「wire drawn」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This catenary wire 2 of an electric line 3 of a track 4 is drawn from a storage drum by a drawing force 37 of the drum, and guided on winch wheels 17, 20 of a friction winch 13.例文帳に追加

軌道４の電線路３の吊架線２は、ドラムの引出し力３７で保管ドラムから引き出され、摩擦ウィンチ１３のウィンチホイール１７、２０上に案内される。 - 特許庁

The coil main body 10 is housed in the casing C, and the electric wire W fetched out from the one end of the coil main body 10 is drawn outside of the casing C through an opening H provided to the casing C.例文帳に追加

コイル本体１０は、ケースＣ内に収容され、その一端から導出した電線ＷがケースＣに設けられた開口部Ｈを通してケースＣ外へと引き出されている。 - 特許庁

By this improvement, when executing winding on the slot side, the wire is drawn out of the point at which the radius of curvature in the major axis of the ellipse becomes maximum.例文帳に追加

ノズルの先端の出口穴の形状は従来と同じ楕円形であるが、その楕円形穴の中心軸は、巻線時に線材の繰り出される方向に合致した角度θに、ノズル本体の中心軸に対して傾斜させる。 - 特許庁

Then, when a hoist crane or the like is operated to forcedly hoist the hoisting tool 12, the distribution box 11 is torn off from the vehicle body at first, and an electrical wiring harness 13 is hoisted to allow all the wire harness to be drawn out.例文帳に追加

続いて、ホイストクレーン等を操作して引上治具１２を強力に引き上げると、先ず配電ボックス１１が車体から引き剥がされ、次いで電気配線束１３が引き上げられて、ワイヤハーネス全体が引き出されることになる。 - 特許庁

To provide a resin molding mold which seals an object to be sealed in a resin molding and extracts a wire rod drawn out from the object outside the molding for molding.例文帳に追加

樹脂成形品内に被封止物を封止して、被封止物から引き出された線材を樹脂成形品の外に引き出して成形する樹脂成形金型を提供する。 - 特許庁

A copper wire 14 drawn to a desired diameter by a drawing die is passed through the inside of a pretreatment vessel 13 in a drawing line and jet gushing water is admitted into the pretreatment vessel 13 from jetting inlets 11.例文帳に追加

伸線加工ダイスによって所望の径に伸線された銅線１４を伸線ラインで前処理容器１３内に通過させると共に、ジェット噴流水を噴入口１１から前処理容器１３の内部に噴入させる。 - 特許庁

The bus bar mounting body 10 is installed as follows: After the bridge section is punched out by a punch inserted into the hole 11, an electric wire 5 drawn out of the housing 3 is routed to cover the hole 11.例文帳に追加

このバスバ取付体１０は、穴１１に挿入されたパンチによって前記ブリッジ部が打ち抜かれた後に、ハウジング３外に引き出された電線５が穴１１を覆うように配索されて設けられている。 - 特許庁

To provide a spindle motor, wherein increase in the axial thickness of the spindle motor can be restrained and prevent electrical connection between a conducting wire drawn from a coil and a base member.例文帳に追加

スピンドルモータの軸方向の厚みを抑制しつつ、コイルから引き出された導線とベース部材との電気的接続を防止できるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

A conducting wire 138a from a coil 138 is drawn through the through hole 131f, led out along the surface of the insulating film 139, and connected to the circuit board 133 on the outer side in the radial direction of the bottom portion 131b.例文帳に追加

コイル１３８からの導線１３８ａは、貫通孔１３１ｆを通り、絶縁膜１３９の表面に沿って引き出され、底部１３１ｂの径方向外側において、回路基板１３３に接続されている。 - 特許庁

The harness clamp 1 for the electric power supply is arranged at a fixed structural body 47 side, then the wire harness 13 drawn out from the harness clamp for the electric power supply is arranged at a slide structural body 41 side.例文帳に追加

給電用ハーネスクランプ１を固定構造体４７側に配置し、給電用ハーネスクランプから導出されたワイヤハーネス１３をスライド構造体４１側に配索した。 - 特許庁

If the outer peripheral surface and both side faces are held, it is enough as the container and the coil itself is not rotated when the wire is drawn out, so the container is easily useable.例文帳に追加

また、容器としては外周面と両側面が保持できるものであれば良く、引き出し時にコイル自身が回転することがないため、簡便に使用することができる。 - 特許庁

To provide a sealing member hardly broken when an electric wire is drawn out, which can surely and collectively seal the electric wires different in diameter from each other, and a waterproof type connector using the seal member.例文帳に追加

電線の引き抜き時に切れることなく、線径の異なる複数種類の電線に対応して一括して確実にシール可能なシール部材及びそのシール部材及びそのシール部材を用いた防水型コネクタを提供する。 - 特許庁

Further, a first wire 54 can be wound or drawn by relatively moving the holder 63 with respect to the runner while the runner is abutted on the regulating piece and stopped.例文帳に追加

ランナが規制片に当接して停止した状態で、ランナに対してホルダ部６３を相対移動させることで、さらに、第１ワイヤ５４の巻取又は引出しを可能にする。 - 特許庁

In addition, an electric wire 41 is threaded through the cable conduit, passed through inside from the other end opening of the connector 20, and drawn out to the inside of the wiring box 10 from a tip opening of the projection 23.例文帳に追加

更に、電線管に電線４１を挿通し、コネクタ２０の他端開口から内部を通して突出部２３の先端開口から配線ボックス１０の内部に引き出す。 - 特許庁

To provide a pot bottom temperature sensor for a gas stove which can accurately detect the temperature of a cooking container by securing a smooth move of a heat sensitive head even when a lead wire drawn out from a rear end of a support pipe is not forward/backward moved.例文帳に追加

支持パイプの後端から引き出されたリード線の進退動がなくても、感熱ヘッドの円滑な動きを確保して調理容器の温度を精度良く検出することができるガスコンロ用鍋底温度センサを提供する。 - 特許庁

The jack 20 is arranged in parallel to the drawing wire 28 and the jack 20 is installed on an advance shaft side beyond the ends of the drawn materials 16, 17 protruded to the arrival shaft 12 side.例文帳に追加

前記ジャッキ２０を前記牽引ワイヤ２８と並列に配置し、かつ該ジャッキ２０を到達立坑１２側に突出する被牽引体１６，１７の先端部より発進立坑１１側に設置する。 - 特許庁

A second coil 24 is housed in a coil housing pressed into the detecting hole 3, and a signal taking-out wire 33 drawn out of the holder 1 is connected to the coil 24.例文帳に追加

検出孔３に圧入されたコイルハウジング３２内に第２コイル２４を収容し、コイル２４にホルダ１外に引出される信号取出し線３３を接続する。 - 特許庁

The lead wire 11 and the connector 12 of the pillar antenna 2 can be drawn out of the draw-out hole 14 by holding the guide part 181 of the jig 18 passing through the drawout hole 14, and drawing it out of the front pillar 1.例文帳に追加

そして引出孔１４を通過した治具１８の案内部１８_1 を掴んでフロントピラー１の外部に引く抜くことにより、ピラーアンテナ２のリード線１１およびコネクタ１２を引出孔１４の外部に引き出すことができる。 - 特許庁

The right and left edge parts of the holding body 2 are freely slidable on the supporting main body 1 so as to form the wire rod which gets warped, into an arc shape, and are made to slide on the supporting main body to be drawn out to one side so as to be extended.例文帳に追加

係止体２の左右端部が支持本体１上をスライド自在とすることで、撓んだ分の線材が山形とすることや、係止体を、支持本体上をスライドさせ、片側に引き伸ばして延長することができる。 - 特許庁

A printed circuit board (7) is inserted in a bottomed pipe body (3) in an extractable manner, a lead switch (1) is connected to a printed circuit pattern 71, and a lead wire (2) is also connected thereto to be drawn out to the outside from the one end opening of the bottomed pipe body.例文帳に追加

有底管体(3) 内に印刷回路基板(7)を引抜き可能に挿入し、その印刷回路パターン(71)にはリードスイッチ(1)を接続するとともに、リード線(2)を接続して有底管体の一端開口から外部に引き出す。 - 特許庁

To provide a connection terminal and a planar heating element which will not peel off from a planar electrode, even if it is used repeatedly, in which a lead wire is less likely to be drawn out, and which is superior in durability.例文帳に追加

繰り返しの使用でも平面状電極から剥がれることがないと共に、リード線が引き抜かれ難く、耐久性に優れた接続端子および面状発熱体を提供すること。 - 特許庁

As a result, the wire 3a on the chip end side is drawn in a direction different from the first direction, enabling the space to be reduced that has to be expanded only in the first direction.例文帳に追加

これにより、先端側ワイヤ３ａは、第１の方向とは異なる方向に引き出されるため、第１の方向にのみ広げなければならないスペースを削減することができる。 - 特許庁

The magnetic material A for the cancellation is drawn into the space between a pair of rolls 6 rotatably driven and the magnetic material A for the cancellation is wound to a magnetic sensitive wire B by a diesinking face provided on the outer peripheral surface of rolls 6.例文帳に追加

回転駆動される一対のロール６の間にキャンセル用磁性体Ａを引き込み、ロール６の外周面に設けた型彫り面によってキャンセル用磁性体Ａを感磁性ワイヤＢに巻き付ける。 - 特許庁

Furthermore, lead wire 9 is drawn in the direction toward the return substrate 8 from the low pressure side end part 7a, penetrates the lamp supporting base 6 and connected with the return substrate 8.例文帳に追加

更に、低圧側端部７ａからリード線９をリターン基板８に向かう方向に引き出して、ランプ支持台６を貫通させてリターン基板８に接続する。 - 特許庁

To provide a ground connection terminal and a shield wire harness in which a ground line can be drawn at any position without peeling a coating material, welding for gathering drain lines is not necessary, and connection reliability is excellent.例文帳に追加

被覆材等を皮剥することなく任意の位置からアース線を引き出すことができ、ドレイン線をまとめるための溶接等を必要としない、接続信頼性に優れたアース接続端子及びシールドワイヤーハーネスを提供すること。 - 特許庁

A cylindrical excitation coil 15 surrounds the respective peripheries of the fixed and movable iron cores, with the lead wire 15a of the coil drawn out of a hole 10c formed in the side of the housing.例文帳に追加

これら固定鉄心および可動鉄心の周りを円筒形の励磁コイル１５が取り巻いており、コイルのリード線１５ａは、ハウジングの側部に形成された孔１０ｃから外に引き出す。 - 特許庁

Electrical wire W, pulled out from an end edge part of the female housing 40, is drawn out along the direction of an arrow A to the side by the side of the side through the derivation port 22 of the next door of the mounting hole 21.例文帳に追加

雌ハウジング４０後端から引き出された電線Ｗは、取付口２１の隣の導出口２２を通して矢線Ａ方向に沿って手前側の側方へ導出される。 - 特許庁

To provide a rotation sensor with no possibility of erroneous detection and limiting the position of a draw out hole through which a lead wire is drawn out, even in the case a plastic magnet is used as a core body.例文帳に追加

コア本体にプラスチックマグネットを使用しても、リード線を引き出す引出孔の位置が制限されたり、誤検出のおそれがない回転センサを提供する。 - 特許庁

A lead wire 48 of the thermosensitive element drawn out of an element body part for detecting the temperature is pressed onto a temperature detection object 31 by a pressing means 28, in this electronic component (for example, a DC-DC converter) equipped with the thermosensitive element.例文帳に追加

感温素子４１を備えた電子部品（例えばＤＣ−ＤＣコンバータ）であって、温度検出を行う素子本体部から導出された感温素子のリード線４８を押圧手段２８により温度検出対象物３１に押し付けた。 - 特許庁

A hook 41 of an upper end of the belt body 40 drawn out of the through-hole 27 to the upper surface side of the pad body 20 is engaged with a wire 28 embedded into the pad body 20.例文帳に追加

貫通孔２７からパッド本体２０の上面側に引き出された帯状体４０の上端のフック４１を、パッド本体２０に埋設されたワイヤ２８に係止させる。 - 特許庁

To provide a fixing tool for a connector in which a connector and a cable can be fixed, and bending stress or tensile stress is not formed in the electric wire part drawn out from the cable and connected to the connector even if an external force is impressed to the cable or the connector.例文帳に追加

コネクタとケーブルを固定することができ、ケーブルやコネクタに外力が加わってもケーブルから引き出されコネクタに接続されている電線部分に曲げ応力や引張り応力が生じないようにする。 - 特許庁

Then, a small wire-like core member 6 is penetrated in a casting material B in a condition that the die temperature Tm is maintained at the temperature not lower than the glass transition Tg, and drawn to form a small hole 7.例文帳に追加

次いで、金型温度（ＴＭ）がガラス遷移温度（Ｔｇ）以上の温度に保持された状態で、鋳造材Ｂに細い線状の中子部材６を突き刺し、引き抜き、細穴７を成形する。 - 特許庁

To aim at the improvement of probability of hooking, since in the case of a conventional sprawl wire, a weight floats by leaving from bottom when a hook is drawn powerfully by a fish, the hooking is insufficient and in many cases, the fish escapes.例文帳に追加

従来のテンビンは、魚が鉤を強く引くと錘は底を離れて浮き上がるので鉤掛かりが充分ではなく、魚に逃げられることが多いので、鉤掛かりの確立を高めたい。 - 特許庁

A workpiece 4 is conveyed in a drawn arrow direction and light from a light irradiating part 6 is polarized by a wire grid type polarizing element 1 and radiated to the workpiece 4 conveyed under the light irradiating part 6 to perform photo-alignment.例文帳に追加

ワーク４が図中矢印方向に搬送され、光照射部６からの光はワイヤーグリッド型偏光素子１により偏光され、光照射部６の下を搬送されるワーク４に照射され、光配向処理が行われる。 - 特許庁

When an end part 1a5 of the wire harness is made to displace by an input device, a physically balanced shape 1c is automatically calculated by the finite element method and drawn again.例文帳に追加

また、入力装置にてワイヤーハーネスの端部１ａ５を変位させると、有限要素法にて物理的に釣り合った形状１ｃが自動計算されてこれが再描画される。 - 特許庁

The lead wire 28 with its tip connected to the heat sensitive element 25 and its rear end drawn out from the rear end of the support pipe 19 through the support pipe 19 is partially provided with a loose part 31 allowing the move of at least the heat sensitive head 20.例文帳に追加

感熱素子２５に先端が接続されて後端が支持パイプ１９を通して支持パイプ１９の後端から引き出されたリード線２８は、その一部に、少なくとも感熱ヘッド２０の移動を許容する弛み部３１を備える。 - 特許庁

To provide a baseboard which allows a wire to be inserted therein/drawn therefrom at a longitudinal arbitrary location, exhibits a good appearance, and prevents breakage thereof and infiltration of dust etc. into a storage section thereof.例文帳に追加

幅木の長手方向の自由な位置で配線を引き込み、引き出すことができるとともに、外観上も良好でさらに、幅木の破損や収納部への塵等の侵入を防止できる幅木を提供する。 - 特許庁

In this pipeline order wire laying device 1, the end 2a of a vinyl tube 2 that is drawn out of a vinyl tube storing portion 3 is turned over and fixed to an annular fixing portion 4 in such a way that air does not leak.例文帳に追加

この管路呼び線配設装置１は、ビニールチューブ収容部３から引き出されるビニールチューブ２の先端２ａを裏返して、空気の漏れがないように環状固定部４に固定している。 - 特許庁

A winding 1 is loaded into a transformer or a reactor tank 3, together with insulating gas, a winding element wire 4 drawn out from the winding 1 and a cable 5 introduced into the tank 3 are connected together at a joint 6, located inside the tank 3.例文帳に追加

変圧器又はリアクトルタンク３内に絶縁ガスと共に封入された巻線１から引き出された巻線素線４と、タンク３内に導入されたケーブル５とを、タンク内に位置する接続部６で接続する。 - 特許庁

To open an umbrella, a slide shaft 20 inserted into a hollow main shaft 10 is drawn in by means of a wire and latched, using an electric winding mechanism provided inside a shaft 40.例文帳に追加

傘を開く時は、柄４０の内部に設けられた電動巻き取り機構によって、中空の主軸１０に挿入されたスライド軸２０を、ワイヤで引き込んでラッチする。 - 特許庁

Also, the second insulator layer 23 is drawn like a strip from an edge of an opening 13a side of a cylinder 13, and output wires 17, 18 and a ground wire 19 are printed thereon.例文帳に追加

また、第２絶縁体層２３を筒体１３の開口１３ａ側の縁から帯状に引き出し、その上に出力線１７、１８、アース線１９をプリントする。 - 特許庁

In a wire-drawing furnace 10, the lower end part of an optical fiber preform P is heated and softened, and is drawn to the lower side and, thereby, the glass fiber is prepared.例文帳に追加

線引炉１０において、光ファイバ母材Ｐの下端部が加熱され軟化されて、該下端部が下方に引かれることでガラスファイバが作製される。 - 特許庁

A wire 4 is made to pass to a starting vertical shaft through an existing water pipe 1 from a reaching vertical shaft 3, connected to the insertion end of a flexible pipe device 5, and lifted up at the side of the reaching vertical shaft 3, and the flexible pipe device 5 is drawn into the existing water pipe 1.例文帳に追加

到達立坑３から既設水道管１内を通って発進立坑へとワイヤ４を通し、可撓管装置５の挿入端に連結し、到達立坑３側で巻き上げて、可撓管装置５を既設水道管１内に引き込む。 - 特許庁

In this way, in the case that the bobbin 1 is installed in the dust or the like preventing container, a clearance is formed between the upper flange 1a and the dust or the like preventing container and the welding wire 2 is drawn out through this clearance.例文帳に追加

これにより、ボビン１を埃等防止容器に設置した場合に、上側フランジ１ａと埃等防止容器の間に隙間が形成され、この隙間より溶接用ワイヤ２を引き出すことができる。 - 特許庁

By fitting the fixing device 1 to a tension balancer 21, the pressure-resistant bars 3 maintain the state where the rod 24 are drawn from the casing 22 against the spring force until a predetermined tension to the electric car wire is obtained.例文帳に追加

固定装置１をテンションバランサ２１に装着することにより、電車線に対する所定の張力が得られるまでロッド２４をばね力に抗してケーシング２２から引き出した状態を抗圧杆３で維持する。 - 特許庁