意味 | 例文 (999件) |
なすの英語
なす追加できません
(登録数上限)
研究社 新和英中辞典での「なす」の英訳 |
|
なす1 茄子
なす2 生す
なす3 成す
なす4 為す
〈実行する〉 carry out [through]; 【形式ばった表現】 accomplish; 【形式ばった表現】 achieve
当時アテネはスパルタのなすがままになっていた. At that time Athens was at the mercy of Sparta. |
生物のほかの用語一覧
「なす」を含む例文一覧
該当件数 : 49916件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「なす」の英訳 |
|
なす
「なす」の英語
do, perform, carry out, executedo
doのニュアンス
「do」は、最も一般的な動作の実行を指す動詞であり、特定の活動や仕事、任務などを行うことを示す。この単語は非常に幅広い文脈で使用され、具体的な行為を指定しない場合にも適用される。
doと一緒に使われやすい単語・表現
・homework(宿題)・a favor(頼み事)
・the dishes(食器洗い)
doの例文
・I have to do my homework before going out.(外出する前に宿題をしなければならない。)・Could you do me a favor and pass me the salt?(塩を取ってくれると助かるんだけど。)
・Who is going to do the dishes tonight?(今夜、食器洗いをするのは誰ですか?)
perform
performのニュアンス
「perform」は、通常、何らかの技能や芸術を要する活動や、特定の機能や義務を果たすことを意味する。舞台上での演技や音楽の演奏、職務の遂行など、ある程度の技術や練習を必要とする行為に用いられることが多い。
performと一緒に使われやすい単語・表現
・surgery(手術)・a play(劇)
・duties(職務)
performの例文
・The doctor will perform the surgery tomorrow morning.(医師は明日の朝、手術を行う。)・She performed a play at the local theater last weekend.(彼女は先週末、地元の劇場で劇を演じた。)
・Employees are expected to perform their duties with diligence.(従業員は職務を勤勉に遂行することが期待されている。)
carry out
carry outのニュアンス
「carry out」は、計画や命令、約束などを実行することを指し、しばしば公式な文脈やビジネスの状況で用いられる。この表現は、ある程度の責任を伴う行為や、指示に従って何かを行う場合に適している。
carry outと一緒に使われやすい単語・表現
・instructions(指示)・a plan(計画)
・research(研究)
carry outの例文
・The team carried out the instructions to the letter.(チームは指示を忠実に実行した。)・We need to carry out a plan to improve our sales.(私たちは売上を向上させる計画を実行する必要がある。)
・Scientists are carrying out research on the new vaccine.(科学者たちは新しいワクチンに関する研究を実施している。)
execute
executeのニュアンス
「execute」は、計画や命令、法律などを正確に実行することを意味し、特に法的な文脈や、厳密な手順に従う必要がある状況で使用される。この単語は、高い精度や専門性を要する行為に関連付けられることが多い。
executeと一緒に使われやすい単語・表現
・a contract(契約)・a will(遺言)
・an order(命令)
executeの例文
・The company executed a contract with the new supplier.(その会社は新しい供給業者と契約を実行した。)・The lawyer executed the will according to the deceased's wishes.(弁護士は故人の意向に従って遺言を執行した。)
・The soldier was commanded to execute the order without hesitation.(その兵士には、命令をためらうことなく実行するよう命じられた。)
JMdictでの「なす」の英訳 |
|
作す
如す
読み方:なす
文法情報 | (接尾辞)(かな表記が多い) |
対訳 | (after a noun) -like; resembling; similar to |
成す
読み方:なす
(5)
為す
生す
茄子
斎藤和英大辞典での「なす」の英訳 |
|
成す
読み方 なす
1
(=形成する)to form; to make; to constitute
2
3
4
5
6
7
(=何を何と成す) to make (one something)
済す
為す
読み方 なす
To do (anything); to perform (a task); to accomplish (a design); to execute (a plan); to achieve (a deed)
生す
茄子
「なす」を含む例文一覧
該当件数 : 49916件
山なす借金.例文帳に追加
multitudinous debts発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
山なす大波.例文帳に追加
a mountainous wave発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
群をなす例文帳に追加
Deer herd together発音を聞く - 斎藤和英大辞典
群をなす例文帳に追加
Sheep flock together発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
意味 | 例文 (999件) |
|
なすのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口(e-Stat) |
|
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |