1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To provide a small-scale relay device used in a small-scale facility while using a commercial cellular phone apparatus as it is as a reception apparatus for receiving digital terrestrial television broadcast.例文帳に追加

地上波テレビジョン放送受信用の受信機器として市販の携帯電話機器をそのまま用いつつ、小規模な施設内で用いる小規模な中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus for reducing generation of color unevenness of an observed endoscopic image while obtaining excellent endoscopic image even when enlarging observation using white light.例文帳に追加

白色光での拡大観察時であっても、観察する内視鏡画像の色ムラの発生を改善し、良好な内視鏡画像を取得することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide information useful for engine control while minimizing an increase in circuit scale by using an A/D converting means insusceptible to disturbance in monitoring of field current.例文帳に追加

界磁電流モニターに外乱の影響を受け難いA/D変換手段を使用することで、回路規模の増加を最小に留めつつエンジン制御上有用な情報を提供するものである。 - 特許庁

To provide a power supply system using a fuel cell capable of shortening start-up time and stoppage time while restraining rise of a density of carbon monoxide, without fitting a measurement instrument such as a density sensor.例文帳に追加

濃度センサ等の計測器を設けずして、一酸化炭素濃度の上昇を抑止しつつ、起動時間及び停止時間を短縮できる、燃料電池を用いた電源システムを提供する。 - 特許庁

例文

Injection holes 7 are provided on whole circumference of a cylinder 5 and a sleeve valve 8 is slid down while keeping airtightness to form the air fuel mixture layer in the cylinder combustion chamber 6 by using a sleeve valve 8.例文帳に追加

スリーブ弁8を利用して、シリンダー燃焼室6に混合気層を形成するためにシリンダー5全周に噴出孔7を設けスリーブ弁8で、気密を保ち乍ら上、下にスライドする。 - 特許庁


例文

To provide a projection system, capable of processing inputted analog image signals at high speed using a connected computer, while significantly reducing the cost of a product.例文帳に追加

入力されるアナログ画像信号を接続されるコンピュータを用いて高速で処理することができ、かつ製品のコストダウンを大幅に図ることのできるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

A reply message recording means 8 records the messages replied by people using the portable phones, in response to the reception of the safety confirmation message, while being made to correspond to the numbers of the portable phones.例文帳に追加

応答メッセージ記録手段8は、安否確認メッセージの着呼に応じて携帯電話機を使用する者が応答するメッセージを携帯電話機の番号に応じて記録する。 - 特許庁

Wood is conditioned by heating material wood to be conditioned to a predetermined temperature using microwaves in an oxygen free state while supplying a fumigating gas to the material wood.例文帳に追加

調製しようとする原木を、燻し用の煙を供給しつつ、無酸素状態でマイクロ波を用いて所定温度まで加熱することによって木材を調製する方法が提供される。 - 特許庁

When the code 14 is received from the character recognizing part 13, the translation part 15 refers to a dictionary for translation while using this code as an address of index word and further prepares a translated sentence by performing prescribed analyzing processing.例文帳に追加

翻訳部15は、文字認識部13からコード14を受け取ると、このコードを見出し語のアドレスとして用いて翻訳用の辞書を引き、さらに所定の解析処理をして訳文を作成する。 - 特許庁

例文

To prevent peeling of a reflow soldering part at flow-soldering while soldering is performed within the heat-resistant range of a part, in a mixed mounting of flow and reflow using a lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用いたリフロー・フローの混載実装において、部品の耐熱性の範囲内ではんだ付けでき、フローはんだ付け時にリフローはんだ付部の剥離を起こさないようにする。 - 特許庁

例文

To allow a user to implement printing while saving paper when a printer apparatus performs printing using a paper sheet on the basis of print setting set by the user.例文帳に追加

ユーザにより設定された印刷設定に基づき、印刷装置にシートを用いた印刷を実行させる際、ユーザに、シートが節約可能な印刷設定による印刷を実行させること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for scheduling transmission of data packets, while taking into account multiple quality-of-service (QoS) grades, using a single channel scheduler in multichannel wireless communication system.例文帳に追加

多重チャンネル無線通信システムにおいて、単一チャンネル用スケジューラーを用いて、多重等級のQoSを考慮したデータパケット転送をスケジューリングする装置及び方法を提供する。 - 特許庁

While the dimension of the airy ring varies depending on a position, the variation of quantity is extremely gentle compared with that in the case of using a lens system, so that the structure is less susceptible to positional deviation.例文帳に追加

またエアリー環の大きさは位置によって変化するが、この変化量はレンズ系を使用した場合の変化に比べてきわめて緩やかであり、位置の変動を受けにくい構成とした。 - 特許庁

To provide a method for treating organic sewage at a low running cost while the generated amount of waste sludge is remarkably reduced in a process for purifying the sewage using activated sludge.例文帳に追加

有機性汚水を活性汚泥により浄化する処理方法において、安価なランニングコストで余剰汚泥発生量を大幅に減少できる有機性汚水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for cultivating farm crops using bittern comprises adding bittern obtained from deep seawater to water to be supplied in soil culture of large ginger while varying its dilution ratio ranging from 50 times to 100 times.例文帳に追加

大しょうがの土耕栽培に際し、その供給水に対して、海洋深層水から得たにがりを、50から100倍の希釈率の間で変化させながら添加する。 - 特許庁

To provide a medical operation support system in which the current state of a desired cross section can be imaged while performing the navigation of a medical operation using volume data imaged in the past.例文帳に追加

過去に撮像したボリュームデータを用いた手術ナビゲーションを行いつつ、所望断面の現在の状態の撮像を行うことが可能な手術支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling piezoelectric actuator, which can raise the life while maintaining a large quantity of displacement, and a position control mechanism and a disc device each using it.例文帳に追加

大きな変位量を維持しながら、かつその寿命を向上することができる圧電体アクチュエータの制御方法およびそれを用いた位置制御機構並びにディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight high in light utilization efficiency by suppressing generation of an illumination ineffective region in a light guide plate as much as possible while using a plurality of LEDs being point light sources.例文帳に追加

点光源であるLEDを複数個用いながら導光板内の照明無効領域の発生を極力抑制して光利用効率の高いバックライトを実現する。 - 特許庁

In other word, by using two big win inlets, the periods while winning in the big win inlets is effective are overlapped and the period of time necessary for 2 rounds of big win games is shortened.例文帳に追加

すなわち、2つの大入賞口を用いることで、大入賞口への入賞が有効となる時間を重複させて、2ラウンドの大当たり遊技に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To easily manage secret information while securing the safety of a one-time password concerning user authentication using the one-time password in an information communication network system.例文帳に追加

情報通信ネットワークシステムにおけるワンタイムパスワードを利用したユーザ認証に係り、ワンタイムパスワードの安全性を担保しつつ、秘密情報の管理を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotary sensor which can detect an angle of rotation with high precision by using a low-cost elastic member for the play of a driving shaft rotating while an external throttle valve, etc., is coupled.例文帳に追加

外部のスロットルバルブ等が連結されて回転する駆動軸のガタを、低コストの弾性部材を用いて、高精度の回転角度を検出することができる回転型センサを提供する。 - 特許庁

Concerning this packet transfer device, received audio data are outputted to external equipment by the reproducing timing clock synchronized to an input sampling clock on the side of transmission while using the received time information of the first syt.例文帳に追加

受信されたオーディオデータを、受信された第1のsytの時刻情報を用いて、送信側の入力サンプリングクロックに同期した再生タイミングクロックで、外部機器に出力する。 - 特許庁

To provide a rolled paper holder which can be used while placing the same at various places and by which paper can be pulled out, cut, and used easily by one hand one after another in using paper.例文帳に追加

種々の場所に置いて使用することができ、また、ペーパーの使用に際しては、片手で簡単に次々とペーパーを引出し、切断して使用することができるロールペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

Consequently, by using the micro bubble generators 64a and 64b of small size, a large amount of micro bubbles are supplied around the substrate W while increase in size of the substrate processing apparatus 1 is suppressed.例文帳に追加

このため、小型のマイクロバブル発生器64a,64bを使用して基板処理装置1の大型化を防止しつつ、基板Wの周囲に多量のマイクロバブルを供給できる。 - 特許庁

To provide a brake controller for a vehicle capable of obtaining both of smoothness and responsiveness of braking control while using a linear valve between a plurality of wheel cylinders of wheels in common.例文帳に追加

複数の車輪のホイールシリンダ間でリニア弁を共用しつつ、制動制御の円滑さと応答性の確保とを両立させることが可能な車両用制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image document processor and method, allowing highly accurate retrieval without using OCR (optical character rader) recognition while having an index creation function not troubling a user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることのないインデックス作成機能を有しなから、OCR認識を用いることなく、精度の高い検索が可能な画像文書処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To make compatible, in a simple mechanism, certainty in loading a storage medium such as a memory card and easiness in exchanging the storage medium, when performing recording or playback while using the storage medium.例文帳に追加

メモリカードのような記憶媒体を使用して記録や再生を行う場合に、その記憶媒体の装着時の確実性と交換時の容易性とを、簡単な機構で両立させる。 - 特許庁

In such an embodiment, a text such as a caption is displayed by using the gray scale part of the display, while a color image such as graphics is displayed on the color part of the display.例文帳に追加

このような実施形態では、テキスト、例えば、キャプションは、ディスプレイのグレー・スケール部分を用いて表示し、一方、カラー画像、例えば、グラフィクスは、ディスプレイのカラー部分上に表示する。 - 特許庁

While using this importance degree, a similarity degree calculating part 12 calculates the similarity degree of learning cases in a learning case storage part 13 and extracts the similar cases of high similarity as an evaluated result.例文帳に追加

類似度計算部12はこれを用いて学習事例記憶部13内の学習事例の類似度を算出し、評価結果として類似度の高い類似事例を抽出する。 - 特許庁

To provide a device using electromagnetic waves for detecting the accumulation amount of particulate matters on a filter while improving its detecting sensitivity, detecting reliability and temperature stability.例文帳に追加

フィルターによる粒子状物質の堆積量を電磁波を用いて検出する装置において、検出感度を向上させると共に、検出の信頼性、温度安定性を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, data after coupling are retransmitted, thereby viewing images and sounds without data errors while using a mobile terminal, comprising a digital television receiving function, owned by each individual.例文帳に追加

また、結合処理後のデータを再送信することで、個人個人が所有しているデジタルテレビ受信機能を備えた携帯端末を用いて、データエラーのない画像及び音声を視聴可能とする。 - 特許庁

To manage reply mails delivered from the members of a group while using priority information or key information by transferring the electronic mails delivered from the senders of a non-registered mail address to the respective members of that group.例文帳に追加

メールアドレスが登録されていない差出人から届いた電子メールをグループの各メンバに転送し、そのグループのメンバから届いた返信メールを優先度情報やキー情報で管理する。 - 特許庁

To provide a Japanese paper taking health and sanitation into account for precaution of sick house syndrome, expected to have effective action for long time while adding effect to the Japanese paper by using a natural material.例文帳に追加

シックハウス症候群対策のために、天然素材を用いて和紙に効果を付加させつつ、その効果の長期化が期待できる健康及び衛生面を考慮した和紙を提供する。 - 特許庁

To enable real-time data transfer without immediately bringing a system down and while minimizing a system down time when a data error occurs during data transfer using a PCI bus.例文帳に追加

PCIバスを使用したデータ転送時にデータエラーが発生した場合に、即システムダウンをすることなくまたシステムダウン時間を最少にしつつリアルタイムなデータ転送を実現すること。 - 特許庁

To facilitate and rationalize assembling work while shortening the work time by setting a unitized refrigeration mechanism in a refrigerating mechanism containing chamber using an appropriate positioning means.例文帳に追加

ユニット化された冷凍機構を適宜位置決め手段を利用して冷凍機構収納室に組付けるよう構成することで、組付作業の簡易化や合理化および時間短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a biological light measurement apparatus capable of keeping high precision in detection even when the number of channels is increased, while using the modulation of a spectrum diffusion system.例文帳に追加

本発明は、スペクトラム拡散方式の変調を用いつつ、チャンネル数を増加させても高い検出精度を保つことができる生体光計測装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To form an image at high speed with high productivity by efficiently transferring image data to a primary storage device while using a bulk secondary storage device for an image memory.例文帳に追加

画像メモリーに大容量な2次記憶装置を用い、1次記憶装置に対する画像データの転送を効率的におこない、高速で生産性の高い画像形成がおこなうこと。 - 特許庁

To provide a smoking case without using an electric heating coil, etc., inexpensive, preventing inconvenient and dangerous matters such as cigarette butt disposition, careless disposition of a fire, etc., and cheerfully enjoying smoking while doing chores.例文帳に追加

電熱コイル等を使用せずに安価で、煙草の吸い殻や、火の不始末等、不便で、危険な事を防ぎ、雑用をしながらでも、気軽に喫煙を楽しめる様にする事が目的である。 - 特許庁

To provide a partition for plasma display panel and a plasma display panel using the same which can improve the adhesion between the partition and a fluorescent layer, while improving quality and yield of products.例文帳に追加

隔壁と蛍光体層との密着性を向上させ、製品の品質および歩留の向上が図れるプラズマディスプレイパネル用隔壁およびそれを用いたプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image generator and a generation method for efficiently and effectively generating three-dimensional images while using a conventional scanning circuit and address translation circuit.例文帳に追加

従来の走査回路及びアドレス翻訳回路を使用しつつ、能率的かつ効果的に3次元画像を生成する3次元画像生成装置及び生成方法を提供する。 - 特許庁

The focal depth of the laser beam can also be measured by repeating measurement of the beam diameter while finely and vertically moving an object lens 7 by using an object lens moving mechanism 10.例文帳に追加

さらに対物レンズ移動機構10によって対物レンズ7を微小に上下動させながらビーム径の測定を繰り返すことにより、レーザビームの焦点深度も測定可能とする。 - 特許庁

To further increase the climb gradient of a coil, in conveyance of the coil along a carrier line with a difference in height, while carrying the coil to highland side without using a chain conveyor.例文帳に追加

高低差のある搬送ラインに沿ってコイルを搬送する場合に、チェーンコンベアを用いることなくコイルを高地側に搬送することができ、従来よりコイル上昇勾配を増大させること。 - 特許庁

To provide a data reproducing and clock reproducing circuit having a high phase-time resolution while using an operating clock of a comparatively low frequency by digitizing the circuitry such as an equalizer and a PLL.例文帳に追加

イコライザやPLL等の回路をデジタル化し、比較的低い周波数の動作クロックを使用しながら高い位相時間分解能を有するデータ再生、クロック再生回路を提供する。 - 特許庁

In a series regulator type power circuit 13, a diode 22 is connected between a power output terminal 10 and a base of a transistor 12 while using the power output terminal 10 side as an anode.例文帳に追加

シリーズレギュレータ形式の電源回路13において、電源出力端子10とトランジスタ12のベースとの間に、電源出力端子10側をアノードとしてダイオード22を接続する。 - 特許庁

To efficiently discharge heat generated by semiconductor switching devices outside by using a heat radiation member and to surely fix the heat radiation member while high moisture-proofness is maintained.例文帳に追加

半導体スイッチング素子の発する熱を放熱部材を用いて有効に外部へ放散することができ、かつ、高い防水性を保ちながら前記放熱部材の固定を確実に行う。 - 特許庁

To provide an image reading system capable of setting a reading region corresponding to an original of an optional size while using two kinds of processing methods in different ways in response to system resources.例文帳に追加

システムリソースに応じて2通りの処理方法を使い分けながら任意のサイズの原稿に対応する読み取り領域を設定することができる画像読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of processing of a mobile station while maintaining cell search time characteristics of the mobile station at a high level in an SCH configuration using P-SCH (Synchronization Channel) and S-SCH.例文帳に追加

P−SCHとS−SCHとを用いるSCH構成において、移動局のセルサーチ時間特性を高いレベルで維持しつつ、移動局の処理量を低減することを目的とする。 - 特許庁

To autonomously control the pressure and the flow without using an input signal line while eliminating the necessity of inputting the command pressure and the command flow from outside.例文帳に追加

外部から指令圧力および指令流量を入力する必要がなくて、入力信号線を不要にして自律的に圧力および流量を制御できるようにすること。 - 特許庁

To provide a polishing pad and a polishing device using the polishing pad improved in the polishing rate and polishing property such as plane uniformity while reducing the formed amount of scratches.例文帳に追加

スクラッチの発生量を低減するとともに、研磨レートおよび平面均一性などの研磨特性が向上した研磨パッドおよびこの研磨パッドを用いた研磨装置を提供する。 - 特許庁

例文

To establish an enamel blast cell strain that is suddenly immortalized while maintaining the properties of the primary culture and provide a technique for using a product from the cell culture for the regeneration of the periodontal tissue.例文帳に追加

本発明は、初代培養の性質を維持したまま突発的に不死化したエナメル芽細胞株を樹立し、その産生物質を歯周組織再生に用いるための技術である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS