a･miの英語

Maybe as a mi cage said例文帳に追加

ミカゲの言うとおりかもしれんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To each palace, a mi-do Hall (enshrinement hall) was attached.発音を聞く 例文帳に追加

それぞれの御所には、御堂が付属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The six Amida Buddhas symbolize the six words of the 'Na Mu A Mi Da Butsu' chant and serve to visually represent his chanting of the Buddha's name.発音を聞く 例文帳に追加

6体の阿弥陀仏は「南無阿弥陀仏」の6字を象徴し、念仏を唱えるさまを視覚的に表現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A MI element 1 has an amorphous wire 11 and metal solder 12 formed on two surface parts of the amorphous wire 11 which are spaced apart at a predetermined interval.例文帳に追加

このＭＩ素子は、アモルファスワイヤと該アモルファスワイヤの所定間隔を隔てた２つの表面部分に形成された金属メッキとを有する。 - 特許庁

To detect a position, displacement, slippage, flaw, thickness, face deflection, vibration, surface irregularity, revolution value, velocity and the like of an object made up of a nonmagnetic conductor, with high sensitivity by using a sensor composed of a MI (magnetic impedance) element and an exciting coil.例文帳に追加

非磁性導体からなる対象物の位置、変位、ずれ、キズ、厚さ、面ブレ、振動、表面の凹凸、回転数、速度、等をＭＩ素子と励磁コイルで構成したセンサで高感度に検出する。 - 特許庁

In this place, Rennyo expounded the creed to the public in an easy-to-understand manner, sometimes using a preaching letter written by himself, which is called 'Ofumi' or 'Gobunsho,' and granting scrolls carrying 'rokuji myogo' (the six characters of Buddha's name), i.e., 'Na-Mu-A-Mi-Da-Butsu,' and so a great number of believers came to visit Yoshizaki Gobo not only from the Hokuriku region but from the Ou region (the present Tohoku region).発音を聞く 例文帳に追加

この地で蓮如は教義を民衆にわかりやすく説き、時には「御文（おふみ）」（「御文章（ごぶんしょう）」）を用いたり、「南無阿弥陀仏」の六字名号を下付したため、御坊には北陸はもとより奥羽からも多くの門徒が集った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An engine ECU executes a program including the step (S300) of determining that an abnormality occurs in the secondary coil when a mi-fire is detected (YES in S200) without receiving a fail signal (NO in S100), the step (S400) of cutting off the current flowing through a relay, and the step (S500) of controlling a normal mis-fire.例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、フェ−ル信号を受信せずに（Ｓ１００にてＮＯ）、失火を検出すると（Ｓ２００にてＹＥＳ）、２次コイルに異常が発生していると判定するステップ（Ｓ３００）と、リレーの通電を遮断するステップ（Ｓ４００）と、通常の失火制御を実施するステップ（Ｓ５００）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁