「windshield」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A photo beacon antenna 2 as a communication terminal for performing the road-vehicle communications is embedded in the intermediate layer 13 of the windshield 10 embodied in such a structure that an extra-vehicle glass surface 11 and an intra-vehicle glass surface 12 are affixed together through the intermediate layer 13.例文帳に追加

車外側ガラス面１１と車内側ガラス面１２とを中間層１３を介して張り合わせた構造をなすフロントガラス１０の中間層１３に、路車間通信を行うための通信端末たる光ビーコンアンテナ２を埋設する。 - 特許庁

The laser-beam reflecting device is provided with a mirror 2, a shaft 3 used to suspend and hold the mirror, a mainframe 4 having a bearing part used to shaft-construct and support the shaft so as to be freely rotatable, and a windshield cover 5 attached to the mainframe by covering the mirror.例文帳に追加

ミラー２と、該ミラーを吊持する回転軸３と、該回転軸を回転自在に軸架して支持する軸受け部を有する本体４と、前記ミラーを覆い前記本体に取り付けられた風防カバー５とを有してなるレーザー光反射装置１とする。 - 特許庁

To provide a wiper device capable of alleviating occupant's load in watching forward while securing visibility adequately by changing a reciprocating position on a windshield of a wiper blade, and a program thereof.例文帳に追加

ワイパーブレードによるウインドシールド上の往復位置を変更して乗員が視認出来る領域を移動させることにより、視認性を適切に確保して乗員の前方注視における負担を軽減するワイパー装置、及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

When the antenna assembly 10 is mounted on windshield glass G; an antenna body 12 which directs, on a substrate 20, a communicating plate 40 on the side of an antenna chip 18 toward the glass G is covered with an upper case 14 from the bottom 26.例文帳に追加

アンテナ装置１０では、ウインドシールドガラスＧに取り付けられる場合、基板２０に対しアンテナチップ１８側である通信側の平板部４０をウインドシールドガラスＧに向けるアンテナ本体１２が、底部２６側からアッパケース１４により被覆される。 - 特許庁

At a reflection position of a windshield 7, a reflection display part 5 is provided which allows the front view to be seen in the vehicle traveling direction, and blocks the view or provides a translucent background in the oblique direction.例文帳に追加

フロントウインドシールド７での反射位置に、車両前方へ向かう方向では車両前方外部が見えるよう透過し、ドライバの視点からの斜めに向かう方向では、車両前方外部が見えないよう遮断するか半透過する反射表示部５を設けた。 - 特許庁

In the metal structure of the cab of the high-roof specification of a vehicle having two kinds of cab height of the standard specification and the high-roof specification, a front portion thereof is formed in a crushable structure in an area between a windshield and a roof top.例文帳に追加

標準仕様及びハイルーフ仕様の２種類のキャブ高さを有する車両のハイルーフ仕様のキャブのメタル構造において、ウィンドシールドとルーフ頂部の間の領域で前方部分をクラッシャブル構造に形成したことを特徴としている。 - 特許庁

In addition, because the guard bar 35 can be arranged in an optimum position in accordance with the sag parts 14A, the windshield 24, etc., can be reliably protected by one guard bar 35, and an operator can be provided with a wide visual field.例文帳に追加

しかも、ガードバー３５は、ケーブル・ホース類１４のたるみ部１４Ａに合わせて最適な位置に配設することができるから、１本のガードバー３５によってフロントガラス２４等を確実に守ることができ、またオペレータに広い視野を提供することができる。 - 特許庁

The conveying device 22 intermittently drives a set of the windshield glass 11 or the rear window glass 12 and the quarter glass 13 so that they are simultaneously supplied to the large-sized glass mounting robot 28 and the small-sized glass mounting robot 27.例文帳に追加

搬送装置２２は、フロントガラス１１またはリヤガラス１２とクォータガラス１３とを１組として、この１組のガラスが同時に大型ガラス取り付けロボット２８および小型ガラス取り付けロボット２７に供給されるように、間欠的に駆動する。 - 特許庁

The windshield wiper motor control circuit includes a first current feeder line 17 connected with a battery 9 through an IG switch 16 and a second current feeder line 18 connected with the battery 9 without passing through the IG switch 16 and connecting between a pattern switch 5 and the battery 9.例文帳に追加

ＩＧスイッチ１６を介してバッテリ９に接続された第１給電ライン１７と、ＩＧスイッチ１６を介さずにバッテリ９に接続されると共にパターンスイッチ５とバッテリ９との間を接続する第２給電ライン１８とを設ける。 - 特許庁

In the clock windshield, first oxide layers having a crystal structure and second oxide layers having a crystal structure are laminated alternately repeatedly, and a laminated thin film in which their respective lamination cycles is 1 to 20 nm is formed.例文帳に追加

結晶構造を有する第１の酸化物層と、結晶構造を有する第２の酸化物層がを交互に繰り返し積層され、その繰り返しの積層周期が１ｎｍ〜２０ｎｍである積層薄膜が形成されている時計用風防ガラス。 - 特許庁

The windshield for the timepiece is formed with an oxide film by a sputtering process on a glass base material, in which the sputtering gas is a gaseous mixture composed of Ar and an element having an atomic radius smaller than atoms exclusive of oxygen constituting the oxide film.例文帳に追加

ガラス基材に酸化物膜がスパッタリング法で形成された時計用風防ガラスであり、そのスパッタリングガスが、前記酸化物膜を構成する酸素以外の原子よりも小さな原子半径の元素とＡｒの混合ガスであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a front part structure of an automobile allowing an engine hanger installation part to be installed in a suspension tower even when a cowl overhangs close to or above the suspension tower in an engine room by tilting a windshield greatly.例文帳に追加

フロントガラスを大きく傾斜させたことによってカウル等がエンジンルーム内のサスペンションタワー近傍あるいはその上方にまで張り出した場合でも、サスペンションタワーにエンジンハンガー設置部を設けることが可能な自動車の前部構造を提供する。 - 特許庁

The blade rubber 22 has a base part 31 to be held by a holding piece 23 of the rubber holder 21 and a lip part 33 in contact with a windshield 12, and the lip part 33 is continuous to the base part 31 via a neck part 35, and tiltable to the base part 31.例文帳に追加

ブレードラバー２２はラバーホルダ２１の保持駒２３に保持される基部３１とフロントガラス１２に接するリップ部３３とを有しており、リップ部３３はネック部３５を介して基部３１に連ねられて基部３１に対して傾動自在となっている。 - 特許庁

Basically, this flare pilot is provided with a gaseous mixture inlet duct, a gaseous mixture discharge nozzle connected to the gaseous mixture inlet duct, and a windshield installed on the gaseous mixture discharge nozzle or the gaseous mixture inlet duct, and having a lower end part.例文帳に追加

基本的に、フレアパイロットは、混合気入口管路と、混合気入口管路に接続された混合気排出ノズルと、前記混合気排出ノズルまたは前記混合気入口管路に取り付けられた下端部を有するウインドシールドとを備えている。 - 特許庁

To provide a drunken driving display device which make it possible to expose drunken driving by detecting alcohol and reporting that a driver drives a vehicle after drinking alcohol to the outside of the vehicle through the windshield of the vehicle or the like.例文帳に追加

本発明は、アルコールを検出し、飲酒運転である旨を車両のフロントガラス等を通して車外に知らしめることで飲酒運転の摘発を行うことを可能とする飲酒運転表示装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The front pillar 11 has an outer inside flange portion (windshield mount portion), an inner inside flange portion (pillar inner inside), and a closed space and a door seal mount portion 45 both formed by superposing the outer outside flange portion 82 and the inner outside flange portion 68 on each other.例文帳に追加

フロントピラー１１は、アウタ内側フランジ部（ガラス取付け部）と、インナ内側フランジ部（ピラーインナ内部）と、アウタ外側フランジ部８２にインナ外側フランジ部６８を重ね合わせることで形成された閉空間部及びドアシール取付け部４５と、を備える。 - 特許庁

A transparent insulating member 11 on which a transparent electrode 12 to be set to continuity to a chip LED 13 is installed and which is composed of a glass or the like is arranged and installed on the rear surface of a windshield glass 3, and the transparent electrode 12 and a module 5 are set to contunity by a connecting terminal 15.例文帳に追加

風防ガラス３の下面に、チップＬＥＤ１３との導通をとる透明電極１２が設けられたガラスなどよりなる透明絶縁部材１１が配設され、透明電極１２とモジュール５とを接続端子１５により導通させる。 - 特許庁

In a navigation system 1, an LED 15 as the anti-theft indicator is provided on an antenna element affixing surface 11a of an antenna connection member 10 to be connected to an antenna element 20 which is a transparent film antenna affixed to the windshield glass 30 of a vehicle.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１において、車両のフロントガラス３０に貼り付けられた透明なフィルムアンテナであるアンテナエレメント２０と接続するアンテナ接続部材１０のアンテナエレメント貼り付け面１１ａに盗難防止用インジケータであるＬＥＤ１５を設けた。 - 特許庁

To stabilize deployment action of an air bag 2 by preventing deformation of a hood 11, in regard to a vehicular air bag device equipped with the air bag 2 structured to push up a rear end portion of the hood 11 of a vehicle 1 and deploy on a windshield 16.例文帳に追加

車両１のボンネットフード１１後端部を押し上げてフロントウィンド１６上に展開するように構成されたエアバッグ２を備えた車両用エアバッグ装置に対して、ボンネットフード１１の変形を防止して、エアバッグ２の展開動作を安定させる。 - 特許庁

The roof element is movably supported by this four-link mechanism on a carriage 17 slidable on the guide rail, and control levers 16 and 23 of the four-link mechanism control the motion of the four-link mechanism and the roof device 12 particularly in the opening motion from the windshield frame 8 or in the closing motion onto the windshield frame according to the position of the carriage 7 to the guide rail 10.例文帳に追加

ルーフ要素１２は案内装置によってルーフサイドメンバ２の案内レール１０に支承され、かつそれぞれ四リンク機構１５、１６を備え、この四リンク機構によってルーフ要素が案内レール上で摺動可能なキャリッジ１７に移動可能に支承され、四リンク機構の制御レバー１６、２３が案内レール１０に対するキャリッジ１７の位置に依存して、特にフロントガラスフレーム８からの開放運動時またはフロントガラスフレーム上への閉鎖運動時に四リンク機構とルーフ要素１２の運動を制御する。 - 特許庁

When the eye view position of a driver detected by an eye view detection means is not on icons 101-103 indicated on the windshield 1, the icon indication position is changed from a home position to a retraction position set at a position different from the sight line direction of the driver.例文帳に追加

視点検出手段により検出される運転者の視点位置がフロントガラス１に表示されたアイコン１０１〜１０３上にない場合には、アイコン表示位置をホームポジションから運転者の視線方向とは異なる位置に設定された待避ポジションに変更する。 - 特許庁

The collision object protective device S for vehicles develops an airbag 21 on a hood 11 or outside a windshield 12 when collision of a vehicle with a collision object is predicted by a collision prediction means or detected by a pedestrian sensor (a shock detection means).例文帳に追加

車両用衝突物保護装置Ｓは、車両と衝突物との衝突を衝突予知手段によって予知または歩行者センサ（衝撃検出手段）によって検知したときに、フード１１上またはウインドシールド１２外部にエアバッグ２１を展開させる。 - 特許庁

When the wire 40 is pushed or pulled by actuation of the actuator 48, the slider 24 connected with the wire 40 is moved in an approximately L-shape along the rail, and the wiper blade 36 whose other end is locked with the slider 24 wipes an approximately entire face of the windshield 14.例文帳に追加

ここで、アクチュエータ４８の作動によりワイヤ４０が押し引きされると、ワイヤ４０に連結されたスライダ２４がレールに沿って略Ｌ字状に移動され、スライダ２４に他端が係止されたワイパブレード３６がフロントガラス１４の略全面を払拭する。 - 特許庁

While only the luminance in the up direction L1 is narrowed down without using a louver sheet etc., to suppress reflection on a reflection body such as a windshield disposed in the up direction L1, the thickness and manufacturing cost of a liquid crystal cell 3 can be reduced and sufficient transmissivity can be secured.例文帳に追加

ルーバシートなどを用いることなく、上方向L1の輝度のみを絞り込み、上方向L1に位置する例えばフロントガラスなどの反射体への写り込みを抑制しつつ、液晶セル３の厚みおよび製造コストを抑制し、かつ、充分な透過性を確保できる。 - 特許庁

The mounting rib 22 of the weather strip is inserted into a groove of the lower side part 12a of the window frame, and the weather strip 20 is mounted in a state of holding the lower end part of the windshield glass 11 between the mounting rib 22 and the glass holding lip 23.例文帳に追加

ウェザーストリップの取付用リブ２２を窓枠フレームの下辺部１２ａの溝内に挿入するとともに、取付用リブ２２と前記ガラス抑え用リップ２３との間で前記ウインドシールドガラス１１の下端部を挟持するようにウェザーストリップ２０を装着する。 - 特許庁

To provide a device for ocularly checking the area in front of a vehicle capable of viewing even a dead angle area of the vehicle indirectly without intercepting the frontal field of view obtained directly through a windshield, assuring a high visibility and manufacturable at low cost.例文帳に追加

フロントウインドウを通して直接得られる前方視界を遮ることなく車両前方の死角を間接的に視認することができる車両前方視認装置であって、その視認性が高く、且つ、製造コストの低い車両前方視認装置を提供すること。 - 特許庁

A reversing mirror 40 injects a display light showing vehicle speed information from a display 30 via a concave mirror 50 through a left-side opening portion 21a of an instrument panel 20 into a left-side surface portion 11 of a front windshield 10 during reversion to the left.例文帳に追加

反転ミラー４０は、その左方向反転時に表示器３０からの車速情報を表す表示光を凹面鏡５０を介しインストルメントパネル２０の左側開口部２１ａを通してフロントウインドシールド１０の左側内表面部１１に入射させる。 - 特許庁

To stabilize the wiping performance caused by a surface coated layer applied on an edge part of a blade rubber by reducing the friction between the blade rubber made of a silicone rubber constituting the blade rubber and a windshield glass surface at wiping action to a degree at which chatter and abnormal sound are hardly generated.例文帳に追加

ブレードラバーを構成するシリコーンゴム製のブレードラバーとウィンドシールドガラス面との払拭作動時における摩擦を、ビビリや異音が発生しない程度に低下させ、ブレードラバーのエッジ部に施す表面コーティング層に起因する払拭性能を安定化させる。 - 特許庁

In this vehicle folding top, the roof tip part is slidably supported to a guide rail 10 of each roof side member through a driven carriage and connectable to the windshield frame or the like in the position of the folding top, and a driving member 40 slidably supported to each guide rails 10 is connected to the carriage 17 through connecting devices 42 and 43.例文帳に追加

本発明は、ルーフ先端部が駆動されるキャリッジを介してそれぞれのルーフサイドメンバの案内レール１０に摺動可能に支承され、かつ折畳みトップの位置でフロントガラスフレーム等に結合可能である、車両折畳みトップに関する。 - 特許庁

The windshield plate 50 is set in a cover 40 to divide the traveling route of the chain 22 approximately into the first conveyance route (from a delivery cylinder 7 to a sprocket 21) and the second conveyance route (from the sprocket 21 to the delivery cylinder 7).例文帳に追加

前記上部遮風板５０は前記チェーン２２の走行経路をおおよそ第１の搬送経路（排紙胴７からスプロケット２１へ行く経路）と第２の搬送経路（スプロケット２１から排紙胴７へ戻る経路）とに２分するようにカバー４０内に固設されている。 - 特許庁

To provide a technology that can, for example, reduce the amount of light transmitting through a windshield already at an instant position having passed through a tunnel (or immediately before passing through the tunnel) to minimize a dazzle at instance passing through the tunnel during a travel in the tunnel.例文帳に追加

例えば、トンネル内を走行している時、トンネルを出た瞬間（或は、トンネルを出る直前）位置においては、既に、フロントガラスを透過する光量が少なくなっているようになし、トンネルを出た瞬間における眩しさを少なく出来る技術を提供することである。 - 特許庁

The display device includes an image data production part for producing image data; and an image projection part for reflecting a luminous reflux including the image based on the image data to a windshield part of the movement body and projecting it to the observer getting on the movement body.例文帳に追加

映像データを生成する映像データ生成部と、映像データに基づいた映像を含む光束を移動体のフロントガラス部に反射させて移動体に搭乗する観視者に向けて投影する映像投影部と、を備えた表示装置が提供される。 - 特許庁

Specific area setting means 31 set a landscape rectangular specific area 7 parallel to the horizon of a frame image so as to include the boundary between the hood and the windshield of another vehicle 6, on an image picked up by imaging means 2.例文帳に追加

撮像手段２で撮像された画像に対して、特定領域設定手段３１により、フレーム画像の水平方向に平行でかつ横長帯状で矩形状の特定領域７を、他車両６のボンネットとフロントガラスとの境界部分を含むように設定する。 - 特許庁

The antenna case 15 is fitted to the windshield 2 with the dielectric substrate 11b opposed to the base member 7, and then the base member 7 functions as a patch electrode, so that the base member 7 and the dielectric substrate 11b constitute the patch antenna 11.例文帳に追加

アンテナケース１５が誘電体基板１１ｂをベース部材７に対向させるようにフロントガラス２に取り付けられることで、当該ベース部材７がパッチ電極として機能し、該ベース部材７と誘電体基板１１ｂとでパッチアンテナ１１が構成されている。 - 特許庁

With this structure, in comparison with a case wherein the center of turning of the wiper main body 30 is arranged on a front side of the vehicle in relation to the lower edge of the windshield glass 12, a radius of an arc of a turning track 44 of the tip of the wiper main body is set smaller.例文帳に追加

このため、ワイパ本体３０の回転中心がウインドシールドガラス１２の下端縁に対して車両前方側に配置されている場合に比べて、ワイパ本体３０先端部の回転軌跡４４の円弧の半径を小さく設定することができる。 - 特許庁

The display device 11 for the vehicle is located in a meter hood 6 which is disposed on a top 5 of an instrument panel 4 of the vehicle 1 and includes a space 6d between the top 5 and itself, the space providing communication between a room 2 side of the vehicle 1 and a front windshield 3 side.例文帳に追加

車両用表示装置１１は、車両１のインストルメントパネル４の上面５に設けられた、該上面５との間に車両１の室内２側とフロントウインドウシールド３側とを連通する空間６ｄを備えた、メータフード６内に配設されている。 - 特許庁

The sun visor 1 for a vehicle has a sun visor body 2 which is connected to an inner side of a cabin via a spindle 3, and turned around the spindle 3 to be switched to a storage position along a ceiling surface of a cabin or a light-shading position along a windshield.例文帳に追加

車両用サンバイザ１は、支軸３を介して車室内に連結されかつ同支軸３の軸周りに回動操作されることで、車室天井面に沿った格納位置と、フロントガラスに沿った遮光位置とに配置切替えが可能なサンバイザ本体２を備えている。 - 特許庁

A discrimination unit 44 discriminates that the raindrop amount deposited on a windshield is maximum when the change ΔV calculated by the change amount calculation unit 42 is on the increase, and the difference ΔV' calculated by the difference calculation unit 43 is on the decrease.例文帳に追加

判別部４４は、変化量算出部４２によって算出される変化量ΔＶが増加傾向にあり、差分算出部４３によって算出される差分ΔＶ’が減少傾向にあるとき、ウインドシールドに付着した雨滴量は極大であると判別する。 - 特許庁

An instrument body 4 of a master instrument 1 is attached to a sun visor 11 at an upper part of a windshield of a passenger's seat 12 side with an elastic setting tool 10 so as to direct the detecting direction of a detecting axis of a light receiving part 5a of a first infrared ray sensor exposed before.例文帳に追加

親器１の器体４は助手席１２側のフロントガラス上部のサンバイザー１１に、前面に露出している第１の赤外線センサの受光部５ａの検知軸の方向を後方に向けるように弾性取り付け具１０により取り付けられる。 - 特許庁

To provide a lid for an air bag device angle which avoids the collision against a windshield by smoothly and rotationally moving the lid and controlling the rotational movement, and which secures the safety of an occupant by preventing the broken pieces of the lid from dispersing, and to provide an instrument panel using it.例文帳に追加

リッドをスムーズに回動させるとともに回動角度を制御してフロントガラスへの衝突を回避し、かつリッドの破片の飛散を防止して乗員の安全を確保したエアバッグ装置用リッド及びこれを用いたインストルメントパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The case 22 of the watch comprises an annular hollow housing 36 having a spherical outer wall, a windshield 31 for closing an upper opening of the housing 36, the time register 41 stored in the housing 36, and a lower spherical body 32 for closing a lower opening of the housing 36.例文帳に追加

腕時計のケース２２は、球面の外壁を有する環状中空のハウジング３６と、ハウジング３６の上部の開口を塞ぐ風防３１と、ハウジング３６内に収納された計時機構４１と、ハウジング３６の下部の開口を塞ぐ下部球面体３２とを有する。 - 特許庁

When determining the deterioration of the wiper blade 23 as described above, the device urges at once, for example, the driver to, for example, replace the wiper blade 23, by which, for example, the reduction in the recognition accuracy of vehicle outside environment caused by, for example, the stain of a windshield 20 can appropriately be prevented.例文帳に追加

そして、このようにワイパブレード２３の劣化を判断した場合には、ドライバ等にワイパブレード２３の交換等を速やかに促すことにより、フロントガラス２０の汚れ等に起因する車外環境の認識精度の低下等を的確に抑制することができる。 - 特許庁

The second light guide body 60 is arranged to permeate light emitted from the light emitting element and light reflected against a boundary surface between the windshield and an external part of the vehicle and includes second projected welding parts 68 arranged at positions corresponding to the first welding parts 36.例文帳に追加

第２導光体６０は、発光素子から射出された光およびウィンドシールドと車両外部との境界面で反射された光を透過可能に設けられ、第１溶着部３６に対応する位置に突起状の第２溶着部６８を有している。 - 特許庁

To provide the peripheral structure of a front pillar capable of effectively absorbing a collision load when a colliding body collides with a vehicle from the front side thereof at a part near the lateral end of a windshield, in regard to a vehicle provided with a door frame outside the front pillar.例文帳に追加

フロントピラーの外側にドアフレームが配置された車両において、ウインドシールドガラスの幅方向の端部付近に車両前方側から衝突体が衝突してきた場合に効果的に衝突荷重を吸収することができるフロントピラー周辺構造を得る。 - 特許庁

To provide a supporter which can versatilely change a configuration, has a cost advantage capable of appropriately assembling to any one of a sun visor, a windshield and a dash board, and can lower the height of assembling, and adjust an attitude and position for assembling.例文帳に追加

汎用的に構成を変更することができ、サンバイザ，フロントガラス，ダッシュボードの何れにも適正に組み付けが行えてコスト面に有利性があり、組み付けの高さを低くでき、そして組み付けの姿勢，位置を調整できる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁