「without correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor, image processing program and image processing method capable of calculating correction data with excellent precision without increasing a data amount of a LUT and with the less number of memory accessing times.例文帳に追加

ＬＵＴのデータ量を増加することなく且つより少ないメモリアクセス回数で良好な精度の補正データを算出することが可能な画像処理装置、画像処理プログラム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transceiver with which signal processing can be performed without using a clock for correction of inversion of H and L levels in a receiving unit, reliability of communication is increased, circuit scale is also reduced and power consumption is low.例文帳に追加

受信部でのＨレベルとＬレベルの反転の補正をクロックを用いることなく信号処理することができ、通信の信頼性が高く、かつ回路規模も小さく低消費電力なトランシーバを提供する。 - 特許庁

Thus, errors in correction due to nonuniform electrification potential and nonuniform development caused on the photoreceptor drum can be restricted to the smallest degree, and the desired output density characteristic can be obtained without being affected by the individually difference.例文帳に追加

感光ドラム上に生じた帯電電位むらや現像むらによる補正時の誤差を最小限に押さえることができるので、個体差に影響を受けることなく所望の出力濃度特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a rubber for correcting a tire pattern model applicable for the production of a silicone rubber mold with a silicone rubber composition without causing vulcanization defect in the production of the rubber mold and enabling the correction and repair of the mold.例文帳に追加

シリコーンゴム組成物を用いたシリコーンゴム型の製造に適用し得るタイヤパターンモデルを、ゴム型製作時における加硫不良を生ずることなく、修正、修繕することができるタイヤパターンモデル修正用ゴムを提供する。 - 特許庁

To maintain high processing accuracy by performing deformation compensation of a column (forward falling correction of a column) caused by bending moment (overturning moment) acting on the column without depending on a surface curve processing of a slide face (a guide face).例文帳に追加

コラムに作用する曲げモーメント（転倒モーメント）に起因するコラムの変形の補償（コラムの前倒れ補正）を、すべり面（案内面）の湾曲カーブ加工に依らずに行い、高度な加工精度を確保すること。 - 特許庁

To allow an OS to control receipt of streaming content from a remote server, a broadcast station or the like, storage of the received streaming content, and reproduction of the stored streaming content without correction of an existing application program.例文帳に追加

既存のアプリケーションプログラムを修正することなく、リモートサーバや、放送局等からのストリーミングコンテンツの受信、受信したストリーミングコンテンツの保存、および保存したストリーミングコンテンツの再生を、ＯＳが制御する。 - 特許庁

To write back error correction data only by a cache control circuit without consuming any special cycle for write-back, adding any special storage element or the like, or needing any interrupt function of a CPU.例文帳に追加

エラー訂正データの書き戻しのために特別なサイクルを消費せず、特別な記憶素子などを追加せず、ＣＰＵの割り込み機能を必要とせず、キャッシュ制御回路のみで訂正データの書き戻しを実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that can suppress rising of a writing or reading voltage by making threshold voltage distribution of a memory cell narrower than conventional distribution without changing ECC correction capability.例文帳に追加

ＥＣＣの訂正能力を変更することなく、メモリセルの閾値電圧分布を従来よりも狭くすることよって、書込みまたは読出し電圧の上昇を抑制することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Then a frequency addition section 12 adds the correction frequency difference δf to the frequency f1 to obtain an output signal with the object frequency f0 stabilized against the temperature change without the need for detecting the temperature.例文帳に追加

そこで、これを周波数加算部１２により周波数ｆ_1 に加算してやれば、温度を検出することなく、温度変化に対して安定化された目標周波数ｆ_0 の出力信号を得る個とができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, program and storage medium in which, even without causing a user to determine whether to perform dust/flaw correction, if there is dust/flaw, the dust/flaw is corrected and if there is not dust/flaw, a processing time is shortened.例文帳に追加

ゴミ・傷補正するかどうかを、ユーザが判断しなくても、ゴミ・傷があれば、そのゴミ・傷が補正され、ゴミ・傷がなければ、処理時間が短い画像処理装置、プログラム及び記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, since the data are written in / read from the memory section 82 in units of ULs, the processing section 8 can realize the distortion correction processing with a small capacity without the need for much increasing the transfer capacity of the bus and the memory capacity.例文帳に追加

さらに、メモリ部８２に対してＵＬを単位として書き込み、読み出しを行うので、バスの転送量やメモリの容量を大きく増大させることなく、少ない容量で歪補正処理を実現できる。 - 特許庁

To provide a nuclear medical inspection apparatus whereby the inspection time can be shortened without lowering the accuracy of an image, data covering a 360° portion can be created, the accuracy of the image can be maintained and a quantitative determination property in an attenuation correction can be maintained.例文帳に追加

画像精度を落とさずに検査時間の短縮を実現し、３６０度分のデータが作成でき、画像の精度や減弱補正における定量性を保つことも可能な核医学検査装置を提供する。 - 特許庁

Correction of the Application Documents at the Initiative of the Applicant During two months from the date of receipt of the application, an applicant shall have the right to introduce amendments and specifications to the documents without changing the essence of the object of an industrial property.例文帳に追加

出願人の自発的な出願書類の補正 出願の受領日から2月間は，出願人は，工業所有権の主題の実体を変更することなく書類の補正と説明をする権利を有する。 - 特許庁

To automatically add a teaching point to a corresponding position or correct its position even without moving another robot when performing edition operation on a working line of one robot such as addition of the teaching position or correction of its position.例文帳に追加

一方のロボットの作業線に対して教示点の追加、位置修正等の編集操作を行う場合、他方のロボットを移動させなくても対応する位置に自動的に教示点を追加または位置修正する。 - 特許庁

To provide a circuit for correcting temperature characteristics, and an amplifying circuit for sensor, capable of smoothly changing the gradient of adjustment voltage and improving the correction accuracy of temperature characteristics, without having to use a comparator.例文帳に追加

コンパレータを使用せずに、調整電圧の傾きの切り替えを滑らかに行って温度特性の補正精度を向上させることのできる温度特性補正回路及びセンサ用増幅回路を提供すること。 - 特許庁

Correction and reduction of the object distance D or the image distance d are accurately established without changing positions of a lens 1 and an electric optical element 2 because a refractive index of the transparent object 3 is larger than that of air.例文帳に追加

透明物体３の屈折率は空気より大きいので、物体距離Ｄまたは像距離ｄの補償および縮小は、レンズ１および電気光学素子２の位置を変えずに正確に達成されることができる。 - 特許庁

To provide an imaging device which is free from reduction of a processing speed and is low-cost by performing camera shake correction without using complicated arithmetic processing or a large-capacity storage means for temporarily holding a plurality of images.例文帳に追加

複雑な演算処理や複数の画像を一時保持する大容量の記憶手段を用いることなく手ぶれ補正を実施することにより、処理速度が低下せず、低コストの撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor capable of efficiently performing error correction of a transmission signal acquired through a transmission path relatively high in transmission quality without increasing circuit scale and a power consumption amount.例文帳に追加

回路規模や電力消費量を増大させずに、比較的伝送品質の良い伝送路を介して取得した伝送信号の誤り訂正を効率的に行うことが可能な信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a displacement correction device capable of correcting a displacement of an image reference point of the present page to a reference page without going through a complicated processing of decoding and inversely quantizing code string data.例文帳に追加

符号列データを復号化し逆量子化するという複雑な処理を経ることなく参照ページに対する現ページの画像基準点の位置ずれを補正することができる位置ずれ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk system where occurrence of crosstalk between error signals is prevented without adding a correction circuit in order to detect a focusing error signal by an astigmatism method, and to provide an adjusting method thereof.例文帳に追加

非点収差法でフォーカシングエラー信号を検出するにあたって、補正回路を追加しなくても、エラー信号間のクロストークの発生を防止可能な光ディスク装置およびその調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing heat treatment by using a fluid device having a flow channel without requiring correction of a fluid holding position by using expensive means, and to provide a method for limiting movement of fluid in the fluid device.例文帳に追加

高価な手段を用いて流体の保持位置を補正する必要のない、流路を有する流体デバイスを用いて熱処理を行う装置、および該デバイス内での流体の移動を制限する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus that is downsized and has a fast response speed for aberration correction without the need for a drive mechanism to mechanically move optical components in the optical pickup apparatus and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

光ピックアップ装置内に光学部品を機械的に移動するための駆動機構が不要であって、装置の小型化および収差補正の応答速度の速い光ピックアップ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small optical pickup device using a small shape variable mirror element having simple structure, by which aberration correction is possible without newly adding a lens and having an optical system with small variation of RIM intensity.例文帳に追加

簡単な構造を持つ小型な形状可変ミラー素子を用い、新たにレンズを加えることなく収差補正が可能で、ＲＩＭ強度の変化量が小さい光学系をもつ小型な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gathering device not degraded in the operation rate even with the occurrence of a paper feeding error without requiring time to search an occurring paper feeding error gathered bundle while preventing a failure of carrying out the correction work of the paper feeding error gathered bundle.例文帳に追加

給紙ミスが発生しても、稼働率が低下せず、発生した給紙ミス丁合束を捜す手間が不要で且つ給紙ミス丁合束に対する直し作業を忘れさせない丁合装置の実現。 - 特許庁

To improve completeness of a presentation material used for presentation, by reflecting contents, or the like indicated and suggested in an presentation practice, or the like, to correction, or the like, of the presentation material without forgetting them.例文帳に追加

発表練習等において指摘・助言された内容等を忘れることなく、発表資料の修正等に反映させることができるようにして、プレゼンテーションに用いる発表資料の完成度を高める。 - 特許庁

The HDD 1 transfers data showing an error correction position without transferring user data stored in a magnetic disk 11 to a host in response to a read command from a host 51 in analyzing any failure by a vender.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、ベンダによる不良解析において、ホスト５１からのリード・コマンドに応じて、磁気ディスク１１に記憶されているユーザ・データをホストに転送することなく、エラー訂正位置を示すデータを転送する。 - 特許庁

To provide a waist nipper enabling the performance of posture maintenance and back muscle correction without feeling a pain or uncomfortable feeling on wearing, and freely adjusting warm stimulation positions on meridian points at abdomen and waist part.例文帳に追加

着用時に痛みや不快感を感じることなく姿勢維持や背筋矯正を可能とするとともに、腹部及び腰部の経穴の温熱刺激箇所を自在に調整可能とするウエストニッパーを提供すること。 - 特許庁

To provide a communications system using a line provided with a plurality of different communication schemes, which realizes error correction capable of immediate judgement without suppressing the limited transmission performance of a wireless line.例文帳に追加

無線回線の限られた伝送能力を圧迫せず、また迅速に判断が可能な誤り訂正を実現する、複数の異なる通信方式を備える回線を用いる通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of achieving an easy operation without excessively increasing the number of components in a projection display device capable of executing keystone correction in both vertical and horizontal directions.例文帳に追加

上下方向と左右方向の両方向のキーストーン補正を行うことが可能な投写型表示装置において、部品点数を過度に増加させることなく、容易な操作を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of widening a distortion correctable range, without causing the amount of a memory to be used to increase, when performing distortion correction for alignment between respective colors.例文帳に追加

各色間の位置を合わせるための歪み補正をする場合において、使用するメモリ量を増加させることなく、歪み補正可能な範囲を広げることのできるカラー画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize correction without losing the real time property by detecting and deleting a specific part where typographical errors or omissions are found or a sentence containing the specific part between punctuation marks and re- inputting by voice.例文帳に追加

誤字脱字が認められる指定箇所あるいはその指定箇所を含む句読点間で挟まれたセンテンスを検出して削除し、音声により再入力することにより、リアルタイム性を損なうことなく修正可能とする。 - 特許庁

To enable to obtain magnification change in a spherical aberration correction optical system, and enable to correct rotation system within the plane vertical to the light axis between multiple elements without changing phase angles of the multipole elements.例文帳に追加

球面収差補正光学系において倍率変化が得られるようにし、また、多極子間の光軸に垂直な面内での回転関係を多極子の位相角を変化させることなく補正可能にする。 - 特許庁

Thus, the image subjected to preferable correction processing according to the object to be imaged is printed without giving the unnatural impression only by supplying the image data to a printer 10.例文帳に追加

こうすれば、印刷装置１０に画像データを供給するだけで、不自然な印象を与えることがなく、なおかつ撮影対象に応じた好ましい補正処理がなされた画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To provide an eddy current displacement gauge and distance measuring method using it capable of performing a precise distance measurement by a relatively easy correction without requiring the storage of a number of transformation tables.例文帳に追加

多数の変換テーブルを記憶しておく必要がなく、しかも比較的簡単な補正によって高い精度の距離測定を行うことができる渦電流式変位計とそれを用いた距離測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerative controller capable of performing efficient regeneration during stable vehicle traveling, and performing regeneration without inhibiting smooth motion correction by a driver when the behavior of the vehicle is disturbed.例文帳に追加

車両の安定走行時には効率の良い回生を行い、車両の挙動が乱れたときには運転者による円滑な挙動修正を阻害することなく回生を行うことができる回生制御装置を提供する。 - 特許庁

To impart correct multifocus correction to the about middle and completely progressed presbyopia requiring up to +3.00 dioptry as additive power without the need for compensating a near distance with one eye and a far distance with another eye.例文帳に追加

付加パワーとして＋３.００ジオプトリまでを必要とする中程度及び完全に進んだ老眼に対し、近距離を一方の目でかつ遠距離をもう一方の目で補償する必要なく、正しい多焦点補正を与える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of electrically correcting (shading correction) uneven luminance (shading) electrically or optically caused between a center and a circumference of an image without degrading a signal to noise ratio (S/N ratio).例文帳に追加

画像の中心と周辺との間で電気的もしくは光学的に発生する輝度むら（シェーディング）を、信号対ノイズ比（Ｓ／Ｎ比）を劣化させることなく電気的に補正（シェーディング補正）できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain excellent optical performance even when large shake occurs while lightening burden imposed on a vibration-proof driving system by setting a comparatively light-weight lens group as a shake correction group without spoiling compaction.例文帳に追加

コンパクト性を損なうことがなく、比較的軽量なレンズ群を手ぶれ補正群とすることにより、防振駆動系への負担を小さくしつつ、大きな手ぶれが発生した場合であっても良好な光学性能を得る。 - 特許庁

A printer can execute retinex processing for an inputted original image to generate an output image by referring to table data without executing gamma correction operation, thereby making it possible to accelerate image processing.例文帳に追加

プリンタでは、テーブルデータを参照することによってガンマ補正演算を行うことなく、入力された元画像をレティネックス処理して出力画像を生成することができるので、画像処理を高速化することができる。 - 特許庁

To provide a grinding method for highly accurately uniforming the substrate thickness without a variation, by properly setting a correction value of inertial grinding caused in spark-out performed just after a grinding feed, with every one substrate grinding process.例文帳に追加

研削送り直後に行うスパークアウト時に生じる惰性研削の補正値を、１枚の基板研削工程ごとに適正なものとし、基板厚さをばらつきなく高い精度で均一とする研削方法を提供する。 - 特許庁

Since a worker is simply required to operate each adjusting means until an indicated correction amount is reached, the operation is facilitated and the attitude can be adjusted with high accuracy without sacrifice of operability.例文帳に追加

そのため、作業者は、表示された修正量に達するまで各調整手段を操作するだけでよいので、操作が容易であり、操作性を損なうことなく姿勢の調整を高精度に行うことができる。 - 特許庁

To provide the subject system enabling the correction or fine tuning of the humidity inside a storehouse to be substantially easily made through regulating the humidifying level of a humidifier even without changing the set value of the humidity inside the storehouse every time.例文帳に追加

庫内湿度の設定値を一々変更しなくても加湿器の加湿量を調節することにより実質的に補正又は微調整することが容易に行える庫内湿度制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a PLL(phase locked loop) circuit that detects a steady-state phase error with a simple logic so as to automatically correct the error without the need for a steady-state phase error correction circuit of a complicated structure.例文帳に追加

本発明は、複雑な構造の定常位相誤差補正回路を使用せず、簡単なロジックで定常位相誤差を検出し、自動的に誤差を補正するＰＬＬ（フェーズロックドループ）回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To generate a correction signal of a rotation synchronized component in a short time without conducting a frequency conversion in a head position control method in which the component synchronized to the rotation of a disk is corrected from the amount of head control.例文帳に追加

ディスクの回転に同期した成分をヘッド制御量から補正して、ヘッドを位置制御するヘッド位置制御方法において、回転同期成分の補正信号を周波数変換なしに、短時間で生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a signal processing method thereof capable of properly applying spectral sensitivity correction to any of green colors of coloring matters or the like and green colors of leaves of naturally grown trees or the like so as to be capable of obtaining excellent color reproducibility without the need for an IRCF.例文帳に追加

ＩＲＣＦなしで、絵の具の緑などや、自生している木の葉の緑などのいずれに対して適切に分光感度補正を行うことができ、良好な色再現性を得ることができるようにする。 - 特許庁