「うまくいっている」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

光制御多層膜構造体１０は、一対の透明基板１、１の対向面の一方に紫外線吸収層３と透明電極層２とが積層配置し、もう一方の対向面に透明電極層２のみを配置した構造を有し、これらの間にエレクトロクロミック層６が設けられている。例文帳に追加

The light control multilayer film structure 10 has structure with an ultraviolet absorbing layer 3 and a transparent electrode layer 2 arranged in layers in one side of opposed faces of a pair of transparent substrates 1, 1, and with only the transparent electrode layer 2 in the other side of the opposed faces, and an electrochromic layer 6 is provided therebetween. - 特許庁

しかし、やがて彦人皇子の邸へ行き帰服を誓った（自派に形勢不利と考えたとも、彦人皇子と馬子の関係が上手くいっておらず彦人皇子を擁した自派政権の確立を策したとも言われている）が、その帰路、舍人迹見赤檮が中臣勝海を斬った。例文帳に追加

However, NAKATOMI no Katsumi eventually went to Prince Hikohito's house and promised to withdraw (some believe that it was because his situation was looking downhill, whereas others believe it was because he wanted to create a new government led by Prince Hikohito while his relationship with Umako was not going well), but was killed by Toneri (a palace servant), TOMI no Ichi on his way home.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一対の基板上に形成されている配向膜が低プレチルト部分および高プレチルト部分の両方を有していることにより、ベンド配向への転移を促がす配向転移発生領域が設けられ、液晶分子の配向状態をスプレイ配向からベンド配向に容易に変化させることができる。例文帳に追加

An alignment layer formed on a pair of substrates has both low and high pretilt parts, thereby an alignment transition generating region is provided to promote transition to a bend alignment and an alignment state of liquid crystal molecules can be easily changed from a display a splay alignment to the bend alignment. - 特許庁

本発明は防水性と弾性を有する合成ゴム、ポリエチレン樹脂等の材質で一体成型された枕本体で洗髪台用枕を構成している。例文帳に追加

The pillow for the hair washing stand is constituted of a pillow body which is integrally molded with materials such as synthetic resin rubber and a polyethylene resin having waterproof property and elasticity. - 特許庁

一方のガラス基板１上にカラーフィルター７とオーバーコート層８とストライプ状透明電極群９と配向膜１０を形成している。例文帳に追加

A color filter 7, an overcoat layer 8, a stripe-shaped transparent electrode group 9 and an alignment layer 10 are formed on the other glass substrate 1. - 特許庁

対となる多層膜干渉フィルタのうち一方はスペーサ層２０２のように光学膜厚が厚く、他方はスペーサ層２０５のように光学膜厚が薄くなっている。例文帳に追加

An optical film thickness of one side is thick like a spacer layer 202 among the multilayers interface filters used as a pair, and an optical film thickness is thin like a spacer layer 205 as for another side. - 特許庁

ソース領域におけるソース引き出し電極とのコンタクト領域及びドレイン領域におけるドレイン引き出し電極とのコンタクト領域のうち少なくとも一方は、導電性の遮光膜片（５０１、５０２）で覆われている。例文帳に追加

At least either of a contact region with the source lead electrode in the source region or a contact region with the drain lead electrode in the drain region is covered with a conductive light shielding film piece (501 or 502). - 特許庁

半田バンプ６が接続されるバンプ・ランド１０Ａおよびこれと一体に形成されたＣｕ配線１０は、Ｃｕ膜とその上部に形成されたＮｉ膜との積層膜で構成されている。例文帳に追加

A bump-land 6 connecting with the solder bump 10A and the Cu wiring 10 formed together with it in one-piece, consists of a stacked-layer film of a Cu film and a Ni film formed on its upper portion. - 特許庁

第１及び第２圧電体薄膜３，４は、結晶成長方向が圧電体積層膜１０の厚み方向一方側から他方側に向いている柱状粒子の集合体である。例文帳に追加

The first and the second piezoelectric material thin films 3, 4 are an aggregate of columnar particles wherein a crystal growth direction faces toward the other side from one side of a thickness direction of the piezoelectric materials laminated film 10. - 特許庁

第１及び第２圧電体膜３，４は、結晶成長方向が圧電体積層膜１０の厚み方向一方側から他方側に向いている柱状粒子の集合体である。例文帳に追加

Each of the first and second piezoelectric films 3, 4 is an aggregate of columnar grains grown unidirectionally along the thickness direction of the piezoelectric layered film 10. - 特許庁

電解水生成装置１は、少なくとも逆浸透膜４１ａを有するフィルタ４１と、少なくとも一対の電極５４，５５と、フィルタ４１を洗浄する洗浄手段を有している。例文帳に追加

The electrolytic water generator 1 has a filter 41 having the reverse osmosis membrane 41a at the least, at least a pair of electrodes 54, 55, and a cleaning means for cleaning the filter 41. - 特許庁

放電ガス１１を封入した封入管９、封入管９の内壁に塗布された蛍光膜１０、封入管９の両端に配置された一対の放電電極を備えている。例文帳に追加

This cathode is provided with an encapsulated tube 9 in which discharge gas 11 is encapsulated, a fluorescent film 10 applied on the inner wall of the encapsulated tube 9, and a pair of discharge electrodes arranged at both ends of the encapsulated tube 9. - 特許庁

パッド１８は、Ｎｉ膜１９ａの上部にＡｕ膜１９ｂを積層した２層膜からなり、再配線１５の上面および側面を覆うように一体形成されている。例文帳に追加

The pad 18 consists of a two-layer film where an Au film 19b is laminated on a Ni film 19a, and is formed integrally to cover the top face and the side face of the rewiring 15. - 特許庁

一方、ｐチャネル型コア用トランジスタＱ２では、ゲート絶縁膜に酸化シリコン膜ＳＯ１とＨｆＳｉＯＮ膜ＨＫ２の積層膜を使用している。例文帳に追加

However, a multilayer film of a silicon oxide film SO1 and an HfSiON film HK2 is used as the gate insulating film in the transistor Q2 for p-channel core. - 特許庁

視野角制御用液晶パネルは、一対の透光性基板にそれぞれ設けられた配向膜２１１ａ，２１１ｂの間にベンド配向させた液晶層２１３と、液晶層２１３へ電圧を印加する駆動回路とを備えている。例文帳に追加

The liquid crystal panel for controlling the viewing angle is provided with: a liquid crystal layer 213 which is bend aligned between alignment layers 211a and 211b each provided on a pair of light transmissible substrates; and a driving circuit applying voltage to the liquid crystal layer 213. - 特許庁

本発明に係る液層装置は、互いに対向して配置された上下基板１０，２０間に液晶層１１を挟持し、前記上下基板１０，２０の少なくとも一方の内面側に、配向膜１７，２４又は液晶層１１に接する放熱層１５，２５が形成されていることを特徴としている。例文帳に追加

The liquid crystal device comprises a liquid crystal layer 11 sandwiched between upper and lower substrates 10, 20 placed opposite to each other and is characterized by having heat dissipation layers 15, 25 in contact with alignment layers 17, 24 or the liquid crystal layer 11 formed on at least one inside surface side of the upper or lower substrates 10, 20. - 特許庁

一方で、高速かつ大きな駆動電流が要求される高性能なトランジスタＴｒ２のゲート電極４ｂは、ゲート電極４ｂの空乏化が起こらないように高濃度に不純物が含有されていることから、ゲート絶縁膜３の電気的な実効膜厚も薄膜に保たれている。例文帳に追加

Meanwhile, the gate electrode 4b of a transistor Tr2 which requires a large driving current for a rapid operation and a high performance contains impurities at a high concentration to prevent from being depleted, thereby keeping an electrically effective film thickness of the gate insulation film 3 small. - 特許庁

第１の透明基板５０上には透明電極６０と配向膜４０が形成されており、第２の透明基板５１上にはインプリント樹脂層３０として隔壁３５とフレネルレンズ１００がインプリント工程にて一体に形成されており、インプリント樹脂層３０の上に透明電極４１と配向膜６１が形成されている。例文帳に追加

The transparent electrode 60 and an orientation film 40 are formed on the first transparent substrate 50, the partition 35 and a Fresnel lens 100 are integrally formed in an imprint process as an imprint resin layer 30 on the second transparent substrate 51, and a transparent electrode 41 and an orientation film 61 are formed on the imprint resin layer 30. - 特許庁

また下部シールドあるいは上部シールドの少なくとも一方に１１．５×１０^−６／Ｋ以下の低熱膨張係数を有する磁性材料と８０ｗｔ％ＮｉＦｅ合金との積層膜を用いる。例文帳に追加

Moreover, a laminated layer film made of a magnetic material having a low thermal expansion coefficient that is equal to or less than 11.5×10^-6/K and an 80 wt% NiFe alloy is used for at least the bottom section shield or the top section shield. - 特許庁

積層電池４を構成する一の単電池から多層膜の外に突出した正負極端子のいずれか一方の端子と、積層方向で隣接する単電池から多層膜の外に突出した正負極端子のいずれか他方の端子とが対向するよう配置されて接合されており、該接合部分が、蓋体６に形成された開口部１０から突出しており、開口部１０には弾性シール材が充填されている。例文帳に追加

Either of positive and negative electrode terminals protruded outside a multi-layer film from one single cell constituting the laminated battery and the other of the positive and the negative terminals protruded outside the multi-layer film from the adjacent single cell in a lamination direction are arranged in opposition and jointed together, with the joint part protruded from an opening 10 filled with an elastic material formed at the lid body 6. - 特許庁

本発明に係る液晶装置は、各々ラビング処理が施された配向膜を有する一対の基板の間に液晶を挟持してなり、少なくとも一方の基板は、対向する基板に各々の一部が当接する複数の柱状スペーサを有している。例文帳に追加

The liquid crystal device is composed by holding liquid crystal between a pair of substrates having alignment layers treated by rubbing respectively and at least one substrate has a plurality of columnar spacers which the each part abuts on the opposite substrate. - 特許庁

強誘電性液晶を駆動するための画素電極１０の、絶縁膜８と対向する面と反対側の面には、液晶分子を配向させるための配向膜７が形成されており、画素電極１０どうしの間の溝である画素間段差溝１３は、配向膜７と一体的に、同一材料によって充填されている。例文帳に追加

An alignment film 7 is formed on the surface of pixel electrodes 10 to drive a ferroelectric liquid crystal in the side opposite to the face opposing to an insulating film 8, and the groove 13 between pixels as a groove between pixel electrodes 10 is filled with the same material as the alignment film 7 as integrated. - 特許庁

【解決手段】液晶層Ｌを介して対向配置された２枚の透明基板１，２を備えた液晶表示素子であって、一方の透明基板１には、配向方向が固定化された第１の配向膜１Ａが形成され、他方の透明基板２には、配向方向が偏光照射により可逆的に変化する第２の配向膜２Ａが形成されている。例文帳に追加

The liquid crystal display element is equipped with two transparent substrates 1 and 2 which are arranged opposite each other across a liquid crystal layer L; and a 1st alignment film 1A whose alignment direction is fixed is formed on the one substrate 1 and a 2nd alignment film 2A whose alignment direction reversibly changes by polarized light irradiation is formed on the other transparent substrate 2. - 特許庁

配向膜が形成された一対の基板Ｗ間に液晶層を封止してなる液晶パネルにおいて、その配向膜が、無機材料の斜方蒸着膜からなると共に、第１の蒸着膜４ａ上に第２の蒸着膜４ｂを積層してなるもので、各蒸着分子４の配向方向が略垂直となるように積層されている。例文帳に追加

In the liquid crystal panel having a liquid crystal layer sealed between a pair of substrates W with alignment films formed thereon, the alignment film comprises an oblique vapor deposition film of an inorganic material, and is formed by depositing a second vapor deposition film 4b on a first vapor deposition film 4a, with the orientation directions of the vapor deposited particles 4 perpendicular to each other. - 特許庁

基体上に形成された第１の強磁性層／非磁性中間層／第２の強磁性層と、前記積層膜の膜厚方向に設けられた一対の電極とを有する磁気ヘッドにおいて、前記積層膜の少なくとも一部の層の結晶粒が、前記基体の法線方向に対して所定の方向に傾斜していることを特徴とする。例文帳に追加

In the magnetic head having a first ferromagnetic layer/nonmagnetic intermediate layer/second ferromagnetic layer formed on a substrate, and a pair of electrodes provided in the direction of the film thickness of a laminated film, crystal grains of at least a part of the layers of the laminated film are tilted in a prescribed direction, with respect to the normal direction. - 特許庁

本発明の構造部材製造方法は、基材の表面にその断面形状が略三角形の溝を連続して多数個形成し、その上に材質の異なる一定厚さの膜を交互に積層して多層膜を形成し、多層膜の表面を研磨することにより凹凸表面を形成することを特徴としている。例文帳に追加

The method of manufacturing the structural member is characterized in that a lot of grooves having the approximately triangle-shaped cross section are continuously formed on the surface of a substrate, in that a constant thickness film of different kinds of materials is alternately stacked on the surface to form a multilayer film, and in that the uneven surfaces are formed by polishing the surface of the multilayer film. - 特許庁

すなわち、「研究職・エンジニア」や「組織管理職」など、一般的に高度なイメージのある職種については承継に対する困難を感じている回答が多く、また、スキルとして属人的な経験やコツ・ノウハウが効いてきそうな職種としても、モノ作り現場を含む「労務・作業職」だけでなく、商業・サービス業等を含む「営業・販売職」においても、一定の企業がうまく承継できていないと感じている。例文帳に追加

These show that a high proportion of respondents feel it difficult to ensure that skills are passed on in what are generally considered to be advanced occupations, such as “researchers and engineers” and “organizational management positions,” and that in occupations in which personal experience, getting the “knack,” and know-how are valuable skills, a certain proportion of enterprises sense that transmission of skills is not going well in “sales and marketing positions,” including commerce and services, as well as “manual positions,” including the manufacturing front line. - 経済産業省

逆浸透膜ろ過装置１０は、濃縮水が、最も上流に位置するバンクの更に上流側へと還流されて原水に混入されることはなく、全体として濃縮水系一段の構成を有しているので、処理水の水質は、従来の一過式の逆浸透膜ろ過装置と同等の良好なものとなる。例文帳に追加

As a reverse osmosis membrane filter 10 has a structure of a single-stage concentrate system as a whole where concentrate is returned to the upstream side of a bank located on the most upstream side without being mixed into raw water, the treated water has good water quality equal to that of a conventional single-pass reverse osmosis membrane filter. - 特許庁

一対の第１透明基板１２・第２透明基板の内の第１透明基板１２には、スペーサー３０が設けられており、誘電率異方性を有する液晶層５０には、負の誘電異方性を有する液晶性物質が含まれており、第１配向膜１６は、垂直配向膜であり、液晶性物質にプレチルト角を付与するための配向処理が施されている。例文帳に追加

A spacer 30 is provided to the first transparent substrate 12 out of a pair of first and second transparent substrates, a liquid crystal substance having negative dielectric anisotropy is included in a liquid crystal layer 50 having dielectric constant anisotropy, a first alignment layer 16 is a vertical alignment layer, and alignment processing for providing a pretilt angle to the liquid crystal substance is applied to the first alignment layer 16. - 特許庁

プラズマ５から発する軟Ｘ線の強度分布は照射したパルスレーザー光３の光軸に対してほぼ対称となり、この光軸は多層膜回転放物面鏡６の対称軸と一致しているので、多層膜回転放物面鏡６で反射した後に形成される平行光束７も、ほぼ軸対称の強度分布を持つ。例文帳に追加

The intensity distribution of the soft X-ray generated from the plasma 5 becomes nearly symmetric with respect to the optical axis of the pulse laser light 3 and the light axis agrees with the symmetry axis of the multilayer film paraboloid-of-revolution mirror 6 so that the parallel flux 7 formed after reflecting the multilayers film paraboloid-of-revolution mirror 6 has nearly axisymmetric intensity distribution. - 特許庁

接合膜７は、金属原子と、該金属原子と結合する酸素原子と、金属原子および酸素原子の少なくとも一方に結合する脱離基とを含み、エネルギー付与により接合膜７の脱離基が脱離することによって発現した接着性によって、第１の電極３と電子輸送層４とを接合している。例文帳に追加

The jointing film 7 includes a metal atom, an oxygen atom to bond with the metal atom, and a desorption group, to bond with at least one of the metal atom and oxygen atom and joints the first electrode 3 and the electron transport layer 4 by adhesion demonstrated, by the desorption of the desorption group of the jointing film 7 by applying energy. - 特許庁

一方、垂直駆動回路ＤＲ１及び水平駆動回路ＤＲ２を構成する第２の薄膜トランジスタＴＲ２については、遮光膜１１が設けられておらず、平均結晶粒径は比較的大きく設定されているので、移動度の低下はない。例文帳に追加

On the contrary, for the second thin-film transistor TR2 constituting a vertical driving circuit DR1 and a horizontal driving circuit DR2, a light-shielding film 11 is not provided and its average crystal particle size is set at comparatively large, and thus, the mobility is not deteriorated. - 特許庁

粘度を調整して積層させるためのゲル化剤等を多量に用いることなく、複数の塗工液を一括で塗布することにより、層間の密着性に極めて優れた多層塗工膜を簡便かつ生産性良く製造する方法、及び該方法により得られる多層塗工膜からなる多層積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily producing a multilayered coating film of extremely excellent inter-layer adhesion with high productivity by applying a plurality of coating liquids en bloc without using a large amount of gelling agent or the like for controlling the viscosity of the coating liquids in laminating the same, and a multilayered laminate including the multilayered coating film produced by the method. - 特許庁

粘度を調整して積層させるゼラチン等のゲル化剤や増粘剤等を用いる必要性がなく、かつ操作が簡易であり、さらには、例えばハードコート性や透明性等の各種機能を付与し得る多層塗工膜の製造方法であって、複数の塗工液を一括で塗布することにより、層間の密着性が良好な多層塗工膜を、簡便かつ生産性良く製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of producing a multilayer coating film which has no necessity of using a gelling agent, a thickening agent and the like, such as gelatin, for layering by adjusting a viscosity, is easy in operation, can impart various functions, such as a hard coat property and transparency, and produces a multilayer coating film excellent in adhesion between layers easily with high productivity by applying a plurality of coating liquids altogether. - 特許庁

一方、幕材支持枠７は、その基端部が上記側壁部に固定されて、開口部２の上縁および下縁に沿って水平方向に伸縮自在に構成され、その伸長動作により、幕材巻取部６から幕材５を水平方向に繰り出して、該幕材５で開口部２を閉塞するようになっている。例文帳に追加

On the other hand, the screen member support frame 7 has its base end part fixed on the side wall part and is freely stretched horizontally along the upper and lower rims of the opening part 2 to deliver the screen member 5 out of the screen material winding part 6 by its stretching operation, thereby closing the opening part 2 with the screen member 5. - 特許庁

一定の基準を満たすポリマー（多数の低分子化合物が結合してできる高分子化合物）は分子量が大きく細胞膜を透過しないことから人の健康や動植物の生育に与える影響は少なく、国際的にも確認されてきている。例文帳に追加

Polymers (macromolecular compounds made of a number of low molecular compounds bonded) that meet a certain criteria do not penetrate the plasma membrane due to their high molecular weights, imposing low effects on human health and/or growth of plants and animals as validated by the international community.  - 経済産業省

半透過型カラー液晶表示装置１において、液晶パネル３によれば、ガラス基板２１上に透明電極２３と絶縁層３４と配向膜２５を形成し、一方のガラス基板３５上には半透過反射板３２とカラーフィルター３０とオーバーコート層２９と透明電極２４と配向膜２５を形成している。例文帳に追加

In the liquid crystal panel 3 of a translucent color liquid crystal display device 1, transparent electrodes 23, an insulation layer 34 and an alignment layer 25 are formed on a glass substrate 21, and a translucent reflection plate 32, color filters 30, an overcoat layer 29, a transparent electrode 24 and an alignment layer 25 are formed on the other glass substrate 35. - 特許庁

反射型液晶表示装置１２の表示部１３の上に、抵抗膜方式タッチパネル１１を配置し、抵抗膜方式タッチパネル１１の下部に設けられている透明基板３の端面に、補助照明装置２１を配置し、シャーシ１４により一体化した反射型液晶表示装置３１である。例文帳に追加

In this reflection type liquid crystal display device 31, a resistance film system touch panel 11 is arranged above a display panel 13 of the reflection type liquid crystal display 12, an auxiliary illumination device 21 is arranged on the end face of a transparent substrate 3 arranged under the resistance film system touch panel 11, and they are integrated by a chassis. - 特許庁

『江談抄』3、『今昔物語』23の15、『宇治拾遺物語』11では盗賊に襲われてかえって取り押さえた話が伝えられ武勇に優れた人物とされる一方、『枕草子』78・80ではやや気弱な人物として描かれている。例文帳に追加

While he was depicted as a brave hero who overpowered robbers who attacked him in Chapter 3 of "Godansho" (the Oe Conversations, with anecdotes and gossip), Chapter 23-15 of "Konjaku Monogatari" (The Tale of Times Now Past), and Chapter 11 of "Uji Shui Monogatari" (a collection of the Tales from Uji), he was depicted as being a bit weak in Chapters 78 and 80 of "Makura no soshi" (the Pillow Book).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方向幕は京都市交車と同じ種別・行き先に加えて、近鉄線のみで使用する「京都駅」、「天理駅」、「橿原神宮前駅」、「近鉄難波駅」、「東花園駅」、「東生駒駅」、「大和西大寺駅」、「近鉄奈良駅」（普通、区間準急、準急、快速急行）等も入っている。例文帳に追加

In addition to the same destination signs as the Kyoto Municipal Subway, they also have destination signs used only for the Kintetsu-Line such as "Kyoto Station", "Tenri Station", "Kashiharajingu-mae Station", "Kintetsu-Nanba Station", "Higashi-Hanazono Station", "Higashi-Ikoma Station", "Yamato-Saidaiji Station" and "Kintetsu-Nara Station (Local, Suburban Semi-Express, Semi-Express and Rapid Express)", etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここでは、我が国製造業の国際事業ネットワークの現状について分析する。その際、製造工程に焦点を当て、我が国と海外現地法人の国際事業展開が、垂直展開から水平展開へ変化してきていることについて、企業レベルの戦略（ミクロ的な視点）、産業連関構造や貿易構造（マクロ的な視点）といった点から分析を深めていく。例文帳に追加

This section will look into the current situation about international business networks being formed by Japanese companies in Asia, the background, relations between such networks and productivity, and future prospects of the networks. - 経済産業省

「母親でも事業はできる。しかし、一人で起業することは困難であり、複数人で支え合ってやることが大事。」と語る同組合の吉森里和組合員は、「売上を拡大するという考えではなく、負担のない範囲で、お小遣い程度に稼げれば良いという考えを皆で共有していることが、うまくいっている大きな要因。」と考えており、子育てをしながら働ける場所という意識を、全員で共有することの重要性を指摘する。例文帳に追加

Member Satowa Yoshimori says “Mothers can conduct business, but it is difficult to start a business alone – it is important to have many people to support one another.” Yoshimori stresses the importance of their shared view of the partnership as a place to work while raising children. She says “I think a big reason why everything is working out well is our shared understanding that we just want to earn enough for pocket money, within the range that is not a real burden, rather than trying to increase sales.”  - 経済産業省

少なくとも一対の平行桟を有する枠体と、該一対の平行桟に着脱自在に取設される一対の膜体ホルダーと、両膜体ホルダー内にその両端がそれぞれ巻き取り格納される平行な膜体とにより構成され、また該一対の平行桟の間に展開された該膜体の両側には、該膜体両側部の挟持とその解除ができるクリップ体が設けられており、且つ該膜体には、互いに独立した複数の情報が記載されている。例文帳に追加

Clip bodies 4 capable of holding and releasing both side parts of the film body are disposed on the both sides of film bodies 32 developed between the pair of parallel bars and a plurality of kinds of information which are independent one another are described on the film bodies. - 特許庁

このカラーフィルタ付基板２０は、カラーフィルタ２８および配向膜３６が所定の分光特性を持っており、透明導電膜３２の膜厚の調節および種類の選択の少なくともいずれか一方によって、所望の分光特性とされている。例文帳に追加

The color filter 28 and the alignment layer 36 of the substrate 20 with a color filter have prescribed spectral characteristics, and desired spectral characteristics are obtained by at least either controlling the film thickness or selecting a kind of the transparent conductive film 32. - 特許庁

本発明の機能膜付きフィルム１は、透明基材である透明フィルム２の一方面に形成され、少なくとも窒化チタン膜を含む構成から成る機能膜３と、透明フィルム２の他方面に形成される粘着層４と、粘着層４に混入され、特定波長の光透過率を調整するための顔料４１とを備えている。例文帳に追加

This film 1 with a functional film is provided with a functional film 3 which is formed on one side of the surface of a transparent film 2 as a transparent substrate and comprises a constitution including at least a titanium nitride film, an adhesive layer 4 which is formed on the other side of the surface of the transparent film 2 and pigment 41 mixed in the adhesive layer 4 for controlling the light transmittance of a specific wavelength. - 特許庁