「めでぃたてぃぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、発光素子８を駆動するトランジスタＴＲ２を駆動用の電源Ｖｃｃに接続するトランジスタＴＲ３と、この発光素子８を駆動するトランジスタＴＲ２のソース電圧Ｖｓを所定電圧にセットするトランジスタＴＲ５とを３値による共通の制御信号ＤＳで制御する。例文帳に追加

In this display device, a transistor TR3, which connects a transistor TR2 which drives a light emitting element 8 to a power source Vcc for driving, and a transistor TR5, which sets source voltage Vs of the transistor TR2 which drives the light emitting element 8 to predetermined voltage, are controlled by a ternary common control signal DS. - 特許庁

ドアトリム２の裏面には、リブ突起１７Ｄ，１７Ｅによって凝似的な平面部Ｆ・Ｓを構成しているため、緩衝体１０の突当て片１６Ｄ，１６Ｅは、これらリブ突起１７Ｄ，１７Ｅの平面部Ｆ・Ｓに対応した平板状に形成する。例文帳に追加

The striking pieces 16D, 16E of the buffer body 10 are formed into a flat plate shape corresponding to flat surface parts F.S of rib projections 17d, 17E since the pseudo-flat surface parts F.S are formed of the rib projections 17D, 17E on the back surface of a door trim 2. - 特許庁

結晶性ポリエステルからなり、示差走査熱量測定（ＤＳＣ）による２ｎｄＲｕｎにおける、結晶化ピーク温度（Ｔｃ）とガラス転移点温度（Ｔｇ）との差ΔＴｃｇが６０℃以下、かつ、分子配向計にて測定されたフィルム面内におけるＭＯＲが３以上であり、配向角度の偏差が±２°以内であることを特徴とするフィルムとする。例文帳に追加

The film is composed of a crystalline polyester and has a difference ΔTcg of 60°C or less between a crystallization peak temperature (Tc) and a glass transition temperature (Tg) in a second run in a differential scanning calorimetry (DSC), an MOR of at least 3 in the surface of the film measured by a molecular orientation meter, and a deviation of an orientation angle within ±2°. - 特許庁

その人の手に合った手袋をオーダメイドで製作する手袋のオーダメイドシステムであって、以下の（ａ）〜（ｄ）の構成を具備する。例文帳に追加

The order-made system for gloves enables a user to make gloves suitable for her (his) hands to order. - 特許庁

リセス構造はゲート電極の上部に位置するようにすることができ、アクティブパターンはリセス構造を埋め立てるようにすることができる。例文帳に追加

The recess structure can be disposed above the gate electrode and the active pattern can be disposed so as to fill the recess structure. - 特許庁

したがって、バスバーと回路基板は、さらなる組立のために従来のＳＭＤ生産ラインを通すことができる半組立部品を形成する。例文帳に追加

Thereby, the bus bar and the circuit substrate form a semi-assembled part to be passed through a conventional SMD production line for further assembly. - 特許庁

フォトダイオードＰＤのアノードとトランジスタＴ１のゲートはコンデンサＣ１により直流的に分離されているため、フォトダイオードＰＤの逆バイアス電圧は、トランジスタＴ１のゲート電圧に関わらず、トランジスタＴ１のソースに接続した抵抗Ｒ２の抵抗値により設定される。例文帳に追加

The anode of the photodiode PD and the gate of the transistor T1 are separated in terms of direct current by the capacitor C1, so a reverse bias voltage of the photodiode PD is set with the resistance value of a resistance R2 connected to the source of the transistor T1 irrelevantly to the gate voltage of the transistor T1. - 特許庁

像取得記憶部１４は、設定された時間間隔Δｔ毎に、ＴＶカメラ１０で撮像された試料像をメモリＭに取り込んで記憶する。例文帳に追加

An image acquisition-storage part 14 introduces and stores sample images imaged by a TV camera 10 into a memory M at every set time interval Δt. - 特許庁

２つの高温検出部１８−１，１８−２の各出力と１つの低温検部１６の出力との各温度差分ΔＴ１，ΔＴ２から、各差分の加算値または平均値を求めて差動式熱感知を行う。例文帳に追加

An additional value or a mean value is found from respective temperature differences ΔT1 and ΔT2 between respective outputs of two high- temperature detecting parts 18-1 and 18-2 and an output of a low-temperature detecting part 16 so as to sense a differential heat. - 特許庁

サーバ装置３は、複数のプレイヤーの各々について、複数のプレイヤーの各々を識別するための公開用ＩＤと通常プレイデータとを対応付けて通常プレイデータテーブルＴ１および公開用ＩＤテーブルＴ２に格納する。例文帳に追加

The server device 3 correlates publication IDs for a plurality of players for identifying the respective players with normal play data, and stores the data in a normal play data table T1 and a publication ID table T2. - 特許庁

設定された添付ファイルを、表示されたリンク順序に従って一まとめにしたＤＨＴＭＬ文１１０を生成し、前記リンクを設定する語句に前記ＤＨＴＭＬ文１１０へのリンク情報を設定するようにしたものである。例文帳に追加

A DHTML sentence 110 is generated by collecting set attached files in accordance with the displayed link, and the link information to be lined to the DHTML sentence 110 is set up in the word/phrase for setting up the link. - 特許庁

組立キットとしてのカメラボディ部分は簡単に組み立てやすいくみて手法や３角棒、アングルを使用しての組立手法。例文帳に追加

A camera body part functioning as an assembly kit has a fitting technique by which assembly is easily performed or an assembling technique using a triangular bar and an angle. - 特許庁

膜のフィンガが、ティーが穴に最初に受け入れられるとき、およびその後装置を使用して地面に差し込まれたティーから装置を取り外すときの両方で、ティーの頭部の通過を可能にするために、穴の中で軸線方向に弾力的に曲がる。例文帳に追加

The membrane's fingers resiliently flex axially within the bore to permit the passage of the head of the tee, both as the tee is first received in the bore and thereafter when removing the device from a tee that has been set into the ground using the device. - 特許庁

従来の情報再生装置は、再生ディジタル信号のミスパルスを除去するタイムドメインフィルタ（ＴＤＦ）のマスク時間をアナログワンショットで設定するために精度が低く、外部ノイズの影響も受け易いという課題を有する。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional information reproducing device has had a low accuracy because a masking time of a time domain filter(TDF) for removing a mis-pulse of a reproducing digital signal is set by analogue one-shot and has been liable to be influenced by external noise. - 特許庁

圧電基板上に形成した１次−３次縦結合二重モードＳＡＷフィルタを２組縦続接続した弾性表面波フィルタであって、少なくとも１方の二重モードＳＡＷフィルタの中央ＩＤＴ電極を構成するくし形電極の電極指数を同数にした平衡型弾性表面波フィルタ。例文帳に追加

In this balanced surface acoustic wave filter obtained by cascading two sets of primary-third vertically coupled double-mode SAW(surface acoustic wave) filters formed on a piezoelectric board, the numbers of electric fingers of each comb-shaped electrode constituting the central IDT electrode of at least one double-mode SAW filter are made equal. - 特許庁

本発明では、Ｍ／Ｇ／ｍ／ＰＳモデルを拡張し、サブＬＡＮのアクセス回線競合を考慮した平均データ転送時間Ｔの算出式を求め、当該算出式を用いて平均データ転送時間Ｔを決定する。例文帳に追加

The method extends the M/G/m/PS model to obtain a formula of an average data transfer time T wherein access channel contention of a sub LAN is taken into account, and uses the formula to decide the average data transfer time. - 特許庁

また、発進口４に蓋するように取り付けられた掘進機は、側壁２の板厚Ｔ内にその一部６ａが埋め込まれることになるので、その埋め込み分だけ立坑１の寸法Ｄを縮小化できる。例文帳に追加

In addition, since a part 6a of the shield machine fitted to cover the start opening 4 is embedded in the plate thickness T of the side wall 2, the dimension D of the shaft 1 can be reduced by the embedded portion. - 特許庁

ＴＣＩ（ザ・チルドレンズ・インベストメント・ファンド）のJパワー（電源開発）株の買増しをめぐる問題ですがこれについて中止命令に対して不服を申し立てないという旨を（ＴＣＩが）発表しました例文帳に追加

I would like to ask you about TCI's (The Children's Investment Fund's) plan to acquire additional shares in J-Power (Electric Power Development Co.) TCI has announced that it will not file a complaint against the government's order to abandon the plan  - 金融庁

これにより、外部クロック信号ＥＣＬＫが立ち上がってから、一定の遅延時間ΔＴ２をおいて内部クロック信号ＩＣＬＫが立ち上がるようにすることができるため、フリップフロップ回路１０におけるデータ入力信号ＤＩＳの取り込みを、遅延時間ΔＴ２分だけ遅くすることができる。例文帳に追加

Consequently, the internal clock signal ICLK rises with the certain delay time ΔT2 after the external clock signal ECLK rises, so the input of a data input signal DIS to the flip-flop circuit 10 can be delayed by the delay time ΔT2. - 特許庁

また、トランジスタＴｒ５、Ｔｒ６が介在し出力可能の電圧範囲が存在するため、ソースフォロワ用ＰＭＯＳトランジスタＴｒ１３及びＴｒ１４の閾値電圧Ｖthのシフトによって線形性を保つ領域が最大になるように最適化する。例文帳に追加

Also, because of the presence of a range of voltages at which outputting is possible owing to the intervention of the NMOS transistors Tr5 and Tr6, optimization is so achieved as to maximize the region in which linearity is kept by shifting the threshold voltage Vth of the PMOS transistors Tr13 and Tr14 for source follower use. - 特許庁

多結晶シリコンの大量生産が可能であり、組み立て、設置及びメンテナンスが容易で、また、第１ボディ部と第２ボディ部とが互いに分離及び組み立て可能な流動層反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized-bed reactor capable of mass production of polycrystalline silicon, easily assembled, installed and maintained, and capable of separating and assembling a first body part and a second body part with each other. - 特許庁

等温増幅可能な鎖置換ＤＮＡポリメラーゼを用いたテンプレートＤＮＡ分子の増幅方法であって、高度好熱菌の一本鎖ＤＮＡ結合蛋白質（ＳＳＢ）を添加して増幅反応を行う。例文帳に追加

This method for amplifying the template DNA molecule by using an isothermally amplifiable strand displacement DNA polymerase is provided by performing the amplification reaction by adding a single strand DNA binding protein (SSB) of highly thermophilic bacteria. - 特許庁

ＤＳＰサブシステムでは、ＤＳＰコアには処理部での処理動作以外に、データ転送指示のためのＤＭＡＣの動作制御を行う必要があるため、処理速度向上の負荷となっており、高速化の妨げとなっている。例文帳に追加

To solve the problem that it is necessary to control the operation of a DMAC for data transfer instruction as well as a processing operation in a processing part in a DSP core in a DSP sub-system, so that the load is increased due to improvement in a processing speed, thereby preventing high speed operation. - 特許庁

メインディスプレイにおいて１つのパラメータがフォーカスされて操作対象とされると、サブディスプレイ１４ｃのユーティリティエリアＳ−２に操作対象とされたパラメータに関する値を入力する画面とされたテンキー５６が表示される。例文帳に追加

When one parameter is focused on as an object to be operated on a main display, a ten-key 56 in the form of an image for inputting a value associated with the parameter to be operated is displayed in a utility area S-2 on the sub-display 14c. - 特許庁

衝撃により、光ディスクＡが大きく振れた場合でも、ディスク外周面がガイドピン１６５の先端部に形成したテーパ部分に当接し、それ以上振れないので、光ディスクＡの信号記録面が底部シャーシ１２の端部に当たることはない。例文帳に追加

Even if the optical disk A shakes large due to a shock, the disk outer peripheral surface abuts against the taper part formed at the tip part of the guide pin 165 and the disk does not further shake, so the signal recording surface of the optical disk A never abuts against the end part of the bottom part chassis 12. - 特許庁

光学エレメントを組み立てる部品のキット、光学エレメントを組み立てる方法、光学エレメント、リソグラフィ装置、およびデバイス製造法例文帳に追加

KIT OF OPTICAL ELEMENT ASSEMBLING PART, METHOD OF ASSEMBLING OPTICAL ELEMENT, OPTICAL ELEMENT, LITHOGRAPHIC APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD OF DEVICE - 特許庁

プレハブ製作のための骨子部分であるパイプと継ぎ手（フィッティング部品）を仮付けする際、複数の測定部品を一つの器具に収容し、持ち運びを容易にするとともに、片手での作業も可能にする。例文帳に追加

To achieve easy transportation and work by one hand while storing several measuring components in one container when temporarily fitting a pipe and a joint (fitting component) which are the essential parts for prefabrication production. - 特許庁

例えば、音声優先モードが設定された場合、オーディオ信号のＰＴＳを差分時間ΔＴｘに基づき補正して、音声信号の再生時間を早める。例文帳に追加

For instance, when the audio preference mode is set, the PTS of the audio signal is corrected on the basis of the differential time ΔTx, and the reproduction time of the audio signal is hastened. - 特許庁

時分割複信（ＴＤＤ）方式を用いた無線通信システムにおける送受信アンテナスイッチング装置において、特に送信モード時に受信端低雑音増幅器を保護するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for protecting a reception end low-noise amplifier, particularly in transmission mode, in a transeiver antenna switching apparatus in a wireless communication system using a time division duplex (TDD) scheme. - 特許庁

広角端（Ｗ）から望遠端（Ｔ）までのズーミングにおいて、固定の絞り（ＳＴ）を第２群（Ｇｒ２）よりも像面側に有し、可動の第３群（Ｇｒ３）を絞り（ＳＴ）よりも像面側に有する。例文帳に追加

In zooming from the wide angle end (W) up to the telephotographing end (T), the zooming system has a fixed aperture (ST) on an image plane side behind the 2nd group (Gr2), having a movable 3rd group (Gr3) on the image plane side behind the aperture (ST). - 特許庁

テストデータ生成部３は、フリップフロップ１１〜１３およびフリップフロップ２１〜２３をシフトレジスタとして動作させるためのパラレルデータＴＰ１、ＴＰ２、ＴＰ３を生成してシリアライザ１０１、１０２、１０３へ出力する。例文帳に追加

A test data generation part 3 generates pieces of parallel data TP1, TP2, TP3 for operating the flip-flops 11-13 and the flip-flops 21-23 as shift registers to be output to the serializers 101, 102, 103. - 特許庁

次に、第２処理温度Ｔ２の条件（硬化率曲線）において、仮想時間ｔ’経過した時点からの単位時間Δｔの間の硬化率の変化分ΔＰ_1を求める。例文帳に追加

Next, under the condition (cure percentage curve) of the second treatment temperature T2, a cure percentage variationΔP_1 in a unit timeΔt from a point after the lapse of the imaginary time t' is determined. - 特許庁

論文データＴｈｅｓｉｓのメタデータＭＥＴＡは、タイトルデータ２１ａ、日付データ２２ａ、著者データ２３ａ、概要属性データ２４ａ、背景属性データ２５ａ、提案属性データ２６ａ、課題ＫＷ２７ａ、論文データＴｈｅｓｉｓのＵＬＩ５１ａを有する。例文帳に追加

Metadata META of thesis data Thesis include title data 21a, date data 22a, author data 23a, summary attribute data 24a, background attribute data 25a, proposal attribute data 26a, a subject KW 27a, and an ULI 51a of the article data Thesis. - 特許庁

また、１８０ｎｍ以下の紫外線は、ＩＴＯなどの透明導電酸化物をほとんど透過しないので、ＴＦＴ構造の表面にＩＴＯの透明電極パターンが形成されたＴＦＴアレイ基板上の、印刷不良などの欠陥のあるポリイミド配向膜を除去するのに用いることができる。例文帳に追加

Moreover, since the ultraviolet rays of the wavelength of 180 nm or shorter are hardly transmitted to a transparent conductive oxide, such as an ITO(indium-tin oxide), the rays can be used for removing a polyimide orientation film having defects, such as a defective printing, on a TFT array board with an ITO transparent electrode pattern formed on the surface of the structure of a TFT. - 特許庁

そのため、ｎ型低濃度ドリフト領域６とｐ型ボディ領域８との接合部の空乏層が、ｎ型低濃度ドリフト領域６側へ延びるのを抑えることが可能であるので、ＪＦＥＴ抵抗を減らすことができる。例文帳に追加

Therefore, a depletion layer at a joint between the drift region 6 and the body region 8 can be restrained from extending to the N-type low-concentration drift region 6, so that JFET resistance can be lessened. - 特許庁

駆動回路ＤＲ１は、ブロック選択信号ＢＳｉを受けて、昇圧電位レベルの信号に変換するための電圧変換回路ＣＶＣＫＴと、昇圧電位Ｖｐｐと接地電位ＧＮＤとの間に直列に接続されるＮチャネルＭＯＳトランジスタＴＮ１４とＮチャネルＭＯＳトランジスタＴＮ１３とを含む。例文帳に追加

A drive circuit DR1 comprises a voltage converting circuit CVCKT receiving a block selecting signal BSi and converting it into a signal of a boosted potential level, and N channel MOS transistor TN14 and N channel MOS transistor TN 13 connected in series between a boosted potential Vpp and a ground potential GND. - 特許庁

シャッター部材を備えたメディアカートリッジにおいて、シャッター部材を閉位置に保持するための弾性部材の組立効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the efficiency in assembling an elastic member for holding a shutter member in a closed position, in a medium cartridge having the shutter member. - 特許庁

本発明は、単一チャンネルの１組のトランジスタＴＲ１、ＴＲ２のドレインソースを接続して正側電源Ｖｃｃ１及び負側電源Ｖｓｓの間に配置し、これら１組のトランジスタＴＲ１、ＴＲ２を相補的に信号レベルが変化する駆動信号ＩＮ、ＩＮＸにより駆動する。例文帳に追加

Drain sources of a set of transistors TR1 and TR2 of a single channel are connected to be arranged between a positive side power source Vcc1 and a negative side power source Vss, and the set of the transistors TR1 and TR2 are driven by drive signals IN and INX complementarily changing a signal level. - 特許庁

リブ１４の前部および後部をそれぞれ前部スパー１１の補強隔壁１１ｄおよび中間スパー１２の補強隔壁１２ｄに結合することで、組立治具にリブ１４の位置決め機能を持たせずとも、また特別の位置決め部材を用いずとも、リブ１４をスパン方向に位置決めすることができる。例文帳に追加

The front and rear of a rib 14 are respectively jointed to the reinforcing bulkhead 11d of the front spar 11 and the reinforcing bulkhead 12d of the middle spar 12, thus the rib 14 can be positioned in the span direction without the mounting of the rib 14 positioning function nor an additional positioning member on the assembly fixture. - 特許庁

次に、黒色で塗りつぶされた（ｃ）に示す横800×縦700の貼り付けエリアの中央位置に、（ｂ）に示したリサイズデータを貼り付ける（ｄ）。例文帳に追加

Resize data shown by (b) is stuck to the center position of a sticking area 800 wide by 700 long, which is painted out in black and is indicated by (c) (d). - 特許庁

筒状フィルムを連続送りしつつ、物品群のかさ密度を高めることができる縦型製袋包装装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a vertical bag-making and packaging apparatus capable of increasing a bulk density of a group of articles while continuously sending a tubular film. - 特許庁

コンベア１１上にフィラメントを集積させてなるウェブ１２が、延伸点固定ローラ１５とシリンダ１６との表面速度の比で縦方向に予備延伸されて、フィラメントが縦方向に配列されたウェブ１７となる。例文帳に追加

The web 12 obtained by accumulating filaments on a conveyor 11 is previously oriented in the machine direction at the ratio of the surface speeds of a cylinder 16 to an orienting point-fixing roller 15 to provide a web 17 having the filaments oriented in the machine direction. - 特許庁

これにより、ＳＴＣメモリ２２に記憶された複数のＳＴＣデータの中から１つのＳＴＣデータを選択するという比較的簡易な操作で、プローブ１０の種類とプローブ１０の用途に応じた適切なＳＴＣ調整を実現することができる。例文帳に追加

This makes it possible to actualize appropriate STC adjustment for the type and use of the probe 10 selected by such a relatively simple operation as selecting an STC data from among a plurality of the STC data stored in the STC memory 22. - 特許庁

デジタル表示時には、パネル駆動周波数を６０Ｈｚから２０Ｈｚ〜３０Ｈｚに低減することにより、スタティック型メモリ１１０の電源電圧を３Ｖ程度に下げてもデジタル映像信号の書き込みが十分可能である。例文帳に追加

In the case of digital display, it is possible enough to write a digital video signal even if a power source voltage of static type memory 110 is reduced to about 3 V by lowering a panel driving frequency from 60 Hz to 20 Hz-30 Hz. - 特許庁

無線端末局２ａ側で、フレーム番号やスロット番号から時間変動パラメータＴを生成し、固有の関数ｆ（ｔ）により、認証コードｖ（ｖ＝ｆ（Ｔ））を演算する。例文帳に追加

According to the communication method, on the side of a wireless terminal station 2a, a time-varying parameter T is generated from a frame number, a slot number or the like and an authentication code v(v=f(T)) is computed by a unique function f(t). - 特許庁