「without reference to」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily generate a hologram for reproducing a three-dimensional image without being restricted to the size of the three-dimensional image to be reproduced, the size of the hologram, and reference light in reproduction.例文帳に追加

再生する３次元画像の大きさや、ホログラムの大きさや、再生時の参照光によって制約されずに、３次元画像を再生するためのホログラムを簡便に作成できるようにする。 - 特許庁

To provide double tube-type pipe excavation equipment which can surely prevent cave-in in a road and the like by controlling the intake amount of sediment to a certain one without reference to the type of soil.例文帳に追加

土砂の取込み量を土質に関係なく一定にコントロールして道路の陥没等を確実に防止できるようにした二重管方式の管削進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus and a video processing method, that can perform deinterlacing processing while hardly causing deterioration in image quality without reference to the kind of an interlace signal, and to provide a display device.例文帳に追加

インタレース信号の種類によらず、画質劣化を生じにくいデインタレース処理を実行可能な映像処理装置および映像処理方法ならびに表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily handle personal pecuniary transaction settlement using a card company and a financial institution without using any card and to easily perform paperless (electronic data) reference to personal pecuniary transaction information.例文帳に追加

カード会社と金融機関を利用した金銭取引における個人の金銭取引決済をカード無で容易に行い、個人の金銭取引情報照会をペーパレス（電子データ）で容易に行う。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier circuit for compensating a change in an idle current of an amplification transistor due to temperature even without the need of increasing a reference voltage and avoiding the operation from being unstable due to the feedback or the like of a high frequency signal.例文帳に追加

リファレンス電圧を高くしなくても増幅用トランジスタのアイドル電流の温度変化を補償し、高周波信号の帰還等による不安定動作を避ける。 - 特許庁

To provide an impact flowmeter capable of increasing accuracy of a measured flow rate by correcting reference data without interfering supply to the downstream of the object to be measured.例文帳に追加

計測対象の下流側への供給を妨げることなく、基準値データの補正を行って計測した流量の正確度を高め得る衝撃式流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a parking support apparatus capable of simply correcting difference in color between photographic images from plural cameras, without needing a color reference member etc. to be mounted to a vehicle.例文帳に追加

複数のカメラからの撮影画像間における色合いの違いを、車両に取り付けるカラーリファレンス部材などを必要とせずに、簡単な方法で補正できる駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

To secure a cup by exactly aligning the positions of the layout mark of the convex surface of a spectacle lens and a reference scale without being affected by the prism effect of the spectacle lens, to ensure the securing by paralleling the convex surface of the spectacle lens and the front side of the cup and to improve position accuracy.例文帳に追加

眼鏡レンズのプリズム作用の影響を受けずに眼鏡レンズ凸面のレイアウトマークと基準目盛りとの位置を正確に合わせてカップ固着することである。 - 特許庁

To provide a position adjusting mechanism that can adjust its height and tilt with a simple constitution without reference to the internal structure to be installed, and is made compact and superior in portability.例文帳に追加

設置する機器の内部構造に係わることなく、簡単な構成で高さや傾きの調整を可能にするとともに、コンパクト化を図り、携行性に優れた位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To realize an inexpensive device for adjusting distortion of image displayed on screen that an operator even without special technology can handle and maintain without the need for calibration of image distortion reference data.例文帳に追加

作業者が専門技術を有さずとも取扱い及び保守を行うことができ、また、画面歪み基準データの校正が不要であり、また、安価なディスプレイ画面歪み調整装置を実現する。 - 特許庁

To provide a PWM DC voltage control apparatus capable of improving a resolution without increasing a clock frequency of a reference clock or without extending a pulse cycle of PWM output.例文帳に追加

本発明は、基準クロックのクロック周波数を上げたり、ＰＷＭ出力のパルス周期を長くしたりすることなく、分解能を上げ得るＰＷＭ直流電圧制御装置を提供する。 - 特許庁

In one implemented form, the computer device generates and sends the reference signal pattern when receiving confirmation indicating that the monitor has preparations for calibration based on the reference signal pattern to be received, from the monitor, and the computer device operates as usual (without generating the reference signal pattern) when not receiving the confirmation.例文帳に追加

一実施形態では、コンピュータ・デバイスは、モニタから、モニタが受け取られた基準信号パターンに基づいて較正を行う備えを有するという確認を受け取った場合に、基準信号パターンを生成して送り、そうでない場合、通常どおり（基準信号パターン生成なしに）動作する。 - 特許庁

To obtain a method for installing reference line for centering elevator equipment that surely arranges a reference line for centering elevator equipment into a desired position while suspending the reference line from an upper part in a hoistway into a pit without hooking on equipment in the hoistway installed in the hoistway beforehand.例文帳に追加

エレベータ機器芯出し用基準線を、予め昇降路内に設置された昇降路内機器に引っ掛けることなく昇降路内の上部からピットに垂らして確実に所望位置に配置させることのできるエレベータ機器芯出し用基準線の設置方法を得る。 - 特許庁

To provide a reference display system, method, and program, easily and reliably preventing inconsistency between the display contents of a reference screen and the application data as an origin while enabling creation and display of the reference screen without depending on the data format of application.例文帳に追加

アプリケーションのデータ形式に依存することなく、参照画面を生成・表示することを可能としつつ、参照画面の表示内容と、その元となるアプリケーションデータとの不一致を容易かつ確実に防止する参照表示システム、参照表示方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reference frequency generator using a reference signal outputted from a GPS receiver that can enhance a measurement resolution of a frequency error at a low cost and control the frequency with high accuracy without being affected by a large error suddenly included in the reference signal.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機が出力する基準信号を使用する基準周波数発生装置において、周波数誤差の測定分解能を安価に向上させること、及び基準信号に突発的に含まれる大きな誤差の影響を受けることなく周波数を高精度に制御可能とすること。 - 特許庁

To easily improve the generation accuracy of a remote-control carrier signal without using a reference clock by a high-speed oscillator or sharply increasing the circuit scale.例文帳に追加

高速発振子による基準クロックを用いたり回路規模を大幅に増加したりすることなく容易に、リモコンキャリア信号の生成精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a projector in which the projected image of an object can be compared with a chart as a reference without using a sheetlike chart.例文帳に追加

シート状のチャートを用いずに、対象物の投影像を、基準となるチャートと比較対象できるようにすることができる投影機を提供する。 - 特許庁

To detect the home position of shaft rotation of a variable capacitor which is a reference for the operational control of the capacitor accurately and without stress on the capacitor.例文帳に追加

可変コンデンサの動作制御の基準となる前記コンデンサのシャフト回転の原点を正確に且つコンデンサにストレスを与えることなく検出する。 - 特許庁

Thus, an input signal Vs can be converted to a function having reference voltages V1 and V2 as change points without being affected by the temperature.例文帳に追加

よって、温度により影響を受けずに、入力信号Ｖｓを基準電圧Ｖ１およびＶ２を変化点とする関数に変換することができる。 - 特許庁

To provide a page turning-over apparatus for a booklet capable of reading information and calibrating a sensor without operating vertically the booklet and a reference plate for calibration.例文帳に追加

冊子及び校正基準板を上下に動作させずに情報の読み取り及びセンサの校正ができるようにした冊子の頁捲り装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a data processing quantity without the need for rotating an entire image in a reference frame in a motion searching of an image and inter-frame prediction.例文帳に追加

画像の動き探索とフレーム間予測において、参照フレーム内の画像全体を回転する必要が無く、データ処理量を低減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing method and apparatus which is suitable for high-density recording without requiring precise control of the incidence angle, etc. of reference light.例文帳に追加

参照光の入射角度等の高精度な制御を行う必要がなく、高密度記録に適したホログラム記録再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector which can compare a projection image of an object with a reference chart without using any sheet type chart.例文帳に追加

シート状のチャートを用いずに、対象物の投影像を、基準となるチャートと比較対象できるようにすることができる投影機を提供する。 - 特許庁

To provide a radar device having a PM function performing performance check, without displaying image by a reference signal necessary for performance check on an indicator screen.例文帳に追加

パフォーマンスチェックに必要なレファレンス信号による映像を指示器画面上に映すことなくパフォーマンスチェックを行うＰＭ機能付きレーダ装置を提供すること。 - 特許庁

To enable determination of a bearing state by measurement data processing without setting a reference value by the measurement site and data accumulation for every operation condition.例文帳に追加

測定部位や運転条件毎のデータ蓄積による基準値を設定することなく、測定データの処理で軸受けの状態を判定可能とする - 特許庁

The reference to the setup margin permits the insertion of the delay buffer for correcting a hold error without generating a new setup error.例文帳に追加

セットアップマージンマップを参照することにより，新たなセットアップエラーを発生させることなく，ホールドエラーを修正する遅延バッファの挿入が可能になる。 - 特許庁

When a nonselection reference bit line BLr is selected at the next access to the data, the data can continuously be read out without waiting for the precharging of the bit line.例文帳に追加

次のデータアクセス時に非選択参照ビット線ＢＬｒが選択されると、ビット線のプリチャージ時間を待つことなく連続的にデータ読出ができる。 - 特許庁

This reference would be relevant to claims that monitor defocus or run-out, and then adjust the speed without actually reading data and checking for error. 例文帳に追加

当該引用文献は、焦点ずれやランアウトを監視し、実際に読取りデータやエラーチェックをしないで速度を調整するクレームに関連している。 - 特許庁

To provide a camera parameter estimation device for, when a camera parameter slightly changes, estimating the temporal change amount without using any reference object.例文帳に追加

カメラパラメータが微小に変化したとき、参照物体を利用することなく、その時間変化量を推定することができるカメラパラメータ推定装置を提供する。 - 特許庁

In a 2nd mode (NO: S9), timbre information from the sound source is used (S11, S12) without reference to the source music playing data contains the timbre information.例文帳に追加

また、第２モードでは（Ｓ９→ＮＯ）、元演奏データに音色情報が存在するか否かに拘わらず、音源からの音色情報を用いる（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a serial data transmission method and a serial transmission circuit that transmit data at a transmission speed four times the conventional method without revising a reference clock frequency.例文帳に追加

基準クロック周波数を変更することなく、４倍の伝送速度でデータを伝送するシリアルデータ伝送方法、及び、シリアル伝送回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a reference voltage generating circuit operating at a low power supply voltage, while having a temperature coefficient of substantially zero, without using a depletion type transistor.例文帳に追加

温度係数が実質的に零でありながら低い電源電圧で動作する基準電圧発生回路を、ディプレッション型トランジスタを使用せずに実現する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit which converges an in-phase voltage into a reference voltage without increasing a power consumption and has a wide output voltage range.例文帳に追加

消費電力を増大させることなく同相電圧を参照電圧に収束させて、かつ、出力電圧範囲の広い増幅回路を提供する。 - 特許庁

To fix the height position of a plasma cutting torch when a change in a cutting speed exceeds a fixed reference without intervening in a cutting program.例文帳に追加

切断プログラムに介入することなく切断速度の変化が一定の基準を超えたとき、プラズマ切断トーチの高さ位置を固定し得るようにする。 - 特許庁

To provide a reference voltage circuit that operates with lower current consumption while maintaining an operation at low voltage without deteriorating a rejection ratio of power supply voltage fluctuation.例文帳に追加

電源電圧変動除去比を悪化させることなく、低電圧動作を維持したまま消費電流の低い基準電圧回路を実現すること。 - 特許庁

To inspect a server in an inspection system using data transmitted/received by a plurality of terminals and servers in a reference system without the overhead of socket communication.例文帳に追加

検査システム内のサーバを、ソケット通信のオーバヘッドなしに、参照システム内の複数の端末とサーバで送受信されるデータを用いて検査する。 - 特許庁

To perform multiple recording of data in high recording density without decreasing stability of an apparatus for multiple recording of data by using reference light having irregular wavefront.例文帳に追加

波面が乱れた参照光を用いてデータを多重記録する際に、装置の安定性を損なうことなく、データを高記録密度で多重記録すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device wherein discrimination of data is performed without using a reference potential and operation time can be reduced.例文帳に追加

参照電位などを用いることなく、データの判別を行うとともに、動作時間を短縮することが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To individually adjust chromatic transparency features of a color display without using a special timing controller or a multiple sets of reference voltage sources.例文帳に追加

特殊なタイミングコントローラや複数組の基準電圧供給源を用いることなく、カラー表示装置の各色の透過特性を個々に調節する。 - 特許庁

To accurately meet the resistance value of a replica resistance for adjusting a terminating resistance with an external reference resistance without depending upon a parasitic resistance.例文帳に追加

終端抵抗を調整するためのレプリカ抵抗の抵抗値を寄生抵抗に依らずに正確に外付けのリファレンス抵抗に合わせることができるようにする。 - 特許庁

To use a ground fault protection relay whose specification is identical for a grounded transformer and a zero-phase reference input device without causing the deterioration of noise tolerance at transmission.例文帳に追加

伝送時のノイズ耐性を低下させることなく、接地変圧器と零相基準入力装置とで同一の仕様の地絡保護継電器を用いること。 - 特許庁

Consequently, information corresponding to the diffraction state of the diffraction control element can be recorded on the hologram recording medium M without using what is called reference light.例文帳に追加

この結果、いわゆる参照光を用いずに、回折制御素子での回折状態に対応した情報をホログラム記録媒体Ｍに記録することができる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle terminal apparatus capable of knowing eventual existence of any information reference without establishing the circuit between a car telephone and the center at regular intervals.例文帳に追加

自動車電話とセンタ間の回線を定期的に確立することなく、情報の問い合わせがあればそれを認知できる車載端末機器を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which saves an arbitrary image displayed during scanning without halting the scan and enables the reference after the end of the scan.例文帳に追加

スキャン中に表示された任意の画像を、スキャンを止めることなく保存し、スキャン終了後に参照することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the cut-down parts 34 of the cap 32 ensures the reference plane 38 with a wide area to parts of the stem 35 without the notches 36, 37.例文帳に追加

こうして、ステム３５における切り欠き３６，３７の無い部分に、キャップ３２の切り落とし部３４によって広い面積の基準面３８を確保する。 - 特許庁