerously.例文帳に追加

軌道作業車１が軌道Ｒ上を走行中に、連結装置１４が解放したときには、搬送対象物を搭載した軌道台車９が逸走し危険である。 - 特許庁

To provide a suspension device facilitating the adjustment of a car height, while enabling the suspension device to be mounted easily in spite of the presence of a protruding member on the vehicle body side.例文帳に追加

車体側に突起部材が存在していても容易に取付作業が可能であって、車高調整が容易な懸架装置を提供することを目的とする。 - 特許庁