「せんべつゆうし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遊技機及び遊技媒体選別装置の診断方法例文帳に追加

GAME MACHINE AND DIAGNOSTIC METHOD OF GAME MEDIUM SELECTION DEVICE - 特許庁

扱胴（６）で脱穀した穀粒をこの下方の選別装置で選別するようにしたコンバインの選別装置において、外周に選別網（３４）（３５）（３６）を有する選別ドラム（２６）で選別装置を形成し、扱胴（６）から落下する穀粒を選別ドラム（２６）内に投入して選別する。例文帳に追加

The subject separator in a combine harvester is such one as to ensure grains threshed in a threshing cylinder 6 to be separated by the separator situated under the threshing cylinder; wherein the separator is formed of a separatory drum 26 having separatory nets 34, 35, 36 on the outer circumference thereof, and grains falling down from the threshing cylinder 6 are separated by putting them into the drum 26. - 特許庁

魚の選別装置は、複数本の選別ローラー１が格子状に並べられた選別部材２を有し、この選別部材２の選別ローラー１間隔を調整して、選別ローラー１の隙間に魚を通過させて魚を大小に選別している。例文帳に追加

The fish sorter has a sorting member 2 lined up with a plurality of sorting rollers 1 to a grid form and sorts the fishes to the large and small fishes by regulating the interval of the sorting rollers 1 of the sorting member 2 and passing the fishes through the spacings of the sorting rollers 1. - 特許庁

振幅選別的減衰力を有する振動ダンパ例文帳に追加

VIBRATION DAMPER HAVING AMPLITUDE-SELECTIVE DAMPING FORCE - 特許庁

所望のエネルギーを有する中性子を選別する。例文帳に追加

To provide a neutron chopper which can precisely sort neutron having desired energy. - 特許庁

盲導犬として有益な遺伝的資質を備えたイヌを選別するための犬の選別方法。例文帳に追加

The invention provides a method for the selection of dogs having genetic characters beneficial for guide dogs. - 特許庁

穀粒ロスを低減し、また揺動選別部の選別幅を有効に活用して整粒を増加させる。例文帳に追加

To reduce grain loss and to increase the whole grain by effectively utilizing selection width of a swinging selection part. - 特許庁

焼却灰粒子選別方法は、焼却灰を構成する粒子を選別する焼却灰粒子選別方法であって、焼却灰の比重差を利用して焼却灰粒子を選別する比重選別工程を有することを特徴とする。例文帳に追加

The burned ash particle sorting method for sorting particles constituting the burned ash has a specific gravity sorting process of sorting the burned ash particles by utilizing the specific gravity difference of the burned ash. - 特許庁

画像選別機能を有する電子カメラ例文帳に追加

ELECTRONIC CAMERA WITH IMAGE SELECTING FUNCTION - 特許庁

β遮断薬有効群の選別方法例文帳に追加

METHOD FOR SORTING BETA BLOCKER EFFECTIVE CLUSTER - 特許庁

測定誤差を考慮して物品を選別できるという効果を有する物品選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article selector having an effect of selecting articles with consideration of an error in measurement. - 特許庁

再選別機構上における排塵選別を有効に行うことができるとともに、揺動選別機構から落下する一番物に対して行う風選別の選別能力をより向上させることができるコンバインを提供する。例文帳に追加

To provide a combine harvester able to effectively carry out dust removal sorting on a resorting mechanism as well as further to improve sorting performance of wind sorting carried out to a first object falling from a shaking sorting mechanism. - 特許庁

ある程度の長さを有する選別対象物をその長さや太さ等で確実に選別することができる選別プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a sorting plate capable of surely sorting objects each having a certain level of length by their lengths, thicknesses and the like. - 特許庁

ある程度の長さを有する選別対象物をその長さや太さ等で確実に選別することができる選別プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a sorting plate capable of securely sorting objects to be sorted having a certain length by their length, thickness and the like. - 特許庁

識別コード付き遊技媒体及び遊技媒体の選別装置例文帳に追加

GAME MEDIUM WITH IDENTIFICATION CODE AND SELECTION DEVICE FOR GAME MEDIUM - 特許庁

ケーシング２は、供給された被処理物Ｐが粒状物Ｑと異物Ｒとに選別される選別領域Ａと、選別領域Ａにおいて選別された粒状物Ｑが通過する粒状物搬送路Ｂと、選別領域Ａにおいて選別された異物Ｒが通過する異物搬送路Ｃと、を有している。例文帳に追加

The casing 2 has a sorting region A sorting supplied treating object P into the particulate matter Q and foreign matter R, a particulate matter carrying passage B passing the particulate matter Q sorted in the sorting region A, and a foreign matter carrying passage C passing the foreign matter R sorted in the sorting region A. - 特許庁

複数種類の遊技球の中から特定種類の遊技球を検査選別する遊技球選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game ball sorter which inspects and sorts the specified kinds of game balls from those of many kinds. - 特許庁

本発明は、粒子の端部に不良部分を有する不良品であっても、的確に選別し、従来よりも選別精度を向上させることのできる粒状物色彩選別方法及びその選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a particle sorting method by color accurately sorting a defective product wherein a defective part is formed to the end part of a particle to enhance sorting accuracy and a sorter adapted thereto. - 特許庁

選別部２は、規定網目の選別網面を有する固定選別筒体１０と、固定選別筒体１０の内面に接して回転する可撓性板からなる掻き上げ回転体１１とで構成されている。例文帳に追加

The sorting part 2 is composed of: a fixed sorting cylindrical body 10 having a sorting screen having a predetermined mesh; and a scraping rotary body 11 composed of a flexible plate to be rotated while being in contact with the inside surface of the fixed sorting cylindrical body 10. - 特許庁

勝ち抜きによる当選者選別方式を有する懸賞システム例文帳に追加

PRIZE COMPETITION SYSTEM WITH PRIZE WINNER SORTING METHOD BY TOURNAMENT - 特許庁

不良穀粒選別機１は、穀粒誘導装置２、照明装置３，３、受光装置４，４、判別装置１１、選別装置５を有している。例文帳に追加

A defective grain separation machine 1 is equipped with a grain induction apparatus 2, illumination apparatuses 3, 3, light receivers 4, 4, a judging apparatus 11, and a separator 5. - 特許庁

メダル選別手段を有するメダル処理装置及びメダル預入払出装置例文帳に追加

TOKEN HANDLING APPARATUS AND TOKEN RECEIVING AND DISPENSING APPARATUS HAVING TOKEN SORTING MEANS - 特許庁

別に、私には、金融界がどう言っているか正確に伝わってきていません。例文帳に追加

Well, I have not been informed accurately of what the financial world is saying.  - 金融庁

これにより、所定の特性を有する圧電トランス１０の選別が行われる。例文帳に追加

Thus, it is possible to select the piezoelectric transformer having prescribed characteristics. - 特許庁

放射能含有スクラップを選別除去する受け入れ方法例文帳に追加

METHOD FOR ACCEPTING SCRAP WHILE SELECTING AND REMOVING RADIOACTIVITY-CONTAINING SCRAP - 特許庁

本発明は、脱穀機１の選別室２に揺動自由に支持して設けた揺動選別装置３において、該揺動選別装置３の補助グレンパン４に接続して設けた選別網５の始端部分に選別方向に沿わせて調節長孔６を設けた。例文帳に追加

This swinging selector 3 in a thresher 1, installed in a selecting chamber 2 of the thresher 1 so as to be freely swingably supported has a regulating slot 6 formed along the selecting direction at the starting end part of a selecting net 5 installed by connecting the selecting net 5 to an assistant grain pan 4 of the swinging selector 3. - 特許庁

遊技機を選別している遊技者への訴求力を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of enhancing the attraction for a player sorting game machines. - 特許庁

廃プラスチックの前処理では、磁力選別等の異物選別を行うが、異物選別機が異物選別の機能を有するものとして単独で配備されているため、異物選別が非効率的であると共に前処理の構造が複雑化する。例文帳に追加

To solve the following problems that, in waste plastic preparatory processing, foreign matter sorting such as magnetic sorting is carried out, however, since a foreign matter sorting machine is arranged independently as it has a foreign matter sorting function, the foreign matter sorting is not efficient, and the structure of the preparatory treatment is made complex. - 特許庁

遊技者を選別するための所定条件を１乃至複数定める条件設定手段と、この条件設定手段により定めた所定条件を満たす遊技者を選別する遊技者選別手段と、この遊技者選別手段により選別された遊技者に対して、貯玉を引き出す際の手数料を通常の手数料とは異なる特別手数料に変更する手数料変更手段とを、少なくとも有する。例文帳に追加

This saved ball management device has at least a condition setting means determining one or a plurality of prescribed conditions for sorting players, a player sorting means sorting the players satisfying the prescribed conditions determined by the condition setting means, and a commission change means changing a commission when putting out the saved balls to a special commission different from the regular commission for the players sorted by the player sorting means. - 特許庁

選別精度を向上させるため、小さくても商品価値に影響のある濃い不良粒状物が選別できるよう解像度を高くするとともに、商品価値に影響のない小さくて淡い不良部位を有する粒状物を選別することがなく歩留まりよく選別できる粒状物選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for sorting particles which improves resolution to separate dense defective small particles affecting a commercial value in order to improve separation precision and can do separation in a good yield, without sorting diluted small particles having defective places which do not affect the commercial value. - 特許庁

本発明の第1の目的は非磁性及び強導電性を有する硬貨を確実に選別できる硬貨選別装置を安価に提供すること、第2の目的は非磁性及び強導電性を有し、かつ周面にギザを有する硬貨を確実に選別できる硬貨選別装置を安価に提供することである。例文帳に追加

To provide a coin selection device certainly selecting a coin having non-magnetism and high electroconductivity at low cost, and to provide a coin selection device certainly selecting a coin which has the non-magnetism and the high electroconductivity and which has milling on the peripheral face at low cost. - 特許庁

茶葉中に混入した集光作用を有した透明な異物も確実に選別して取り除くことができる茶葉の異物選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign substance selector of tea leaves which can certainly select and remove even a transparent foreign substance possessed condensing action and included in the tea leaf. - 特許庁

前記選別篩４は、分離選別しようとする小粒のみが通過し得る孔を多数有するものであり、多孔板、メッシュなどで構成する。例文帳に追加

The separation sieves 2 comprise porous plates and meshes having many holes where only small grains which are to be separated and sorted are able to pass those holes. - 特許庁

評価・選別機構２６は、学習した各ニューラルネットワークの性能を評価し、優良なものを選別する。例文帳に追加

An evaluating and sorting mechanism 26 evaluates the performance of each neural network having learnt to select superior ones. - 特許庁

選別装置は、検出電極４に誘導される電圧を検出して、規格外の金属ブロックを選別する。例文帳に追加

The selecting device selects metal blocks having out of specifications by detecting a voltage induced in the detecting electrode 4. - 特許庁

ロジック選別手段８は、変更箇所から有向グラフの枝をたどることにより、変更箇所に影響されるロジックを選別する。例文帳に追加

A logic selection means 8 traces trees of a directed graph from the changed point to thereby sort out logic to be influenced by the changed point. - 特許庁

機体左右方向で選別物の偏りが生じたとしても適切な選別風を送風することができる脱穀装置を提供する。例文帳に追加

To provide a threshing unit that can feed suitable winnowing wind, even when there happens occurrence of uneven distribution of the winnowed products in the transverse direction. - 特許庁

外観色の異なる遊技球の選別作業の効率を向上させるとともに数え間違いや見落とし等による選別作業の精度が低下することを防ぐことができる遊技球選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game ball sorting device capable of improving efficiency in sorting work of game balls different in external color and preventing a lowering of accuracy in sorting work caused by a counting error, an oversight, or the like. - 特許庁

扱室１１、扱胴１２、受網１３を有した脱穀部構造体１７ａと、選別室、揺動選別装置２１、１番コンベヤ、２番コンベヤを有した選別部構造体２８を、各別に作製して脱穀選別連結線Ａ１，Ａ２で連結してある。例文帳に追加

The thresher for a combine harvester has constitution that a threshing part structure 17a having a threshing chamber 11, a threshing cylinder 12 and a receiving net 13 and a selection part structure 28 having a selection chamber, a shaking selection device 21, a first conveyor and a second conveyor are separately made and are connected by threshing selection connection lines A1 and A2. - 特許庁

扱室、扱胴１２、受網を有した脱穀部構造体１７ａと、選別室、揺動選別装置２１、１番コンベヤ２３、２番コンベヤ２４を有した選別部構造体２８ａを、各別に作製して脱穀選別連結線Ａ１で連結してある。例文帳に追加

The thresher for a combine harvester has constitution that a threshing part structure 17a having a threshing chamber, a threshing cylinder 12 and a receiving net and a selection part structure 28a having a selection chamber, a shaking selection apparatus 21, a first conveyor 23 and a second conveyor 24 are separately made and are connected by a threshing and selecting connection line A1. - 特許庁

真正なメダルを選別するメダル選別装置において、複数種類の外形を有するメダルに対応可能とする。例文帳に追加

To deal with medals having multiple kinds of outer shapes, in a medal selection device for selecting an authentic medal. - 特許庁

コンバインの揺動選別棚を有する選別室において、脱穀量が少くなったときの穀粒等の排出を少くする。例文帳に追加

To reduce the discharging amount of cereal grains in a selecting chamber having a swinging selecting shelf in a combine harvester, when the threshing amount becomes small. - 特許庁

選別対象物に含まれる特定元素の含有レベルを正確に判定することが可能であり、選別対象物を特定元素の含有レベルに応じて正確に選別することができる。例文帳に追加

To provide an automatic sorting apparatus, an automatic sorting method and a method of manufacturing materials for exactly deciding the content level of a specific element included in a sorting object and capable of exactly sorting the sorting object in accordance with the content level of the specific element. - 特許庁

唐箕ファンからの選別風を穀粒選別部に誘導する風洞部１５における右側壁部１１ｂに、絞り案内部１９を設ける。例文帳に追加

An air flow-squeezing guide 19 is provided on the right side wall 11b in a wind tunnel 15 that induces the winnowing wind from the winnowing fan into a grain selection part. - 特許庁

刈取り穀稈の脱穀を行う脱穀部と、脱穀処理物の選別を行う選別部とを有するコンバインの脱穀装置である。例文帳に追加

This threshing apparatus for a combined harvester has a threshing part for threshing reaped grain culms and a separation part for separating a threshed material. - 特許庁