「wire drawn」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A power conversion device which converts direct-current power into multiple voltages required for an electronic computer comprises a rectangular-shaped multipole connector to connect to a main board of the electronic computer, and a board connected vertically to a wire drawn from the multipole connector.例文帳に追加

直流電力を、電子計算機に必要とされる複数の電圧に変換する電力変換装置として、電子計算機の主基板に接続するための直方体状の多極コネクタと、それより引き出される電線と垂直に接続された基板からなるものを用いる。 - 特許庁

The vertical rod 5 is supported in a supporting frame 20 movably only in a vertical direction, and a wire 23 drawn out from a lifting winch 22 attached to the supporting frame 20 causes the vertical rod 5 to descend to set a lifting position of the horizontal arm 6.例文帳に追加

垂直ロッド５は、支持フレーム２０に上下方向のみ移動可能に保持されており、支持フレーム２０の取り付けられた昇降用ウインチ２２から繰り出されるワイヤ２３により垂直ロッド５が下降して水平アーム６の昇降位置が設定される。 - 特許庁

When a suspension device (1) is drawn near in a massage chair state, a rotary massage ball (5) rises along a roller rail (4) from a wire (6) through a pulley (7) to perform the massage of the back, and massage can be performed on a reclining chair or bed by the replacement of a backrest pin.例文帳に追加

マッサージ・チェアの状態で懸垂装置（１）を引き寄せると、背中のモミ玉（５）がワイヤー（６）から滑車（７）を通じてローラーレール（４）を上がりマッサージができて、背もたれピンの差し替えでリクライニング椅子やベッドでもマッサージができる。 - 特許庁

This device for manufacturing a flat cable by applying insulating treatment to the core wire 10 drawn from a reel while being guided by guide portions 22 of a pitch guide roller 20A, comprises a shift preventing roller 20B paired with the pitch guide roller 20A.例文帳に追加

リールから引出したコア線１０をピッチガイドローラ２０Ａの案内部２２により案内しつつ絶縁処理を施すことによりフラットケーブルを製造する装置において、ピッチガイドローラ２０Ａと対をなすずれ防止用ローラ２０Ｂを設けた。 - 特許庁

The radio wave absorption panel 1 is has a rubber plate 2 with conductivity and absorbing radio waves, a resin plate 3 superposed on the rubber plate 2, and grounding wire 4 buried in the rubber plate 2 and drawn out toward the outside of the rubber plate 2.例文帳に追加

本発明の電波吸収パネルは、導電性を有し、かつ、電波を吸収するゴム板２と、前記ゴム板２に重ねた樹脂板３とを重ねた電波吸収パネル１において、前記ゴム板２に埋設され、かつ、前記ゴム板２の外方へ引き出された接地線４を有する。 - 特許庁

A wire rope 6, after passing a tubular guide means 7 through it, is drawn out along the sliding door open/close direction from a sliding door closing device 5 provided outside the sliding door of the wider sliding door 1b side, is then returned via blocks 8 and engaged with the wider sliding door 1b at its end.例文帳に追加

幅広引き戸１ｂ側の引き戸外部に設けられた引き戸閉鎖装置５から引き戸開閉方向に平行して引き出されたワイヤロープ６に１個の筒状誘導具７を通した後更に転向滑車８を介してターンバックされ、この端部が幅広引き戸１ｂ側に係着される。 - 特許庁

The solid-state electrolytic capacitor includes a capacitor element 10 having a positive electrode object 1 from which a positive electrode lead wire 1a is drawn out, a dielectric layer 2 formed on the surface of this positive electrode object 1, an electrolyte layer 3 formed on the dielectric layer 2, and a cathode layer 5 formed on this electrolyte layer 3.例文帳に追加

固体電解コンデンサは、陽極リード線１ａが導出された陽極体１と、この陽極体１の表面に形成された誘電体層２と、誘電体層２の上に形成された電解質層３と、この電解質層３の上に形成された陰極層５と、を有するコンデンサ素子１０を備える。 - 特許庁

A lead wire 7 is drawn out of positive electrode foil 2 and negative electrode foil 3 in the solid electrolytic capacitor 1 via a lead bar 6 each, and the surface of the lead bar 6 is coated with a conductive resin 8 and the lead bar 6 is reinforced.例文帳に追加

固体電解コンデンサ１の陽極箔２及び陰極箔３からは、それぞれリード棒６を介してリード線７が引き出されており、リード棒６の表面が導電性を有する樹脂８でコーティングされて、リード棒６が補強されている。 - 特許庁

A targeting glass diameter for obtaining the wavelength dispersion characteristics to be targeted is obtained based on the measured cut-off wavelength (step S16), and the residual part of the optical fiber base material is wire drawn so as to become the obtained targeting glass diameter to manufacture the optical fiber (step S17).例文帳に追加

この測定されたカットオフ波長に基づいて、目標とする波長分散特性を得るための目標ガラス径が求められ（ステップＳ１６）、この求められた目標ガラス径となるように光ファイバ母材の残部が線引されて光ファイバが製造される（ステップＳ１７）。 - 特許庁

The wire drawn-out port 5 includes a first recessed groove 51 formed in a recessed shape from a lower end 21a of the first peripheral wall 21, and a second recessed groove 52, formed in a recessed shape from an upper end 31a of a second frame-like peripheral wall 31 of the lower cover 3 and is combined with the first recessed groove 51 to constitute a hole.例文帳に追加

電線引出口５は、第１の周壁２１の下端２１ａから凹に形成された第１の凹溝５１と、ロアカバー３の枠状の第２の周壁３１の上端３１ａから凹に形成され、第１の凹溝５１と合わせられて１つの穴を構成する第２の凹溝５２と、を有している。 - 特許庁

At the same time, by setting the β transformation temperature of the β titanium alloy to 780°C or higher, the precipitation of an α phase is accelerated during aging heat treatment, and the variation of hardness distribution in a cross section can be reduced even when the rod wire is drawn at the low drawing rate and heat-treated for a short period of time.例文帳に追加

且つβ型チタン合金のβ変態点を７８０℃以上とすることによって、時効熱処理時のα相の析出を速くして、伸線率が小さく短時間の時効熱処理でも断面内の硬さ分布のばらつきを小さく抑えることができる。 - 特許庁

To provide an automatic sliding-door closing system which stops the wire being drawn out from a spring unit without entangling it, brakes and damps the closing inertia of a sliding door when it closes, and has the advantage of safety, the selection of installation position and cost reduction.例文帳に追加

ぜんまいユニットから繰り出されるワイヤを絡ませることなく停止させ、閉まる際の引戸の閉止慣性力を制動、減衰させて安全性、取り付け位置の選定とコストダウンに有利な自動閉止可能な引戸自動閉止装置を提供する。 - 特許庁

Two cables at an untwisted part Y of the twisted pair cable W partly untwisted outside a connecter housing 10b are drawn near and held with a wire-holding member 1 and a capacitance of the part is made larger to carry out an impedance matching at the untwisted part Y where the impedance has risen too high.例文帳に追加

コネクタハウジング１０ｂの外側で一部撚りが戻されたツイストペア電線Ｗの戻された部分Ｙの電線２本を電線保持部材１により近接させて保持することで、この部分の静電容量を大きくすることで高くなってしまった撚り戻し部分Ｙのインピーダンス整合を図る。 - 特許庁

In accompanying mounting of the rubber plug cover 50, the protecting wall 55 blocks both sides of the lock arm at an adjacent position from the back of its inclinable space 39, whereby, the wire 15 drawn out to a backside of the female housing 20 is prevented from biting into the inclinable space 39.例文帳に追加

ゴム栓カバー５０の装着に伴い、保護壁５５がロックアーム３５の傾動許容空間３９の後方から左右両側を近接位置にて塞ぎ、雌ハウジング２０の後面側に引き出された電線１５が傾動許容空間３９に噛み込むことが防止される。 - 特許庁

In a miniaturized acoustic transducer (1) based on electrodynamic principals including a housing (6) composed of a deeply drawn steel plate, a magnet mechanism part (4) with a magnet (9) and a diaphragm (14) equipped with a coil (13) wherein a wire (5) communicated to a contact portion (15) is pulled out.例文帳に追加

深絞りされた鋼板からなるハウジング（６）と、磁石（９）を有する磁石機構部（４）と、接触部位（１５）へ通じる線材（５）が引き出されているコイル（１３）を備えるダイヤフラム（１４）とを有する、電気力学の原理に基づく小型化された音響変換器（１）である。 - 特許庁

In case an aluminum wire 10 drawn out rearward from the rubber stopper 30 is bent, the bending is restrained at a part inserted into the equal diameter part 35, and a part inserted into the tapered part 36 is bent in a gentle arc, while absorbing bending force by elastically bending and deforming the tapered part 36.例文帳に追加

ゴム栓３０から後方に引き出されたアルミ電線１０が曲げられた場合、等径部３５に挿通された部分では曲げが拘束され、テーパ部３６に挿通された部分は、同テーパ部３６を弾性的に湾曲変形させて曲げ力を吸収しつつ、緩やかな円弧状をなして曲げられる。 - 特許庁

Each wire 90, drawn out from a rear face of the connector housing 10, is folded, and the folded wires 90 are set along and are clamped to an outer periphery face of the boot 30 with a clamping member 50 to fix the connector housing 10 and the wires 90, in a bundle.例文帳に追加

コネクタハウジング１０の後面から引き出された各電線９０を途中で折り返し、折り返された電線９０をブーツ３０の外周面に沿わせた状態で、ブーツ３０の外周面に対して締付部材５０を締め付けることで、コネクタハウジング１０と電線９０とを一括して固定する。 - 特許庁

In the constitution wherein the coil formed of the tensile strength wire is thus incorporated in the cable, a resistance force against a twist increases without spoiling the flexibility of the cable, so that the cable is hard to twist and loop and has such a desirable property that even if a loop is formed, the loop loosens without kinking when drawn.例文帳に追加

このように、ケーブルに抗張力線によるコイルを組込んだ構成は、ケーブルの可撓性を損なうことなく、捻回に対する抵抗力を増すので、捻回やループを生じ難く、例えループを形成してもこれを引張ったときにキンクにならずに解けてしまうという好ましい性質を持つ。 - 特許庁

The coated optical fiber 5 can be manufactured by continuously applying the ultraviolet hardening resin and the electron ray hardening resin by using a coating device having a double die on the wire drawn glass fiber 1, and irradiating it with ultraviolet rays and electron rays, and hardening the coating, and constituting the coating layer.例文帳に追加

被覆光ファイバ５は、線引きしたガラスファイバ１上に２重ダイスを有する塗布装置を使って紫外線硬化型樹脂と電子線硬化型樹脂とを連続塗布して、それに紫外線及び電子線を照射して皮膜を硬化させて被覆層とすることによって製造することが出来る。 - 特許庁

A chip unit 3 of which a conductor layer is formed on the surface is provided in an opening 2a formed on a substrate 2, and thermocompression of a wire conductor 5 drawn so as to pass through above the conductor layer 7 and cross the opening 2a is performed to the conductor layer 7.例文帳に追加

基材２に形成された開口２ａに、表面に導体層が形成されたチップユニット３が配置され、上記導体層７上を通過するようにして上記開口２ａを横断する形で描画されたワイヤ導体５を上記導体層７に熱圧着する。 - 特許庁

In the speed changing to the super low speed side, the inner wire 142 extending from the sub-speed change lever 64 to the auxiliary brake device 125 is drawn, as a result, a control plate 143 turns around a fulcrum shaft 145 and a projection pin 144 goes into a clearance section 147.例文帳に追加

この超低速側への変速時に、副変速レバー６４から補助ブレーキ装置１２５に延びているインナワイヤ１４２が引かれ、制御プレート１４３が支点軸１４５を中心として回動して、突出ピン１４４が空隙部１４７内に進入する。 - 特許庁

The wire type steering device 10 transmits steering torque generated on the steering wheel from a driving pulley 30 connected to the steering wheel to a driven pulley of a steering mechanism through two operation cables 15, 15 drawn in a reverse direction each other and is provided with torque adjustment mechanisms 60, 60.例文帳に追加

ワイヤ式ステアリング装置１０は、ステアリングハンドルで発生した操舵トルクを、ステアリングハンドルに連結した駆動プーリ３０から、互いに逆方向に引く２本の操作ケーブル１５，１５を介して、転舵機構の従動プーリに伝達するものであり、トルク調整機構６０，６０を備える。 - 特許庁

The cable is manufactured through three processes, i.e., a process wherein the wire 13 is drawn with a single-line or multi-line device, a process wherein the wires 13 are joined by single or double twisting, and a process wherein the cable is extruded with a standardized insulation thickness.例文帳に追加

このケーブルは、３つの工程、すなわち、単一列または多列装置で延伸する工程と、接合装置で、単一ねじりまたは二重ねじりの接合を行う工程と、標準化された絶縁厚さで押し出しする工程とによって製造される。 - 特許庁

The wire 30 is pulled by the winch 23; the lifting beam 1, which is placed on the traveling trucks 7 and 9, is drawn to a bridge-axial-direction positioning device 55 in a direction shown by an arrow B; and a bridge-axial-direction installation position of the lifting beam 1 is determined.例文帳に追加

そして、ウインチ２３でワイヤ３０を引き、移動台車７、移動台車９上に載置されたリフティングビーム１を、矢印Ｂに示す方向に橋軸方向位置決め装置５５まで牽引し、リフティングビーム１の橋軸方向の設置位置を決定する。 - 特許庁

The electric wire 20 with the sheathing tube passes between the guide wall 13 and the root 12a of the middle wall 12, sneaks the tip 12b of the middle wall 12, between the outlet port inside walls 11 and the tip 12b of the middle wall 12, and after that, to be drawn out of an outlet port 9.例文帳に追加

外装チューブ付き電線２０は、ガイド壁１３と中壁１２の付根部１２ａとの間を通し、中壁１２の先端１２ｂを回り込ませて、出口部内壁１１と中壁１２の先端１２ｂとの間を通した後、出口９から引き出す。 - 特許庁

Furthermore, by controlling a metallographic structure of the rod wire before being cold-drawn to a fine unrecrystallized structure or a recrystallized structure having a grain size of 10 μm or less, the variation of the hardness distribution in the cross section after having been heat-treated can be extremely decreased.例文帳に追加

さらに、冷間伸線前の棒線を微細な金属組織である未再結晶組織或いは結晶粒径１０μｍ以下の再結晶組織にすることによって、時効熱処理後の断面内硬さ分布のばらつきを極めて小さくすることができる。 - 特許庁

The cable can be drawn out in the direction that modular jacks are arrayed, by holding the cable C also by the second holding part H2, while reducing the mechanical load added on a connection part of the terminal part of the modular jack and the cable, by holding the cable C as a wire by the first cable holding part H1.例文帳に追加

電線としてのケーブルＣを第１の電線保持部Ｈ１に保持してモジュラジャックの端子部とケーブルＣとの接続部への機械的な負荷を軽減しながらも、ケーブルＣを第２の電線保持部Ｈ２にも保持して、モジュラジャックの並ぶ方向に引き出すことができる。 - 特許庁

In the pre-loader 10, a drawing hole 30 is formed in an intermediate portion in the center axial direction of a cylinder 12, and a wire 38 with one end thereof locked to a piston 32 is passed through the drawing hole 30 formed in the intermediate portion in the axial direction of the cylinder 12, and drawn outside the cylinder 12.例文帳に追加

本プリローダ１０では、シリンダ１２の中心軸線方向中間部に引出孔３０が形成され、ピストン３２に一端が係止されたワイヤ３８は、シリンダ１２の軸線方向中間部に形成された引出孔３０を通過してシリンダ１２の外部に引き出される。 - 特許庁

A wire 72 of one end of one of the coils 70 is drawn out to the bottom surface 50b of the base plate 50 through a hole 54 arranged on the base plate 50, and connected to a driving line 106 for supplying a current to the coils 70 at a position other than the position of the hole 54 on the base plate 50.例文帳に追加

コイル７０の一端のワイヤ７２は、ベースプレート５０に設けられた開口５４を通じてベースプレート５０の下面５０ｂに引き出され、コイル７０に電流を供給するための駆動配線１０６とベースプレート５０の開口５４上を避けた位置で接続される。 - 特許庁

To prevent a sheath of a lead wire drawn out from a fluorescent tube of a backlight illuminator of a liquid crystal display device from being damaged with edges of upper and lower cases of the illuminator, metal edges of a front face frame of the liquid crystal display device, that of a shield cover or the like.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライト用照明装置の蛍光管から引き出したリード線の被覆を、照明装置の上下ケースの縁や、液晶表示装置の前面枠、シールドカバー等の金属エッジによる損傷から防止すること。 - 特許庁

To provide high mechanical properties such as appropriate rigidity, flexibility, buckling resistance, shape restorability from a bending attitude, desirable steering properties provided by a rear end portion drawn out of a patient's body and to further enhance the performance of a medical guide wire whose diameter should be made as small as possible.例文帳に追加

応分の剛性・柔軟性・耐座屈性・屈曲姿勢からの形状復元性・体外に出した後端部による好ましいステアリング性等の高度の機械的性質と、可及的細径が求められる医療用ガイドワイヤの「さらなる性能向上」を図る。 - 特許庁

To provide a wire harness shielding structure of a slide door applicable to a structure in which electric wires to be set over between the slide door and the vehicle body are drawn out from a harness drawout opening formed in a trim of a body panel, capable of assuring a fine outside appearance through shielding of the harness drawout opening and establishing waterproofing and dustproofing to inside the vehicle body.例文帳に追加

車体パネルのトリムに穿設されたワイヤハーネス引出用開口からスライドドアと車体に架け渡す電線を引き出す構造において、ワイヤハーネス引出用開口を遮蔽することにより外観を良好なものとすると共に、車体内部への防水および防塵を図る。 - 特許庁

In addition, an amount of Al and an amount of Si contained in a residue which has been collected by dissolving a part of the cast material for the drawn wire material into an acid and filtrating the acid through a filter with a pore size of 0.2 μm are respectively 1 mass ppm or less with respect to the dissolved cast material.例文帳に追加

そして、伸線材用鋳造材の一部を酸で溶解した後、孔径０.２μｍのフィルターで回収した残渣物に含まれるＡｌ量およびＳｉ量がそれぞれ溶解させた鋳造材に対して１質量ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The bag-shaped container 1 integrally has a rectangular storage part capable of storing a terminal T of a wire TW with the terminal, and a normally closed lip 3 which is provided on one end of the storage part 2 to form a pair and permits the slide of the terminal T when the terminal T is inserted in or drawn from the storage part 2.例文帳に追加

袋状容器１は、端子付電線ＴＷの端子Ｔを収容可能な矩形の収容部２と、収容部２の一端に設けられて対をなし、当該収容部２に対する端子Ｔの挿抜時に端子Ｔの滑りを許容する常閉のリップ３とを一体に有している。 - 特許庁

To provide a technical means capable of drawing a filamentary body such as wound thread, string, rope, wire and tape in the tangential direction, and maintaining the tension in the filamentary body to be drawn with a simple structure and simple control to be not higher than a predetermined value, or a substantially constant value.例文帳に追加

巻装された糸、紐、ロープ、ワイヤ、テープなどの線条体を接線方法に引出す手段に関し、簡単な構造及び制御で引出される線条体の張力を所定値以下ないし略一定値に維持する技術手段を得る。 - 特許庁

A lead wire 48 of the thermosensitive element drawn out of an element body part for detecting the temperature is pressed onto a temperature detection object 31 by a pressing means 28, in an electronic component (for example, a DC-DC converter) equipped with the thermosensitive element 41.例文帳に追加

感温素子４１を備えた電子部品（例えばＤＣ−ＤＣコンバータ）であって、温度検出を行う素子本体部から導出された感温素子のリード線４８を押圧手段２８により温度検出対象物３１に押し付けた。 - 特許庁

When emitting the acoustic sound, a linking wire (separation body) 2 is drawn by an attaching/detaching lever (separation body) 35, and the electromagnetic unit 21 and the contact body 8 are separated from the acoustic board 1, and thereby, the sound is not deteriorated, since the sound of the acoustic board 1 is not transmitted to the contact body 8.例文帳に追加

アコースティック発音時には、着脱レバー（離間体）３５によって連結ワイヤー（離間体）２が引かれ、電磁駆動ユニット２１及び当接体８が響板１から離間され、響板１の音が当接体８に伝わらず響音１の音が劣化しない。 - 特許庁

The resistor 11 is constituted by connecting in parallel cylindrical first and second resistors 12, 13 arranged coaxially, and a measuring lead wire 5 connected to the other end of the resistor 11 is drawn out to one side of the resistor 11 through a gap 14 between the first and second resistors 12, 13.例文帳に追加

そして、抵抗体１１が、同軸に配置された円筒状の第１および第２抵抗体１２、１３を並列に接続して構成され、抵抗体１１の一端に接続された測定リード線５が第１および第２抵抗体１２、１３の隙間１４を通って抵抗体１１の他端側に引き出されている。 - 特許庁

A hook 22 is attached to one end of the articulate guide member 15 and a pulley 23 is attached to the upper end part of the articulate guide member 15 while one end of a wire 24 is fixed to the hook 22 to be drawn by the spring of the gravity equilibrium means 19 through the pulley 23.例文帳に追加

円弧状ガイド部材１５の一端には、フック２２が取り付けられており、円弧状ガイド部材１５の上端部には滑車２３が取り付けられており、ワイヤ２４の一端がフック２２に固定され、滑車２３を介して重力平衡手段１９のばねにより牽引される。 - 特許庁

The piping inner revolving device 20 having wheel parts 22 obliquely arranged with respect to the axis O of the piping 2 is drawn while revolved by drawing the traction wire 31 to move the coating material impregnated body 10 while revolving the same around the axis O.例文帳に追加

牽引線３１を牽引することで、配管２の軸心Oに対して傾斜配置された車輪部２２を有する管内旋回具２０が旋回しながら牽引されることになり、これによって、塗布材含浸体１０を軸心Ｏの周りに旋回させながら移動させることができる。 - 特許庁

Type marks serving as identification on a cathode electrode-side, which are drawn by discoloration of a cuprous oxide coat with the laser beam irradiated through the sealing object, are arranged in a circumferential direction in a surface part of a cathode-side Dumet wire.例文帳に追加

上記カソード側ジュメット線の表面部には、上記封止体を通して照射されたレーザ光線により上記亜酸化銅皮膜が変色されることによって描かれたカソード電極側の標識を兼ねた品種マークが円周方向に設けられる。 - 特許庁

To provide a steel filament suppressed in elongation under low load without impairing its flexibility, and to provide a wound product of the steel filament capable of being drawn out without entanglement of the single wire filaments with each other even if a plurality of the steel filaments are wound up on one bobbin.例文帳に追加

柔軟性を損なうことなく低荷重時の伸びを抑制したフィラメントを提供すること、および複数本のフィラメントを１つのボビンに巻き付けても、単線同士の絡み合いを生じることなく引き出しができるフィラメントの巻取製品を提供する。 - 特許庁

Oil-immersed craft paper 32a that constitutes the oil-immersed insulating layer 32 is released in tissue while a cellulose solvent 48 passes through in the OF cable 12 when press-inserting the cellulose solvent 48 into the OF cable 12 from its one end from which a spiral pipe and a conducting wire bundle are drawn out.例文帳に追加

スパイラル管および導線束を引き抜いたＯＦケーブル12の一端から内部に向けてセルロース溶媒48を圧入すると、セルロース溶媒48がＯＦケーブル12内を通流する間に油浸絶縁層32を構成する油浸クラフト紙32aを解繊させる。 - 特許庁

When the plunger 88 is driven by supplying a current to the solenoid 86, a lift pulley 74 is drawn up by the tension of the wire 90 and the arm 32 falls on the leading end side thereof and the tip of a writing utensil 36 is brought into contact with a paper on the upper surface of a placing stand under pressure.例文帳に追加

ソレノイド（８６）に電流が供給されてプランジャ（８８）が駆動されると、ワイヤ（９０）のテンションによって昇降プーリ（７４）が引き上げられ、アーム（３２）の先端側が下降し、筆記具（３６）の先端が載置台上面の用紙に圧接する。 - 特許庁

A torque detecting device 1 is provided with a lead wire 3 drawn out of a torque sensor 2 detecting torque, a connector 4 connected with the lead wire 3 and where a plurality of terminals 7 are provided, a control unit 5 where a plurality of connectors 8 connected in the state that the terminals 7 are inserted are provided.例文帳に追加

トルクを検出するトルクセンサ部２から引き出されたリード線３と、このリード線３に接続され複数のターミナル７が並設されたコネクタ４と、前記ターミナル７が挿通された状態で接続される複数の接続部８が設けられた制御ユニット５と、が備えられているトルク検出装置１である。 - 特許庁