「"the Collection"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of collection parts are constituted so that the collection parts arranged on the downstream side of an exhaust passage collect the particulates having a smaller particle size as compared with the collection parts arranged on the upstream side of the exhaust passage.例文帳に追加

また、前記複数の捕集部は、前記排気通路の下流側に配置される前記捕集部が前記排気通路の上流側に配置される前記捕集部に比して粒径の小さいパティキュレートを捕集するように構成されている。 - 特許庁

The biofilm inhibitor is applied to the collection 1 of the microorganisms by introducing the biofilm inhibitor into a liquid 3 such as water communicating with the collection 1 of the microorganisms.例文帳に追加

微生物の集合体１と連通した、水等の液体３にバイオフィルム阻害物質を導入することにより、バイオフィルム阻害物質を微生物の集合体１に適用する。 - 特許庁

The collection center 5 supplies the collected logs to the advertisement company server 2 and on the basis of the logs acquired from the collection center 5, the advertisement company server 2 changes the location of contribution matrixes.例文帳に追加

収集センタ５は、収集したログを広告会社サーバ２に供給し、広告会社サーバ２は、収集センタ５から取得したログに基づいて出稿マトリクスの配置を変更する。 - 特許庁

When the operation of the collection pump 66 is switched to the working fluid supply mode, the number of rotation of the collection pump 66 becomes high and the working fluid of the working fluid collection tank 40 is sent to a processing liquid tank 46.例文帳に追加

回収ポンプ６６の運転が加工液供給モードに切り換えられると、回収ポンプ６６の回転数が高くなり、加工液回収タンク４０の加工液が加工液タンク４６へ送液される。 - 特許庁

In addition, a loaded condition of a current cell is determined, and the collection scale is enlarged with rising of the loaded condition of the cell to improve the collection level.例文帳に追加

ここに開示する別の例は、現在のセルの負荷状態を決定し、セルの負荷状態が高まるに従って集約規模を拡大し、集約レベルを高めることを含んでいる。 - 特許庁

At such a time, by controlling the bias to be applied to the collection member 10, at least a prescribed fixed quantity of external additive is made to adhere to the second charging member 9 after passing by the collection roller 10.例文帳に追加

このとき、回収ローラ１０に印加されるバイアスを制御することにより、回収ローラ１０の通過後の第２帯電部材９には少なくとも一定量の外添剤が付着される。 - 特許庁

The boring punching tool 6 is attached coaxial with the collection punching tool 5, the collection punching tool is placed outside of the boring tool and two punching tools 5, 6 are moved in translational and/or rotational state.例文帳に追加

中ぐり押し抜き具６は、採取押し抜き具５とほぼ同軸に取り付けられ、採取押し抜き具が、外側の位置にあり、２個の押し抜き具５、６が、互いに並進移動および／または回転移動する。 - 特許庁

The management device 60 provides the collection history file FL for every user, and determines the amount of refund corresponding to an amount collection by a user on the basis of the collection history recorded in the file.例文帳に追加

管理装置６０は、利用者毎に回収履歴ファイルＦＬを備え、このファイルに記録された回収履歴に従って、利用者の回収量に応じた返還金額を決定する。 - 特許庁

A reduced pressure source 134 is fluidly connected to the outlet 156 of the collection canister such that fluid from the tissue site is drawn into the collection chamber 166.例文帳に追加

減圧源１３４は、収集容器の流出口１５６に流体連結されており、組織部位からの流体は、収集チャンバー１６６に流入する。 - 特許庁

In the document collection device for collecting, through a network, a document for a community, prior to the collection start, an initial document group 20 that is to be the start point of the collection is provided.例文帳に追加

ネットワークからコミュニティ向けの文書を収集する文書収集装置において、収集開始に先立って、収集の開始点となる初期文書群２０を与える。 - 特許庁

To provide a desulfurizer mounting device that serves to establish a fuel cell apparatus system of liquid petroleum gas (LPG) system for which the collection/supply of high pressure fuel cylinders and the collection/supply of the desulfurizer are consolidated and performed on a regular basis by allowing interchangeable use of currently available high pressure fuel cylinders having different specifications.例文帳に追加

現状で流通されている使用を異にする高圧燃料ボンベの互換使用を可能として回収・供給と脱硫器の回収・供給とが一元化されて定期的に実施する。 - 特許庁

The controlling portion 32 can seal a storing portion 34 of the collection body 31 with stores a liquid by fitting to the upper portion of the collection body 31 with screws.例文帳に追加

制御手段３２は、回収本体３１の上部に螺着することで、液体を貯留した、回収本体３１の貯留部３４を密閉することができる。 - 特許庁

The user feedback comprises one or more of: an indication of documents in the collection that are falsely included; and an indication of additional similar documents not included the collection.例文帳に追加

ユーザフィードバックは、収集内に間違って含まれている文書の指摘と、収集内に含まれていない追加類似文書の指摘と、のうちの１つ以上を含んでいる。 - 特許庁

The extensible net collector 1 includes: the collection net 2 obtained by applying an adhesive onto a meshed net base material; and an extension implement 3 for holding the collection net 2 in a correctly-extended state.例文帳に追加

展張ネット捕集体１は、網目を有するネット基材に粘着剤が塗布されてなる捕集用ネット２と、捕集用ネット２を正しく展張した状態で保持する展張具３とを備えている。 - 特許庁

To provide the collection apparatus of solid matter suited to simple and safe treatment of dry etching exhaust gas containing solid matter, and the collection method of the solid matter using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、固形物を含有するドライエッチング排ガスの簡便且つ安全な処理をするために適した固形物捕集装置及び当該捕集装置を用いた固形物含有の捕集方法を提供することにある。 - 特許庁

The reaction gas (1) is supplied into the collection column body (2) from two nozzles (2c) provided in such a manner as to oppose each other and is allowed to collide in the collection column body (2).例文帳に追加

反応ガス（１）は、互いに対向するように設けられた二つのノズル（２ｃ）から捕集塔本体（２）に供給され、捕集塔本体２において衝突させられる。 - 特許庁

Once a first fullness sensor 414 detects the collection body part 41 being full of the waste toner, a display part 31 displays a message prompting urgent replacement of the collection container 42.例文帳に追加

第１満杯センサ４１４により回収本体部４１内に廃トナーが満杯となったことが検出されると、表示部３１に回収容器４２の早急な交換を促す旨が表示される。 - 特許庁

Consequently, the discharge port can be formed in the different positions in accordance with the collection port, while a clearance formed in installation of the discharge port and the collection port can be reduced.例文帳に追加

この結果、回収口に合わせて排出口を異なる位置に形成することができると共に排出口と回収口とを取り付けたときに生じる隙間を小さくすることができる。 - 特許庁

The collection copy part 5C succeeds a completion position (a copy suspension position) of the drive copy managed by a copy progress management part 5B to resume the collection copy from the position wherein the drive copy is suspended.例文帳に追加

コレクションコピー部５Ｃは、コピー進捗状況管理部５Ｂによって管理されているドライブコピーの完了位置（コピー中断位置）を引き継ぐことにより、ドライブコピーが中断された位置から、コレクションコピーを開始する。 - 特許庁

The collection/delivery plan making device transmits a collection/ delivery plan when requiring transmission of the collection/delivery plan from a collection/delivery center device connected via the Intranet.例文帳に追加

また集配計画作成装置は、イントラネットを介して接続された集配センタ装置から集配計画の送信が要求されると、集配計画を送信する。 - 特許庁

The collection system 5 stores collection data wherein the kind and quantity of the consumption articles to be collected and the user are related to each other in a storage device (S14) and sends a collection code corresponding to the collection data to the requester 6 (S15).例文帳に追加

回収システム5は、回収する消耗品の種類および数量とユーザとを関連付けた回収データを記憶装置に格納し(S14)、その回収データに対応する回収コードを依頼者6へ送信する(S15)。 - 特許庁

Meanwhile, the onboard equipment of the specified vehicle receives the collection instruction of the probe data, sets the link ID equivalent to the collection section of the probe data, clocks passage time of the applicable link ID, and calculates average speed.例文帳に追加

一方、特定した車両の車載機器が、プローブデータの収集指示を受信して、プローブデータの収集区間に相当するリンクＩＤを設定し、該当するリンクＩＤの通過時間を計測し、平均速度を算出する。 - 特許庁

A base element 7 is provided in an area between the treatment chamber 1 and the collection shaft 6, and the base element 7 is provided with a deviation member while a passage 4 between the treatment chamber 1 and the collection shaft 6 is kept open.例文帳に追加

処理チャンバー(1)と収集シャフト(6)との間の領域には基部要素(7)が設けられ、基部要素(7)はそらせ部材(31)を具えるが、処理チャンバー(1)と収集シャフト(6)との間の通路(4)が解放されたままとなっている。 - 特許庁

A player accustomed to the conventional collection procedures may consider the operation of a handle as a necessary condition for the collection and many operate both the collection switch and the handle.例文帳に追加

また、従来通りの回収手順に慣れている遊技者にとってはハンドルの操作量が回収に必要な条件と考えており、回収スイッチと共にハンドルの操作を行う者もいる。 - 特許庁

In order to widely spread the collection system at a lower introducing cost, it is preferable to use household electrical appliances as the detection means used in the collection system.例文帳に追加

また収集システムを低い導入費用で広く普及させるためには、収集システムで使用する検知手段として家庭用電気機器を用いのがよい。 - 特許庁

When the collection chuck 11 is opened, the guide plate 13 pulls apart the specimen 4 being applied to the gripping surface of the collection chuck 11, and functions as a guide for allowing the specimen to fall directly below.例文帳に追加

回収チャック１１が開く際に、ガイド板１３が回収チャック１１の把持面に貼り付いた試験片４を引き離し、真下に落下するようにするためのガイドの役目を果たす。 - 特許庁

On the other hand, when it determines that the collection images 31 are stored in the storage part 17, it additionally writes the reduced images to the collection images 31 already stored.例文帳に追加

一方、集合画像３１が記憶部１７に記憶されていると判断した場合には、縮小画像を、すでに記憶されている集合画像３１に追記する。 - 特許庁

To simplify the collection of personal information such as the names of visitors, and to simplify the entry of questionnaires corresponding to the contents of each exhibition in an exhibition hall or the collection of the results of questionnaires.例文帳に追加

来場者の名前等の個人情報、展示会場内の各展示の内容に対するアンケートの記入や結果の収集を簡便にすること。 - 特許庁

The organic compound adsorbed in the collection part 6 is desorbed, and the resulting organic compound is guided to a detector 5 for ionizing and detecting the organic compound through a carrier passage for directly connecting the collection part 6 to the detector 5, and detected therein.例文帳に追加

次に、上記捕集部６に吸着した有機化合物を脱着し、捕集部６と検出装置５を直結したキャリア流路を経由して有機化合物をイオン化して検出する検出装置５に導き検出する。 - 特許庁

The oil hitting the collection rib 22 with inertial force flows to the drop rib 21 along the collection rib 22 and drops from the drop rib with its dead weight after collected on the rib 21, and then it is returned to the chain.例文帳に追加

このため、上記慣性力によって回収リブ２２に当たったオイルは、同回収リブ２２に沿って滴下リブ２１に向けて流れ、同リブ２１に集められた後に自重により滴下リブからチェーン上に落ちて同チェーンに戻される。 - 特許庁

The portable monitor 70 has an abnormality determination part which compares the collection data on the normality with the collection data input from the communication line switching part 60 and thereby, determines the presence or the absence of the abnormality.例文帳に追加

携帯監視装置７０は、正常時の収集データと通信回線切替部６０から入力される収集データとを比較して異常有無を判定する異常判定部を有する。 - 特許庁

The collection 104 is rotated, and the folded air bag 22 is housed in the air bag housing 18 of a retainer 12 while winding the first development part 101 on the periphery of the collection 104.例文帳に追加

集合部104 を回転し、集合部104 の周りに第１展開部101 を巻き付けつつ、折り畳んだエアバッグ22をリテーナ12のエアバッグ収納部18に収納する。 - 特許庁

To provide a method and a container, for the collection of stool, in which the suspension of the stool can be collected simply and surely regarding the container for the collection of the stool used to inspect occult blood.例文帳に追加

便潜血の検査に用いる採便容器に関するものであって、簡便にかつ正確に糞便の懸濁液を採取することがる便の採取方法および容器を提供する。 - 特許庁

The collection trader suitably collects the consumables by visiting users on the consumables collection scheduled date while confirming the display on a monitor of the collection service notice server, and the collection of consumables can be surely collected by preventing misunderstanding between the collection trader and user since the collection of consumables can be awaited by effectively understanding the consumables collection scheduled date while confirming the display on a monitor of the user terminal at a user side.例文帳に追加

回収業者は回収サービス通知サーバのモニタ表示を確認することで適切な消耗品回収予定日にユーザを訪ねて消耗品を回収することができ、また、ユーザの側も、ユーザ端末のモニタ表示を確認することで消耗品回収予定日を適切に把握して消耗品の回収を待機することができるので、回収業者とユーザとの行き違いを防止して確実に消耗品の回収を行うことができる。 - 特許庁

A sample collection device includes a collection member 2 arranged in a measurement part 30 to which a sample is attached, solvent supply means 5 for supplying solvent in the collection member 2, pressure reduction means 6 with which the pressure in the collection member 2 is reduced and reservoir means 7 for storing the solvent in the collection member 2 whose pressure is reduced by the pressure reduction means 6.例文帳に追加

試料が付着している計測部３０に設置される採取部材２と、採取部材２内に溶剤を供給する溶剤供給手段５と、採取部材２内を減圧する減圧手段６と、減圧手段６によって減圧された採取部材２内の溶剤を貯留する貯留手段７と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The collection interval adjustment system for resource monitoring for adjusting/controlling the collection interval of resource usage rate, exceeding of the usage rate over a predetermined threshold is detected, state transition of the ratio of the usage rate to the threshold is detected, and the collection interval is extended when the transition is small, and shortened when the transition is large.例文帳に追加

リソースの使用率の収集間隔を調整／制御するリソース監視における収集間隔調整システムにおいて、使用率が予め定められた閾値を超えたことを検出し、使用率と該閾値の比の状態遷移を検出し、遷移が少なければ該収集間隔を長くし、遷移多ければ該収集間隔を短くする。 - 特許庁

The airborne particles P in the atmospheric air are collected by a collection device 2 with a detachable collection member 24 and volume and mass of the collection member 24 are measured before and after the collection of the airborne particles P and the mass density of the airborne particles P is measured by using a difference of each measured value before and after the collection.例文帳に追加

大気中の浮遊粒子状物質Ｐを、着脱自在の捕集部材２４を備えた捕集装置２により捕集し、その捕集部材２４の体積および質量を、浮遊粒子状物質Ｐの捕集前後において測定し、各測定値の捕集前後での差を用いて浮遊粒子状物質Ｐの密度を測定する。 - 特許庁

The collection server 20 has a document attribution reception part 21, a document attribution storage part 23, a document reception part 22, and a document storage part 24 and returns document transmission request information to the collection agent 10 as "a reply to reception" by attribute information received by the document attribution reception part 21 and receives documents from the collection agent 10.例文帳に追加

収集サーバ２０は、文書属性受信部２１と文書属性格納部２３と文書受信部２２と文書格納部２４とを有しており、文書属性受信部２１で受信した属性情報により‘受信の返信’として、文書送信要求情報を収集エージェント１０に返信し、収集エージェント１０から文書を受信する。 - 特許庁

The collection interval management program 20 has: a collection interval control part 210 (control means) which controls collection intervals of the data based on temporal variation of a data value; and a data receiving part 204 (data acquisition means) which acquires the data from the substrate processing apparatus 10 at the collection intervals controlled by the collection interval control part 210.例文帳に追加

収集間隔管理プログラム２０は，データ値の時間的な変化に基づいてデータの収集間隔を制御する収集間隔制御部２１０（制御手段）と，この収集間隔制御部２１０により制御された収集間隔で，基板処理装置１０からデータを取得するデータ受信部２０４（データ取得手段）とを有する。 - 特許庁

To provide a floor working machine including a collection tank, a squeegee connected to the collection tank, and an electric vacuum pump for sucking air of the collection tank, wherein the vacuum pump is accurately prevented from sucking a collected object, irrespective of the characteristics of the collected object, while preventing an increase in size of the collection tank and securing a desired collection amount.例文帳に追加

回収タンクと、回収タンクに連通したスクイジーと、回収タンクに吸気作用する電動バキュームポンプとを備えた床面作業機において、回収タンクの大型化を防止した状態で所望の回収可能量を確保しながら、バキュームポンプの回収物吸引を回収物の特性如何にかかわらず精度よく回避することができるようにする。 - 特許庁

The collection container 2 has an inlet 10 and an outlet 11 being in communication with each other by using a tube 12 which connects the inlet 10 and the outlet 11 at the outside of the collection container 2, and also has a fan 13 circulating air in the collection container 2 into the tube 12 and a hazardous chemical substance detector 14 being disposed in the circulation path of the air.例文帳に追加

更に、収集容器２に吸込口１０と吹出口１１とが設けられ、収集容器２の外で両口１０，１１がチューブ１２で連通状態に接続され、チューブ１２内に収集容器２内の空気を循環させるファン１３が備えられると共に、空気の循環経路に有害化学物質検知器１４が備えられている。 - 特許庁

The received cash is divided into change and sales to be stored in a container for change and to the collection container, and if the stored amount to the collection container is below the amount input as the proceeds, an amount equivalent to the shortage is moved from the container for change so that the input proceeds agrees with the stored amount inside the collection container.例文帳に追加

入金された現金を、釣銭と売上に分けて釣銭用収納庫と回収庫に収納したとき、回収庫への収納額が事前に売上金として入力された額に達しないときにその不足額分を釣銭用収納庫から移動させて入力した売上金額と回収庫内の収納額とを一致させるようにする。 - 特許庁

a branch of applied mathematics concerned with the collection and interpretation of quantitative data and the use of probability theory to estimate population parameters 例文帳に追加

数量的データの収集と解釈、また母数を推定するための確率論の使用に関する応用数学の分野 - 日本語WordNet

the collection of ancient rabbinic writings on Jewish law and tradition (the Mishna and the Gemara) that constitute the basis of religious authority in Orthodox Judaism 例文帳に追加

正統派ユダヤ教の宗教的権威を構成するユダヤ教の規律や伝統（ミシュナとゲマラ）に関する古代ラビの教義の著作のコレクション - 日本語WordNet

When capitalized(Internet),the term refers to the collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocol 例文帳に追加

固有名詞として使われるInternetは, インターネットプロトコル(TCP/IP)使用のネットワークとゲートウェイの集まりの意味 - コンピューター用語辞典