「without correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging device that attains effective defect correction where information of effective pixels can be utilized without waste and deterioration in the resolution cannot substantially be caused, while minimizing the deterioration in the S/N.例文帳に追加

有効画素の情報を無駄無く利用し、従ってＳＮの劣化を最小限にとどめつつ解像度の劣化を事実上生じない効果的な欠陥補正を可能にする。 - 特許庁

To provide a mold assembly capable of easily obtaining filling balance without performing correction processing of a multi-cavity mold for molding a resin and having a simpler core pin structure.例文帳に追加

多数個取りの樹脂成形金型において、金型を修正加工することなく容易に充填バランスを得ることができ、より簡単な入れ子ピン構造による成形金型装置を提供する。 - 特許庁

The course changing means 17 for performing subtle direction correction to the left or right side without relying on rotary operation of the steering operation device 16 is provided in a predetermined section of the steering operation device 16.例文帳に追加

そして、この操向操作具（１６）の所定箇所には該操向操作具（１６）の回転操作によらずに左右に微妙な方向修正をする進路変更手段（１７）を設ける。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube which is free from any color irregularity, and capable of obtaining a display screen excellent in uniformity of color purity without impairing the cathode-ray track correction effect by the magnetic transfer.例文帳に追加

磁気転写による陰極線軌道修正効果を損なわずに色ムラをなくして、色純度均一性に優れた表示画面が得られる陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing circuit, an image processing method, and a camera apparatus that can realize pixel control functions such as detection of an optional pixel and marking in addition to detection and correction functions of a defective pixel included in an image signal without increasing the circuit scale.例文帳に追加

画像信号に含まれる欠陥画素の検出、補正機能に加えて任意の画素検出やマーキングといった画素制御機能を、回路規模を増大せずに実現する。 - 特許庁

To provide a horizontal contour corrector capable of improving the effect of horizontal contour correction of a video without increasing the gains of a video signal correcting circuit and a speed modulating circuit.例文帳に追加

映像信号補正回路および速度変調回路のゲインを上げることなく、映像の水平輪郭補正の効果を高めることができる水平輪郭補正装置を提供する。 - 特許庁

As a result, measurement accuracy in the reverse flow area can be simply improved without complicated processing such as correction of the conversion map during use of the flow rate measuring device.例文帳に追加

このため、流量測定装置の使用時に換算マップを補正するという複雑な処理をすることなく、簡便に逆流領域における測定精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device easily acquiring a correction signal for correcting gain variation for each column without providing a reference signal generation circuit for a solid-state image pickup element chip.例文帳に追加

固体撮像素子チップに対して基準信号発生回路を設けることなく、列毎の利得ばらつきを補正する補正信号を容易に取得できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To perform appropriate atmospheric pressure correction by enabling to continuously detect accurate atmospheric pressure without increase of cost in an engine control system provided with an intake pipe pressure sensor.例文帳に追加

吸気管圧力センサを備えたエンジン制御システムにおいて、コストの高騰を伴うことなく正確な大気圧を連続的に検出可能として、適正な大気圧補正を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which can correct shading without using a correction table or the like and can correct shading strictly even if an incident angle of light changes.例文帳に追加

補正テーブルなどを使用せずにシェーディングの補正を行い、また光の入射角が変化してもシェーディングの補正を厳密に行うことのできる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To enable even a receiver of an individual call system, wherein a complete synchronous time correcting function is not set, to automatically make accurate time correction without user's operation.例文帳に追加

完全同期式の時刻補正機能が設定されていない個別呼出し方式の受信機であっても、使用者の手を煩わさずに自動的に正確な時刻補正を実行する。 - 特許庁

A first correction mode rotates the drum in non-loaded state without detecting whether or not a drum door is closed, and corrects the threshold value on the basis of the load applied to the drum.例文帳に追加

第１補正モードでは、ドラム扉が閉じられているか否かの検知をせずに、無負荷の状態でドラムを回転させて、このときドラムにかかる負荷に基づいて、前記閾値を補正する。 - 特許庁

To provide an optical scanning optical apparatus capable of performing correction, minimizing deviation of the generatrix in adjustment of the tilt of the sub-scanning direction of scan line without causing adverse effect such as aberration deterioration.例文帳に追加

走査線の副走査方向の傾きを、母線のずれを極力小さくするとともに、収差の劣化などの副作用を伴うことなく補正できる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

A distortion correction arithmetic section 22 applies magnification processing to the image data belonging to the distortion area in the image data, whose tilt is corrected or the image data without a tilt according to a stored pattern in a parameter storage section 18 and applies luminance correction to the data to enhance the luminance and further applies luminance correction to emphasize the edge of characters/graphics to the picture data whose luminance is corrected.例文帳に追加

傾き補正された画像データあるいは傾きのないとされた画像データのうち歪み領域に属する画像データに対して、歪み補正演算部２２でパラメータ保存部１８の書籍パターンにしたがって拡大処理を施すとともに、輝度値を高める輝度補正を行ない、さらに、輝度値の補正された画像データのうち文字・図形のエッジ部を強調する輝度補正を行なう。 - 特許庁

A pseudo halftone processing without having a systematic structure, and a first correction are carried out on the halftone region in a color material with high lightness when a second correction for processing the vicinity of an offset position to be smooth is carried out for image data after the first correction that offsets the image data according to a profile of the scanning line such as the inclination or the distortion in the optical system.例文帳に追加

光学系の傾きや歪みといった走査線のプロファイルに応じて画像データをオフセットする第１の補正後の画像データに対して、オフセットした位置の近傍を平滑化処理する第２の補正を行う場合に、高明度の色材に関してはハーフトーン領域に組織的構造を有さない疑似中間調処理を行うと共に第１の補正のみを行う。 - 特許庁

To enable a cameraman to perform lens operation without confusion by enabling the cameraman to recognize a viewing angle correction executed state by displaying whether or not viewing angle correction is executed in the case of a viewing angle correction function mounted lens system for preventing the fluctuation of a viewing angle together with the movement of a focus lens by the movement of a zoom lens.例文帳に追加

フォーカスレンズの移動に伴う画角変動をズームレンズの移動により防止する画角補正機能搭載のレンズシステムにおいて、画角補正が実行されているか否か等の表示を行うことでカメラマンが画角補正の実行状態を認識できるようにし、カメラマンが混乱を生じることなくレンズ操作を行うことができるようにしたレンズシステムを提供する。 - 特許庁

In the case of a double reproduction speed, error correction in the middle mode is set for the time being without executing the error correction in a complete middle mode for the processing time of each block, and when the processing time is exceeded and the processing time expires even during the processing, the processing is aborted to enhance the correction capability even a little.例文帳に追加

倍速の再生速度の場合には、各ブロックの処理時間において、完全なミドルモードのエラー訂正を実行するのではなく、とりあえずミドルモードのエラー訂正を設定しておき、処理時間超過になる場合には、処理時間が満了した時点で、たとえ処理中であってもその処理をアボートすることにより、訂正能力を少しでも高めることができる。 - 特許庁

When an entity handling personal information is requested by a person to correct, add, or delete retained personal data on the ground that the retained personal data contains errors and is contrary to the fact, the business operator in principle*1 must make a correction, etc.*2 If a correction, etc. is performed, the business operator must notify the person of the content of the correction, etc. without delay (excluding cases corresponding to 2-1-4. “* Explanation about handling of telephone directory and car navigation system, etc.”). 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、本人から、保有個人データに誤りがあり、事実でないという理由によって訂正等を求められた場合には、原則※１として、訂正等※２を行い、訂正等を行った場合には、その内容を本人に対し、遅滞なく通知しなければならない（2-1-4.「＊電話帳、カーナビゲーションシステム等の取扱いについて」の場合を除く。）。 - 経済産業省

To easily and inexpensively carry out highly accurate control of a position of each vehicle in a control terminal side irrespective of the number of vehicles, regarding each vehicle moving in a certain area as a control target, without providing an expensive GPS receiver with a correction calculation function in each vehicle, and without carrying out radio exchange for correcting position data between each vehicle and a position correction server.例文帳に追加

一定のエリア内を移動する各車両を管理対象として、各車両に補正計算機能付きの高価なＧＰＳレシーバを設けることなく、各車両と位置補正サーバとの間の位置データを補正するための無線のやり取りも行なうことなく、車両台数にかかわらず、簡単かつ安価に管理端末側で各車両の位置の精度の高い管理が行なえるようにする。 - 特許庁

To execute precise correction without depending on reading resolution by detecting a color edge part and detecting/correcting a color slippage quantity and to execute precise correction without necessitating special optical design by arranging a black part being a correcting object at a position equivalent to a reading original in distance.例文帳に追加

色エッジ部を検知し、色ずれ量を検知／補正することにより、読取り解像度に依存することなく高精度な補正を可能とすると共に、補正対象である黒部分を読取り原稿と距離的に等価な位置に配置することにより、特別な光学設計を必要とせず高精度な補正を可能とした画像読取装置、色ずれ補正方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system that corrects a time of a clock means provided to a printer without performing dedicated communication for correction of a time and without using a backup power source for the clock means, and a method of automatically correcting the time of the printing system.例文帳に追加

時刻修正のための専用の通信を実施することなく、しかも時計手段に対するバックアップ電源を用いることなく、印刷装置に備えられた時計手段の時刻を修正することを目的とする印刷システム及びその自動時刻修正方法。 - 特許庁

To provide a pressure sheet of a rotational body which can be laminated without generating warpage at lamination and without wasting space, and to provide a method of manufacturing the pressure sheet of the rotational body, in which correction of the warpage can be reliably and easily performed in manufacture.例文帳に追加

積層時に反りの発生がなく、また、スペースの無駄なく積層することができる回転体の抑え板と、それに加えて製造時に反りの矯正を確実且つ容易に行うことができる回転体の抑え板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a protector of a display which makes an adherend and the protector adhere to each other without air mixing and is capable of positional correction by re-sticking and reproduction by peeling without producing bubbles and a cavity even to an optical concealment film applied to a display etc.例文帳に追加

被着体と保護体を空気の混入無く粘着し，表示体に施された光隠蔽膜等に対しても気泡，空洞を生じること無く，且つ貼り直しによる位置修正と引き剥がしによる再生ができる表示装置の保護体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a defect of a color filter, which removes only a black defect on a color pixel without removing the color pixel by removing even high portions even when the black defect has an uneven thickness, without providing a correction opening when removing the black defect on the color pixel.例文帳に追加

着色画素４２上の黒欠陥の除去を修正口Ｓを設けることなく、その厚さに高低があっても、高い部分も除去し、着色画素は除去せずに黒欠陥のみを除去するカラーフィルタの欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

Further, since the image can be read, without allowing the original 3 whose both sides are printed to contact the face 17a to be the absolute color reference, the image can be read without staining the face 17a, and the stable shading correction can be performed.例文帳に追加

さらに、両面印刷の原稿３と絶対色基準となる白色基準面１７ａとを接触させることなく読み取りを行えるため、白色基準面１７ａを汚さずに読み取りを行うことができ、安定したシェーディング補正を行うことができる。 - 特許庁

To perform stable and efficient reading without adding an error correction code over and above what is wanted by making data reading errors almost constant regardless of the performance of an imaging part.例文帳に追加

撮像部の性能に拘らず、データ読み取りエラーを略一定とできるようにすることで、必要以上のエラー訂正符号を付加することなく、安定した効率的な読み取りを可能とすること。 - 特許庁

To provide a radiation image capturing apparatus and method capable of facilitating a correction of a difference in magnification ratios of radiation images without strictly adjusting SID.例文帳に追加

ＳＩＤの厳密な調整を行うことなく、放射線画像の拡大率の差に対する補正を容易に行うことのできる放射線画像撮影装置及び放射線画像撮影方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, when an image is corrected, the degree of matching of a classification considered to be important is only varied, so correction matching the user's preference can be performed without requesting the user to have high-level knowledge.例文帳に追加

これにより、画像を補正するに際には重視したい類別の合致度を変更すればよいので、ユーザーに高度な知識を要求せずとも、ユーザーの好みに合致した補正を行うことが可能となる。 - 特許庁

To flatten an optical film by easing a film stress by the optical film without forming a thin film for specific correction when the optical film is formed on a thin substrate.例文帳に追加

薄型の基板に光学膜が形成されたときに、特別な修正用の薄膜を形成することなく、光学膜による膜応力を緩和して、光学膜の平面化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a positioning device, and a pace per step data correction method and a program for the positioning device, that can obtain a pace per step of a user without using a GPS upon measuring a travel amount.例文帳に追加

この発明は、移動量の計測にＧＰＳを利用することなくユーザの歩幅を求めて歩幅データを補正することのできる測位装置、その歩幅データ補正方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To simply obtain suitable correction parameters for brightness unevenness, color unevenness, etc. of an image resulting from aging degradation of component parts of a projector without needing a screen or a measuring device for a projected image.例文帳に追加

プロジェクタの構成部品の経時劣化等に起因する画像の輝度ムラや色ムラ等について、スクリーン及び投写画像の測定装置等を必要としないで、簡易に適切な補正パラメータを得る。 - 特許庁

To easily reduce a color drift of a mixed color light and a timing deviation of a color change based on a controlling pattern at a low cost without a correction control by a sensor detection or an adjustment during a manufacturing process.例文帳に追加

センサーの検知による補正制御又は製造工程での調整を行うことなく、混色光の色ずれ及び制御パターンに基づく色変化のタイミングのずれの低減を容易かつ安価に行う。 - 特許庁

To provide a charged particle beam plotting method, and a charged particle beam plotter which can precisely acquire an amount of correction radiation of charged particle beams without dropping throughput, and a program therefor.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、荷電粒子ビームの補正照射量を精度良く求めることが可能な荷電粒子ビーム描画方法、荷電粒子ビーム描画装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

For this purpose, the ends on the other sides of the wire springs 4a-4d have only to be fixed movable and provided with its tilt correction driving source, and this arrangement can be obtained without burdening the movable part 8 with a load.例文帳に追加

このためにも、ワイヤばね４ａ〜４ｄの他端側端部を可動的に固定し、そのチルト補正用駆動源を備えればよく、可動部８に対して負荷を与えることなく実現できる。 - 特許庁

To provide an optical fiber strain measuring instrument capable of obtaining a laser beam having an accurate frequency interval without executing complicated correction, and capable of obtaining high measuring precision as a result thereof.例文帳に追加

煩雑な補正を行うことなく正確な周波数間隔を有するレーザ光を得ることができ、その結果として高い測定精度を得ることができる光ファイバ歪み測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens shortening the total optical length relative to an image height without including a diffractive surface or the like, securing excellent aberration correction, restraining sensitivity to manufacturing errors, and reducing a cost.例文帳に追加

回折面等を含むことなく、像高に対する光学全長を短縮、良好な収差補正の確保、製造誤差感度の抑制、及びコストダウンを達成可能な撮像レンズを提供すること。 - 特許庁

To perform a real time correction mode without transferring a registration mark to the end of paper even if the paper is fed to be deviated from the reference position of an image forming system.例文帳に追加

用紙が画像形成系の基準位置に対してずれて給紙された場合であっても、用紙の端部にレジストマークが転写されることなく、リアルタイム補正モードを実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a gamma correction circuit for saving power by suppressing current consumption while suppressing the oscillation of operational amplifiers without using a capacitor when obtaining a desired gradation voltage.例文帳に追加

所望の階調電圧を得たい場合に、キャパシタを使用することなく、オペアンプの発振を抑制しつつ、消費電流を抑制して省電力化を図ることができるようにしたガンマ補正回の提供。 - 特許庁

To obtain an audio input interface device capable of presenting an accurate correction candidate without explicitly correcting a section by a user when the user corrects a false recognition result in voice recognition.例文帳に追加

ユーザが音声認識における誤認識結果を修正する際、ユーザによる明示的な区間の修正を行うことなく、正しい修正候補を提示することのできる音声入力インタフェース装置を得る。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of stably accurately correcting an image forming position in a main scanning direction at a high speed and at a low cost without needing any mechanical correction and high frequency signal.例文帳に追加

機械的な補正や高周波信号を要することなく、高速、低コストで、かつ安定して主走査方向の画像形成位置を高精度に補正することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an infrared camera device that enables a camera to acquire sensitivity correction data in a standalone mode according to an ambient environment without the need of a sensitivity property acquiring test in manufacturing cameras.例文帳に追加

カメラ製造時の感度特性取得試験を必要とせず、周辺環境に応じた感度補正データを、カメラがスタンドアロンにて取得可能とする赤外線カメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent blurring effectively without requiring a sensor or a blur correction mechanism by avoiding photography at a timing of high risk of blurring, and to prevent a time lag from entering unnecessarily until start of photography.例文帳に追加

本発明は、ぶれの危険の高いタイミングでの撮影を避け、センサやぶれ補正機構を持たなくとも効果的にぶれを防止し、また不必要に撮影開始までのタイムラグが入るのも防止する。 - 特許庁

The signals from the respective reception paths can be evaluated and coupled without the need for other information that is calculated in advance such as information relating to an amplified or phase correction control signal.例文帳に追加

個々の受信通路からの信号は、前もって計算されるような、例えば、増幅または位相補正制御信号に関する他の情報を必要とすることなく評価および結合され得る。 - 特許庁

To provide a weight measurement value correction method which can easily maintain precise weight measurements, without lowering the weighing processing capability, and to provide a weighing device for implementing the method.例文帳に追加

計量処理能力を低下させることなく高精度な重量測定を容易に維持することができる重量測定値補正方法、およびその方法を実施するための計量装置の提供。 - 特許庁

To provide a text correction program for correcting text into text suitable for text analysis without allowing text information described in a colloquial "informal expression" to be determined as unknown words even when text information is described in the "informal expression".例文帳に追加

口語的な「くだけた表現」で記述された文章情報であっても、未知語と判断されることのない、文章解析に適した文章に修正する文章修正プログラム等を提供する。 - 特許庁