「without correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a color management of the whole screen which corrects, in real time, the mutual affections caused by the primary colors in each of the pixels and the inter-pixel affections without using any complicated correction circuits and which includes prevention of cross-talk over the whole screen.例文帳に追加

複雑な補正回路なく、画素内の各原色相互の影響及び画素間の影響をリアルタイムで補正し、画面全体に対するクロストーク防止も含めた画面全体のカラーマネージメントを行う。 - 特許庁

To provide a motion vector detection circuit and a detection method thereof, and a camera shake correction apparatus capable of carrying out a camera shake corrective operation without causing a photographer to feel a sense of incongruity even when a state of an image is bad.例文帳に追加

画像の状態が悪い状況でも、撮影者に対して違和感を与えずにブレ補正動作を行うことのできる動きベクトル検出装置及びその検出方法並びにブレ補正装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the sensitivity without spoiling gradation by using a frame memory so as to revise a correction coefficient in response to the motion of an image in video signal processing.例文帳に追加

映像信号処理において、フレームメモリを用いて補正係数を画像の動きに応じて変更することにより、階調性を損なわずに感度向上を図る映像信号処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system reducing the influence of a mounting position of a recording head upon printing, taking image data correction into consideration without performing accurate assembly of a recording head, and to provide a printing method and a program.例文帳に追加

記録ヘッドを精度良く組付けすることをせずに、画像データの補正も考慮にいれて、記録ヘッドの取り付け位置が印字に与える影響を低減する画像形成システム、印字方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To accurately correct a detected angle detected by posture detection means, by calculating a relative angle between an imaging element and the posture detection means, without being restricted by the posture of a subject used for correction.例文帳に追加

補正に用いる被写体の姿勢に制限されることなく、撮像素子と姿勢検出手段との相対角を算出し、姿勢検出手段により検出される検出角を正確に補正できるようにする。 - 特許庁

To prevent the decline of error correction ability without increasing the size of a data packet in retransmission even when reception quality on the reception side is degraded in a configuration using the HARQ of an IR system.例文帳に追加

ＩＲ方式のＨＡＲＱを用いる構成において、受信側における受信品質が劣化した場合であっても、再送時におけるデータパケットのサイズを増大させることなく、誤り訂正能力の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic authorization method capable of delivering and/or using an electronic permit, so as to be capable of using a user device as the permit without requiring substantial correction for a present user device.例文帳に追加

現在のユーザ装置に実質的な修正を要求せずに、ユーザ装置を許可証として使用し得るように、電子許可証を配送したり、および／または使用することができる電子許可方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of almost simultaneously performing image distortion correction and focus adjustment without changing a projection position intended by a user, a projector, a program, an information storage medium and an image processing method.例文帳に追加

ユーザーが意図した投写位置を変更することなく、画像の歪み補正と焦点調節をほぼ同時に実行可能な画像処理システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device and a display control program capable of appropriately displaying an additional image in a predetermined writing area on a display image without correction of the additional image itself written by a user.例文帳に追加

ユーザによって書き込まれた追加画像自体を補正せずに、追加画像を表示画像上の所定の書き込み領域内に適切に表示させることができる表示装置および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image correction device or the like that corrects a reading error of computerized image data obtained from print information on a paper medium without utilizing original-image data being an information source of the print information.例文帳に追加

紙媒体上の印刷情報から得られる電子化画像データの読み込み誤差を、印刷情報の情報源となる原画像データを利用することなく補正することを可能にする画像補正装置等を提供する。 - 特許庁

To warm up an exhaust emission control catalyst, by taking into consideration a wall surface sticking correction of an intake port, without increasing the total fuel quantity, when starting an engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンの始動時において、総燃料量を増加させないで吸気ポートの壁面付着補正を考慮して、排気浄化触媒を暖機する。 - 特許庁

To obtain a highly accurate remaining capacity even at a high load by regenerating a corrected capacity by current integration as a corrected capacity in consideration of a temperature, without using a map comprising a battery temperature and a correction coefficient.例文帳に追加

バッテリの温度と補正係数とからならるマップを用いなくとも、電流積算による補正容量を温度を考慮した補正容量にして回生、高負荷時においても精度の高い残存容量を得る。 - 特許庁

To provide a video display apparatus and a distortion correction processing method of a video signal capable of displaying a video image without distortion for a viewer even when the position of a video display means is optionally changed.例文帳に追加

映像表示手段の位置を任意に変化させても、観察者に対して歪みの無い映像を表示することができる映像表示装置及び映像信号の歪み補正処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To perform a color management of the whole screen is performed which corrects, in real time, the mutual affections caused by the primary colors in each of the pixels and the inter-pixel affections without using any complicated correction circuits and which includes prevention of cross-talk over the whole screen.例文帳に追加

複雑な補正回路なく、画素内の各原色相互の影響及び画素間の影響をリアルタイムで補正し、画面全体に対するクロストーク防止も含めた画面全体のカラーマネージメントを行う。 - 特許庁

To execute appropriate air fuel ratio control without excessively correcting air fuel ratio even if fuel injection quantity is subjected to learning correction during cold engine state with using air fuel ratio learning value set after completion of warming up.例文帳に追加

冷態時において、暖機完了後に設定した空燃比学習値を用いて燃料噴射量を学習補正した場合であっても、空燃比の過剰補正とならず適正な空燃比制御を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a device or a method for correcting bending of paper by reflecting a correction control value of the bending of the paper of a simple-structured aligning device based on a detected stiffness strength of the paper accurately and without taking much time.例文帳に追加

検知した紙のコシ強度に基づいて、簡単な構成で整合装置の紙の曲がりの矯正制御値に反映し、精確に、時間がかからない紙の曲がりを矯正する装置、または方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image processing apparatus that applies accurate color correction/black signal generation independently of received image data so as to obtain a reproduced image with high image quality without a tone gap where a visually natural black signal is generated.例文帳に追加

入力される画像データによらず正確な色補正／黒生成を行い、トーンギャップが無く、視覚的に自然な黒生成がなされた画質の高い再現画像を得ることが可能なカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing program for portable terminal equipment by which the preparation, operation confirmation and correction of a control program are effectively performed without causing a difference between a development environment and a real operation environment.例文帳に追加

制御プログラムの作成、動作確認及び手直しが効率的に行え、開発環境と実動作環境とに差異が生じない携帯端末機のプログラム処理方法及びプログラム処理システムを提供する。 - 特許庁

A so-called RIP includes therein an automatic setup function for analyzing each image in a page and applying image correction to the image thereby allowing an output image from being created at a high speed without the need for complicated works.例文帳に追加

いわゆるＲＩＰ内に、ページ内の個々の画像を解析して画像補正を施すオートセットアップ機能を備えることにより、煩雑な作業を必要とせず、高速に出力画像を作成することができる。 - 特許庁

To provide a temperature drift correction device capable of simply measuring a temperature characteristic of an analog front-end circuit without using a large-scale device such as a thermostatic chamber and appropriately correcting temperature drift of the circuit.例文帳に追加

恒温槽のような大がかりな装置を用いることなくアナログフロントエンド回路の温度特性を簡便に測定することができ、その温度ドリフトを的確に補正可能な温度ドリフト補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus which is advantageous for performing, for example, image shake correction control by displacing an imaging-device board in the direction of a plane which has an optical axis as a normal, smoothly without incurring friction or backlash.例文帳に追加

撮像素子基板を、摩擦やガタが生じることなくスムーズに、光軸を法線とする面方向に変位させることができ、例えば像ぶれ補正制御等を行うのに有利な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To make record without decrease in tone properties in an image although a table for tone correction simplified for head calibration is used according to an ejection amount rank of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出量ランクに応じて、ヘッドキャリブレーション用の簡略化された階調補正用のテーブルを用いるにもかかわらず、画像における階調性の低下を生じない記録を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a device power supply system for a semiconductor tester to suppress variation in power supply voltage for a testing-object semiconductor device without consuming extra current, and also to provide a voltage correction data generating method.例文帳に追加

余分な電流を消費することなく試験対象の半導体デバイスの電源電圧の変動を抑えることのできる半導体試験装置用デバイス電源システムおよび電圧補正データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To shorten an assembling period of time without requiring correction works at the time of assembling at superior assembly precision of a quartz-made semiconductor wafer boat.例文帳に追加

石英製半導体ウェーハボートの組立精度がよく、組立時に修正作業を必要とせず、組立時間を短縮できる石英製半導体ウェーハボートの製造用治具およびこれを用いた製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of executing a program after correction of a bug instead of a program part including the bug and evading the bug of an incorporated program while suppressing increase of manufacturing cost without increasing circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、製造コストの増加を抑制しながら、バグを含むプログラム部分に代えてバグ修正後のプログラムを実行でき、組み込みプログラムのバグを回避できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can easily correct print density according to an increased number of prints without complicating the configuration of hardware, and can facilitate the setting of an amount of correction of a print density.例文帳に追加

ハードウェア構成を複雑にすることなく、印刷枚数の増加に応じて印刷濃度を容易に補正できるとともに、かつ印刷濃度の補正量の設定の変更が容易に行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, capable of nearly equalizing the brightness of a read original without regard to difference in respective original reading part by correcting data for shading correction in the different original reading parts.例文帳に追加

異なる原稿読取部におけるシェーディング補正用データを補正することにより、各原稿読取部の相違に関わらず読み取った原稿の明るさをほぼ同等にすることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drastically flexible method and its device by which different correction technique is easily selected and adopted without requiring main hardware to be related to a large capacity storage device.例文帳に追加

主要なハードウエアが大容量データ記憶装置と関連付けられることを要求せず、かつ異なる誤り補正技術が容易に選択および採用され得る、非常に柔軟性のある方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide wiring capacitance improvement supporting equipment enabling support which can dissolve errors caused by capacitance generated after arrangement wiring with only arrangement correction of cells, without requiring complicated work of a user.例文帳に追加

ユーザが煩雑な作業をする必要がなく、配置配線後に発生する容量に起因するエラーをセルの配置修正のみで解消できるように支援する配線容量改善支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic sound field correcting system capable of performing correction capable of mainly obtaining a desired frequency characteristic for direct sound without being influenced by reverberation sound, and to provide a computer program therefor.例文帳に追加

残響音の影響を受けることなく、主として直接音について所望の周波数特性が得られるような補正を行うことが可能な自動音場補正システム及びそのためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The correction gate electrode pad 26 and the gate electrode pad 24 are formed so as to be made adjacent to each other so that those gate electrode pads can be bonded through the same wire, the characteristic impedance of the FET chip 10 can be controlled without increasing the number of assembly processes.例文帳に追加

補正ゲート電極パッド２６とゲート電極パッド２４とは隣接するので、同じワイヤでボンディングが可能で、ＦＥＴチップ１０の組立時に工程数を増加させずに特性インピーダンスを調整できる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of smoothly displacing an imaging device base plate in a plane direction where an optical axis is set as a normal without causing friction or backlash and made advantageous to perform the correction control of image blur, for example.例文帳に追加

撮像素子基板を、摩擦やガタが生じることなくスムーズに、光軸を法線とする面方向に変位させることができ、例えば像ぶれ補正制御等を行うのに有利な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Excessive correction or the like is prevented by changing the irradiation direction of the lamp unit 2 or the lighting state including light extinction or dimming according to a part with occurrence of an abnormality or the like and a part without occurrence of any abnormality or the like.例文帳に追加

そして、異常等が起きている部位及び異常等が起きていない部位に応じてランプユニット２の照射方向又は消灯若しくは減光を含む点灯状態を変化させ、過剰補正等を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for image processing, a display device and a projection display device which can reduce update time for correction data, and furthermore, correct data without increasing circuit scale and power consumption.例文帳に追加

補正データの更新時間を短縮でき、しかも回路規模、消費電力を増大させることなく、補正を行うことができる画像処理装置、画像処理方法、表示装置、および投射型表示を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device for making correction of a mounting angle of a light source means to an illumination optical system possible without causing deviation of focal points between an image formation surface and the light source means of the illumination optical system.例文帳に追加

照明光学系の結像面と光源手段の焦点のずれを生じさせることなく、照明光学系に対する光源手段の取付け角度の補正を可能とした光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system that enables a user to obtain corrected image data and the like on a Web server only by uploading the image data prepared by user itself and selecting a file desired to be corrected without having any hardware on which a specific graphic data correction function is mounted and also without purchasing and fully using any software, and without being axious about version up.例文帳に追加

ユーザは特に画質補正機能等が搭載されたハードウェアを必要とすることもなく、またソフトウェアを購入し、使いこなす必要もなく、更にバージョンアップを気にする必要もなく、ユーザ自身の用意した画像データ等をウェブサーバにアップロードし、補正を行いたいファイルを選ぶだけで、そのウェブサーバ上に補正の施された画像データ等を得ることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The third position is a position to which the movable part is moved in an imaging operation without the tilt correction, and the second position is a position to which the movable part is moved in the imaging operation with the tilt correction, and a position obtained by rotating the movable part from the third position while a rotary shaft does not move on the basis of the tilt angle.例文帳に追加

第３位置は、傾き補正処理を行わないで撮像動作をする場合に可動部を移動させる位置であり、第２位置は、傾き補正処理を行って撮像動作をする場合に可動部を移動させる位置であり、第３位置から可動部を傾き角度に基づいて回転軸が移動しない状態で回転させた位置である。 - 特許庁

This correction value for dot displacement is set at the optimum correction value, based on a paper type and size, which conveying route the paper goes through (conveying route condition), margin setting of front and rear ends of the paper (with or without a border), a recording duty value of the front and rear areas of the paper.例文帳に追加

このドット位置ずれ補正値は、用紙種類・サイズ、用紙がいずれの搬送経路を経由するか（搬送経路条件）、用紙先端／後端の余白設定（フチなし・あり）、用紙先端／後端領域の記録デューティ値、使用する用紙給送手段の用紙残量、温度・湿度等の環境条件、などに基づいて、最適な補正値に設定される。 - 特許庁

To smoothly control a gear change without affecting the time of the following gear change, even when correction to increase a line pressure for solving a blowing up state, and correction to drop the line pressure for solving a rotation drawing-in state are excessively carried out respectively at the time of downshifting in a change gear control device of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置において、ダウンシフト時に、吹上がり状態を解消するためにライン圧を高めるための補正や、回転の引き込み状態を解消するためにライン圧を低くするための補正が、夫々過大に補正され過ぎた場合でも、次の変速時に影響を与えることなく、スムーズな変速制御を行わせることにある。 - 特許庁

The method for controlling injection timing of a fuel injector includes respective processes of calculating an advance correction value which temporally increases and advancing and correcting the fuel injection timing for start by the advance correction value while it is determined that the engine is cranked without ignition by controlling a fuel injector at fuel injection timing for start in engine start-up operation.例文帳に追加

燃料インジェクタの噴射タイミングを制御する方法は、エンジン始動運転において、始動用燃料噴射タイミングで燃料インジェクタを制御し、エンジンが着火せずにクランキングしていると判定されている間に、時間的に増加する進角補正値を算出し、進角補正値で始動用燃料噴射タイミングを進角補正する、各工程を備える。 - 特許庁

To provide: a position correction apparatus which eliminates the need to replace parts for each kind of device by correcting the posture of a device such as a semiconductor device or an electronic component without making mechanical contact, and which improves positioning accuracy while preventing trouble due to damage by contact to the device or the wear of the subject of correction; and a handler therewith.例文帳に追加

半導体装置又は電子部品等のデバイスの姿勢矯正を、機械的接触なしに行なうことで、デバイスの品種ごとに部品交換を不要とするとともに、デバイスへの接触ダメージや矯正主体の磨耗によるトラブルを防止しつつ、位置決め精度を高めた位置補正装置及びそれを備えたハンドラを提供する。 - 特許庁

Waveform data stored in the NAND flash memory or the like is read out on a page basis without no interruption to the CPU, samples can be supplied to the buffer of the waveform memory, and the error detection and correction of the data read from an external memory such as the NAND flash memory are performed by an error correction unit of the tone generator.例文帳に追加

ＣＰＵへの割り込み無しで、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ等に格納した波形データのページ単位での読出しを行い、波形メモリのバッファにサンプル補充ができるようにするとともに、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ等の外部メモリから読出したデータについてのエラー検出と訂正を楽音生成部内のエラー訂正部で行う。 - 特許庁

When at least one instruction in a source program 110 is corrected, a compiler 140 generates simple correction information which is to be used to reflect correction contents on an execution program 130 without executing compilation even if at least one instruction in the source program 110 would be corrected later.例文帳に追加

コンパイラ１４０は、ソースプログラム１１０内の少なくとも一以上の命令に修正がなされた場合に、後にソースプログラム１１０内の少なくとも一以上の命令に修正がなされた場合であってもコンパイル作業を行わずに実行プログラム１３０に修正内容を反映させるために用いる簡易修正情報を生成する。 - 特許庁

To provide a lens system for a stereo camera in which, when an image blur correction device is used in a stereo camera, optical axis adjustment is simply and easily performed, and then a stereoscopic image without a sense of discomfort can be obtained by using a vibration proof optical system in the image blur correction device to perform the optical axis adjustment of a lens system (a photographic optical system).例文帳に追加

立体カメラに像振れ補正装置を使用する場合において、像振れ補正装置における防振光学系を使用してレンズ装置（撮影光学系）の光軸調整を行うことにより、簡易に光軸調整を行えるようにし、違和感のない立体映像を取得できるようにした立体カメラ用レンズシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of evading a time jumping phenomenon generated before and after correction by a conventional time correction method for correcting display forcibly to a received standard time, so as to keep an output time in prescribed precision all the time, and allowing execution without requiring a complicated mechanism even when applied for an analogue type hand-display of electronic timepiece.例文帳に追加

受信した標準時刻に強制的に表示を修正する従来の時刻修正法による修正前後に生じる時刻のとび現象を回避し、出力時刻が常に所定精度に保たれ、指針表示のアナログ方式の電子時計に適用する場合にも複雑な機構を必要とせずに実施し得る方法を提供する。 - 特許庁