外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。の英語

If you engage in espionage work for a foreign power, you are selling your country down the river.

If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

the CIA chief of station accepted responsibility for his agents' failures of tradecraft

Do you think it is against international law to deport those illegal aliens?

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

of a nation, the action of inviting top leaders from foreign countries and carrying out discussions on diplomatic issues

When you are abroad, abstain from such actions as will reflect on your country.

It is highly controversial whether sending troops overseas is constitutional or not.

We use kyogen to promote intercultural exchange.

If you go to a foreign country...

We support companies that plan to expand their businesses abroad.

Will the military allow this visit and keep its promise to give her freedom of movement?

The International Business Division helps companies set up operations outside Japan.

It is a great mistake to think that the study of foreign languages calls one away from love of one's country.

a vicious sectarian organization in Pakistan that persecutes Shiite Muslims and collaborates with al-Qaeda to attack foreigners and to disrupt the government of Pakistan

Suu Kyi quickly restarted her political activities such as meeting with foreign diplomats and members of her National League for Democracy.

Please contact us if you are thinking of expanding your business abroad.

In a foreign country, it's important to follow the customs.

once a nation is embarked on a course of action it becomes extremely difficult for any retraction to take place

Enter as an outside company.

We are a delegation from Japan.

a diplomat appointed by a government to protect its commercial interests and help its citizens in a foreign country

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.

Some people feared that, if mixed residence should be permitted, the country would be deluged with foreigners.

No matter what we will continue with the cooperation of the domestic development team.

In a foreign country I keenly realize how difficult it is to make myself understood.

The letter reveals that the Satsuma Domain sent the mission abroad on the pretext that they were traveling on official business.

It will open the door to using military power overseas.

No matter what we will continue in cooperation with the domestic development team.