「がくぞう」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリエステルフィルムの一方の面にカチオンポリマーを含む塗布層を有し、ポリカーボネート構造のジオール成分を有するポリウレタンと熱架橋剤とを含有する塗布剤を塗布して得られた層をもう一方の面に有することを特徴とする光学用二軸配向ポリエステルフィルム。例文帳に追加

This biaxially oriented polyester film for optical use has an coating layer containing a cationic polymer formed on one surface of a polyester film and another layer, obtained by applying an coating agent containing a polyurethane with a diol component of a polycarbonate structure and a heat crosslinking agent, formed on the other surface. - 特許庁

親水性支持体上に、熱エネルギーにより融着する熱可塑性ポリマー粒子、５００ｎｍより長波長の光エネルギーにを吸収する化合物の存在下に化学反応を誘起する化合物及び赤外光吸収剤を含有する画像記録層が形成されている平版印刷版材料。例文帳に追加

An image forming recording layer containing thermoplastic polymer particles fusion bonded on the substrate by heat energy, a compound generating the chemical reaction under the presence of a compound absorbing light energy of wavelength longer than 500 nm and an infrared ray absorbent is formed on an aqueous substrate. - 特許庁

所定の温度まで予熱した金型のキャビティ内に、熱可塑性樹脂を溶融して形成した溶融樹脂塊を供給し、所定の温度でプレスした後に強制冷却する冷却工程とを有する光学用成形体の製造方法が提供される。例文帳に追加

An optical molded object manufacturing method has a process for supplying a molten resin lamp formed by melting a thermoplastic resin in the cavity of a mold preheated to a predetermined temperature to press the same at the predetermined temperature and a cooling process for forcibly cooling the pressed molded object. - 特許庁

酸発生剤、樹脂、塩基性化合物、溶剤及び界面活性剤を含有する液浸露光用化学増幅型フォトレジスト組成物であり、該組成物の固形分中のフッ素含有率が０．５質量％以下であることを特徴とする組成物。例文帳に追加

The chemically amplified photoresist composition for immersion exposure contains an acid generator, a resin, a basic compound, a solvent and a surfactant, wherein the rate of the fluorine content in the solid content of the composition is ≤0.5 mass%. - 特許庁

重合速度が大きくて、かつオゾン破壊係数の大きなＣＦＣ、ＨＣＦＣを使用することなく、得られた含フッ素重合体を用いて形成した塗膜の力学特性、耐溶剤性、耐薬品性に優れる含フッ素重合体を効率よく製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient production method of a fluoropolymer which has high polymerization rate without using CFC and HCFC with high ozone destruction coefficient and whereby the mechanical characteristics, solvent resistance and chemical resistance of a coated film formed by using the obtained polymer are excellent. - 特許庁

チオクト酸またはその誘導体の溶出時間を遅延させる処方設計を確立することによって、チオクト酸またはその誘導体の体内血中濃度を長時間維持し、生物学的利用率を増加させる製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a preparation that sustains a concentration of thioctic acid or derivatives thereof in the blood for many hours thereby to increase a biological coefficient of utilization by establishing a prescription design for delaying an elution time of thioctic acid or derivatives thereof. - 特許庁

また、その製造方法は、光ファイバ素線１１を複数本並列配置し、これらの外周に化学発泡剤が配合された紫外線硬化型樹脂を塗布し、この塗布層に紫外線を照射して紫外線硬化型樹脂を硬化させるとともに発泡させて一括被覆層を形成することからなる。例文帳に追加

The method of manufacturing the same comprises forming the integral coating layer by arranging a plurality of the optical fibers 11 in parallel, applying the UV curing resin compounded with a chemical foaming agent to their outer peripheries and irradiating the coating layer with UV rays to cure and foam the UV curing resin. - 特許庁

本発明によれば、光学材料は、熱的・機械的に安定なポリ酸イオンからなることができ、従来用いられてきた無機材料及び有機材料に比べ、分子サイズ、構造等を制御することで、使用目的に合った性能を得ることが可能である。例文帳に追加

The optical material may comprise a thermally and mechanically stable polyacid ion and can ensure performance adapted to the purpose for which it is used by the control of the molecular size, structure, etc., as compared with inorganic and organic materials used so far. - 特許庁

シリコン基板の一面に形成された微小な流路内に触媒層が形成された小型化学反応装置の製造に際し、流路内に触媒層を形成するためのフォトレジストを、流路内に残存される触媒層にダメージを与えることなく、良好に除去する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a compact chemical reaction apparatus having a catalyst layer formed in a minute flow passage formed on one side of a silicon substrate, in which the photoresist used for forming the catalyst layer in the flow passage is removed excellently without damaging the catalyst layer remaining in the flow passage. - 特許庁

ＧａＩｎＮＡｓを含む活性層上にＣ添加のｐ型半導体層を有するトンネル接合層を備えており、良好な光学特性及び素子特性を実現でき素子信頼性の高い面発光半導体レーザ素子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a surface emitting semiconductor laser element having a tunnel junction layer with a C-added p-type semiconductor layer on a GaInNAs containing active layer and attaining favorable optical characteristic and element characteristics and high element reliability. - 特許庁

光学コンポーネントの単一中心配置は、観察者１２の対応する左側および右側視覚瞳孔１４で左側および右側走査ボールレンズ瞳孔を結像し、本質的に投射コンポーネントのためのひとつの曲率中心を提供する。例文帳に追加

A monocentric arrangement of optical components forms images of left and right scanning ball lens pupils at corresponding left and eight viewing pupils 14 of an observer 12 and essentially provides a single center to curvature for projection components. - 特許庁

液晶表示装置回路、半導体集積回路などの微細回路の製造に使用されるフォトレジスト組成物に関し、より詳しくはａ）下記の化学式で示されるノボラック樹脂、ｂ）ジアジド系感光性化合物、及びｃ）有機溶媒を含むフォトレジスト組成物に関するものである。例文帳に追加

The photoresist composition used in the manufacture of a minute circuit such as a liquid crystal display circuit or a semiconductor integrated circuit comprises (a) a novolac resin represented by chemical formula (1), (b) a diazide-based photosensitive compound and (c) an organic solvent. - 特許庁

本発明の繊維構造物は、繊維表面に、下記化学式１で表されるホスホリルコリン基を含有した樹脂と、親水性樹脂またはフッ素系樹脂のいずれかの樹脂とからなる樹脂組成物が付着されてなることを特徴とするものである。例文帳に追加

The textile structure is such that the surface of the fibers is stuck with a resin composition comprising a resin containing a phosphorylcholine group of the chemical formula 1 and a hydrophilic resin or fluororesin. - 特許庁

２波長レーザにおける２つの光ビームの出射偏光方向は、製造上のばらつきにより一致しない場合があり、結果的に光ビームが光学部品を透過あるいは反射する場合における光利用効率や偏光状態が変動し、光ピックアップ性能が確保できない。例文帳に追加

To provide a highly reliable optical pickup and optical disk device in the optical pickup device provided with a two-wavelength laser unit. - 特許庁

従来は複数の対物レンズアクチュエータと、複数の対物レンズアクチュエータを切り替えるための切り替え機構とを常にピックアップベース上に搭載しているため、光学式ピックアップ装置全体が大型化し、消費電力の増加や、アクセス速度の低下を招く。例文帳に追加

To solve the conventional problem of an increase in power consumption and a reduction in access speed caused by the enlargement of an entire optical pickup device which occurs because a plurality of objective lens actuators and a switching mechanism for switching the plurality of objective lens actuators are always mounted on a pickup base. - 特許庁

情報処理装置１００は、再生対象の画像コンテンツ及び音楽コンテンツの情報を再生装置２００に通知するコンテンツ情報通知部１２３と、再生装置２００にコンテンツの再生要求を行う再生要求部１２４とを含む。例文帳に追加

The information processing device 100 includes a content information notification portion 123 for transmitting information of an image content and a music content to be played back to the playback device 200 and a playback request portion 124 for requesting playback of the contents to the playback device 200. - 特許庁

低屈折率層と高屈折率層との間に中間層３を形成した多層膜ミラーにおいて、より高い反射率を達成することが可能となる軟Ｘ線多層膜ミラー及びその製造方法、軟Ｘ線多層膜ミラーを備えた光学系を提供する。例文帳に追加

To provide a soft X-ray multilayer mirror having an intermediate layer 3 between a low refractive index layer and a high-refractivity index layer and attaining higher reflectance, its manufacturing method and an optical system provided with the soft X-ray multilayer mirror. - 特許庁

電気伝導性や力学的特性に優れるとともに、カーボンナノチューブの配向状態を所望の方向に制御可能な液晶性化合物−カーボンナノチューブ複合材料、及び当該複合材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystalline compound-carbon nano tube composite material excellent in electric conductivity and mechanical properties and capable of controlling orientation state of a carbon nanotube in a desired direction and to provide a method for producing the composite material. - 特許庁

液晶表示デバイスにおいて表示欠陥のない大きい面積の光学フィルムを容易に製造するために、セルロースエステルフィルムを適切にアルカリ鹸化処理することができるポリマーフィルムのアルカリ鹸化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an alkaline saponification method of a polymer film which is capable of properly conducting the alkaline saponification treatment of a cellulose ester film in order to easily manufacture an optical film of a large area without causing display failures in a liquid crystal display device. - 特許庁

インクジェット印刷装置を使用して、基板上に長細い形状の画素を多数配列して構成される光学素子のストライプ状のパターンを構成する特定の画素と、この画素と隣接する同一色の画素の間隔（ピッチ）との間の吐出の安定性及び解像度を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To improve stability of discharge and resolution between specified pixels constituting stripe shaped patterns of optical elements constituted by numerously arranging slender-shaped pixels on a substrate and a spacing (pitch) of the pixels of the same color neighboring this pixel by using an ink jet printing device. - 特許庁

この移動には、３つの成分：コンタクト・レンズの形状に依存する第１成分ｚ_1と、コンタクト・レンズの表面での屈折を補償する第２成分ｚ_2と、角膜の解剖学的構造に起因する屈折を補償する第３成分ｚ_3とが含まれる。例文帳に追加

The movement contains three components, a first component z_1 dependent on the shape of a contact lens, a second component z_2 compensating a refraction on the surface of the contact lens and a third component z_3 compensating a refraction attributed to the anatomic structure of the cornea. - 特許庁

下層膜をパターニングする方法において、その上層のレジストパターンの膜減りを抑制するとともに、垂直な側壁を有し、断面が矩形の良好な形状を有するパターンを高い解像度、かつ高い寸法精度で形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of patterning a lower layer film by which the film reduction of a resist pattern in the upper layer is suppressed and a pattern having sidewalls perpendicular to the film and a good square cross-sectional form can be formed with high resolution and high dimensional accuracy. - 特許庁

半導体基板上に設けられる被加工膜及びバリアメタル層の研磨において、特に、バリアメタル層を効率よく研磨することができ、且つ十分に平坦化された精度の高い仕上げ面を得ることができる、半導体装置の製造において有用な化学機械研磨用水系分散体を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion for chemical mechanical polishing useful for manufacturing a semiconductor device especially capable of efficiently polishing a barrier metal layer and obtaining a sufficiently planarized finishing surface with high precision when polishing a processed film and barrier metal layer provided on a semiconductor substrate. - 特許庁

その後、電解質層２０と緻密層２２ａとの間に生じる水によって、緻密層２２ａにおいて緻密層２２ａを膜厚方向に貫通する多数の微細孔が生じるように、上記燃料電池構造体に対して燃料および酸素を供給して電気化学反応を進行させる。例文帳に追加

Fuel and oxygen are supplied to the fuel cell structure so that many micropores passing through the dense layer 22a in the membrane thickness direction are produced by water generated between the electrolyte layer 20 and the dense layer 22a to accelerate electrochemical reaction. - 特許庁

操作部材の変位にともなって第１及び第２のスイッチから出力されるオン／オフ信号をその組み合わせに応じて選択的に有効にし、操作部材の変位を不可逆的に可動接点に伝達する機構を不要にし、構造を簡略化する。例文帳に追加

To simplify a structure by selectively enabling on/off signals outputted from first and second switches in response to the displacement of an operation member according to their combination to dispense with a mechanism for irreversibly transmitting the displacement of the operation member to a moving contact. - 特許庁

半導体デバイス製造工程における化学的機械的研磨工程の後に用いられる洗浄剤であって、（Ａ）ポリカルボン酸、（Ｂ）アニオン性界面活性剤、及び、（Ｃ）テトラゾール誘導体を含み、ｐＨが１〜５であることを特徴とする。例文帳に追加

In the cleaning agent used after a chemical mechanical polishing process in the semiconductor device manufacturing process, (A) polycarboxylic acid, (B) anionic surfactant, and (C) a tetrazole derivative are contained, and the pH is in a range of 1 to 5. - 特許庁

電子機器（パーソナルコンピュータを含む）上で利用するＰＤＦをはじめとする画像、動画並びに音楽・音声及び書類ファイルをインターネット及び電子機器（パーソナルコンピュータを含む）上で複製防止するための命令複合埋め込み式暗証化技術及び複製制御システム。例文帳に追加

INSTRUCTION COMPOSITE EMBEDDING TYPE ENCRYPTION TECHNOLOGY AND DUPLICATION CONTROL SYSTEM FOR PREVENTING DUPLICATION OF IMAGE, MOVING IMAGE, MUSIC, VOICE AND DOCUMENT FILE STARTING WITH PDF TO BE USED ON ELECTRONIC EQUIPMENT (INCLUDING PERSONAL COMPUTER) ON THE INTERNET AND ELECTRONIC EQUIPMENT (INCLUDING PERSONAL COMPUTER) - 特許庁

ポリッシングパッド面を適度の粗さに再加工（コンディショニング）することができ、寿命が非常に長く、均一なコンディショニングを安定して維持することができ、製造コストが比較的低く、シリコンウェハを汚染するおそれがないポリッシングパッドコンディショナーを提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad conditioner with no apprehension contaminating a silicon wafer at a relatively low cost of manufacture capable of rework (conditioning) of a polishing pad surface in suitable roughness, having a very long life, and capable of stably maintaining uniform conditioning. - 特許庁

マイクロレンズ用モールド型及びマイクロレンズアレー用モールド型を製造する方法は、光学表面を回転可能なダイヤモンド材料で切削するためのフライス盤と同様の技術でもって、突き出し切削で操作される回転式半半径ダイヤモンド切削部材を利用する。例文帳に追加

The method for manufacturing a microlens mold and a micro- lens array mold utilizes a spinning half radius diamond cutting member operated in a plunge cut in technique similar to milling to cut an optical surface with a rotatable diamond material. - 特許庁

車室内に出力される音楽を予めシミュレーションした上で調整できるとともに、オーディオ装置の製造価格を低減させる「シミュレーション装置、シミュレーションシステム及びシミュレーションプログラム」を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide "a simulation apparatus, a simulation system, and a simulation program" capable of simulating music outputted in a vehicle interior in advance, adjusting the sound quality and decreasing the manufacturing cost of an audio apparatus. - 特許庁

光記録媒体において、煩雑な操作を必要とすることなくレーベル記録層に対して光学的に画像形成ができ、かつ、情報記録層に対する情報の書き込みおよび読み取りに照射されたレーザ光を効率良く利用できる、光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium wherein an image can be optically formed onto a label recording layer without requiring a complicated operation and laser light with which an information recording layer is irradiated for writing and reading information can be efficiently utilized. - 特許庁

ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ、プロジェクションディスプレイなどの部材として使用した際にオリゴマー析出量が極めて少なく、高度な輝度を実現し、高品質な画像を与えることができる、光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film having good optical performance that can extremely decrease deposition of oligomer, when it is used as members for LCD, PDP, organic EL, projection display or the like, can actualize high degree of brightness and gives image of high quality. - 特許庁

接着層に対する熱履歴が長くなっても、基板表面の凹凸に対する埋め込み性を良好なものとしつつ、基板との密着強度を高めることができる半導体用フィルム、半導体装置の製造方法および半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor film which can enhance adhesion rigidity with a base board while making embedding performance to the irregularity of a base board surface favorable even if a thermal history to an adhesive layer becomes long. - 特許庁

信号線Ｌが長くなり信号線Ｌの寄生容量が増加しても、信号線Ｌを伝達する信号が減衰するのを防ぐことができるので、信号出力のダイナミックレンジを広げることが可能になり、情報を正確に出力することが可能になる。例文帳に追加

Since the signals caused to transmit the signal line L are prevented from being attenuated even though the signal line L becomes long to increase the parasitic capacity of the signal line L, the dynamic range of the signal output can be widened, so that information can accurately be outputted. - 特許庁

穴２１１が別々に開けてあるので、液晶ディスプレーモジュール１が表示するときの光透過率を向上し、且つ全体厚さを増加せず電力を節約するという前提で、光学効率を向上する効果を達成可能である。例文帳に追加

Since the holes 211 are individually opened, on the precondition that electric power is saved by improving the light transmittance on displaying of the liquid crystal display module 1 and not increasing the total thickness, the liquid crystal display module 1 is effective in improving the optical efficiency. - 特許庁

より一般的な心臓パラメーターまたは血行力学パラメーターの推定値の信頼性を改良するための前処理処置もまた開示され、近似関数３１２による平滑化、所定の調節率におけるサンプリング３１３およびローパスフィルタ処理３１４を含む。例文帳に追加

A pre-processing arrangement for improving reliability of estimates of more general cardiac or hemodynamic parameters is also disclosed and involves smoothing with an approximating function, and sampling 313 and low-pass filtering 314 at an adjustable rate. - 特許庁

透明基材と、その一方の面に設けられた防眩層と、他方の面に設けられた反射防止層とを有し、画像表示装置の防眩部材又は反射防止部材として用いられることを特徴とするリバーシブル型光学用部材である。例文帳に追加

The reversible-type optical member comprises a transparent base material, an antiglare layer disposed on one side surface and an antireflection layer disposed on the other side surface, and is used as an antiglare member or an antireflection member of the image display device. - 特許庁

本発明は、被検体に対して凹状の放射線半導体検出器をその心臓に近接して配置し、９０゜心筋ＳＰＥＣＴに相当する収集を行うことで、位置分解能や収集感度を向上させる放射線検出システムおよび核医学診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detection system and nuclear medicine diagnostic device improving position resolution and collection sensitivity, by arranging a radiation semiconductor detector with concave shape against a specimen close to the heart and collecting corresponding to 90 degree cardiac muscle SPECT. - 特許庁

圧縮音楽記憶装置２には、圧縮オーディオデータを含むオーディオファイルとオーディオファイルを指定するファイル指定情報でオーディオファイルの再生順序を示すリストデータを含むプレイリストファイルとが、多段に階層構造を構成できるフォルダを用いて記録されている。例文帳に追加

In the data reproducing device, a compressed music memory device 2 stores audio files including compressed audio data and play list files including the list data indicating the reproduction orders of the audio files with the file specifying information to specify the audio file by using a folder capable of forming a multilayered structure. - 特許庁

さらには、表側のラミネート２７を剥離してから、その表側に輝度上昇シート２３をセットするまでの間に、次に製造する光学部材ユニット１８に用いるレンズシート２２の裏側のラミネート２６を剥離する作業を行う。例文帳に追加

Further, an operation for peeling a laminate 26 on the reverse side of a lens sheet 22 used for an optical member unit 18 to be manufactured next is performed after a laminate 27 on the top side is peeled and before a luminance increase sheet 23 is set on its top side. - 特許庁

成形材料として用いた場合、良好な流動性、形状追従性を有し、繊維強化プラスチックとした場合、優れた力学物性を発現する一方向シート基材を低コストかつ安定して生産する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of producing at a low cost and stably a unidirectional sheet base material which has satisfactory flowability, shape followability in case used as a molding material and which reveals excellent mechanical properties in case used as a fiber-reinforced plastic. - 特許庁

高比表面積および優れた導電度を有する超極細炭素繊維を基板とし、前記基板に金属酸化物薄膜を電気化学的に堆積させることによって、高速充電・放電の際にも高比容量を有するスーパーキャパシタ用電極およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an electrode for a supercapacitor which exhibits high specific capacitance, even at high-speed charging or discharging by using ultrafine carbon fibers exhibiting a high specific surface area and high electrical conductivity as a substrate, and by electrochemically depositing a metal oxide thin film on the substrate. - 特許庁

プラズマ重合されたサイクロ核酸（ＰＰＣＨｅｘ）と、アミン機能性グループを有するプラズマ重合されたエチレンダイアミン（ＰＰＥＤＡ）を誘導結合型プラズマ化学気相蒸着法を用いて蒸着するタンパク質チップ基板の製造方法を構成する。例文帳に追加

In this manufacturing method of a protein chip substrate, plasma polymerized cyclohexane (PPCHex) and plasma polymerized ethylenediamine (PPEDA) having an amine functional group are deposited by using an inductively coupled plasma chemical vapor-phase deposition method. - 特許庁

携帯電話又はＰＨＳ等の移動体通信装置を車載用オーディオ装置に接続し、インターネットを経て配信センターから所望の音楽又は映像情報を、自分の車載用オーディオ装置にダウンロードすることを目的とする。例文帳に追加

To download desired music or video information from a distribution center to driver's own on-vehicle audio device through the Internet by connecting a mobile communication device such as a portable telephone or PHS to the on-vehicle audio device. - 特許庁

プリント設定処理部５５は、撮影制御部５３によって連続的に撮影動作が繰り返し行われる場合には、連続的な複数回の撮影動作が終了した後に、複数回の撮影動作によって取得された画像に対するプリント設定を行うように構成される。例文帳に追加

When the photographing control section 53 consecutively and repetitively carries out photographing operations, the print setting processing section 55 is configured to apply print setting to images acquired by a plurality of the photographing operations after the consecutive photographing operations for a plurality of number of times are finished. - 特許庁