I daとは 意味・読み方・使い方

Look, on behalf of the entire da's office, I have to apologize.例文帳に追加

全てのdaの事務所の代わりに 謝罪しないといけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if da silva wasn't working for the ferraras, I don't get it.例文帳に追加

でも ダ・シルヴァが フェラーラのために 動いたんじゃないのなら よくわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a death sentence yes, I suspect so. oh. you're not suggesting da silva's been ordered to kill this martinez guy?例文帳に追加

死刑宣告になった 僕はそう思うね ダ・シルヴァがこのマルティネスって男を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the operation of an ejector, the disturbance load torque estimated by the observer is sampled (0-j) at every predetermined cycle to circulate the data DA(0, 0)-DA(i, j) of ejector processes of (i+1) times to a table TA to store them therein.例文帳に追加

エジェクタ動作時、オブザーバで推定した外乱負荷トルクを所定周期毎サンプリング（０〜ｊ）して、（ｉ＋１）回のエジェクタ工程のデータＤＡ(0,0)〜ＤＡ(i,j)をテーブルＴＡに循環して記憶する。 - 特許庁

A mold protecting section and the disturbance torque estimated by the observer are sampled (0-j) at every predetermined cycle to circulate the data DA(0, 0)-DA(i, j) of mold closing processes of (i+1) times to a table TA to store them.例文帳に追加

金型保護区間、オブザーバで推定した外乱トルクを所定周期毎サンプリング（０〜ｊ）して、（ｉ＋１）回の型閉じ工程のデータＤＡ(0,0)〜ＤＡ(i,j)をテーブルＴＡに循環して記憶する。 - 特許庁

A torque detection and control part 25 transmits the torque to the servo motor 6a through the current amplifier 26 after limiting the calculated current I so that the torque does not exceed the limit value of the torque to be transmitted from the CPU through a DA converter 12.例文帳に追加

トルク検出・制限部２５は、DAコンバータ１２を通じてCPUから伝えられるトルクの制限値を超えないように、算出された電流Iを制限した上で、電流増幅器２６を通じてサーボモータ６ａへ伝える。 - 特許庁

Uguisu no/Yado no Hana da ni/Iro koku ha/Kaze ni shirase de/shibashi matanamu (Don't tell the wind, at least, the well-colored plum flower, in whose tree the bush warbler resides, is waiting expectantly to be scattered by wind; since our relationship is as deep as the color of this red-blossomed plum, I want to prolong its secrecy.)発音を聞く 例文帳に追加

鶯のやどの花だに色こくは風にしらせでしばしまたなむ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otto gatten da, kokoroetanbo no Kawasaki Kanagawa Hodogaya Totsuka wa hashitte yukeba, yaito wo surimuku (oh, all right, I understand; running through Kawasaki, Kanagawa, Hodogaya and Totsuka station, you'll graze the part on which moxa is burned).発音を聞く 例文帳に追加

おっと合点だ、心得田圃の川崎宿･神奈川宿･程ヶ谷宿･戸塚宿は走って行けば、灸を擦り剥く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス