研究社 新英和中辞典

研究社

defile

de・file /dɪfάɪl/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 〈…を〉〔…で〕よごす不潔にする 〔with,by〕.
用例

2 a 〈…の〉神聖を〔…で〕汚すby,with〕.
用例

b 〈人の名声などを〉汚す 〔with,by〕.
DE‐ +FOUL

defile

de・file /dɪfάɪl, díːfɑɪl/ 音声を再生

名詞可算名詞

(山あいなどの)隘路().

動詞 自動詞

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

defile

音節de・file発音記号・読み方fáɪldɪfáɪl, díːfaɪl
動詞
他動詞
((かたい))よごすを冒(ぼうとく)する

名詞

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

defile

動詞

1. しみをつける、汚す、汚染する(spot, stain, or pollute)
用例

2. 空気にさらすなどによって汚す、まばらにする(make dirty or spotty, as by exposure to air)
3. 容疑がかけられる、または疑問を投げかれられる(place under suspicion or cast doubt upon)

名詞

1. (特に山に囲まれた)細い道(a narrow pass (especially one between mountains))

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

defile

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

defile


defile

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

defile

出典:『Wiktionary』 (2026/03/19 16:08 UTC )

WOTD – 15 June 2022

発音

語源 1

From Late 中期英語 defilen (to make dirty, befoul; rape; abuse; destroy; injure; oppress) [and other forms], a variant of defoulen (to make dirty, defile, pollute; have sexual intercourse with; rape; etc.) (compare also defoilen). Defoulen is a blend of 中期英語 foulen (to make dirty, soil, pollute) (from the adjective foul (dirty, rotten, stinking, corrupt, sinful, guilty) and 古期英語 lian (to decay)), and Old French defoler, defouler (to trample, crush; destroy), from de- (intensifying prefix) + foler, fouler, fuller (to trample, tread on; mistreat, oppress, destroy) (from Vulgar Latin fullāre (to full (make cloth denser and firmer by soaking, beating, and pressing)), from Latin fullō (person who fulls cloth, fuller); further etymology uncertain, possibly from Proto-Indo-European *leh₃- (to blow; to inflate, swell; to bloom, flower) or Etruscan 𐌘𐌖𐌋𐌖 (φulu)). The English word is analysable as de- +‎ file (to corrupt; defile).

The 中期英語 word defilen was probably formed from defoulen on the analogy of befilen (to make dirty, befoul; corrupt; violate one's chastity; desecrate; slander) and befoulen (to make dirty, befoul; violate one's chastity; vilify), respectively from 古期英語 befȳlan (to befoul, pollute, defile, make filthy) (compare also 中期英語 filen (to make foul, impure, or unclean, pollute; pollute morally or spiritually; desecrate, profane; have sexual intercourse with; rape; etc.)) and foulen (to make dirty, pollute; become dirty; defecate; deface or deform; pollute morally or spiritually; damage, injure; destroy; treat unfairly, oppress; tread on, trample). Filen and foulen are respectively from 古期英語 lan (to befoul, defile, pollute) and 古期英語 lian (to foul), from Proto-West Germanic *fūlijan (to make dirty, befoul) and *fūlēn (to become foul, decay), both ultimately from Proto-Germanic *fūlaz (dirty, foul; rotten), from Proto-Indo-European *puH- (foul; rotten). See foul.

動詞

defile (third-person singular simple present defiles, present participle defiling, simple past and past participle defiled)

  1. (transitive)
    1. To make (someone or something) physically dirty or unclean; to befoul, to soil.
      Synonyms: contaminate, pollute, spoil, sully; see also Thesaurus:dirty
      Antonyms: clean, purify; see also Thesaurus:make clean
    2. To make (someone or something) morally impure or unclean; to corrupt, to tarnish.
    3. To act inappropriately towards or vandalize (something sacred or special); to desecrate, to profane.
      Synonyms: see Thesaurus:desecrate
      Antonyms: hallow, sanctify; see also Thesaurus:consecrate
      To urinate on someone’s grave is an example of a way to defile it.
    4. (religion) To cause (something or someone) to become ritually unclean.
    5. (obsolete)
      1. To deprive (someone) of their sexual chastity or purity, often not consensually; to deflower, to rape.
        Synonyms: ravish, violate, (archaic) vitiate; see also Thesaurus:rape
        The serial rapist kidnapped and defiled a six-year-old girl.
      2. To dishonour (someone).
  2. (intransitive, obsolete)
    1. To become dirty or unclean.
    2. To cause uncleanliness; specifically, to pass feces; to defecate.
派生語
関連する語

動詞

defile (third-person singular simple present defiles, present participle defiling, simple past and past participle defiled) (military, also figuratively)

  1. (intransitive, archaic) To march in a single file or line; to file.
  2. (transitive, obsolete) To march across (a place) in files or lines.

名詞

defile (plural defiles)

  1. A narrow passage or way (originally (military), one which soldiers could only march through in a single file or line), especially a narrow gorge or pass between mountains.
  2. (military)
    1. An act of marching in files or lines.
    2. A single file of soldiers; (by extension) any single file.
別の表記
関連する語
参考

語源 3

The verb is borrowed from French filer (to arrange soldiers or fortify (something) as a protection from enfilading fire; to unthread) (compare Middle French desfilher (to unthread)), from dé- (prefix meaningnot) + enfiler (to rake with gunfire, enfilade; to string on to a thread; to thread (a needle)) (from en- (prefix meaningin, into; on, on to) + filer (verb) or file (noun); see etymology 2).

The noun is derived from the verb.

関連する語

Further reading

アナグラム

  • delfie, e-filed

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

defile

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Defileの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / dɪfάɪl(米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル15

閲覧履歴

Defileのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdefile (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.