1153万例文収録!

「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

writeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17795件



例文

By repeating this processing, the device can sequentially write and reproduce the score data capable of reproducing high quality musical sound even if the FIFO 31 is small in capacity.例文帳に追加

この処理が繰り返されることにより、FIFO31の容量が小さくても、高品質の楽音を再生できる楽譜データを順次書き込んで再生することができる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for a high-moment magnetic material used in a write head deposited on a gap layer that was grown using a nickel-chromium seed layer.例文帳に追加

ニッケル−クロムシード層を使用して成長されたギャップ層上に蒸着される書き込みヘッドに使用される高磁気モーメント材料の方法と装置を提供する。 - 特許庁

A flash memory system 1 is removably attached to a host system 4 to write user data supplied from the host system 4 and corresponding additional data to the flash memory 2.例文帳に追加

フラッシュメモリシステム1は、ホストシステム4に着脱自在に取付けられ、ホストシステム4から供給されるユーザデータとそれに対応する付加データとをフラッシュメモリ2に書込む。 - 特許庁

The read/write circuit may include a second phase control to compensate for any phase shift and an adder circuit to combine the transmitted high-frequency laser signal with a DC bias.例文帳に追加

読み書き回路は、あらゆる位相シフトを補償する第2の位相制御と、送信された高周波レーザー信号を直流バイアスに結合させる加算回路とを備え得る。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus which is capable of setting the image write timing to each scan line without increasing the cost and reducing the detection precision of laser light.例文帳に追加

コストアップやレーザ光の検知精度の低下を招来することなく、各走査ラインへの画像書き込みタイミングを設定することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁


例文

Recording is made possible to the dye based write-once DVD medium of nearly the same format as a CD-R and a CD-RW which are currently manufactured in large quantities.例文帳に追加

しかも、現在、大量に製造されているCD−R、CD−RWとほぼ同一フォーマットの色素系追記型DVD媒体に対して記録が可能である。 - 特許庁

To a nonvolatile semiconductor memory device which reduces the gate length of a memory cell employing a channel hot electron write system, and also a method of controlling the semiconductor memory device.例文帳に追加

チャネルホットエレクトロン書き込み方式が適用されるメモリセルのゲート長を縮小することが可能な不揮発性半導体記憶装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A driver circuit has the terminal of the write head and a switching circuit, connected between reference voltage supply sources such as positive and negative voltage sources.例文帳に追加

本発明のドライバ回路は書込ヘッドの端子及び正及び負の電圧源等の基準電圧供給源の間に接続されているスイッチング回路を有している。 - 特許庁

A decoder 23 decodes the data sent to the access register 25 for generating a format, an address and data to write a microcomputer control software in a flash ROM 12.例文帳に追加

アクセスレジスタ25に送信されたデータをデコーダ23がデコードしてフラッシュROM12にマイコン制御ソフトウェアの書き込みを行うためのフォーマット、アドレス及びデータを生成する。 - 特許庁

例文

When this comparison shows coincidence, the electronic circuit board 1 has a bus control circuit 5 and a register control circuit 6 to be operating objects and becomes the operating object of data write.例文帳に追加

この比較が一致する場合に動作対象となるバス制御回路5およびレジスタ制御回路6とを電子回路ボード1が有し、データ書き込みの動作対象となる。 - 特許庁

例文

To provide an image forming mechanism and an image forming apparatus capable of more accurately detecting a write-in position of a toner image formed on an image carrier.例文帳に追加

像担持体上に形成されるトナー画像の書き込み位置を、より正確に検出することができる画像形成機構および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY, READ-OUT METHOD OF DATA FROM THE NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY, AND WRITE-IN METHOD OF DATA FOR THE NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置、該不揮発性半導体記憶装置からのデータの読み出し方法及び、該不揮発性半導体記憶装置へのデータの書き込み方法 - 特許庁

By including a plurality of the servo frames, a servo track can appropriately position a data read/write head adjoining a corresponding data track.例文帳に追加

サーボトラックは本明細書に記載されている複数のサーボフレームを含むことにより、データ読取/書込ヘッドを対応するデータトラックに隣接して適正に位置決めし得る。 - 特許庁

This image forming device 1 uses a laser oscillator 2 to optically write a static latent image onto a photoreceptor 4 and the image is formed by developing this static latent image by toner.例文帳に追加

画像形成装置1は、感光体4上にレーザ発振器2で静電潜像を光書き込みし、この静電潜像をトナーで現像することにより画像の形成を行う。 - 特許庁

To obtain an optical recording medium, and the like, suitable for write once type DVD (digital versatile) disc system corresponding to high-speed writing using semiconductor laser having oscillation wavelength in short wavelength range.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いる高速書き込みに対応した追記型DVDディスクシステムに好適な光記録媒体等の提供。 - 特許庁

A delay element 66 regulates a phase of the second clock signal corresponding to the first clock signal so that data can be received at the first clock in the write timing regulation mode.例文帳に追加

ディレイ素子66は、ライトタイミング調整モードにて、データを第1クロックで受け取れるように、第1クロック信号に対する第2クロック信号の位相を調整する。 - 特許庁

Refresh operation in the active state is made at timing determined by the external clock signal and further at timing without causing the refresh operation to mutually interfere with the read/write operation.例文帳に追加

アクティブ状態時におけるリフレッシュ動作は、外部クロック信号により規定されるタイミングで、且つ、リフレッシュ動作がリード/ライト動作と相互干渉しないタイミングで行う。 - 特許庁

In an HDD 4, when firmware 41 makes a reservation so as to perform alternative sector processing in next data write on a sector which incurs a read error on a hard disk 42.例文帳に追加

HDD4において、ファームウェア41が、ハードディスク42でリードエラーを発生したセクターに対して、次回のデータ書き込み時に代替セクター処理を行なうように予約する。 - 特許庁

A memory gain cell 64 includes a storage capacitor 38, a write device which is electrically coupled to the storage capacitor for charging and discharging the storage capacitor, and a read device.例文帳に追加

メモリ・ゲイン・セル64は、ストレージ・キャパシタ38と、ストレージ・キャパシタに電気的に結合された、ストレージ・キャパシタを充放電するための書込みデバイスと、読取りデバイスとを含む。 - 特許庁

To provide a servo writer which can write the servo signals straight on a tape and can correctly check the servo signals written on the tape.例文帳に追加

テープに書き込まれるサーボ信号を真っ直ぐ書き込むことができ、またテープに書き込まれているサーボ信号の検査を正確に行うことができるサーボライタを提供する。 - 特許庁

The analog gradation control to write the signals of the voltages corresponding to gradation data to the pixel electrodes of the respective pixels 25 is performed by the frame frequency of ≥120 Hz.例文帳に追加

階調データに応じた電圧の信号を各画素25の画素電極に書き込むアナログ階調制御が120HZ以上のフレーム周波数で行われる。 - 特許庁

To provide a synchronous semiconductor memory element and its driving method in which an error of data by write-in postamble ringing of a data strobe signal DQS can be prevented.例文帳に追加

データストローブ信号DQSの書き込みポストアンブルリンギングによるデータのエラーを防止することができる同期式半導体メモリ素子及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

The video section includes an authentication device for authenticating to the DRM system that the video memory is configured to be write-only except with regard to the video section.例文帳に追加

ビデオセクションはビデオメモリがビデオセクションに関する以外は書込み専用となるように構成されることをDRMシステムに対して認証するための認証デバイスをさらに含む。 - 特許庁

To provide a firmware transfer method by which firmware transfer processing is continued even when writing to a flash memory fails and another means to write firmware to an initial flash memory is unnecessitated.例文帳に追加

フラッシュメモリへの書き込みが失敗した場合でもファームウェアの転送処理を継続でき、初期のフラッシュメモリへのファームウェアの書き込みに別の手段を必要としない。 - 特許庁

A disk drive 20 uses previously recorded multi spiral servo patterns to execute self-servo write processing for writing radial servo patterns on a disk medium 10.例文帳に追加

ディスクドライブ20は、予め記録されたマルチスパイラルサーボパターンを使用して、放射状サーボパターンをディスク媒体10上に書き込むためのセルフサーボ書込み処理を実行する。 - 特許庁

The computer P_1 outputs the video data and the audio data in the plurality of frame data to be written alternatively as write data WD to the down distributor 11.例文帳に追加

コンピュータP_1が、書き込み対象の複数のフレームデータ内のビデオデータとオーディオデータとを交互に書き込みデータWDとして下り用分配装置11に出力する。 - 特許庁

In the synchronization circuit 11, by making the clocks of write address signals and read address signals different in the respective poststage SRAMs, the transfer of the clock is made possible.例文帳に追加

この同期回路11では、各後段SRAMにおいて書込アドレス信号及び読出アドレス信号のクロックを異ならせることで、クロックの乗り換えが可能である。 - 特許庁

A data selection control circuit 3 and a selector circuit 4 are used for making it possible to write data of a smaller unit than the number of unit bits for error correction.例文帳に追加

データ選択制御回路3、およびセレクター回路4は、上記誤り訂正の単位ビット数より小さい単位のデータ書き込みを可能にするために用いられる。 - 特許庁

The link server 10 creates the link information page of the document URI, and additionally write the document URI to the link information page corresponding to the user URI of the distributing destination.例文帳に追加

リンクサーバ10は文書URIのリンク情報ページの作成と配布希望先のユーザURIに対応するリンク情報ページへの文書URIの追記とを行う。 - 特許庁

It is said that Shitoku MORITA, one of Tosai's pupils, came into possession of a large quantity of popular calligraphy by getting his teacher Tosai drunk and making Tosai write on scrolls adorned with gold thread with a brush. 例文帳に追加

弟子の森田士徳は師の陶斎を酒に酔わせ、金糸で飾り立てた軸を並べて師に揮毫させて、人気のある書を大量に手に入れていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In accordance with the document, the conventional monjosho who were commoners or lower-ranked officials were essentially deprived of the right to write taisaku (a type of examination for prospective government officials under the Ritsuryo legal codes) which was regarded as a graduation examination. 例文帳に追加

これに伴って従来の白丁雑任出身の文章生は卒業試験である対策を受ける権利すら事実上剥奪されることとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Norinaga's most important works are "Kojikiden," a book compiling commentaries on "Kojiki" that took approximately 35 years to write; "Genji Monogatari Tama no Ogushi," commentaries on Genji Monogatari; and "Tamakatsuma." 例文帳に追加

宣長の代表作には、約35年を費やして執筆された『古事記』註釈の集大成『古事記伝』や、『源氏物語』の注解『源氏物語玉の小櫛』、『玉勝間』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area around the mouth of the Sagami-gawa River is also called Banyu-gawa River (write:馬入川, kanji meaning 'horse,' 'enter,' 'river') and it is said that the name originated from Yoritomo's horse suddenly acted up and entering the river, and Yoritomo fell from the horse. 例文帳に追加

また相模川河口付近は馬入川とも呼ばれており、頼朝の跨った馬が突然暴れて川に入り、落馬に至った事に由来するとも伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He found a kindred spirit in Kozen URAMATSU, who was a biological younger brother of Sukeki HINO that had fallen into obscurity due to the Horeki Incident, and became his vassal, and then he helped Kozen write "Daidairizu Kosho" (The Evidential Research of the Outer Palace Precincts). 例文帳に追加

日野資枝の実弟で宝暦事件で逼塞していた裏松固禅と意気投合してその家臣となり、『大内裏図考証』の執筆を助けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since our teacher originally intended to write "Koshi" (Early History) to the period of Emperor Suiko, we would like to accomplish the annotation as well, so I wrote you this letter; I do ask you again to consider approving my request. 例文帳に追加

古史成文の儀も、兼ては推古天皇の御紀まで撰述の心組みにて、云々、右ご依頼申し上げたく書中を以ってかくのごとく御坐候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, being inspired by Sherlock Holmes, he started to write 'Hanshichi Torimonocho,' the first detective novel in Japan, which was filled with the atmosphere of Edo and gained long-lasting popularity. 例文帳に追加

同年、シャーロック・ホームズに影響を受け、日本最初の岡っ引捕り物小説「半七捕物帳」の執筆を開始、江戸情緒溢れる描写で長く人気を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He published two of nine books, "Sanryoshi" and "Shokkanshi," that had been planning to write by borrowing money, but in June 1813, he became ill and dysentery was developed, and he died from the disease at the age of 46. 例文帳に追加

構想していた9志のうち借金で『山陵志』『職官志』まで出版したが、文化13年(1813年)6月病に伏し赤痢を併発して46歳で病没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A signal generating circuit 16 of the bus arbitration unit 14 generates signals for allocating write-back buses 17 to the execution units according to the assigned priority levels.例文帳に追加

バス調停ユニット14の信号発生回路16は、割り付けられた優先順位が高い順に、実行ユニットにライトバックバス17を割り当てる信号を発生する。 - 特許庁

To automatically propagate and record metadata items 5 to and on recording media 1 and 2 and/or devices 3 and 4 adapted to read from and/or write to recording media.例文帳に追加

記録媒体1、2に対して、及び/又は、記録媒体から読み出し及び/又は該媒体へ書き込む装置3、4に対して、メタデータ項目5を自動的に伝達し且記録する。 - 特許庁

Consequently, Shungaku MATSUDAIRA and Naoyuki NAGAI gathered at the residence of Tosa Domain on 22 to write a draft resolution and Sanshoku meeting (meeting of the three offices) were again convoked on 23 and 24 (Iwakura was absent). 例文帳に追加

こうして22日には土佐藩邸に松平春嶽と永井尚志が集って原案を作成し、23日・24日に再び三職会議が召集される(岩倉は欠席)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term, `kori' (郡) was used after the establishment of Taiho Ritsuryo (Taiho Code), and documents (mokukan [narrow, long, and thin pieces of wood strung together that were used to write on in ancient times]) which contained `kori' (評) discovered before that.. 例文帳に追加

「郡」と言う用語が用いられるのは、大宝律令制定以降であり、それ以前は「評(こおり)」を使っていた文書(木簡類)が見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Firms should fully and promptly disclose their risk exposures, write–downs, and fair value estimates for complex and illiquid instruments. 例文帳に追加

金融機関は、複雑で流動性のない商品に関し、リスクへのエクスポージャー、償却及び公正価格(フェア・バリュー)の見積りを徹底的かつ即時に情報開示すべき。 - 財務省

Article 968 (1) To make a will by holograph document the testator must write the entire text, the date, and his/her name in his/her own hand and affix his/her seal. 例文帳に追加

第九百六十八条 自筆証書によって遺言をするには、遺言者が、その全文、日付及び氏名を自書し、これに印を押さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Channel analysis sections 27, 28, 30, 32, 33, 34 analyze a code main power, a modulation system, and a constellation of each channel and write an analysis result to an analysis result memory 29.例文帳に追加

チャネル解析部27、28、30、32、33、34で、各チャネルのコード・ドメインパワー、変調方式、コンスタレーションを解析し、解析結果を解析結果メモリ29に書込む。 - 特許庁

Image information transmitted to a write part 200 is transmitted in units of lines to an LD unit driving part 220 without being separated to image data by an image information separating part 210.例文帳に追加

書込部200に伝送されてきた画像情報は、画像情報分離部210において画像データを分離せず、ライン単位でLDユニット駆動部220へ送信される。 - 特許庁

A control part 101 detects a drive unit which is a removable drive unit out of a plurality of drive units and to which a recording medium is attached upon receiving instructions to write data into the recording medium.例文帳に追加

制御部101は、記録媒体へのデータの書き込み指示を受けると、複数のドライブのうちリムーバブルドライブであり、記録媒体が装着されているドライブを検知する。 - 特許庁

To provide a writing tool which enables a user to use only this writing tool for a long time without depleting a liquid in a short time and to write easily with options of thick and thin.例文帳に追加

短期間に液が途切れることなく本文具だけで長時間使用でき、併せて、簡便に太細自由に選択して書くことができる文具を提供する。 - 特許庁

When the response for the completion of the memory reserve is received, data for transfer is selected and outputted to the host side 20 together with a write command (S60 and S70).例文帳に追加

メモリ確保完了の応答が返信されて来たら、転送すべきデータを選択し、このデータをホスト20側へ書き込み命令と共に出力する(S60,S70)。 - 特許庁

A write-head 40 has an upper part magnetic pole end part 1 and a lower part magnetic pole layer 4, and a part of the lower part magnetic pole layer 4 is trimmed and made a lower part magnetic pole notch part 2.例文帳に追加

ライトヘッド40は、上部磁極先端部1、下部磁極層4を有し、下部磁極層4の一部はトリミングされ下部磁極ノッチ部分2となっている。 - 特許庁

例文

Outputs of the maximum likelihood decoders 61, 62 are supplied to FIFO 71, 72, time base-compressed, and the rate of decoded data is made almost the same as that at the time of write-in.例文帳に追加

最尤復号器61、62の出力は、FIFO71,72に供給され、時間軸圧縮されて復号データのレートが書き込み時と略同一とされる。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS