「"最後方"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

搬送機が台車群に搬入した最後方台車に推進力付与手段が推進力を付与し、台車群を一体的に推進する。例文帳に追加

In this transporting device, the propulsive force giving means gives a propulsive force to the backmost situated dolly which the transporting machine carried in to the bunch, and the bunch of dollies is propelled in a single piece. - 特許庁

最後方の第２コイル片５６Ａを、その前方にあるコイル片５６Ｂよりもトラック幅方向への幅寸法及び面積を大きくし、これによって薄膜磁気ヘッドの内部で発生する熱を、前記最後方のコイル片５６Ａに効率良く逃がすことができる。例文帳に追加

The width size and the area of a backmost second coil piece 56A are set larger than a coil piece 56B before it in a track width direction, and thus heat generated in the thin-film magnetic head is efficiently released to the backmost coil piece 56A. - 特許庁

ロアレール２１の後端部を、アッパーレール３１が最後方にスライドした状態における該アッパーレール３１の後端部に対応する位置まで延長する。例文帳に追加

The rear end of the lower rail 21 is extended to a position corresponding to the rear end of the upper rail 31 while the upper rail 31 is slid to the rearmost end. - 特許庁

第３レンズ群３１Ｇのうちの最後方のレンズ要素Ｌ９周縁部の像面側に、炭素含有アクリル繊維からなるブラシ状の清掃部材４が添着されている。例文帳に追加

At the image surface side of the periphery part of the last lens element L9 among the third lens group 31G, a brush-shaped cleaning member 4 consisting of an acrylic fiber including carbon is attached. - 特許庁

推定された形状にしたがって、３点のデジタル信号のうちの中央のデジタル信号と最後方のデジタル信号との間に、１点以上の新たなデジタル信号を時間軸方向に周期的に補間する。例文帳に追加

According to the estimated shape, one new digital signal or more is periodically interpolated between the central digital signal and the last digital signal among the digital signals of the three points in a time base direction. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドは、フェースセンタを有する打撃面と、底部部分と、外側面を含む上部部分と、架空の鉛直ホーゼル面を含むホーゼルと、最前方点と、最後方点とを含む。例文帳に追加

A golf club head includes a striking face having a face center, a bottom portion, a top portion including an exterior surface, a hosel including an imaginary vertical hosel plane, a forwardmost point, and a rearwardmost point. - 特許庁

最前方側及び最後方側のディスク状部材２，７の側面でボルト孔１６の開口部周囲に同軸心的にザグリ穴１７，１８が形成されている。例文帳に追加

Counter boring holes 17 and 18 are formed coaxially around the opening of a bolt hole 16 in the side surfaces of disk-like members 2 and 7 on the most front side and most back side. - 特許庁

例えばこの受入パターンは、最前方側及び最後方側の物品保持空間に袋Ｘ_１，Ｘ_１０が保持された上で、中央側に集中して袋Ｘ_２〜Ｘ_９が保持されるパターンである。例文帳に追加

For example, the acceptance pattern is the pattern at which the bags X_1 to X_10 are held concentratedly on the central side, with the bags X_2, X_9 held in the article holding space of the frontmost side and the rearmost side. - 特許庁

さらに先端で刃の向きが進行方向と直角で水平に向くように構成し、最後方位置で進行方向と直角で垂直に向くことができるようにした草木カッター。例文帳に追加

Further, the bite is horizontally directed perpendicular to the moving direction at the front end and vertically directed perpendicular to the moving direction at the rearmost position. - 特許庁

最前方の走査線から最後方の走査線までの距離ｄ１を、道路の継目の車両進行方向の幅ｄ０よりも長くすることによって、少なくとも１本の走査線７は継目にかからないようにする。例文帳に追加

A distance d1 from the most forward scan line to the most backward scan line is set so as to be longer than width d0 of the vehicle traveling direction of the joint of the road so that at least one scan line 7 can be prevented from hanging over the joint. - 特許庁

これにより、キャブ４内の運転者は突起部１６を目視するだけで最後方部位１３等の位置を把握でき、後退、旋回等の運転操作を円滑に行うことができる。例文帳に追加

Hereby, an operator in the cab 4 can grasp the position such as the rearmost position 12 only by visualizing the projecting part 16, and hence can smoothly perform the operation such as reverse and slewing motion. - 特許庁

揺動アーム１１の前後揺動を小型のシリンダ３２で行い、リアバンパー２１が最後方位置に在るときにバンパーブラケット２２をロック用シリンダ３３のロックピンでロックする。例文帳に追加

The longitudinal oscillation of the oscillating arm 11 is executed by a compact cylinder 32, and the bumper bracket 22 is locked by a lock pin of a locking cylinder when a rear bumper 21 exists on the rearmost position. - 特許庁

共通支持部材には最前方に位置するセルと最後方に位置するセルとの一方の外側に位置する付加支持部材（６２、１６２）も配設し、かかる付加支持部材によってガス供給管を支持する。例文帳に追加

Additional supporting members (62, 162) located at the outside of the cell located at the front end or the cell located at the rear end are arranged to support the gas supply tube. - 特許庁

羽根が形成されている範囲のうちで、紙葉類集積時の回転方向最前方と最後方の羽根表面の摩擦係数が他の羽根よりも小さくなるように構成されていることを特徴とする羽根車。例文帳に追加

A blade wheel is constituted so that the friction coefficient of the surfaces of a most-forward blade and a most-backward blade in the rotational direction when paper sheets are stacked are smaller than the friction coefficient of other blades in a range in which blades are formed. - 特許庁

トップカバーが閉じられ、固定／接離用直動カム１５３が最後方の位置に配置された状態では、左側固定部材１５２および右側固定部材１７２が阻害位置に配置される。例文帳に追加

A left side fixing member 152 and a right side fixing member 172 are arranged in an obstructing position while a top cover is closed and a translation cam 153 for fixing/contact and separation is arranged in the very back position. - 特許庁

センターミラー７０とサイドミラー８０が隣接するセンター収納棚７５の閉状態において、ランナー５０ａの走行軸５１は停止部４０ｂの最後方位置に係合する。例文帳に追加

In the closed state of a center housing rack 75 where a center mirror 70 and a side mirror 80 are adjacent, the traveling shaft 51 of a runner 50a is engaged with the backmost position of a stoppage part 40b. - 特許庁

これにより、シートバック１１を前倒したままで車両用シートを後方移動するときに最後方まで移動させてしまうことは無く、車両用シートを所定の固定位置に停止させて固定することができる。例文帳に追加

Hence, the vehicular seat is not moved to the most backward position when the vehicular seat is moved backward while tilting the seat back 11 forward, and the vehicular seat is stopped and fixed to the predetermined fixing position. - 特許庁

また、検索結果の中から１つ選択して指示すると、表示制御ステップにて前記選択された検索結果の最後方文字を省いた文字列に基づいて前方一致検索を行い、該結果を表示する。例文帳に追加

When one of the retrieval results is selected and indicated, forward match retrieval also is performed based on the character string except the last character of the selected retrieval result in the display control step, so as to display the result. - 特許庁

車室最後方にある後席６は、トンネル部２２を境に左右に独立したシートとして構成されており、それぞれシートクッション２３とシートバック２４とを有する。例文帳に追加

The rear seats 6 existing in the cabin rearmost part are constituted as the left and right independent seats with the tunnel part 22 as the boundary, and have respectively seat cushions 23 and seat backs 24. - 特許庁

また、その気液分離室９に連通し、ブローバイガスＢが吸入されるガス吸入口６が、カムシャフト７において最後方に配置されたリアジャーナルの後端面の更に後方に設けられている。例文帳に追加

A gas suction port 6 communicating with the gas-liquid separation chamber 9 to suck blow-by gas B is provided behind a rear end face of a rear journal arranged in the most rear part of a cam shaft 7. - 特許庁

ヘッド前後方向において、トウ側頂点１ｔ及びヒール側頂点１ｈは、それぞれヘッド最後方位置Ｐまでの距離が、クラブヘッドの最大長さＬの０．２倍以下となる位置に設けられる。例文帳に追加

In back and forth direction of the head, the toe side vertex 1t and the heel side vertex 1h are provided at a position where the respective distances to a terminal position P become 20% or less of a maximum length L of the club head. - 特許庁

この状態からトップカバーが開かれると、固定／接離用直動カム１５３が最後方の位置から最前方の位置に移動され、左側固定部材１５２および右側固定部材１７２が許容位置に配置される。例文帳に追加

When the top cover is opened from this state, the translation cam 153 for fixing/contact and separation is moved from the very back position to the very front position and the left side fixing member 152 and the right side fixing member 172 are arranged in allowing positions. - 特許庁

第１ロック不能手段５ａは、最後方ロック片３ｅが最前方ロック孔１５ａに隣接した後方側のロック孔１４ａとロック可能位置Ａよりも前方領域Ａ１に入った場合に、前記最前方ロック孔１５ａといずれのロック片３ａ〜３ｅともロックできないようにする。例文帳に追加

The first locking disabling means 5a prevents the front locking hole 15a from being locked with the locking pieces 3a-3e when the rearmost locking piece 3e enters in a front area A1 in the front of a position A where the rearmost locking piece 3e can be locked with the rear locking hole 14a adjacent to the front locking hole 15a. - 特許庁

入口通路（８２）が、最前方チャネル（７４）と流体連通した状態でフランジアーム（６１）を貫通して延び、また出口スロット（８８）が、最後方チャネル（７６）と流体連通した状態でフランジアーム（６１）と裏当て板（７１）との間に形成される。例文帳に追加

An inlet passage 82 extends through the flange arm 61 in fluid communication with the frontmost channel 74, and an outlet slot 88 is formed between the flange arm 61 and the backing plate 71 in fluid communication with the rearmost channel 76. - 特許庁

ヘッド測定状態において、水平面に投影した輪郭線におけるヘッド最後方点Ｐとヒール端点ＰＨとの間の長さであるヒール領域長さＡを、前記ヒール端点ＰＨとトウ端点ＰＴとの間の長さであるヘッド長さＢの３０〜５２（％）とする。例文帳に追加

A heel region length A which is the length between the backmost point P of the head at the contour line projected to a horizontal plane and an end point PH of the heel in the measuring state of the head is specified to 30 to 52(%) of the head length B which is the length between the end point PH of the heel and the end point PT of the toe. - 特許庁

閉状態からセンターミラー７０を幅方向にスライドさせてセンター収納棚７０を開放させる際には、ランナー５０ａの走行軸５１は停止部の最後方位置から同停止部の直線部４０ｂ２を前方に向かって進行することとなる。例文帳に追加

When sliding the center mirror 70 in the direction of its width from the closed state for opening the center housing rack 75, the traveling shaft 51 of the runner 50a is moved forward on the linear part 40b2 of the stoppage part from the backmost position of the stoppage part. - 特許庁

上フレーム３に下フレーム４が複数箇所のフレーム結合点でボルト結合された車体フレーム２を有し、最前方のフレーム結合点ＦＰ１と最後方のフレーム結合点ＦＰ４との間で車体フレーム２にエンジン２７が吊り下げられている。例文帳に追加

This low floor type vehicle has a car body frame 2 on which a lower frame 4 is bolt-connected to an upper frame 3 at a plurality of frame connecting points, and an engine 27 is hung down on the car body frame 2 between the most front frame connecting point FP1 and the most rear frame connecting point FP4. - 特許庁

又、回転スリーブ１０の外周にも、２本の第二溝２１，２１が傾斜状に凹設され、第二溝２１，２１には、回転スリーブ１０に外装される第二スライダ１９の透孔２２，２２内のスチールボール２３，２３が最後方位置で嵌合している。例文帳に追加

Two second grooves 21, 21 are slantingly recessed on the outer periphery of the rotary sleeve 10, too and the steel balls 23, 23 in the through hole 22, 22 of the second slider 19 externally equiped to the rotary sleeve 10 are fitted in the second grooves 21, 21 at the most rear position. - 特許庁

回転規制されるスライダ１２のスライド部１４の外周には、２本の溝１６，１６が傾斜状に凹設され、溝１６，１６には、回転スリーブ１０の透孔１７，１７内のスチールボール１８，１８が最後方位置で嵌合している。例文帳に追加

Two grooves 16, 16 are slantingly receessed on the outer periphery of the slide part 14 of a slider 12 whose rotation is regulated and steel balls 18, 18 in the through holes 17, 17 of a rotary sleeve 10 are in the grooves 16, 16 at the most rear position. - 特許庁

その際、検知波の走査線７の間隔を、最前方の走査線から最後方の走査線までの距離ｄ２、あるいは隣り合う走査線７間の間隔ｄ１を、道路の継目の車両進行方向の幅ｄ０よりも長くすることによって、少なくとも１本の走査線７は継目にかからないようにする。例文帳に追加

In this case, at least one scanning line 7 is prevented from being overlapped with a joint by making an interval between scanning lines 7 of the detection wave, that is, a distance d2 between the mostfront scanning line and the tailing scanning line or an interval d1 between the adjacent scanning lines 7 longer than width d0 of the joint of the road in the vehicle traveling direction. - 特許庁

また、カウンタウェイト８の後面１２を左，右方向に対して水平円弧状、かつ上，下方向に対して垂直円弧状をなす湾曲面として形成し、その後面上側角隅部１４には最後方部位１３とほぼ等しい垂直位置まで後方に突出する水平円弧状の突起部１６を設ける。例文帳に追加

The rear face 12 of the counterweight 8 is formed into a horizontal circular arc curved face relative to the left and right directions, a vertical circular arc curved face relative to the vertical directions, and a horizontal circular arc projecting part 16 projecting rearward up to the vertical position nearly equal to the rearmost part position 13 is provided on the rear face upper side angular corner part 14. - 特許庁

最前方側及び最後方側に配置の接地転輪２，４をクローラベルト７内周面に形成の左右突起８，８間に挟込まれる中転輪で構成すると共に、その他の接地転輪３，１３を該左右突起８，８の内、左右どちらか一方の突起８のみを挟込む外転輪で構成し、該外転輪３，１３が左右突起８，８を左右交互に挟込むように配列してクローラ走行装置を構成した。例文帳に追加

The crawler travel device is so designed that the foremost and backmost tread track rollers 2 and 4 are middle track rollers sandwiched between right and left projections 8 formed on the internal surface of a crawler belt 7, and that the other tread track rollers 3 and 13 are outer track rollers that hold only either of the right and left projections 8 in stagger fashion. - 特許庁

車載後方監視装置は、車輌４０最後方の左右両端部近傍にそれぞれ設けられたカメラ１０Ｒ，１０Ｌと、車輌４０の運転席よりも前方に位置し、少なくとも当該車輌４０を後退運転するに際して、上記カメラ１０Ｒ，１０Ｌにより撮像された後方画像を表示する少なくとも１つの表示器２０Ｒ，２０Ｌと、を備える。例文帳に追加

This on-vehicle rear monitoring device includes cameras 10R, 10L provided near both the rearmost ends of a vehicle 40 and at least one of display devices 20R, 20L displaying rear images picked up by the cameras 10R, 10L, at least before and during reversing the vehicle 40. - 特許庁

リアシートが最後方に位置する場合は、リクライニング調節ができないように設定され、一定距離以上前進移動時は、リアシートの設定された位置によってシートバックのリクライニング調節角度が設定された角度のみに調節されるようにする自動車用リアシートのリクライナー調節構造を提供する。例文帳に追加

To provide a recliner adjusting structure of a rear seat for an automobile so set that reclining adjustment cannot be performed when the rear seat is positioned at the rearmost and that the reclining adjusting angle of the seat back can be adjusted only to a set angle according to the set position of the rear seat when the rear seat is moved forward over a specified distance or longer. - 特許庁

循環用ポンプ３８から送り出された冷却液は織機最後方の１６枠目の綜絖枠に対応する第１６開口モータ２Ｑに供給され、順次織機前方側の綜絖枠に対応する開口モータ群を循環して冷却し、織機最前方の綜絖枠に対応する第１開口モータ２Ａに至る。例文帳に追加

A cooling liquid sent from a circulating pump 38 is provided at the sixteenth shedding motor 2Q corresponding to the sixteenth heddle frame at a rearmost part of a loom, is cooled while sequentially circulating through the shedding motors corresponding to heddle frames on a front side of the loom, and reaches a first shedding motor 2A corresponding to heddle frames at a forward most part of the loom. - 特許庁

容器を使用する際は、閉じてある蓋部材４を最後方に引き、蓋部材４を連結部材８に対して下方向に回動し及び連結部材８を容器本体１の下方向に回動して蓋部材４を容器の下方に移動させることにより蓋部材４を開き、回動させた連結部材８を支柱として該連結部材８と容器本体１の前方底面部とが協働して容器全体を支持し、蓋部材４は容器の下方に平らに置かれることを特徴とする。例文帳に追加

The connecting member 8 and the front bottom surface of the vessel body 1 cooperate using the turned connecting member 8 as the spindle to support the entire vessel, and the lid member 4 is placed flat under the vessel. - 特許庁