「α」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

A narrow gap a in which a capillarity phenomenon may be caused is filled by a resin member 1' between the root support part 26 and a guide 24, and a filling inclined part 28a to flow a water drop downward is provided at the top end of the filling part 28.例文帳に追加

根元サポート部２６とガイド２４との間において毛細管現象が起こり得る狭小隙間αを樹脂部材１’によって肉埋めし、肉埋め部２８の上端に水滴を下方へ流す肉埋め傾斜部２８ａを設ける。 - 特許庁

The method for producing the grain processed food product includes subjecting the caryopsis, which is obtained by removing the skin of the caryopsis of the wheat, the rye or the triticale without pulverizing the grain, to the pregelatinization treatment by adding the water and heating them.例文帳に追加

また、小麦、ライ麦又はライ小麦の頴果の皮部を剥皮して頴果を粉砕することなく穀粒のまま加水加熱によるα化処理を行うことを特徴とする穀粒加工食品の製造方法である。 - 特許庁

A residual minimization coefficient α_1^m(1=1, -, L) used for calculating a corrected approximation ϕ^m is approximated using the elements of A ×ϕ^k (k=m-L+1, -, m-1) stored in the memory.例文帳に追加

そして、修正近似値φ^ｍ を求めるために用いる残差最小化係数α_ｌ^ｍ（ｌ＝１，…，Ｌ）を、メモリに保存したＡ・φ^ｋ （ｋ＝ｍ−Ｌ＋１，…，ｍ−１）の要素を用いて、近似的に求める。 - 特許庁

When lean disturbance is generated, first, rich spike control (time t1 to t2) and base rich control (time t2 to t3) are performed such that oxygen occlusion amount OSA becomes a target lower limit value (0.5-α)*Cmax.例文帳に追加

リーン外乱が生じたら、先ず、酸素吸蔵量OSAが目標下限値（０．５−α）＊Cmaxとなるようにリッチスパイク制御（時刻t1〜t2）およびベースリッチ制御（時刻t2〜t3）を行う。 - 特許庁

When conditions α, β are established, an iron core X is excited by a coil X with power supply A1-A2 and the iron core X is excited by a coil Y with power supply B1-B2 and closed output is obtained from contacts 1a, 2a.例文帳に追加

条件甲と乙を成立させると、電源Ａ１−Ａ２により線輪Ｘで鉄心Ｘを励磁すると共に、電源Ｂ１−Ｂ２により線輪Ｙで鉄心Ｘを励磁して、接点１ａ，２ａから閉出力を得る。 - 特許庁

Relations expressed by α/2=2π/Z and P=2π×R/Z are established, wherein Z expresses number of teeth (number of teeth of power transmission gear 181) of the wheel 18 and R expresses the radius of the wheel 18.例文帳に追加

ホイール１８の歯数（動力伝達歯１８１の数）をＺ、ホイール１８の半径をＲとすると、α／２＝２π／Ｚ及びＰ＝２π×Ｒ／Ｚの関係が設定されている。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition consisting of 1-60 pt.wt. above composition as the modifying agent with 40-99 pt.wt. thermoplastic resin is excellent in a balance of its transparency, flexibility, heat-sealing property and impact strength.例文帳に追加

また、その非晶性α−オレフィン系共重合体１〜６０重量部を、熱可塑性樹脂４０〜９９重量部に配合した樹脂組成物であって、これから包装材等の成形体を製造することができる。 - 特許庁

The cam 15 is rotated in a direction shown by an arrow αby the rotation of a rotary shaft 111 and a cam follower 16 is moved along the front curved shape 15a3 of the cam 15.例文帳に追加

回転軸１４の回転でカム１５が方向αに回転し、カムフォロワ１６がカム１５の前部曲線形状１５ａ_3に沿って移動する。 - 特許庁

Moreover, a 2nd reflector 19 is arranged in the angle direction of β (β=α-15°) to the main light axis direction, reflects reflected light from a front glass 16, and emits the light to the crossing direction.例文帳に追加

また、第２の反射板１９は、主光軸方向に対してβ（β＝α−１５°）の角度方向に配置され、前面ガラス１６からの反射光を反射して横断方向へ光を出射する。 - 特許庁

This method for producing the boiled noodles includes soaking raw noodle ribbons in a nonpregelatinized condition, obtained by an ordinary method, in an alkaline aqueous solution of pH 8-12 at 5-50°C for 0.5-10 min, and boil-treating the product.例文帳に追加

常法により得られる未α化状態の生麺線を、温度５〜５０℃でｐＨ８〜１２のアルカリ性水溶液に０．５〜１０分間浸漬した後、茹で処理を行うことを特徴とする茹で麺類の製造方法。 - 特許庁

The nose part take face 34 is changed so that the rake angle of the nose part cutting edge 25 is gradually increased from the rake angle αof both the end part points P1 to reach a maximum rake angle β at the center point P2.例文帳に追加

ノーズ部切刃２５のすくい角は両端部点Ｐ１のすくい角αから漸次増大して中央点Ｐ２で最大のすくい角βになるようノーズ部すくい面３４が変化する。 - 特許庁

An adjustment selecting control means 5 acquires the adjusting item information a from an adjusting item setting means 1 to make the adjusting sequence information β.例文帳に追加

調整選択制御手段５は調整項目設定手段１からの調整項目情報αを取得し、調整シーケンス情報βを作成する。 - 特許庁

Pattern display devices 23 (the first to third pattern displays 23a to 23c) are arranged inside of the machine in the state of inclining backward corresponding to the see through window part 16 by a backward inclination αformed by a vertical line L1 and an axis L2.例文帳に追加

図柄表示装置２３（第１〜第３図柄表示器２３ａ〜２３ｃ）は、鉛直線Ｌ１と軸線Ｌ２によって形成される後傾角度αだけ透視窓部１６に対応して後傾した状態で機内部に配置される。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to easily produce the pregelatinized grain flour only by crushing grains, while heating without having to previously boil or dry it, and can also control the production cost to be low.例文帳に追加

このため、穀粒を、前もって煮炊したり乾燥したりすることもなく、単に加熱しながら粉砕するだけで、簡単にα化穀粉を製造でき、生産コストも低く抑えられる。 - 特許庁

Flight state detecting sections 22-1-1 to 22-m-n detect the flight states of the ink droplets 41-1 to 41-α during flying discharged from the plurality of nozzles of a nozzle lines 9-1-1 to 9-n-m.例文帳に追加

飛翔状態検出部２２−１−１乃至２２−ｍ−ｎは、ノズル列９−１−１乃至９−ｎ−ｍの複数のノズルから吐出されて飛翔しているインク滴４１−１乃至４１−αの飛翔状態を検出する。 - 特許庁

The reflection plane 50 is a flat slope formed at an angle a to the surface of a furnace wall 2a, and the incident light goes toward the lower surface of the shielding ring 40 by being reflected on the reflection plane 50.例文帳に追加

反射面５０は炉壁２ａの壁面に対して角度αにて形成された平坦な傾斜面であり、上記入射光は反射面５０によって反射されることにより、遮光リング４０の下面へと向かう。 - 特許庁

Fe is deposited through a sputtering method on an Si substrate 1 heated up to a temperature of 1,000°C, Si contained in the Si substrate is made to react with Fe to form an α-FeSi2 layer 17 on the Si substrate 1.例文帳に追加

１１００℃に加熱したｎ型のＳｉ基板１上に、スパッタ法によりＦｅを堆積し、Ｓｉ基板１のＳｉとＦｅとを反応させて、Ｓｉ基板上にα−ＦｅＳｉ_2層１７を形成する。 - 特許庁

The crossing portion 33b of the leading end side of the balloon 3 is equipped with a leading end side low gradient portion 331b and a leading end side high gradient portion 332b with a tilt angle α at 3-10° in the longitudinal axis L of the balloon 3.例文帳に追加

バルーン３の基端側移行部３３ｂは、バルーン３の長手方向軸線Ｌに対する傾斜角度α１が３〜１０°である基端側低傾斜部３３１ｂと、基端側高傾斜部３３２ｂとを備える。 - 特許庁

In the cam positioning jigs 24 and 25, the positioning holes 31 each other are arranged at relative positions which are made to have different directions by an angle αaccording to the prescribed phase difference of both the plate cams 10 and 11 and are fixed to a positioning table 26.例文帳に追加

カム位置決め治具２４・２５は、互いの位置決め穴３１を、両板カム１０・１１の所定の位相差に合わせて角度α向きを違えた相対位置に配置して位置決め台２６上に固定する。 - 特許庁

A mark-formed surface, on which infinitesimal dot marks protruding upward are formed, is irradiated with light, the irradiating angle αbetween the central optical axis of the illuminating light and the optical axis of the image pickup device being adjusted to approximately 20 to 45 degrees.例文帳に追加

上方に隆起する微小なドットマークのマーク形成面に対して、照明光の中心光軸と撮像器の光軸との間の照射角度αを約２０°〜４５°に調整して光を照射する。 - 特許庁

The oil cosmetic contains the same.例文帳に追加

（A）N−アシル−L−グルタミン酸ジアルキルアミド、 （B）2質量％の（A）を溶解して生成したゲルの20℃におけるゲル降伏値が0.5 N／cm^2以上となる油剤、および （C）（α−オレフィン／ビニルピロリドン）コポリマーを含む油性化粧料基剤ならびにそれを含む油性化粧料。 - 特許庁

The cover body is a light shielding body, has a cover piece 60B, and is rotatably attached to the cylindrical body, and a direction and a range for photographing can be adjusted by the cover body attaching position and the light shielding angle of the cover body.例文帳に追加

カバー体は遮光体であって、カバー片６０Ｂを有し、カバー体は筒体に対し回転自在に取り付けられ、その取り付け位置およびカバー体の遮光角αによって、撮像すべき方位と範囲を調整できる。 - 特許庁

A ground line utilized by a VRAM 11, a display controller 13, and a D/A converter arranged on a signal generating substrate S3 is separated from a ground line utilized by an external interface connector 17.例文帳に追加

信号生成基板Ｓ３上に配置されているＶＲΑＭ１１、ディスプレイコントローラ１３、Ｄ／Αコンバータ（図示せず）が利用するグランド線と外部インターフェイスコネクタ１７が利用するグランド線とを分離している。 - 特許庁

In the passing route of ultraviolet rays, infrared rays, X-rays, αrays, β rays, γ rays, electron rays and neutron rays generated from a medical device, glass containing a conductive metallic oxide as a component is arranged.例文帳に追加

医療装置から発生する紫外線、赤外線、Ｘ線、α線、β線、γ線、電子線、中性子線の通過経路に、構成成分として導電性金属酸化物を含有するガラスを配置する。 - 特許庁

After the elapsing time reaches the predetermined time α, unnecessary increase in the amount of fuel injection and execution of timing advance of ignition period due to stabilization control can thereby be suppressed.例文帳に追加

従って、上記経過時間が所定時間ａに達した後、安定化制御による不必要な燃料噴射量の増量や点火時期の進角が実行されるのを抑制することができる。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the shaft hole 2d is formed substantially like a conical face having a first gradient α extending from the shaft hole inlet d1 side to the shaft hole outlet d2 side.例文帳に追加

軸孔２ｄの内周面は、軸孔入口２ｄ１側から軸孔出口２ｄ２側にかけて第１勾配α１をもつ略円すい面形状に形成されている。 - 特許庁

The values of the initial position I0 and present position It are compared (S210), and in the case the values of the initial position I0 and present position It are equal, the value of the variable t1 is compared with a threshold value a (S212).例文帳に追加

初期位置Ｉ０と現在位置Ｉｔの値を比較し（Ｓ２１０）、初期位置Ｉ０と現在位置Ｉｔの値が等しい場合、変数ｔ１の値を閾値αと比較する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

In the above equation, Δβ is a half-width obtained when the intensity distribution ranging from 0 to 360 degrees in the azimuthal angle direction is determined by fixing the peak scattering angle by X-ray diffractometry.例文帳に追加

配向度α＝（１８０—Δβ）／１８０ …（１）（但し、Δβは、Ｘ線回折測定によるピーク散乱角を固定して方位角方向の０〜３６０度までの強度分布を測定したときの半値幅を表す。） - 特許庁

The gellant can gelify a highly dielectric solvent suitable for an organic electrolytic liquid.例文帳に追加

（ｍは６〜１２、ｐは１〜４；Ａｒは核原子数５〜３０の２価の芳香族基；αは水素又は水酸基；Ｒは炭素数１〜２０の１価の炭化水素基。）このゲル化剤は、有機電解液に適した高誘電率溶媒をゲル化できる。 - 特許庁

The revolving shaft 13 eventually receives the force of the β direction reverse to the αdirection by the component of force F2 in the tangential direction of the elastic repulsion F and tends to restore the home position.例文帳に追加

回転軸１３は、弾性反発力Ｆの接線方向の分力Ｆ２によってα方向とは逆のβ方向の力を受けることになり、元の位置に戻ろうとする。 - 特許庁

Upon assembling two sheets of the side plates α, two sheets of side plates β, a bottom plate 1, and a ceiling plate (omit its illustration) in a rectangular parallelepiped and fastening the rectangular parallelepiped by winding a band (unillustrated), the packing structure can obtain strength enough for a piled-up storage and conveyance.例文帳に追加

２枚の側板・甲と２枚の側板・乙と底板１と天板（図示省略）とを直方体状に組み立ててバンド（図外）を巻き掛けて締結すると、積み上げ保管や搬送に耐え得る強度が得られる。 - 特許庁

The cutting edge 51 forms a relief angle so that a contact part with a cutting pipe freely delays from the vicinity of a joining part with the chain 52 on the travel directional tip 51c of the chain 52.例文帳に追加

切刃５１は、前記チェーン５２の走行方向の先端５１ｃが、チェーン５２との結合部付近より、切断する管との接触部が遅れ勝手になるように逃げ角αが形成されている。 - 特許庁

In order to further improve electric characteristics, an olefinic resin [such asα-2 or 3C olefin-(meth)acrylate copolymer] may be contained.例文帳に追加

樹脂組成物は、電気特性をさらに向上するため、オレフィン系樹脂（α−Ｃ_２−３オレフィン−（メタ）アクリル酸エステル共重合体など）を含有していてもよい。 - 特許庁

When a value over the standard value is detected, inspection by specialized ggencies of the environmental protection sector in each place is performed, and further alpha ray, beta ray inspections are implemented. If the value is still over the standard value, a specialized processing method is implemented.例文帳に追加

基準値を超えた場合は、各地の環境保護部門の専門機関に検査を委ね、更にα線、β線検査を実施し、それでも基準値以上であれば専門的な処理方策を実施。 - 経済産業省

If, however, country A applies higher tariff rates to product X from country B than to product X from country C, country A may be forced to import product X from country C, even though country C is not as efficient a supplier.例文帳に追加

しかしながら、Ｂ国に対するＡ国の関税がＣ国に対するものと比べ非常に高いとすると、Ａ国は非効率な供給源であるＣ国から産品αを輸入することとなる。 - 経済産業省

Incidentally, planned selling prices for high grade TCPA with a HCB concentration of some 50ppm or less are higher than those levels. 例文帳に追加

ちなみに、約 50ppm以下のグレード品の予定販売価格についてはこれらよりも高く、この場合、ある社は３回の再結晶、別の社は再結晶＋α（何らかの精製）を行うとされている。 - 経済産業省

For this reason, employees have come to be aware that they are always being watched by customers and now think of ways to behave so as to provide customers with extra hospitality.例文帳に追加

このため、社員は顧客に常に見られている意識を持つようになり、顧客に対するプラスαを実現するための行動を社員一人ひとりが工夫して考えるようになっている。 - 経済産業省

The method for producing an ethylene polymer by polymerizing ethylene or ethylene and other α-olefins is conducted in the presence of a polymerization catalyst in which a chromium compound is supported on a solid inorganic oxide.例文帳に追加

無機酸化物固体にクロム化合物が担持された重合触媒の存在下に、エチレン又はエチレンと他のα−オレフィンとを重合するエチレン系重合体の製造方法において、重合を溶媒中で二段で行い、前段重合での重合体のＨＬＭＩ（ＨＬＭＩ_1）と密度（ｄ_1）、及び、最終重合体のＨＬＭＩ（ＨＬＭＩ_2）と密度（ｄ_2）の関係が、下記式の関係を満たし、かつ前段重合体の重量比が７０重量％以下である重合体を得ることを特徴とするエチレン系重合体の製造方法。 - 特許庁

Cyclopentadiene and/or dicyclopentadiene, 5-alkyl-2-norbornene and/or an α-olefin are mixed with heat and the resultant reaction mixture is distilled to obtain crude alkyl TCD fraction.例文帳に追加

シクロペンタジエンおよび／またはジシクロペンタジエンと、５−アルキル−２−ノルボルネンおよび／またはα−オレフィンとを加熱混合して得られる反応液を蒸留して粗アルキルＴＣＤ留分を得た後、上記留分を蒸留塔に張り込み、蒸留塔頂から留出する精製アルキルＴＣＤ留分中の５−アルキル−２−ノルボルネンの量を１％未満にする条件を選んで連続蒸留する一般式３のアルキルＴＣＤの連続蒸留精製方法。 - 特許庁

This antifungal skin care medicine composition is characterized by comprising (1) terbinafine and/or its salt and (2) one or more compounds selected from vinylpyrrolidone-N,N'-dimethylaminoethyl methacrylate copolymer diethyl sulfate, N-methacryloyloxyethyl-N,N'-dimethylammonium-α,N- methylcarboxybetaine-alkyl methacrylate copolymer, urea, propylene glycol and sodium pyrrolidonecarboxylate.例文帳に追加

１）テルビナフィン及び／又はその塩と２）ビニルピロリドン−Ｎ，Ｎ’−ジメチルアミノエチルメタクリル酸共重合体ジエチル硫酸塩、Ｎ−メタクリロイルオキシエチル−Ｎ，Ｎ’−ジメチルアンモニウム−α、Ｎ−メチルカルボキシベタイン・メタクリル酸アルキルエステル共重合体、尿素、プロピレングリコール及びピロリドンカルボン酸ナトリウムから選ばれる１種乃至は２種以上とを抗真菌皮膚外用医薬組成物に含有させる。 - 特許庁

A microorganism transformed by a gene encoding an aspartase and having a lowered or eliminated decomposition activity of the aspartic acid amide and the derivative thereof by decomposition of a gene encoding an α- aspartyl dipeptidase on a chromosome DNA is cultured in a medium where the microorganism is capable of growing, and the aspartic acid amide and the derivative thereof are formed and produced.例文帳に追加

アスパルターゼをコードする遺伝子で形質転換され、染色体ＤＮＡ上のα−アスパルチルジペプチダーゼをコードする遺伝子が破壊されたことによってアスパラギン酸アミド並びにその誘導体分解活性が低下又は消失した微生物を、本微生物が生育できる培地で培養して、アスパラギン酸アミド並びにその誘導体を生成させることによって、アスパラギン酸アミド並びにその誘導体を製造する。 - 特許庁

In the skin care preparation, the content of the α-glucosylsucrose fatty acid ester is 0.001 to 30 wt.% and the fatty acid residue is stearic acid.例文帳に追加

（式中、Ｒは水素原子又は脂肪酸残基（炭素数８〜２２の、飽和又は不飽和の直鎖、分岐鎖のもの）であり、Ｒのうち少なくとも１つ以上が脂肪酸残基である。Ｒの構造は例えば、Ｒ＝ＣＯ（ＣＨ_２）_ｎＣＨ_３（ｎ＝６〜２０）で表わせる。又Ｇは単糖若しくは二糖以上のマルトオリゴ糖残基である。）上記α−グルコシルショ糖脂肪酸エステルの配合量が０．００１〜３０重量％であり、その脂肪酸残基がステアリン酸である皮膚外用剤。 - 特許庁

(2) the epoxy resin: the softening point is at least 80°C, and a content to be 1-20 mass% to the resin layer (a1), and (3) metal ion exchange silica: a content to be 1-25 mass% to the resin layer (a1) as a main component on at least one surface.例文帳に追加

（イ）ブロックフリーイソシアネート化合物：ブロックフリーイソシアネート化合物中のＮＣＯ基のモル数（α）と、前記樹脂層（ａ１）中のポリエステル樹脂及びエポキシ樹脂中のＯＨ基のモル数（β）との比（α）／（β）が０．５〜５．０となる含有量（ロ）前記エポキシ樹脂：軟化点が８０℃以上であり、前記樹脂層（ａ１）に対して1〜２０ｍａｓｓ％となる含有量（ハ）金属イオン交換シリカ：前記樹脂層（ａ１）に対して１〜２５ｍａｓｓ％となる含有量 - 特許庁

An acid of the structure 1 is subjected to reduce amination by treating the acid with ammonium formate, nicotinamide adenine dinucleotide, dithiothreitol and partially purified phenylalanine dehydrogenase/formate dehydrogenase enzyme concentrate (PDH/FDH) and without isolating treating the resulting (αS)-α-amino-3-hydroxytricyclo[3.3.1.1^3, 7]decane-1-acetic acid with di-tert-butyl dicarbonate.例文帳に追加

構造１の酸をギ酸アンモニウム，ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド，ジチオスレイトール及び部分精製フェニルアラニンデヒドロゲナーゼ／ギ酸デヒドロゲナーゼ酵素濃縮物（ＰＤＨ／ＦＤＨ）と処理することにより還元アミノ化に供し、単離することなく、得られた（αＳ）−α−アミノ−３−ヒドロキシトリシクロ［３．３．１．１^３，７］デカン−１−酢酸をジ−ｔｅｒｔ−ブチルジカルボネートと処理して製造する。 - 特許庁

The black toner for electrostatic charge image development contains at least carbon black and a binder resin, wherein the toner is produced by using a carbon black dispersed in an aqueous medium by use of a water-soluble copolymer having structural units derived from each monomer of a polymerizable carboxylic acid (A) and α-olefin (B), and aggregating and melt-sticking the carbon black with resin particles in the aqueous medium.例文帳に追加

少なくともカーボンブラックと結着樹脂とを有する静電荷像現像用ブラックトナーであって、重合性カルボン酸（Ａ）とα−オレフィン（Ｂ）の各モノマーに由来する構造単位を有する水溶性共重合体により水系媒体中に分散されたカーボンブラックを用い、水系媒体中で当該カーボンブラックと樹脂粒子とを凝集・融着させて作製されたことを特徴とする静電荷像現像用ブラックトナー。 - 特許庁