「さんご砂」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

織物植生マット及び人工ゼオライト等のナノ複合酸化物材料を使用する屋上、ベランダ、グランド及び砂漠の緑化方法例文帳に追加

METHOD FOR GREENING ROOFTOP, VERANDA, GROUND AND DESERT, USING WOVEN FABRIC VEGETATION MAT AND NANO-COMPOSITE OXIDE MATERIAL SUCH AS ARTIFICIAL ZEOLITE - 特許庁

セメントに珪砂、珪石、発泡剤としてのアルミニウム粉、酸化チタン、ポリビニルアルコール、炭素繊維およびニッケルを混合し発砲させる。例文帳に追加

Silica sand, quartzite, aluminum powder as a foaming agent, titanium oxide, polyvinyl alcohol, a carbon fiber and nickel are mixed in cement, which is then foamed. - 特許庁

変形追随性遮水材１０は、砂１と、海水２と、高膨潤性ベントナイト３と、を混合してなるものである。例文帳に追加

This deformation follow-up type impervious liner material 10 is formed by mixing sand 1, sea water 2 and high expansion bentonite 3. - 特許庁

下層の地盤１に、砂２及び改良材３又は固化材を混合した後、その上面１０を転圧処理して改良地盤Ａを形成する。例文帳に追加

The improved ground A is formed by performing rolling processing on its upper surface 10 after mixing sand 2, an improving material 2 or a solidifying material in the ground 1 of a lower layer. - 特許庁

アスファルト舗装工事施工直後の路面がまだ保温状態で軟性を維持している時、標示線を敷設する位置に白砂を散布する。例文帳に追加

White sand is scattered in a position to lay the marking line when the road surface maintains softness still in a warm state immediately after asphalt paving construction. - 特許庁

すなわち、受電機器２がシート部１１のどの位置に戴置されても、その真下の位置に砂鉄５３により鉄心が形成される。例文帳に追加

Namely, wherever the receiving device 2 may be placed on the sheet 11, the iron core is formed by the iron sand 53 immediately below the receiving device 2. - 特許庁

合流式下水道の雨水沈砂地におけるポンプ井４２などの水処理系の所定部位にオゾン含有酸素気泡を放出する。例文帳に追加

Ozone-containing oxygen bubbles are discharged to the prescribed part of a water treatment system such as a pump well 42 in a rain water sedimentation basin of a combined sewerage. - 特許庁

舗装構造１は、舗装用ブロック３と、目地部４と、砂層５と、クラッシャランからなる路盤６と、既存の地盤からなる路床７とからなる。例文帳に追加

A paving structure 1 comprises paving blocks 3, joints 4, a sand layer 5, a subbase course 6 made of crusher-run, and existing subgrade 7 as ground. - 特許庁

一次燃焼室３の底部に一次空気管５に接続された散気管７を配置し、砂を充填して炉床８を形成させる。例文帳に追加

An air diffusing pipe 7 connected to a primary air pipe 5 is arranged at the bottom of the primary combustion chamber 3 and filled with sand to form a furnace bed 8. - 特許庁

ブローチャンバー３０は、ブロープレート４０にとりつけたブローノズル５０から鋳物砂を鋳型に注入する。例文帳に追加

The blow-chamber 30 pours the molding sand into a mold from the blow-nozzles 50 fitted to a blow-plate 40. - 特許庁

汚染土砂を回転フルイ装置により撹拌しつつ移送しながら洗浄剤を散布することで混合撹拌を行う。例文帳に追加

By spraying the detergent while the contaminated earth and sand are transferred being agitated by a rotary screen, mixing agitation is performed. - 特許庁

更にほう砂、ホウ酸、明礬等の収斂剤を０．４０乃至０．００００１重量パーセント混合させる。例文帳に追加

Preferably, an astringent drug such as borax, boric acid and alum of 0.40-0.00001 wt.% is mixed therewith. - 特許庁

格子袋配置固定手段２０がサンゴ砂１０を格子形状の空間に配置した状態でその表裏から格子袋状に固定。例文帳に追加

A lattice bag arranging and fixing means 20 arranges coral sand 10 to a lattice-form space and fixes it from its front and rear sides in the form of a lattice bag in the arranged state. - 特許庁

ＳｉＯ_２とＡｌ_２Ｏ_３又はＣａＯとの結合結晶を主成分とし、無数の微細孔を有する砂状をなす油吸着材である。例文帳に追加

The oil adsorbing material mainly comprises a crystal formed by bonding SiO_2 to Al_2O_3 or CaO and has innumerable pores and a sand-like shape. - 特許庁

ほぼ球形の砂粒１４の表面にベントナイト粉末１５を所定の厚さで均一にコーティングし、これを路盤材１３として用いる。例文帳に追加

A surface of an approximately globular sand particle 14 is uniformly coated with bentonite powder 15 of a predetermined thickness, and such a material is used as the base course material 13. - 特許庁

環状溝１０３と環状突起部１０４とが接合することにより、周辺地盤中の土砂が浸入することを防止できる。例文帳に追加

Sediment in the peripheral ground can be prevented from entering by joining the annular groove 103 with the annular projection part 104. - 特許庁

冷房時は、水の引いた砂層１５から吸気管１を介して空気を吸引し建物３に送り込む。例文帳に追加

In cooling, an air is sucked from a water-subsided sand layer 15 via a suction pipe 1 and fed to a building 3. - 特許庁

混合装置への円滑な土砂供給を確保し、高品質の改良土を安定的に生産できる自走式土質改良機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-driving soil improvement machine which produces high quality improved soil steadily with the secure of the smooth supply of earth and sand to a mixing facility. - 特許庁

改質対象土砂に含まれる異物によって混合装置の適正な作動が妨げられるのを抑え、改良土の生産性を高める。例文帳に追加

To enhance the productivity of improved soil by restraining a proper operation of mixing equipment from being inhibited by foreign matter included in sediment to be modified. - 特許庁

このとき砂中子８から発生したガスの大部分は流路１１、湯溜り部１２および通気路１３を介して排出される。例文帳に追加

At this time, the most part of a gas generated in a sand core 8 is discharged through a flow path 11, the molten metal reservoir portion 12 and the air flow path 13. - 特許庁

容器部１に水又は砂、或いはモルタルを入れ、用途に応じた取付け部２、又は３、或いは４を結合させる。例文帳に追加

The sand, water or mortar is put into the container section 1 and the mount 2, or 3 or 4 meeting applications is coupled thereto. - 特許庁

人工地盤３のコンクリートが硬化した後、型枠４を取り外し、次いでジェットブロワー７で砂を吹き飛ばして支承層５を除去する。例文帳に追加

After hardening the concrete of the artificial ground 3, the form 4 is removed, and next, the support layer 5 is removed by blowing off the sand by a jet blower 7. - 特許庁

固定金型２１と可動金型３０とによりウォータージャケット用砂中子４０を保持するとともに、シリンダヘッドのキャビティが画成される。例文帳に追加

A sand core 40 for a water jacket is held by a fixed die 21 and a movable die 30, and a cavity of the cylinder head is demarcated. - 特許庁

これにより、土質改良材の使用量Ｂを高い精度で算出でき、土砂との混合比率を正確に調整することができる。例文帳に追加

Accordingly, the consumption amount B of the soil improving material is calculated with high accuracy and a mixing ratio of the rail improving material and the earth and sand is exactly adjusted. - 特許庁

前記チタン含有砂粒物は、ＴｉＯ_２換算値で５０ｗｔ％以上のＴｉを含有するものであることが好ましい。例文帳に追加

The sand-grain containing titan is preferably 50 weight % or more of Ti contents in the conversion value in TiO2. - 特許庁

舗装材は、土砂材料１００重量部に対して、セメントが１３〜２０重量部配合されていることを特徴とする。例文帳に追加

This paving material is formed by blending cement of 13 to 20 pts.wt. into a sediment material of 100 pts.wt. - 特許庁

前壁２と底板５と後壁３との間には植生、土砂等を収容する収容空間Ｓが形成されている。例文帳に追加

A storage space S for storing plants and sediment is formed between the front wall 2, the bottom plate 5, and the rear wall 3. - 特許庁

パドルミキサ２１を駆動する攪拌用油圧モータ２８に回転数検出器８０を設け、また土砂投入ホッパ４０とフィーダ６９との間の位置に３箇所設けた超音波センサ８１で混合容器２０内で移送される土砂の高さを測定して、これらの信号は制御部８２に取り込まれて、混合容器２０内での土砂の移送量が測定される。例文帳に追加

A revolving speed detector 80 is provided on a stirring hydraulic motor 28 driving a paddle mixer 21, the height of the sediment transferred in the mixing container 20 is measured by ultrasonic sensors 81 provided at three positions between a sediment insertion hopper 40 and a feeder 69, and their signals are transmitted to a controller 82 to measure the transfer quantity of the sediment in the mixing container 20. - 特許庁

鋳物砂用耐火粒子に対して、０．０５ｍｍ〜０．５ｍｍの大きさの粒子径を有する、磁鉄鉱を主要鉱物とし、Ｆｅ_3Ｏ_4とＦｅＯの合計含有量が９７重量％以上である、人工的に製造された球状酸化鉄を配合せしめて、鋳物砂を構成した。例文帳に追加

Molding sand is composed by blending artificially-manufactured spherical iron oxide which has particle diameter of 0.05-0.5 mm, which includes magnetic iron ore as a main mineral, and in which a total content of Fe_3O_4 and FeO is 97 wt.% or more, to the fire-resistant particles for molding sand. - 特許庁

供給部３は、搬送コンベア１０の搬送ベルト１１により搬送される土砂の重量を測定するために、重量測定ローラ５２と、その荷重を測定する荷重センサ５５とを含む土砂供給量測定手段５０が設けられる。例文帳に追加

The supply part 3 is provided with a sediment supply quantity measuring means including a weight measuring roller and a load sensor 55 to measure its load to measure weight of sediment to be carried by a carrier belt 11 of the carrier conveyor 10. - 特許庁

歩行者系道路１に敷設されるインターロッキングブロック３０の下敷材２０であって、敷砂と、混合率が３０重量％以上８０重量％以下となるように敷砂に混合される樹脂製の弾性粒体とを有する。例文帳に追加

The underlay material 20 for an interlocking block 30 for being laid on the pedestrian road 1 includes paving sand, and elastic resin granules which are mixed into the paving sand so that a mixing ratio can be in the range of 30-80 wt.%. - 特許庁

電池モジュール７と、電池モジュール７を収納する断熱容器１と、断熱容器１に充填された防火砂１３と、防火砂１３の単電池６底面側への侵入を防止するための隔離部材１４，１５とを備えて構成されるナトリウム−硫黄集合電池である。例文帳に追加

This sodium-sulfur battery is composed of a battery module 7, a heat-insulating container 1 for receiving the battery module 7, fire protecting sand 13 filled in the heat-insulating container 1, and separation members 14, 15 for preventing the intrusion of the fire protecting sand 13 into the bottom side of cells 6. - 特許庁

光源から出射される照明光を拡散させるために配置された照明光学系２において、照明光学系２を構成する光学素子の少なくとも一面ｒ_2を砂目状とし、該砂目状の面の算術平均粗さを０．０５〜０．７５［μｍ］の範囲となるように構成されている。例文帳に追加

In the illumination optical system 2 disposed in order to diffuse illuminating light emitted from a light source, at least one face r_2 of an optical element composing the illuminating optical system 2 is a grained face, and the arithmetic average roughness of the grained face is set to a range of 0.05 to 0.75 [μm]. - 特許庁

これにより、掘削作業時の土砂等が左，右のブラケット２６，２７間に飛散するのをブラケット間連結板３４によって抑え、ホース収容空間３７内に収容されたバケットシリンダ用ホース２０Ａを土砂等から保護することができる。例文帳に追加

Thus, the brackets coupling plate 34 inhibits sediment etc. during excavation work from being scattered between the right and left brackets 27 and 26, so that the hose 20A for the bucket cylinder, which is housed in the hose storage space 37, can be protected from the sediment etc. - 特許庁

一方、敷砂の混合率を８０重量％以下としているため、下敷材２０を用いた歩行者系道路１において目地砂がインターロッキングブロック３０の下に回り込まず、インターロッキングブロック３０にかかる負荷を分散できる。例文帳に追加

Meanwhile, since the mixing ratio of the paving sand is set at 80 wt.% or less, joint sand does not get in under the interlocking block 30 in the pedestrian road 1 using the underlay material 20; and a load on the interlocking block 30 can be dispersed. - 特許庁

例えば、エチレンプロピレン三元共重合体（ＥＰＤＭ）と、比重調整材として、ＥＰＤＭ及び土砂よりも比重が大きい硫酸バリウムと、を含んだ高比重チップであって、硫酸バリウムの添加量により、高比重チップの比重を土砂の比重と近似するように調整する。例文帳に追加

High specific gravity chips containing an ethylene propylene ternary copolymer (EPDM), for example, barium sulfate having a higher specific gravity than EPDM and sand as a specific gravity regulator, the specific gravity of the high specific gravity chips is regulated so as to make it approximate to that of sand by the amount of barium sulfate to be added. - 特許庁

ブローヘッド１の収容部２内に収容されたガス硬化性鋳物砂４１を成形型３５のキャビティ３６内に吹き込み充填する場合に、その鋳物砂４１をキャビティ３６内に充填する前に硬化させることなく、良好で安定した充填性を確保する。例文帳に追加

To secure a good and stable fillability without hardening molding sand 41 before filling up in a cavity 36, when filling up gas-hardenable molding sand 41 held in a holding part 2 of a blowing head 1 by injecting into a cavity 36 in a forming mold 35. - 特許庁

ノズル（４２、６４、６４’）は、鋳造物（１３、５３）を熱処理するために、および鋳造物（１３、５３）からの除去のために砂コア（５４）を取り除くために、鋳造物（１３、５３）に加熱流体を適用する。例文帳に追加

The nozzles (42, 64, 64') apply the heated fluid material to the castings (13, 53) for applying the heat treatment to the castings (13, 53) and for dislodging the sand core (54) from the castings (13, 53). - 特許庁

無限軌道車２上に、土砂を所定量採取するシャベル３と、シャベル３で採取した土砂を所定高さまで移動させるベルトコンベア４と、ベルトコンベア４の先端に設けられてベルトコンベア４で所定高さまで移動された土砂を所定の位置に落下させるホッパー５を搭載して地雷処理機１を構成する。例文帳に追加

This mine-disposal machine 1 is constituted by equipping a caterpillar vehicle with a shovel 3 which collects earth and sand, a belt conveyor 4 which moves the earth and sand collected by means of the shovel 3 to a prescribed height, and a hopper 5 which is provided at the front end of the conveyor 4 and drops the earth and sand moved to the height be means of the conveyor 4 onto a prescribed position. - 特許庁

第１水中ポンプ１２によって吸水口１３から水底の土砂を吸い上げる土砂採取用サンドポンプ装置１１において、上記の水底の土砂を掘削するために水を噴射させる噴射ノズル１４、及びこの噴射ノズル１４に水を供給する第２水中ポンプ１５を有することを特徴とする。例文帳に追加

In the sand pump device for sediment picking which sucks sediment on the bottom of the water from a water suction port 13 with a first submerged pump 12, an injection nozzle 14 for jetting water for picking sediment on the bottom of the water and a second submerged pump 15 for supplying water to the injection nozzle 14 are installed. - 特許庁

砂結合用の有機樹脂を含む鋳物砂から形成された中子２内に埋設された通気性の脱気用パイプ３と、中子２内の上記有機樹脂の分解ガスを排気する真空ポンプ４とを連結パイプ４２により接続する。例文帳に追加

The casting machine comprises a gas permeable degassing pipe 3 embedded in a core 2 formed of casting sand containing a sand coupling organic resin, and a vacuum pump 4 for performing the evacuation of decomposed gas of the resin in the core 2 into vacuum and coupled to the pipe 3 by a coupling pipe 42. - 特許庁

天然石１と、つなぎ材として砂状の小石２、色ガラス、セラミック、透明なガラス砂３などの少なくとも一つを混合し、ウレタンや不飽和ポリエステルなどの合成樹脂９を加えて混練し、コテまたはローラーで仕上げ、接着固化させ、透水性の表面材５を形成させる。例文帳に追加

This water permeable surface material 5 is formed by mixing at least one kind of sandy gravel 2 as binder, colored glass, ceramic, and transparent glass sand 3 with a natural stone 1, adding a synthetic resin 9 such as urethane and unsaturated polyester to the mixture, blending them, finishing by using a trowel or a roller, and bonding and solidifying them. - 特許庁

砂利、砂、セメントの各計量槽７、８、９より排出されるコンクリート材料を下位のミキサ１に案内する集合シュート１１の外周に洗浄水供給管１３を配管すると共に、この洗浄水供給管１３に適宜数の洗浄ノズル１４を取り付ける。例文帳に追加

A washing water supply pipe 13 is arranged to the outer periphery of the gathering chute 11 for guiding concrete materials, which are discharged from weighing tanks 7, 8 and 9 of gravel, sand and cement, to a lower mixer 1 and an appropriate number of washing nozzles 14 are attached to the washing nozzles 14. - 特許庁

このように、砂、セメント、砂利の放出時期が重なるようにすると投入時間を短縮でき、またプレミックスシュート１６にて予備混合しながらミキサ１３に投入することによってミキサ１３での混練時間を長引かすこともなく、１バッチのトータル混練時間を短縮できる。例文帳に追加

The discharge periods of sand, cement and gravel are overlapped as above to shorten the introduction time, and the kneading time in the mixer 13 is not prolonged by introducing the materials while premixing in the premixing chute 16 and the total kneading time for one batch can be shortened. - 特許庁

具体的には、上記細粒化ガラスからなるバーチカルドレーン材、例えばサンドドレーン工法の砂の替りに軟弱土層７２からなる地盤中にサンドドレーン材７５として用い、敷砂７１を設けて敷荷重７０により圧密を促進し、地盤のせん断強度を強化する。例文帳に追加

More specifically, it is used as a vertical draining member composed of pulverized glass, e.g. a sand draining member 75 in the ground consisting of a weak soil layer 72 in place of sand used in sand draining construction method; sand 71 to be laid is provided and compaction is promoted by the load 70 of the laid sand to increase the shear strength of the ground. - 特許庁